再結成ツアー（アルバム）

再会ツアー
スタジオアルバム​ 弱者
リリース	2007年9月25日
記録済み	2007年3月
ジャンル	インディーロック
長さ	37:06​​
ラベル	墓碑銘、反
プロデューサー	イアン・ブラートン
ウィークサンズ年表
復興現場 （2003年） 再結成ツアー (2007) ライブセッションEP (2009)

『リユニオン・ツアー』は、ザ・ウィーカーサンズの4枚目のスタジオアルバムで、2007年9月25日にカナダとアメリカでリリースされた^{[1] [2]} 。アルバムはコンパクトディスクとビニールレコードの両方でリリースされた。 ^[2]

このアルバムは、以前バンドの『Left and Leaving』や『Reconstruction Site』をプロデュースしたイアン・ブラートンがプロデュースした。ブラートンはこのアルバムをバンドのこれまでで最も実験的な作品だと評しており、 ^[3]ギタリストのスティーブン・キャロルはアップタ​​ウン誌に、このアルバムには「多くのアンビエントな要素、テープ・ループ、そして以前よりもキーボードが増えた」と語っている。 ^[3]

アルバムのリリースに先立ち、バンドはエピタフ・レコードのウェブサイトでレコードの制作過程を描いた模擬「ウェビソード」を公開した。^[4]

このアルバムは発売初週にカナダの ニールセン・サウンドスキャン・チャートで22位にデビューし、オルタナティブ/モダンロック・チャートでは4位にランクインした。

このアルバムは2008年のポラリス音楽賞にノミネートされた。^[5]

1. 「シビル・トワイライト」 – 3:17
2. 「医療の奇癖の賛歌」 – 3:08
3. 「相対的剰余価値」 – 2:37
4. 「トーナメント・オブ・ハーツ」 – 3:34
5. 「猫のヴァーチュートが旅立ちの理由を説明する」 – 4:08
6. 「ガンプ・ワースリーへの哀歌」 – 2:43
7. 「空っぽの部屋の太陽」 – 4:00
8. 「夜の窓」 – 4:35
9. 「ビッグフット！」 – 2:23
10. 「再結成ツアー」 – 2:07
11. 「ユーティリティ」 – 4:34

「シビル・トワイライト」

• この歌はウィニペグ交通のバス運転手の視点から書かれたものです。
• 「私のコンフュージョン コーナーの通勤者は寒さを呪っています...」コンフュージョン コーナーとは、ウィニペグのオズボーン ストリート、コリドン アベニュー、ドナルド ストリート、ペンビナ ハイウェイの交差点を指し、正しくナビゲートするのが難しいことで悪名高い場所です。

「医療の奇異の賛歌」

• この歌は、ウィニペグ出身の男性デイビッド・ライマー^{[6]について歌ったものである。彼は幼少期の割礼}手術の失敗でペニスが破壊された後、心理学者ジョン・マネーの説得で両親が彼を女の子として育て、ジェンダーの社会構築理論のテストケースとして「彼女」を研究することを許可され、「クィアの実験」の対象となった。ライマーは2004年に自殺した。
• 「...そして聖ボニファティウスと聖ヴィタルにお願いして/ 過去から私を守ってください...」ウィニペグの 2 つの管轄区域は、この都市のフランスとの深い関わりの歴史から、これらの聖人にちなんで名付けられています。

「相対的剰余価値」

• 剰余価値とは、資本家が無給労働から得る利益を指すマルクス主義の用語です。たとえば、従業員が時給 10 ドルで、その時間内に 40 ドル相当の商品を生産した場合、従業員には生産物の全額が支払われていないため、雇用主は 30 ドルの剰余価値を受け取ります。
• この曲は、仕事を解雇されたばかりの男性が、自分の経験を無名の知人に話しているという視点で書かれている。カリフォルニア州アーバインの大学ラジオ局KUCIでこの曲がライブ演奏されたとき、サムソンは、この曲はドットコムバブルの崩壊について歌ったものだと説明した。

