Loading article…
 2013年にポート・ヴェイルでウォーミングアップ中のダフィー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | リチャード・マイケル・ダフィー[1] | ||
| 生年月日 | 1985年8月30日[2] | ||
| 出生地 | スウォンジー、ウェールズ[2] | ||
| 身長 | 1.78メートル（5フィート10インチ）[3] | ||
| ポジション | ディフェンダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | コングルトン・タウン（選手兼監督） | ||
| ユースキャリア | |||
| 1994–2001 | スウォンジー・シティ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2001–2004 | スウォンジー・シティ | 18 | （１） |
| 2004–2009 | ポーツマス | 1 | (0) |
| 2004 | →バーンリー（ローン） | 7 | （１） |
| 2005 | →コベントリー・シティ（ローン） | 14 | (0) |
| 2005–2006 | →コベントリー・シティ（ローン） | 32 | (0) |
| 2006 | →コベントリー・シティ（ローン） | 13 | (0) |
| 2007 | →スウォンジー・シティ（ローン） | 11 | (0) |
| 2008 | →コベントリー・シティ（ローン） | 2 | (0) |
| 2009 | ミルウォール | 12 | (0) |
| 2009–2012 | エクセターシティ | 112 | （３） |
| 2012–2016 | ポートヴェイル | 136 | （１） |
| 2016 | イーストリー | 0 | (0) |
| 2016–2019 | ノッツ・カウンティ | 104 | （７） |
| 2019–2020 | キッズグローブアスレチック | 21 | (0) |
| 2021年～ | コングルトンタウン | 15 | （３） |
| 国際的なキャリア | |||
| 2001–2002 | ウェールズ U17 | 4 | (0) |
| 2002–2003 | ウェールズ U19 | 3 | (0) |
| 2004–2006 | ウェールズU21 | 7 | (0) |
| 2005–2008 | ウェールズ | 13 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2021年～ | コングルトンタウン | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
リチャード・マイケル・ダフィー（1985年8月30日生まれ）は、ウェールズ出身の元プロサッカー選手で、ノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1・ウェストのクラブ、コングルトン・タウンで選手兼監督を務めている。右サイドでもセンターバックでもプレーできる万能選手で、 2005年から2008年の間にウェールズ代表として13キャップを獲得した。ロバート・ダフィーの弟である。
彼はスウォンジー・シティでキャリアをスタートさせ、2001年12月に16歳でデビューした後、 2004年1月にプレミアリーグのポーツマスに6桁の移籍金で移籍した。フラットン・パークではトップチームで活躍することはなく、バーンリー、コベントリー・シティ、古巣のスウォンジーに何度もレンタル移籍した。2009年2月にミルウォールに移籍し、2009年7月にエクセター・シティと契約。2012年7月にポート・ヴェイルに加入し、2012-13シーズンにクラブのリーグ2からの昇格に貢献した。同クラブには4年間在籍した後、 2016年6月にイーストリーを経てノッツ・カウンティに移籍。2019年8月にキッズグローブ・アスレティックに加入した。
彼は2020年5月にコングルトン・タウンでコーチを始め、 12か月後にクラブの監督に任命されました。コングルトンは2023-24シーズンの終わりにミッドランドリーグプレミアディビジョンのタイトルとミッドランドリーグカップを獲得しました。
クラブキャリア
スウォンジー・シティ
ダフィーはスウォンジー・シティでキャリアをスタートし、2001年12月8日、16歳でコリン・アディソン監督の下でモス・ローズで行われたマクルズフィールド・タウンとの試合でシニアデビューを果たした。試合は4対1で敗れたが、試合後半64分にマイケル・ハワードに代わって出場した。[4]しかし、腰椎症を患い、1年以上もの間負傷で試合に出られなかった。[5]
2003-04シーズンの初めには体調が回復し、すぐにトップチームでレギュラーの座を獲得した。9月16日、ホームでマクルズフィールドに3-0で勝利した試合で、キャリア初のゴールを決めた。[6]ウェールズのユース代表選手は、 3部リーグで18試合しかプレーしていなかったにもかかわらず、すぐにビッグクラブのスカウトの注目を集めるようになり、2004年1月にプレミアリーグのポーツマスに4年契約で6桁の金額（推定30万ポンド[7]）で売却された。 [ 8 ]ブライアン・フリン監督がベッチ・フィールドに残るよう主張したにもかかわらず、スウォンジーからの3年契約のオファーを拒否し、移籍を強行した。[9]フリン監督はまた、ポーツマスが若手を動揺させようとしていると非難した。[10]
「スワンズは彼に新たな契約をオファーしたが、彼はまだ何もサインしておらず、1月1日から他のクラブと交渉する権利がある。リチャードは24歳未満なので、クラブは前払いで現金を受け取るか、補償金の面で審判所からより多くの金額を得ることに賭けることもできる。リチャードは、ウェールズでの国際試合で活躍するためにはポーツマスへの移籍が大きな助けになることを理解している。サッカーは比較的短いキャリアになる可能性がある。ひどい怪我で多くの夢が早すぎるうちに終わっている。私はリチャードに、分別を持って行動し、また、どんなチャンスが訪れたとしても最大限に活用するようにと伝えている。」
