Loading article…
『レメディア・アモリス』 （愛の治療法、愛の治療法としても知られる、紀元後 2年頃ローマの詩人オウィディウスによるラテン語の814行の詩です。 『愛の技法』の姉妹詩であるこの詩で、オウィディウスは恋愛で傷つくことを避ける、あるいは恋が冷めないようにするためのアドバイスや戦略を、ストイックな雰囲気で提供しています。
ジャンル
『レメディア・アモリス』はヘレニズム時代の教訓詩の範疇に属し、しばしば擬似的に厳粛な主題で展開された。 [1]
目標と方法
オウィディウスの目的は、男性にも女性にも、ディドやメディアのような伝説上の人物の悲劇的な結末に陥ることなく、不幸な恋愛、つまり感情的な束縛から安全に逃れる方法についてのアドバイスを提供することでした。[2]
彼が提案したテクニックの中には、忙しくすること、旅行すること、ワインや恋の詩を避けること（！）、愛する人の長所ではなく欠点に集中することなどがありました。[3]
批判的な反応
- 中世のアレクサンダー・ネッカムは、『愛の救済』が学者が読むべきオウィディウスの最も重要な本だと考えていた。[ 4 ]
- ヴィクトリア朝の観点では、例えばオスカー・セイファートの作品に見られるように、『愛の治癒法』は一般的に「独創的で精巧であると同時に軽薄であり、内容と調子も不快である」と評価された。[5]
- 20世紀は一般的にもっと肯定的な見方をしており、HJローズはオウィディウスの教えを率直かつ独創的であると評した。 [6]一方、別の分野のエリック・バーンは、その継続的な（大都市の）実用性を賞賛した。[7]
参照
参考文献
- ^ EJ ケニー、序文、オウィディウス: 愛の詩(OUP 2008) p. xxi-iii
- ^ EJ ケニー、序文、オウィディウス: 愛の詩(OUP 2008) p. xxiii および p. 247
- ^ EJ ケニー、序文、オウィディウス: 愛の詩(OUP 2008) p. 248-50 および p. 171-3
- ^ H ワデル『放浪する学者たち』（フォンタナ 1968）p. 19
- ^ O・セイファート『古典古代辞典』（ロンドン 1891年）p. 440
- ^ HJローズ『ラテン文学ハンドブック』（ロンドン 1966年）336ページ
- ^ E・バーン『人間の愛におけるセックス』（ペンギン社、1970年）226ページ
外部リンク
- Remedia Amoris の英語翻訳
- Remedia Amoris のラテン語/英語対訳