「ハーツのトーナメント」

• スコッティーズ トーナメント オブ ハーツは、カナダで毎年開催される女子カーリング選手権です。この歌は、カーリングへの愛と結婚生活でのコミュニケーションの問題から、自由時間のすべてをカーリング クラブで過ごす男性の視点で書かれています。「なぜ、なぜ、言いたいことをすぐに表現できないのか。なぜ、止まりたいところで止まらないのか。一日中、ただ滑ってばかりで、いつも重いボールを投げている。」
• 『トーナメント・オブ・ハーツ』は、ザ・コンスタンティンズの3枚目のアルバムのタイトルでもあり、このバンドは2003年にザ・ウィーカーサンズとツアーを行った直後にこのアルバムをリリースした。 『リユニオン・ツアー』のリリースを宣伝するためにCBCラジオ3に受けたインタビューで、サムソンは、コンスタンティンズが彼の勧めでアルバムのタイトルを選んだと主張した。

「猫のヴァーチュートが旅立ちの理由を語る」

• これはバンドが猫のヴァーチュートの視点から書いた2曲目の曲である。1曲目は前作『Reconstruction Site』に収録された「Plea from a Cat Named Virtute」である。virtuteという言葉はラテン語で「美徳」「強さ」「善良さ」を意味するvirtusの奪格で、ウィニペグ市の標語Unum cum virtute multorum（「大勢の強さを持つ一人」）にも登場する。ヴァーチュートの物語はサムソンの2016年のソロアルバム『Winter Wheat』で完結し、「 Virtute at Rest」ではヴァーチュートの死を前にした最後の思いを詳細に述べ、「17th Street Treatment Center」ではヴァーチュートの飼い主が薬物リハビリプログラムに参加していた様子を記録している。^[7]
• 元ベアネイキッド・レディースの歌手、スティーヴン・ペイジをフィーチャーしたアート・オブ・タイム・アンサンブルは、2010年のアルバム『A Singer Must Die 』で「Virtute the Cat Explains Her Departure」をカバーした。

「ガンプ・ワースリーへの哀歌」

• ガンプ・ワースリーは、2007年に亡くなったカナダのホッケー選手です。彼はパンクスポーツの象徴とみなされており、ウエボス・ランチェロスの曲「ガンプ・ワースリーの嘆き」やサンズ・オブ・フリーダムの1991年のアルバム「ガンプ」のタイトルにもインスピレーションを与えています。

「空っぽの部屋の太陽」

• この曲は、アパートから引っ越す途中で、かつては家具でいっぱいだった空っぽの部屋を眺めている男性の視点から書かれている。
• この曲の名前はアメリカの画家エドワード・ホッパーの絵画に由来しています。
• この曲は、ジョナサン・ゴールドスタインが司会を務めるギムレット・メディアのポッドキャスト「Heavyweight」のエンディングテーマとして使用されている。

「夜の窓」

• この曲のタイトルはエドワード・ホッパーの絵画から取られており、亡くなった愛する人がかつて住んでいた家の窓の前を通り過ぎる男性の視点で書かれている。

「ビッグフット！」

• この曲は、マニトバ州ノルウェーハウス近くのネルソン海峡フェリーの運転手、ボビー・クラークの視点から書かれたもので、彼は2005年にビッグフットの目撃とされる2分半のビデオを撮影した。^[8]

「再結成ツアー」

• この曲は、最近再結成したバンドのツアー中のローディーの視点から書かれたものです。

「ユーティリティ」

• 「Utilities」の別のバージョンは、2006年のコンピレーションアルバム『Help!: A Day in the Life』のカナダ版用に録音されたことがある。

• スティーブン・キャロル – ギター、ボーカル、ペダルスチール、キーボード
• ジョン・K・サムソン– ボーカル、ギター、キーボード
• グレッグ・スミス – ベース、ボーカル、キーボード
• ジェイソン・テイト– ドラム、パーカッション、ヴァイブ、グロッケンシュピール、キーボード、バンジョー、ループ
• マイケル・バース – トランペット (「Reunion Tour」、「Bigfoot!」)
• タイラー・グリーンリーフ – トロンボーン (「Reunion Tour」、「Bigfoot!」)
• イザベラ・ブダイ – フルート (「リユニオン・ツアー」)
• ショーン・ディーリー – 追加のスネアロール (「Reunion Tour」)
• ジュリー・ペナー– トランペット（「エレジー・フォー・ガンプ・ワースリー」）^[2]