Loading article…
スコットランドのテレビは、主に英国全土で放送されていますが、スコットランド特有のさまざまな時間帯の地域的な放送もあります。BBCとITVネットワークは、どちらも 1950 年代にスコットランドで放送を開始しました。1960 年代初頭には、グランピアン、ボーダー、BBC2テレビの登場により、さらに拡大しました。
それ以来、スコットランドにおけるテレビサービスの商業的拡大の経験は、英国一般のそれとほぼ同様である。地上波テレビは、DTTプラットフォームのFreeviewを通じて、さまざまな他のチャンネルとともに視聴できる。ケーブル サービスは、 Virgin Mediaを通じて国内の限られた地域で利用可能であり、衛星テレビはSkyによって提供され、IPTVサービスはBT TVとTalkTalk TVによって利用できる。
歴史
スコットランドでのテレビ放送は、1952年3月14日、当時の英国唯一の国営放送局であるBBCがカーク・オショッツの送信所から405回線テレビシステムを使用して放送を開始したときに始まりました。これらの初期の送信では、重要な個別のコンテンツは提供されませんでした。すべてのBBC番組はロンドンから直接送信され、ごくまれに外部の放送ユニットを使用してスコットランドのバリエーションが作られました。時間の経過とともに、スコットランドのBBCテレビは、特に独立テレビ（ITV）ネットワークの参入後に、英国のネットワークから「オプトアウト」する限定的な権利を徐々に獲得しましたが、企業が国内で独立したBBCテレビチャンネルを許可するまで60年以上かかり、最終的に2019年2月に比較的限定的なBBCスコットランドテレビサービスが開始されました。
ITVのスコティッシュ・テレビジョン（STV）は1957年8月31日に放送を開始しました。英国北東部のITVサービスであるグランピアン・テレビジョンは1960年春に開始されました。カーライルに本社を置き、スコットランド南部とイングランド北部に送信しているボーダー・テレビジョンは、1961年9月1日にこれに続きました。BBC 2は、ロンドンでの最初の開始から2年後の1966年にスコットランドに到着しました。当初は、ブラックヒル送信機からの625回線CCIRシステムIによる白黒サービスでした。1967年にBBC 2が英国全土で PALカラーにアップグレードしたとき、これにはスコットランドも含まれていました。
BBC 1 UK ネットワークの番組は 1969 年にカラーにアップグレードされましたが、当初のローカル出力は依然として白黒でした。STV も同様に 1969 年 12 月にカラーにアップグレードし、グラスゴーにある BBC スコットランドのクイーン マーガレット ドライブ スタジオ「A」も 1971 年にこれに追随しました。これは、アップグレードを行った最初の BBC 地域スタジオの 1 つです。
STV は、現在法的には「STV Central Ltd」として知られており、スコットランドの 3 つの ITV ネットワーク フランチャイズの中で最大であり、英国で 2 番目に古い現役フランチャイズ ホルダーです (最古はITV Granada )。
地上波チャンネル
スコットランドの視聴者は 7 つの公共地上波テレビ局を視聴できます。
- BBCワンスコットランド
- BBCツー
- BBCスコットランド
- BBCアルバ
- ITV（場所によってSTVまたはITV1のブランド）
- チャンネル4
- チャンネル5
BBC スコットランドとBBC アルバは専用チャンネルで、BBC OneとITV は英国のテレビチャンネルの地域版/オプトアウトです。BBC Two、チャンネル 4、チャンネル 5は英国全土で放送されるチャンネルです。
BBCスコットランド
スコットランドには独自のBBCサービス、BBC One ScotlandとBBC Scotlandチャンネルがある。BBC Two Scotlandは1966年7月9日から2019年2月17日まで存在し、その後BBC Scotlandチャンネルに置き換えられた。BBCスコットランドテレビの番組の多くは、ニュースや時事問題番組、グラスゴーを舞台にしたメロドラマ「リバーシティ」など、スコットランド国内での放送を目的としているが、ドラマやコメディ番組など他の番組は英国全土やさらに遠方の視聴者を対象としている。スポーツ報道も異なり、スコットランドには他の英国構成国のものとは別に独自のサッカーやラグビーユニオンのリーグや代表チームがあり、シンティやカーリングなどスコットランド独自のスポーツがあることを反映している。
BBCスコットランド放送エリア内のFreeview HDプラットフォームの視聴者は、スコットランドがBBC One HD経由でオプトアウトした場合に、BBCネットワークに再度オプトインできるようになりました。これにより、これまでは衛星放送とケーブル放送の視聴者にしか提供されていなかった選択肢が、スコットランドの視聴者にも広がります。
スコットランドのITV