ダフィー の代理人ウェイン・エルシーはポーツマスへの移籍に熱心だった。[12]
ポーツマス
2004年5月1日、ハリー・レドナップ監督はフラットン・パークで行われたプレミアリーグでダフィーにデビューの機会を与え、フラムとの1-1の引き分けの試合開始22分にリンヴォイ・プリムスと交代で出場させた。[13] 2004-05シーズンの初めに、彼はスティーブ・コテリルのバーンリーに4週間貸し出された。 [14]彼は素晴らしいパフォーマンスでバーンリーのファンから大いに称賛され、貸し出し契約はさらに1か月延長された。[15]彼はエランド・ロードで行われたリーズ・ユナイテッドとの試合で「クラレッツ」が2-1で勝利した際に得点を挙げた。[16]この若きウェールズ人は、ローン期間の一部をターフ・ムーアで右ウイングとしてプレーして過ごした。彼は2005年1月に3か月のローンで同じチャンピオンシップのチームであるコヴェントリー・シティに加入し、ハイフィールド・ロードでのミッキー・アダムスの最初の契約選手となった。[17]彼は「スカイブルース」で15試合に出場し、クラブが降格を辛うじて回避するのに貢献した。
2005-06シーズンは、すべてコヴェントリー・シティへのローン移籍で過ごした。[18]同クラブで34試合に出場し、8位という立派な成績を収めた。2006年3月にはポーツマスと新たな契約を交わし、コヴェントリーのミッキー・アダムス監督は「彼らのリザーブチームでプレーするのはいいことだろう」と皮肉った。[19] 2006年10月、コヴェントリーに3度目のローン移籍を果たし、契約は2007年1月1日まで延長された。 [20]これは、クイーンズ・パーク・レンジャーズへのローン移籍が予想されていたが破談となった後のことだった。[21] 13試合に出場した後、南海岸に戻った。1月10日、 2006-07シーズン終了までの、古巣スウォンジー・シティへのローン移籍が合意された。[22]彼は「スワンズ」でリーグ1の11試合に出場したが、ケニー・ジャケット監督がロベルト・マルティネスに交代した後、やや不遇となった。
2008年3月、ダフィーは2007-08シーズン終了まで、4度目のローンでコベントリー・シティに復帰した。[23]しかし、翌月太ももの筋肉を断裂し、残りのシーズンを欠場した。[24] 5年間で「ポンペイ」で1試合だけ先発出場しただけで、2009年1月にポーツマスを離れることが許可された。[25]
ミルウォール
2009年2月、ダフィーはシーズン終了までの契約でケニー・ジャケットのミルウォールに加入した。 [26]彼は「ライオンズ」でリーグ1の12試合に出場したが、 2009年5月にデンから解雇された10人の選手のうちの1人であった。[27]
エクセターシティ
2009年7月、ダフィーは新たに昇格したリーグ1のエクセター・シティと契約した。[28] 2009-10シーズンには44試合に出場し、合計12枚のイエローカードを受けた。2010-11シーズンには50試合に出場。再びポール・ティズデールのチームが期待を上回る活躍を見せ、プレーオフまであと3ポイントに迫った。ダフィーは2011年5月に「グレシアンズ」と新たに1年契約を結んだ。[29]怪我の懸念があったにもかかわらず、 2011-12シーズンもセント・ジェームズ・パークのキープレーヤーであり続け、34試合に出場したが、彼の努力にもかかわらず、クラブは23位で降格した。
ポートヴェイル
ダフィーは2012年7月にリーグ2のポート・ヴェイルと2年契約を結び、この移籍で元コヴェントリー監督のミッキー・アダムスと再会した。[30]ミッキー・アダムスを監督に迎えたことがヴェイル・パークに来ることを選んだ主な理由だとダフィーは認めた。[31] 2012-13シーズンの初めにアダム・イェーツに代わってヴェイルの右サイドバックに就いたが、フットボールリーグトロフィーでセンターバックとして試された際に苦戦した。[32]ヴェイルは2012-13シーズンの終わりに昇格し、ダフィーは39試合に出場した。
ダフィーは2013-14シーズン、リアム・チルバースが11月中旬に病気になった後、クリス・ロバートソンと共にセンターバックの役割に戻った。 [33]彼は30試合に出場してシーズンを終え、クラブをリーグ1の9位に導いた。彼は2014年6月に新たに2年契約を結んだ。[34]
2014-15シーズンはライアン・マクギバーンとのセンターバックのコンビでスタートした。[35]シーズンを通して合計29試合に出場した。2015-16シーズンは、ライアン・イニス、レミー・ストリートとセンターバックの2つのポジションを競い合った。[36]ロブ・ペイジ監督は彼の組織力とフィットネスレベルを称賛し、感銘を与えた。[37]彼の一貫性により、イニス、ストリート、マクギバーンのいずれかと並ぶセンターバックとしての地位を確立した。[38] 2月に彼は夏に新しい契約を勝ち取りたいと述べ、「家族と良い関係を保っている。ここには落ち着いている」と語った。[39]
ノッツ・カウンティ
2016年5月27日、ダフィーはポート・ヴェイルでの新契約を拒否し、2部下となってナショナルリーグのクラブ、イーストリーと2年契約を結んだ。監督のクリス・トッドは彼を「今夏の私のトップターゲットの一人」と評した。[40]しかし、4週間後、彼はイーストリーとの契約を解除され、リーグ2のクラブ、ノッツ・カウンティと1年契約を結んだ。[41]彼は2016-17シーズンで47試合に出場した。[42] 2017年2月、彼は契約から出場条件に基づく契約延長条項を削除され、新監督ケビン・ノーランの下で選抜対象となった。[43]その月の後半、ノーランは「彼はおそらく今シーズンを通じて私たちの最高の選手だった」と述べた。 [ 44]翌月、ウィコム・ワンダラーズの1-0の勝利で同点ゴールを阻止する「素晴らしい最後のブロック」をした後、EFLチーム・オブ・ザ・ウィークに選ばれた。 [45]
