リチャード・アレン・デイビス

リチャード・アレン・デイビス
2023年のデイビス
生まれる	( 1954-06-02 )1954年6月2日（70歳） 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
犯罪歴	死刑囚
有罪判決	特別な状況を伴う第一級殺人（窃盗、強盗、誘拐、14歳未満の児童に対するわいせつな行為の未遂中に犯されたもの）
刑事罰	死

リチャード・アレン・デイビス（1954年6月2日生まれ）は、アメリカの有罪判決を受けた殺人犯であり、彼の犯罪歴は、カリフォルニア州の再犯者に対する「スリーストライク法」および性犯罪者と捕食者に対する強制民事拘禁法の可決を支持するきっかけとなった。彼は1996年に、12歳のポリー・クラースに対する特別な状況での第一級殺人（侵入窃盗、強盗、誘拐、および14歳未満の子供に対するわいせつな行為未遂）で有罪判決を受けた。2024年1月現在、デイビスはカリフォルニア州サンクエンティン州立刑務所のアジャストメントセンターの死刑囚監房に収監されている。

デイビスは、ロバート・デイビスとエブリン・スミスの5人兄弟の3番目としてサンフランシスコで生まれた。彼には、ドナルドとロナルドという2人の兄と、ダーリーンとパトリシア（故人）という2人の妹がいる。デイビスは、母方の祖母ノーマ・ワッソン・ジョニーを通じて北部パイユート族の血を引いており、父親がラ・ホンダの家に移るまで、デイビスと家族はしばらく祖母と暮らしていた。^[1]

彼の幼少期は恵まれない環境だった。両親はともに暴力的なアルコール依存症者で^[2]、母親はかつて、喫煙したデイビスと兄弟を罰して熱いストーブで手を火傷させたことがあった。父親も「愛情がなく、虐待的」と評されていた。^[3]母親はまた、デイビスが3歳のとき、マッチで遊んだとして熱いストーブに手を当てたことがある。^{[4] [5]}彼は両親の間の暴力的な家庭内争いを何度も目撃した。両親はデイビスが9歳のときに別居し、母親は彼と兄弟を母方の祖母の元に連れ戻した。^[1]夫婦はデイビスが11歳のときに離婚し、子供たちはどちらと一緒に暮らすかを選ぶことができた。デイビスと姉妹は父親を選び、兄弟は母親を選んだが、ドナルドは後に父親のもとに加わった。港湾労働者のロバートは、子供たちの世話ができない、またはしたくないことがよくあったため、家族、雇った世話人、恋愛関係にある女性たちの間で子供たちを行き来させた。^[6]ロバートは精神的に不安定で幻覚に悩まされていた。ロバートは家の外に銃を持ち出し、蜃気楼に向かって発砲したと伝えられている。ロバートはリチャードを殴り、ある時は顎を折ったり、別の時には内壁に突き落としたりしたほか、他の者に対しても厳しい態度を取ることで知られていた。^[1]ロバートは2度再婚しており、リチャードは2人の継母を恨んでいた。^[5]

デイビスが14歳のとき、10歳の妹パトリシアが病気で亡くなった。10代に入る頃には、デイビスはすでに犯罪行為に手を染めていた。12歳のとき、デイビスは窃盗と偽造で保護観察処分を受け、15歳のときに再び窃盗で保護観察処分を受けた。デイビスは高校2年生のときに学校を中退した。^[7]デイビスは精神科医に、窃盗をすることで自分の中に溜まっていた「緊張」が和らぐと語った。^[8] 17歳のとき、デイビスがバイク窃盗で法廷に立ったとき、裁判官は彼に、カリフォルニア青少年局に行くか、アメリカ陸軍に入隊するかのどちらかを選べると告げた。デイビスは後者を選び、13か月の勤務の後に除隊となった。^{[9] [10]}

1973年10月12日、デイビスは18歳のマーリーン・ヴォリスの自宅で開かれたパーティーに行った。その夜、ヴォリスは銃で撃たれて死亡しているのが発見された。現場には7通の遺書があった。警察は彼女が自殺したと結論付けたが^[7]、ヴォリスの友人たちはデイビスが彼女を殺害したと信じている。^[7] 1977年、彼は精神科医に対し、彼女の死が彼に深い影響を与えたと語った。デイビスは頭の中で彼女の声を聞いており、時折別の女性の声が現れ、暴行、強盗、またはレイプを望んでいると告げていた。^[9]ヴォリスの死から数週間後、デイビスは盗んだ財産を質入れしようとしたとして逮捕された。デイビスはラ・ホンダでの一連の窃盗を自白し、郡刑務所で6ヶ月服役した。釈放から5週間後の1974年5月13日、彼は別の窃盗で逮捕された。デイビスは懲役6ヶ月から15年の刑を宣告されたが、1年間服役した後仮釈放された。^[9]