スコットランドでは、3つのITVネットワーク局（ITV Border、STV Central、STV North ）が放送している。1960年代初頭、Grampian Televisionはハイランド地方と島々に商業テレビサービスを提供するために設立されたが、1997年に、より長い歴史を持つScottish Televisionの所有者であるSTV Group plcに買収された。2006年5月、両チャンネルは「 STV 」にブランド名を変更し、グラスゴーとアバディーンのニュースルームはそれぞれの地域に別々のニュースサービスを提供するために保持された。7か月後、STVは中央スコットランド東部（エディンバラからの放送）とテイサイド＆北東ファイフ（ダンディーからの放送）のニュースオプトアウトを開始した。ITV Borderは、国境を越えたイングランドの隣接地域にもサービスを提供しなければならないため、より複雑な立場にある。独立系テレビ番組のほとんどは、ニュースや時事問題、スポーツ、文化、スコットランド・ゲール語の番組 を除いて、イングランド、ウェールズ、北アイルランドで放送される番組に相当します。
利用可能なITV ネットワークステーションは地域によって異なります。
- ITVボーダーは「ITV1」というブランド名で、スコットランドとイングランドの国境地帯の両方をカバーしています。ITV plcが所有および運営しています。2009年から2013年の間、この局はITV Tyne Teesとともにゲーツヘッドから地域全体のニュース速報を放送し、平日の夜にボーダー地域の放送専用のオプトアウトを提供していました。2013年に、ボーダー地域向けの個別の速報が復活し、生放送または放送直前に事前録画されたものがゲーツヘッドから引き続き放送されました。2014年1月6日、ボーダー地域のスコットランドサブリージョンが再設立されました。[1]
- STV セントラル(旧スコティッシュ テレビジョン) は、「STV」というブランド名でグラスゴーに拠点を置き、スコットランドの中央ベルト地域をカバーしています。この放送局はSTV グループ plcによって所有および運営されています。この会社は放送局から発展した会社で、その後再び中核のテレビ事業に専念するようになりました。平日には、この放送局は地域の西部と東部向けに地域ニュース番組STV News at Sixの 2 つの別バージョンを提供しています。
- STV North (旧Grampian Television ) は「STV」というブランド名で、アバディーンに拠点を置き、テイサイド、北東部、ハイランドと諸島をカバーしています。これも STV Group plc によって所有および運営されており、STV Central で放映されているものと同じ地域番組を放送していますが、テイサイドと北東ファイフのオプトアウトを含む別の地域ニュース サービスを制作しています。
ニュース番組
イギリスのテレビニュース（スコットランドのテレビの主なニュースソース）はスコットランドのニーズに応えていない という主張がある。2005年、アバディーン大学のダグラス・マクミラン博士は、スコットランドのニュースはイングランドのニュースに比べて「周辺的」であると結論付けた。同博士のBBCに関する6か月間の研究によると、全ニュースの34%がイングランドに焦点を当てており、人口の10%を占めるスコットランドに向けられたニュースはわずか2%だった。[2]
スコットランド・ゲール語テレビ
1999年、TeleGはゲール語の番組のみを放送する最初のチャンネルとなった。毎日1時間放送され、アーカイブ番組も放送された。2011年に放送を終了した。2008年、BBC Albaが「スコットランドのための新しいチャンネル」というスローガンを掲げて放送を開始した。これは、同チャンネルの多くの番組を制作しているMG Albaとの合弁事業である。BBC Albaは、一般娯楽、ニュース、ドキュメンタリー、子供向け番組、ドラマ、スポーツ、映画など、さまざまなジャンルの番組を放送している。
これらに加え、 BBC One ScotlandやSTV などのチャンネルでもゲール語の番組が放送されています。
スコットランドの6人
スコットランドのニュース放送に関する最も長く続いている論争の一つは、スコットランドで制作・編集され、国際、英国、スコットランドのニュースを含む、平日夕方早い時間帯のBBCテレビニュース番組の提案をめぐるものである。この提案番組はスコティッシュ・シックスと呼ばれている。[3] [4] [5]
1998年11月、BBCがスコットランドに午後6時のニュース番組を認めることに反対していることが明らかになった後、リンゼイ・パターソン教授は抗議してBBCのスコットランド放送評議会を辞任した。[6]
2006年5月、BBCの局長マーク・トンプソンは、ロンドンで制作されているニュース速報に代わるスコティッシュ・シックスのニュース速報の実現の可能性を否定した。[7]
STVは2009年9月に同様の計画を発表し、スコットランド、国内、国際ニュースを6つのサブリージョン向けに10分間のローカルニュースとともに組み込んだ1時間のSTV News at Sixを開始した。 [8]この汎地域向け番組は、スコットランド北部と中央部の2つの別々の番組に取って代わる予定だったが、後に北部のニュースサービスを維持し、スコットランド中部の西部と東部向けに2つの別々のニュースサービスを開始することを優先したため、この計画は取り下げられた。深夜の時事番組であるScotland Tonightは2011年10月に開始された。[9]