2018年2月6日、 FAカップで古巣のスウォンジー・シティと対戦したが、8対1で敗れた。[46]それでも、リーグ戦43試合に出場して2ゴールを決め、 2017-18シーズン末に「マグパイズ」のプレーオフ出場に貢献した。また、マイケル・オコナーの欠場時にはキャプテンを務め、ノッティンガム・ポスト紙は「素晴らしいシーズン」だったと報じた。[47] 2017-18シーズン末にノッツ・カウンティから新契約のオファーを受けた。[48] 2018-19シーズン初めにはハムストリングの負傷で3か月間欠場した。 [49] 4月にニール・アードリー監督は「彼は素晴らしい活躍を見せており、守備陣が堅固に見える理由の1つだ」と述べた。[50]カウンティはシーズン終了時に降格し、フットボールリーグでの131年間の在籍に終止符が打たれた。[51]彼は2018-19シーズンの終わりにノッツ・カウンティから解放された。[52]
キッズグローブアスレチック
2019年8月21日、ダフィーはノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1・サウスイーストのキッズグローブ・アスレティックに加入した。[53]ライアン・オースティン監督は「彼は豊富な経験に加え、チームに真のクオリティーをもたらしてくれる。我々は長い間リーダーであり、組織力のある選手を探していたが、リッチはその役割にぴったりだ」と語った。[54] 2019-20シーズンは3月26日に正式に中止となり、イングランドでのCOVID-19パンデミックによりシーズンのすべての結果が抹消された。[55]
国際的なキャリア
ダフィーは、ウェールズの17歳以下代表で4試合、19歳以下代表で3試合、21歳以下代表で7試合に出場した。
ダフィーは2005年8月17日、リバティ・スタジアムで行われたスロベニアとのスコアレスドローでウェールズ代表デビューを果たした。 [56]ジョン・トシャック監督は、この若きディフェンダーの将来を明るいと予想した。[57]その後、 2005年9月3日、イングランドに0対1で敗れた試合にも出場し、 [58]「右サイドで良いプレーをした」と評された。[59]さらに4日後にはポーランド戦にも出場し、カミル・コソフスキへのファウルでPKを与え、これが試合唯一の得点となった。[60]
2005年10月8日、北アイルランド戦で3-2で勝利した試合に交代出場し、 [61] BBCのレポートでは「完璧なプレー」で10点満点中7点と評価され、「激しいプレッシャーの下で決定的なクリアをした」と評された。[62] 2006年8月15日、ブルガリアとのスコアレスドローの後半に交代出場し、BBCのレポートでは「印象的」と評された。[63] 2006年9月5日、ブラジル戦で2-0で敗れたが、64分間プレーした。[64]その後、 2006年10月7日、スロバキア戦で5-1で敗れた。 [65] また、 2006年11月14日、リヒテンシュタインとの親善試合で4-0で勝利した試合の前半もプレーした。[ 66 ]
彼は2007年5月に代表から外されたが[67] 、2008年3月のルクセンブルクとの親善試合で復帰した。[68]彼は3年間の国際キャリアで合計13キャップを獲得した。
プレイスタイル
ダフィーは右サイドバックでもセンターバックでもプレーできる。[31]優れたリーダーシップ能力を持つ選手で、自身を「ボールを扱うセンターハーフ」と表現し、「ただボールを蹴るのではなく、プレーするのが好きだし、コミュニケーション能力も優れている」と語っている。[69] [31]
管理職としてのキャリア
2020年5月、ダフィーはノースウェストカウンティーズリーグプレミアディビジョンのコングルトンタウンでライアン・オースティンのアシスタントマネージャーに任命されました。[70]彼は2021年5月24日に個人的な理由で辞任したオースティンの後任としてマネージャーになりました。[71]ダフィーは選手としても登録されています。[72]コングルトンは2023-24シーズンの終わりにミッドランドリーグプレミアディビジョンのチャンピオンに輝きました。[73] [74]コングルトンはまた、ミッドランドリーグカップ決勝でハイゲートユナイテッドを5-1で破りました。 [75]
私生活
ダフィーは2011年1月、友人と外食した後の「愚かなミス」で飲酒運転をしたことを認め、12か月の運転禁止と700ポンドの罰金を科せられた。 [76]彼はエクセターを拠点とする飲酒運転防止キャンペーンへの支援を誓約し、「自分の行動については謝罪するしかない。これは初めてのことであり、最後になるだろう。特に若者にとってのロールモデルとして、これは私が示すべき例ではない...これは、リスクを冒すと決して確実ではないことを証明しているだけだ。これを読んでいる人々が警告に耳を傾けてくれることを願う」と述べた。[76]
キャリア統計
クラブ
- ^ abcdefghij EFLトロフィー出場およびゴール数
- ^ プレーオフでの出場およびゴール数
- ^ FAトロフィーに4回出場、スタッフォードシャー・シニアカップに1回出場
国際的
栄誉
遊ぶ
ポートヴェイル
経営
コングルトンタウン
参考文献
- ^ 「リチャード・ダフィー」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ab “FootballSquads – Port Vale – 2015/2016”. footballsquads.co.uk . 2023年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
- ^ 「FootballSquads – Port Vale – 2015/16」。footballsquads.co.uk . 2019年6月24日閲覧。
- ^ 「マクルズフィールド 4-1 スウォンジー」BBCスポーツ2001年12月8日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィー」スウォンジー・シティAFC 。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「スウォンジー 3-0 マクルズフィールド」BBCスポーツ2003年9月16日2009年10月27日閲覧。