デイビスは回避性人格障害、反社会性人格障害、統合失調症人格障害と診断されている。^[1]

1993年10月1日、ポリー・クラースと2人の友人は、カリフォルニア州ペタルマの自宅でパジャマパーティーを開いていた。午後10時半頃、酔ったデイビスがクラース家のキッチンからナイフを持って寝室に入ってきた。彼は少女たちに、危害を加えるつもりはなく、金のためだけに来たのだと言った。デイビスはクラースの友人2人を縛り、枕カバーを頭からかぶせ、1000まで数えるように言った。そしてデイビスはクラースを誘拐した。^[11]

誘拐から30分以内に容疑者の情報を載せた APB（全地点速報）が放送された。しかし、この放送はソノマ郡保安官のチャンネル1でのみ放送された。

誘拐から数時間後、ペタルマの北約20マイル（32キロ）のサンタローザの田園地帯で、帰宅途中のベビーシッターが、雇い主の私道の溝に不審な車が動けなくなっているのに気づいた。彼女は土地の所有者に電話し、所有者は娘を連れて立ち去ることにした。彼女がピシアンロードへの長い私道を運転していると、所有者はデイビスとすれ違った。彼女はガソリンスタンドに着くと911に電話し、2人の保安官が通報を受けて派遣された。ソノマバレーのユニットはチャンネル3で放送されていたため、保安官は誘拐や容疑者の特徴を知らなかった。保安官はデイビスの運転免許証^{[説明が必要]}とナンバープレートの番号を調べたが、指名手配や逮捕状は提示されなかった。保安官は土地の所有者を説得して不法侵入で市民逮捕を行なわせようとした。カリフォルニア州法では、この種の軽犯罪では民間人が逮捕できる。土地の所有者は警官らとともに車まで行き、「あなたを逮捕します」と言わなければならなかった。その後、警官らはデイビス氏を拘留したはずだった。土地の所有者は拒否した。

警官たちはレッカー車を呼んでデイビスの車を溝から引き上げた。レッカー車が到着する前に徹底的に捜索したが、車内に他に誰かがいた形跡は見つからなかった。唯一考えられる違反はビールの容器の開封だったが、警官たちが接触した時点でデイビスは運転しておらず、開封済みの容器を所持しているだけでは違法ではなかった。デイビスが立ち去ることを許される前に、ビールを捨てるように指示され、警官たちは彼の情報を記入した FI (現場尋問) カードを提出した。

1993 年 11 月 28 日、伐採業者が敷地の一部を伐採した後、土地の所有者が敷地を検査していたところ、誘拐事件に関係していると思われる品物を発見した。彼女は保安官事務所に電話して発見を報告し、保安官代理と犯罪現場の捜査官が派遣された。破れたバレエ レギンスが見つかり、後にFBI 犯罪研究所で、誘拐当夜に証拠として押収されたレギンスのもう片方の部分と一致した。誘拐当日、その地域での電話の調査により、デイビスとの接触が判明した。デイビスは、両方の保安官代理が FI カードに必要事項を記入して提出していたために身元が判明しただけだった。デイビスの身元が明らかになると、誘拐現場にあった彼の手のひらの指紋も彼にたどり着いた。当局は、残された指紋の質が悪かったため、以前は部分的な指紋を照合することができなかった。

ソノマ郡保安局は、ペタルマ警察およびFBIと協力し、激しい暴風雨の中、その土地とピシアンロード周辺の捜索を開始した。デイビスはカリフォルニア州ユカイア近郊のインディアン牧場で監視下にあったため、捜索の最初の2日間は可能な限り目立たないように行われた。最初の捜索で何も見つからず、デイビスの監視でも成果がなかったため、クラースの誘拐容疑で彼を逮捕することが決定された。

デイビスがペタルマ警察とFBIの尋問を受けている間に、12月3日金曜日に大規模な捜索が開始された。ソノマ郡保安局には、カリフォルニア州カーン郡やネバダ州ワショー郡など遠方から集​​まった24の機関から500人を超える捜索隊が参加した。この相互援助活動は、カリフォルニア州緊急事態局（現在はカリフォルニア州知事緊急事態局として知られている）、FBI犯罪現場チーム、その他多数の州および連邦機関によって調整された。この捜索は、今日でもカリフォルニアで行われた最大規模の捜索の一つとなっている。捜索は12月4日土曜日まで続けられた。捜索活動により他の証拠品は見つかったが、人骨の証拠は見つからなかった。捜索は12月5日日曜日も続く予定だったが、12月4日夕方、デイビスはクラースを誘拐して殺害したことを自白し、捜査員を彼女の遺体へと導いた。^{[12]彼は彼女を}、カリフォルニア州クローバーデールの市境から南に約1マイルのところにあるハイウェイ101のすぐそばの浅い墓に埋葬した。墓地は捜索現場から空路で約20マイル、道路で約30マイル離れている。