STVは伝統的なライバルに先んじて、STV2チャンネルの機会を利用して、スコットランド、英国、国際ニュースを盛り込んだ1時間のニュース番組「STV News Tonight」を毎週平日の午後7時に放送開始した。 [10]ハラ・モヒディーンが司会を務めるこの30分番組は、ITNとの提携により制作された。[11]チャンネルの放送体制の制約（主に国の伝統的な都市を中心とした名目上の「ローカルテレビ」チャンネルの寄せ集めネットワーク）のため、これは全国的な報道とは言えなかった。STV2は2018年6月に閉鎖された。
2017年2月、BBCは、既存のBBC Twoの地域放送に代わる、スコットランド向けの特注パートタイムテレビチャンネルの計画を発表した。この計画の一環として、提案されているサービスは、スコットランドで放送・制作される1時間のニュースおよび公共問題番組を特徴とすることが発表され、スコティッシュ・シックスの提案を反映していた。[12] [ 13]このチャンネルは、2019年2月24日にBBCスコットランドとして正式に開始され、約束どおり、毎晩のゴールデンタイムのニュース番組「ザ・ナイン」を特徴としている。[14] [15] [16]
スコットランドのテレビタレント
参照
参考文献
- ^ OFCOM が ITV、STV、UTV、チャンネル 5 のライセンス条件を定める Archived 26 July 2013 at the Wayback Machine、OFCOM、2013 年 7 月 23 日
- ^ マネー、レイチェル（2005年10月16日）。「BBCのイブニングニュースは英語の「偏り」で有罪、調査で批判再燃」サンデー・ヘラルド。 2016年1月1日閲覧。
- ^ ガーサイド、ジュリエット (2002 年 11 月 3 日)。「ダイク: 労働党の政治家がスコティッシュ シックスを阻止するのを許さない」サンデー ヘラルド。2002 年 11 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年6 月 5 日閲覧。代替URL
- ^ 「BBCニュースとスコットランドの6社：スコットランドの消費者のお金の価値と受信料に関する見解」（PDF） 。スコットランド消費者評議会。2004年3月。 2009年12月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
- ^ 「調査でBBCスコティッシュ・シックスが支持される」BBCニュース、2004年3月9日。 2006年9月27日閲覧。
- ^ ロビンズ、ジェーン（1998年11月24日）。「メディア：スコットランドにとってニュースがないことはなぜ悪いニュースなのか」。インディペンデント。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
- ^ シェパード、ファーガス（2006年6月29日）。「『スコティッシュ・シックス』の報道はBBCの最高責任者によって却下された」ザ・スコッツマン。 2016年1月1日閲覧。
- ^ STV、午後6時にスコットランドのニュースを開始、デイリーレコード、2009年9月18日
- ^ 「ドナルド・トランプは私にビールを奢ってくれると言ったが…結局奢ってくれなかった」STVニュース、2021年10月25日
- ^ 「STV、スコットランドと国際ニュースを統合した番組を開始」。STVニュース。STV。2016年9月21日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ “旗艦番組『STV News Tonight』のアンカーが発表”. STV News . STV. 2017年1月26日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月27日閲覧。
- ^ 「スコットランドのBBCに新しいテレビチャンネル」BBCニュース。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「BBC、1時間のニュース番組を持つスコットランドのテレビチャンネルを開設」。ガーディアン。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「BBCチャンネルの承認により140人の新規雇用が生まれる」BBCニュース。2018年6月26日。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「STVとニュース出版社への脅威を懸念しながらも、OfcomはBBCスコットランドの新チャンネルにゴーサインを出した」Press Gazette 。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「The Nineのニューススターに会おう」BBCニュース。2019年2月12日。 2019年2月12日閲覧。