- ^ 「ダフィーは厳しい教訓を喜ぶ」BBCスポーツ。2004年10月10日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーがポンペイ移籍を完了」BBCスポーツ、2004年1月26日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーがスワンズのオファーを拒否」BBCスポーツ、2004年1月16日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーがポンペイとの交渉に臨む」BBCスポーツ、2004年1月7日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーがポンペイの挑戦を阻止」BBCスポーツ、2003年12月21日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ポンペイがダフィーステークスで勝利」BBCスポーツ、2003年12月30日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ポーツマス 1-1 フラム」BBCスポーツ2004年5月1日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「バーンリーがダフィーを借りる」BBCスポーツ。2004年9月24日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーがバーンリーへのローン移籍を延長」BBCスポーツ、2004年10月25日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「リーズ 1–2 バーンリー」BBCスポーツ2004年11月3日2009年10月27日閲覧。
- ^ 「アダムスがポーツマスのディフェンダーと契約」BBCスポーツ、2005年1月26日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーが今シーズン、コベントリーに加入」BBCスポーツ2005年6月7日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィー、ポーツマスとの新契約に合意」BBCスポーツ、2006年3月16日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーとクラークがローン契約を延長」BBCスポーツ、2006年11月21日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ダフィーのコベントリー復帰は中止」BBCスポーツ、2006年10月19日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「スウォンジーがポンペイからダフィーを獲得」BBCスポーツ、2007年1月10日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「Duffy が Fourth City にローン移籍」CCFC 公式サイト。2008 年 3 月 21 日。2008 年 5 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7 月 15 日閲覧。
- ^ 「ダフィー、今シーズン残り試合欠場へ」BBCスポーツ2008年4月10日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ポンペイはダフィーの退団を認める」BBCスポーツ。2009年1月1日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ミルウォールがディフェンダーのダフィーを獲得」BBCスポーツ、2009年2月2日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ジャケット、ライオンズ選手解雇で10名を解雇」BBCスポーツ、2009年5月27日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ウェールズのディフェンダーがグレシアンズと契約」BBCスポーツ、2009年7月23日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーがエクセター・シティと新契約」BBCスポーツ、2011年5月21日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ポート・ヴェイルがリチャード・ダフィー、クリス・ニール、デビッド・アーテルと契約」BBCスポーツ、2012年7月6日。 2012年7月12日閲覧。
- ^ abc 「ダフィー、昔のボス、アダムスと再び連絡を取って喜ぶ」ザ・センチネル。2012年7月7日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「Match stats v Walsall」. The Sentinel . 2012年10月10日. 2012年10月10日閲覧。
- ^ “Page delighted with vocal Duffy”. The Sentinel . 2013年12月14日. 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月15日閲覧。
- ^ 「ポート・ヴェイルのディフェンダーが新たな2年契約に署名」BBCスポーツ。2014年6月13日。 2014年6月13日閲覧。
- ^ “Rob Page delighted with new boy Ryan McGivern”. The Sentinel . 2014年8月22日. 2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「競争が私たちを緊張させ続ける、とディフェンダーのライアン・イニスは言う」。ザ・センチネル。2015年8月17日。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーはあと6シーズンキーマンになれる、とロブ・ペイジが語る」ザ・センチネル。2015年9月5日。2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
