貴族連隊

第1歩兵連隊「ロス・パトリシオス」
幼児連隊 1 「ロス・パトリシオス」
儀式用の制服を着た貴族連隊の楽団 、2012年
アクティブ	1806年～現在
国	アルゼンチン
支店	アルゼンチン軍
タイプ	歩兵連隊
本部	パレルモ、ブエノスアイレス
色	(ネイビー、レッド、ホワイト)
行進	エル・ウノ・デ・パトリシオス
エンゲージメント	イギリスのラプラタ侵攻 アルゼンチン独立戦争 シスプラチン戦争 英仏によるリオ・デ・ラ・プラタ川封鎖 ブエルタ・デ・オブリガードの戦い カセロスの戦い パラグアイ戦争 マルビナス諸島戦争 ラ・タブラダ兵舎襲撃
Webサイト	インファンテリア.com.ar/patricios
記章
識別 記号

第1 歩兵連隊「ロス パトリシオス」 ( Regimiento de Infantería 1「ロス パトリシオス」 ) は、アルゼンチン軍で最も古く、最も名誉ある連隊の 1 つです。この連隊は、しばしば「パトリキアン連隊」 ( Regimiento de Patricios ) と短縮されます。1990 年代以降、この連隊は航空攻撃歩兵として指定されています。また、ブエノスアイレス市役所、アルゼンチンを訪問する外国要人歓迎パーティー、ブエノスアイレス市政府の護衛および名誉衛兵大隊の管理も行っています。2010 年 9 月 22 日以降、アルゼンチン政府による建国 200 周年記念の宣言を受けて、連隊本部ビルは国定歴史建造物となっています。

この連隊は、1806年にブエノスアイレスの住民からレヒオン・パトリシア（貴族の軍団）として結成され、イギリス軍のラプラタ侵攻と戦った。最初のメンバーの中には、1806年のブエノスアイレス防衛の英雄の一人、アルフェレス（およそ少尉）のマヌエラ・ペドラサという女性もいた。つまり、この連隊はアルゼンチン独立以前から存在していたことになる。初代指揮官はコルネリオ・サアベドラだった。この連隊は、五月革命、シスプラティーナ戦争、プラチナ戦争、パラグアイ戦争、汚い戦争、フォークランド戦争にも参加した。

「パトリシアン」という言葉は、通常は貴族の同義語として使われますが、連隊の命名においては「祖国の息子たち」（スペイン語の「パトリア」は「祖国」の意味）を意味していました。実際、連隊の当初のメンバーは貴族ではなく、当時の社会階層でははるかに下層にいたクリオーリョでした 。

イギリス軍の到着に先立ち、サンティアゴ・デ・リニエルス副王は、1806年9月15日にブエノスアイレスの住民から志願兵を募り、砦に集結することを決定した。集まったのは4,000人以上の志願兵で、他の軍隊に入隊する必要があった。^[1]

これはブエノスアイレス防衛のために募集された最大かつ最強の部隊であり、他の都市軍事部隊と同様に、その将校を選出する特権が与えられていた。最初の選挙は1806年11月8日にブエノスアイレス領事館で行われた。コルネリオ・サアベドラ中佐が軍団長および第1大隊の指揮官に選出され、エステバン・ロメロが第2大隊の指揮官に、ホセ・ドミンゴ・ウリエンが第3大隊の指揮官に選出された。マヌエル・ベルグラノが曹長に選出され（後にフアン・ホセ・ビアモンテに交代）、他の将校にはフェリシアーノ・チクラーナ、ビセンテ・ロペス・イ・プラネス、ユースタス・ペルドリエル・グレゴリオ・ディアス・ベレスが任命された。

トゥールの聖マルティヌスがこの部隊の守護神となり、11月9日にはブエノスアイレス大聖堂でアリベーニョス部隊の連隊旗とともに連隊旗が奉献された。この部隊はその後ブエノスアイレス貴族義勇都市部隊と呼ばれ、完全なテルシオ（植民地民兵連隊）の地位を得た。

パトリシオス軍団は3個大隊と連隊本部で構成され、各50名からなる23個中隊（第1大隊と第3大隊が8個、第2大隊が7個）で、総勢1,356名の兵士が所属していた。

連隊司令部

• 第1大隊および貴族軍団の指揮官：コルネリオ・サアベドラ中佐
• 第2大隊指揮官：エステバン・ロメロ少佐
• 第3大隊司令官：ホセ・ドミンゴ・ウリエン少佐
• 連隊曹長: マヌエル・ベルグラーノ、後のフアン・ホセ・ヴィアモンテ
• 副官3名
• 旗艦中尉3名
• 予備隊長2名
• 牧師3名
• 3 連隊軍医