デイビスはクラースを絞殺したことを認めたものの、10月1日からの出来事の時系列を捜査官に話すことを拒否した。捜査官は、通りかかった2人が保安官事務所に通報することをデイビスが恐れていたと考えた。デイビスは保安官代理が到着する前にクラースを殺害し、車が動けなくなった丘の上の茂みの中に彼女の遺体を隠したと考えられている。デイビスはその後、車が動けなくなった場所から約1.5マイル離れたハイウェイ12まで護送された後、不明の時間待機し、遺体を回収するために再び運転した。報道によると、デイビスは息を切らし、汗を大量にかいていて（涼しい夜だったにもかかわらず）、髪に小枝や葉っぱがついていたという。また、デイビスは、偶然の目撃者には発見されないと考えて、事前に墓地を選んでいたと考えられている。墓地の場所はハイウェイ101から直接見えるが、墓自体は見えない。デイビス氏は、週に一度、ユカイアのインディアン・ランチェリアから車で仮釈放官と面会しなければならなかったため、その地域での警察の活動を目にしていたはずだ。

サンタクララ郡の陪審員は 1996 年 8 月 5 日に死刑判決を下した。判決が読み上げられた後、デイビスは立ち上がり、法廷のカメラに向かって両手で卑猥な指さしをした。その後、正式な判決でデイビスは、ポリーが殺害直前に「父さんみたいにしないで」と言ったと主張する声明を読み上げた。しかし、ポリーが父親のマークから性的虐待を受けたという証拠はない。激怒したマークはデイビスに突進しようとしたが、執行官に制止され、騒ぎを起こさないように法廷を去った。トーマス・C・ヘイスティングス判事は「デイビスさん、これは判事にとって常にトラウマ的で感情的な決定です。あなたの行動により、今日はとても簡単に決定を下すことができました」と述べ、デイビスに死刑を正式に宣告した。^{[13] 2006年7月、デイビスは}麻薬の過剰摂取 により独房で意識不明の状態で発見されたが、蘇生した。^[14]

2009年6月1日、カリフォルニア州最高裁判所はデイビスの死刑判決を支持した。デイビスは、拘置所での自白は弁護士同席なしで行われたため証拠として認められないと主張していた。裁判所は、これはミランダ対アリゾナ州事件の公衆安全例外によって正当化されると判断した。デイビスの弁護士フィリップ・チャーニーは記者団に対し、デイビスは再審理を求めるつもりであり、州および連邦裁判所に人身保護令状請求訴訟を起こすつもりであると語った。^[15]

デイビスは現在もカリフォルニア州サンクエンティン州立刑務所の調整センターで死刑囚として収監されている。^[16]

全地点速報は CHP (カリフォルニア ハイウェイ パトロール) チャンネルで放送されましたが、これは CHP 無線でしか受信できませんでした。この事件の後、CHP の慣行は変更されました。無線システムはアップグレードされ、現在ではこのような速報は集中化された 911 ディスパッチ システムを通じてすべての警察チャンネルで放送されています。^[要出典]

この殺人事件を受けて、カリフォルニア州や他の米国の州の政治家はスリーストライク法を支持し、カリフォルニア州のスリーストライク法は1994年3月8日に法律として制定された。^{[17] [18]}

インベスティゲーション・ディスカバリーは、この誘拐と殺人事件を「動機と殺人：事件の解明：ポリー・クラースを誘拐したのは誰か？」 （シーズン4エピソード4、2014年10月22日）で再現した。^{[19] [20]}

A&Eテレビシリーズ「アメリカン・ジャスティス」は「殺人は自由: ポリー・クラース殺人事件」のエピソードを放送した。このエピソードでは、受刑者の更生に対する刑事制度の課題が明らかにされている。デイビスは誘拐から窃盗まで、さまざまな罪で刑務所を出たり入ったりしていた。このエピソードは1996年10月23日に初放送された。^{[21] [22]}

ディスカバリーチャンネルの犯罪シリーズ「FBIファイル」の 初回のテーマはポリー・クラース事件だった。このエピソードではFBI捜査官の証拠収集と犯人捜しの詳細が明らかにされ、1998年10月20日に初放送された。^{[引用が必要] [23]}

2022年5月9日、Crime Junkieはポリー・クラーアスに関するエピソードを公開し、この事件がカリフォルニア州のスリーストライク法の判例となった経緯について議論した。^[24]

ABCは2023年9月22日に、ポリー・クラース事件を中心とした「Taken In The Night」という20/20のエピソードを放送した。

• ポリー・クラースとリチャード・アレン・デイビスのすべて、デニス・ノエ著 –犯罪図書館