- ^ Baggaley, Mike (2015年11月29日). 「Rochdale 2、Port Vale 1: Star man and player ratings」. The Sentinel . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィー：ポート・ヴェイルのディフェンダーは新契約に熱心」BBCスポーツ。2016年2月8日。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「イーストリー、リチャード・ダフィーと契約しメジャー契約を締結」サザン・デイリー・エコー2016年5月27日2016年5月27日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィー、イーストリーでの1か月の滞在後、ノッツ・カウンティに加入」BBCスポーツ。2016年6月27日。 2016年6月27日閲覧。
- ^ abc 「リチャード・ダフィーが2016/2017年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ Pallatt, James (2017年2月9日). 「リチャード・ダフィーがノッツ・カウンティの立場を契約条項より優先、ケビン・ノーランが明らかに」ノッティンガム・ポスト2017年5月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Curtis, Leigh (2017年2月23日). 「ダフィーはノッツ・カウンティにとって大きな損失となるだろう、とケビン・ノーラン監督は言う」。ノッティンガム・ポスト。2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。
- ^ ブッチャー、アレックス（2017年3月27日）。「Sky Bet EFL：今週のチーム」efl.com 。 2019年10月9日閲覧。
- ^ カーティス、リー（2018年1月25日）。「少年時代のクラブと対戦しても、私のプロ意識には影響しない - ダフィー」。ノッティンガム・ポスト。 2018年5月10日閲覧。
- ^ カーティス、リー（2018年4月10日）。「ダフィーはノッツ・カウンティのキャプテンとして成し遂げた仕事に非常に誇りを感じている」。ノッティンガム・ポスト。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「ノッツ・カウンティ：ショーラ・アメオビとアラン・スミスがリーグ2クラブを退団」BBCスポーツ。2018年5月22日。 2018年5月24日閲覧。
- ^ カーティス、リー（2018年10月26日）。「ダフィーが復帰、キューウェル監督がホールの最新情報を伝える」ノッティンガム・ポスト。 2019年5月14日閲覧。
- ^ リーチ、トム（2019年4月15日）。「アードリー、グッドフライデーの試合前にダフィーに汗を流す」ノッティンガム・ポスト。 2019年5月14日閲覧。
- ^ 「ノッツ・カウンティ：リーグ2降格でマグパイズのアイデンティティが失われる」BBCスポーツ。2019年5月5日。 2019年5月14日閲覧。
- ^ 「ノッツ・カウンティ：ジョン・ステッドとデイビッド・ヴォーンを含む12名が解雇」BBCスポーツ。2019年5月17日。 2019年5月20日閲覧。
- ^ “Kidsgrove AthleticがRichard Duffyと契約”. kidsgroveathleticfc.com . 2019年8月21日. 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ Baggaley, Michael (2019年8月22日). 「彼は本物のクオリティーをもたらす」- キッズグローブ・アスレティックが元ポート・ヴェイルのディフェンダーと契約.ストーク・センチネル. 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス：ナショナルリーグ以下のすべてのサッカーが終了」BBCスポーツ。2020年3月26日。 2020年3月26日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 0-0 スロベニア」BBCスポーツ2005年8月17日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「トシャック、ウェールズのユース選手に大興奮」BBCスポーツ2005年8月11日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 0-1 イングランド」BBCスポーツ2005年9月3日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「選手評価」BBCスポーツ2005年9月3日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ポーランド 1-0 ウェールズ」BBCスポーツ2005年9月7日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「Nアイルランド 2-3 ウェールズ」BBCスポーツ2005年10月8日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「北アイルランドとウェールズの選手評価」BBCスポーツ2005年10月8日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 0–0 ブルガリア」BBCスポーツ2006年8月15日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ブラジル 2-0 ウェールズ」BBCスポーツ2006年9月5日2012年7月15日閲覧。
