カンタベリーのレジナルド(1109年以降に死去)は、12世紀初頭にイギリスに住み、執筆活動を行った中世フランスの作家、ベネディクト会修道士でした。彼は、現在も残っている『マルコス』という叙事詩を含む、数多くのラテン語の詩の作者です。
レジナルドは1050年頃にフランスで生まれ、1100年より前にイングランドに到着した。カンタベリーの聖アウグスティヌス修道院の修道士となり、そこでほとんどの詩作品を書いた。彼が最後に言及されるのは1109年で、ヨーク大司教トーマスから詩を受け取ったときである。レジナルドの主著は、後期古代シリアの聖人マルクスの生涯を題材にした6冊からなる叙事詩で、マルクスの最初の伝記作家はヒエロニムスである。レジナルドの他の作品には、故郷の町についての詩、カンタベリーとその聖人を称える詩集、聖サバのアンセルムスに関する詩が1、2編含まれている。
人生
フランス生まれのレジナルドは、およそ1050年頃、通常ファジアと呼ばれる場所で生まれた。この場所は、現在のポワトゥーのフェイ=ラ=ヴィヌーズにあたると思われる。[1]ファジアの領主はエメリクスという名で、レジナルドの初期のパトロンを務めた可能性がある。[2]ある時点で、レジナルドはトゥール近郊のノワイエ修道院と関係を築いたが、その性質は不明である。1100年までに、レジナルドはイングランドのカンタベリーにある聖オーガスティン修道院の修道士となっており、1100年よりかなり以前からそこにいた可能性がある。 [1]彼がイングランドに渡った理由は不明であり、彼の詩作品のほとんどは、聖オーガスティン修道院にいた間にイングランドで書かれたものである。[2]
レジナルドは1109年も存命で、1109年にヨークに昇格したヨーク大司教トーマス[ 1]から詩を受け取った。トーマスのこの詩はトーマスが受け取った伝記のコピーに対する感謝の意を表したもので、感謝の詩には大司教としてのトーマスからのものであるという注釈がある[2] 。
仕事
レジナルドの主著は、後期古代シリアの聖人マルクスの生涯を描いた6巻からなる叙事詩で、最初の伝記作者はヒエロニムスである。レジナルドの作品はマルクス[1]または聖マルクス伝[2]と題され、2つのバージョンが存在し、最初のバージョンは1706行から成り、オックスフォード大学にマートン・カレッジ写本(MS)241として現存している。2番目のバージョンは最初のバージョンから拡張され、長さは3倍になっている。[1]
レジナルドの他の作品には、故郷の町についての詩、カンタベリーとその聖人を称える一群の詩、聖サバのアンセルムスに関する1、2の詩などがある。彼の詩の現存する最大の版は、ボドリアン図書館の写本Laud misc 40にあり、これはおそらくレジナルドの文通相手の1人であるロチェスター大聖堂の大聖堂参事会の修道士ボールドウィンへの献呈用コピーであった。散文作品では、レジナルドはヘクサメトロス、ペンタメトロス、サッポー詩を用いて詩の韻律を試みたが、彼の主な詩はヘクサメトロスであった。[1]これらの作品は、2人の異なる現代の編集者によって編集され、出版された。 5編の詩は1872年にトーマス・ライトによって編集され、ロールズ・シリーズの第59巻として出版されたアングロ・ラテン風刺詩人集に収録されている。残りの31編の現存する詩は、 1888年にリーバーマンの雑誌Neues Archivに掲載された記事の中でフェリックス・リーバーマンによって編集された。 [3]レジナルドの作品は、ゴスリン、イードマー、カンタベリーのオズバーンなどの作品を含む、ノルマン征服後の聖人伝の開花の一部であった。[4]彼はまた、1200年頃にリーヴォー修道院の図書館にあったと記録されている民族書目録の著者でもあった可能性があるが、その作品は現存していないため、レジナルドが著者であったかどうかは明らかではない。[3]
引用
- ^ abcdef リッグ「カンタベリー、レジナルド」オックスフォード英国人名辞典
- ^ abcd リンド「序章」Vita Sancti Malchi pp. iii–iv
- ^ ab シャープラテン語作家一覧pp. 455–456
- ^ 短い「言語と文学」アングロノルマン世界へのガイドpp. 199–200
参考文献
- リンド、リーヴァイ・ロバート(1936年)。 "導入"。カンタベリーのレジナルドのヴィータ・サンクティ・マルキ(博士論文)。イリノイ大学。OCLC 699223163。
- Rigg, AG (2004)。「カンタベリー、レジナルド」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/23316。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- シャープ、リチャード(2001) 。1540 年以前のイギリスおよびアイルランドのラテン語作家の手引書。中世ラテン語ジャーナルの出版物。第 1 巻 (2001 年改訂版)。ベルギー: Brepols。ISBN 2-503-50575-9。
- ショート、イアン (2002)。「言語と文学」。ハーパービル、クリストファー、ヴァン・ハウツ、エリザベス (編)。アングロ・ノルマン世界への手引き。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル。pp . 191–213。ISBN 978-1-84383-341-3。
さらに読む
- ゲーベル、ベルント (2017)。私はウムクライス・フォン・アンゼルムです。 Biographisch-bibliographische Porträts von Autoren aus Le Bec und Canterbury。ヴュルツブルク: エヒター。 124–133ページ。ISBN 978-3-429-04381-0。
- リーバーマン、F. (1888)。 「ラジナルド・フォン・カンタベリー」。Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde。13 (3): 517–556。
- パーソンズ、シルヴィア (2001)。「カンタベリー大公レジナルドの『聖なる多幸の生涯』第 4 巻の詩訳」。Siân Echard 著、Gernot R. Wieland (編)。アングロラテン語とその遺産: AG リッグの 64 歳の誕生日を記念したエッセイ。中世ラテン語ジャーナルの出版物。第 4 巻。ターンハウト: ブレポルス。pp. 67–91。doi :10.1484/M.PJML- EB.3.878。ISBN 978-2-503-50838-2。