- ^ デイヴィス、ショーン（2006年10月7日）。「ウェールズ1-5スロバキア」BBCスポーツ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ウェールズ 4-0 リヒテンシュタイン」BBCスポーツ2006年11月14日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「トシャックがウェールズ代表選手の退団を警告」BBCスポーツ2007年5月22日2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ウェールズ親善試合の主要選手が欠場」BBCスポーツ、2008年3月17日。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Baggaley, Mike (2014年12月27日). 「トム・ポープがチームメイトにクリスマスプレゼントとして贈るもの」The Sentinel。2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月28日閲覧。
- ^ “元ウェールズ代表DFダフィーがコングルトン・タウンでプレーへ | Non League Daily”. nonleaguedaily.com 2020年5月1日. 2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月2日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ スコット、リチャード（2021年5月24日）。「コングルトン・タウンのマネージャー、ライアン・オースティンが辞任し、リチャード・ダフィーが後任に」ムーアランド・ラジオ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ abc 「リチャード・ダフィーの選手統計」nwcfl.com 。 2022年1月26日閲覧。
- ^ マクラフリン、マイク（2024年4月11日）。「ベアーズはミッドランドリーグのチャンピオンです」。非リーグ[ sic ? ]フットボールのまとめ。コングルトンクロニクル。34ページ。
- ^ マティソン、ケイティ（2024年4月18日）。「ベアーズの成功はコングルトンにとって『大きなプラス』」コングルトン・クロニクル、1面ページ。
- ^ ab “Midland Football League” 。FA 。 2024年5月8日閲覧。
- ^ ab 「シティのスター、リチャード・ダフィーが飲酒運転を謝罪」Echo 2011年1月26日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2001/2002年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2002/2003年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「リチャード・ダフィーが2003/2004年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ abc 「リチャード・ダフィーが2004/2005年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「リチャード・ダフィーが2005/2006年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ abc 「リチャード・ダフィーが2006/2007年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「リチャード・ダフィーが2007/2008年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ ab 「リチャード・ダフィーが2008/2009年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2009/2010年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2010/2011年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2011/2012年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年1月27日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィーが2018/2019年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年5月15日閲覧。
- ^ “Kidsgrove Athletic | Appearances | Richard Duffy | Football Web Pages”. footballwebpages.co.uk . 2020年7月3日閲覧。
- ^ 「コングルトン・タウン | 出場選手 | リチャード・ダフィー | フットボール・ウェブ・ページ」www.footballwebpages.co.uk . 2024年9月25日閲覧。
- ^ 「リチャード・ダフィー」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン。 2016年7月10日閲覧。
- ^ シャーウィン、フィル、ジョンソン、デイブ（2013）、ポートヴェイルThis Side Up：2012-2013プロモーションセレブレーション、BGL、ISBN 978-0-9926579-0-1
- ^ Baggaley, Mike (2024年4月12日). 「Vale injury news and talking points ahead of Exeter」Valiant's Substack . 2024年4月13日閲覧。