大隊構成

• 貴族軍団第1大隊
  • 第1～第8中隊
• 貴族軍団第2大隊
  • 第1～第7中隊
• 貴族軍団第3大隊
  • 第1～第8中隊

合計で、将校 69 名、軍曹 70 名、鼓手 20 名、伍長 179 名、下士官兵 1,059 名、合計 1,395 名の貴族軍団兵。

イギリス軍によるラプラタ川への第二次侵攻の際、サアベドラは部隊を率いてコロニア・デル・サクラメントに派遣されたが、イギリス軍がモンテビデオを占領した後、1807年2月にブエノスアイレスに戻った。

1807 年 6 月 7 日、バンダ オリエンタルのサン ペドロの戦いの最中、フランシスコ ハビエル エリオ率いるブエノスアイレスのスペイン軍は、貴族軍団のいくつかの部隊を含め、コロニア デル サクラメントを襲撃する準備をしていました。デニス パック中佐の指揮するイギリス軍が攻撃し、彼らを打ち負かしました。

1807 年 7 月 4 日、イギリス軍がブエノスアイレスを攻撃した際、部隊全体が厳しい試練を受けました。パトリシオス軍団の第 1 大隊と第 2 大隊は右翼師団 (赤旗) に、第 3 大隊は予備師団 (三色旗) に所属していました。軍団は、展開した他の都市軍事大隊とともに、この戦いに勝利しました。

1807 年の火災による洗礼が成功した直後、サアベドラと貴族たちは一般の人々に対して重要な新しいサービスを提供しました。

1809 年 1 月 1 日、ブエノスアイレス市議会はスペイン軍部隊の支援を得て、進撃するナポレオン軍がヨーロッパを占領する前に、副王リニエルスをマルティン・デ・アルサガ率いる政府に置き換え、「アメリカ領スペイン」を作ろうとした。これはアルサガの反乱として知られている。コルネリオ・サアベドラは、指揮下の軍団と他の民兵大隊の現地人員とともに、この動きを阻止して副王の権威を確保し、この展開の結果、スペイン反乱軍は解散し、副王は軍に対する完全な統制を取り戻すことになった。また、独立を求める現地人への道も開かれた。

4個中隊も関与していたことが判明しており、ホセ・ドミンゴ・デ・ウリエン率いる第3大隊、パトリキアン軍団、および他の2個大隊の将校数名、アントニオ・ホセ・デル・テクソ（1個大隊の隊長）、ペドロ・ブランコ、ホセ・トマス・ボーイズなどが関与していた。テクソ・ウリエンは解雇され、サアベドラ殺害未遂の罪で訴えられた。

同年 1 月 13 日、軍団が復興し始めると、セビリア政府を通じた王の命令により、軍団は貴族団となり、その将校数名は王から昇進した。下士官数名は中尉に任命された。

その結果、1809年9月11日、新総督バルタサール・イダルゴ・デ・シスネロスの命令により、第3大隊は解散され、軍団の名簿には第1大隊と第2大隊が残った。これはブエノスアイレスの都市軍事部隊の再編成によるものであった。

新しい規則では、ブエノスアイレスに配属されたすべての軍事部隊 (パトリキアン軍団を含む) は、擲弾兵中隊を含む各大隊 9 個中隊で構成されることになりました。連隊司令部と大隊のスタッフ構成は、新しい規則に従って次のように構成されました。

• 司令官
• 連隊曹長
• 副官2名
• 2人の旗手
• 牧師
• 外科医
• ドラマー1名と笛吹き2名

貴族軍団は部隊名に大隊番号と敬称を実際に使用し続けましたが、他の軍団では敬称が廃止されました。

その年の初め、 5月のチュキサカ革命と7月のラパス革命で、貴族派による2度目の戦闘が行われた。ディエゴ・バサビルバソ大尉率いる貴族派軍団の2個中隊は、その年の10月にペルー北部でビセンテ・ニエトとホセ・デ・コルドバ大佐の鎮圧軍に加わり、その年の10月31日に革命は終結し、チュキサカ（現在のボリビアのスクレ）は王党派軍によって再占領された。

五月革命の主役であるサアベドラと貴族団は、1810年5月25日のブエノスアイレス市議会の開設に至るまでの数日間で成功を収め、その結果、総督は強制的に辞任させられ、プリメーラ・フンタが誕生した。このため、貴族団はしばしば「五月の剣」と呼ばれている。

5 月 14 日 (月) ～ 5 月 17 日 (木)
1 月までにセビリアの軍事政権が崩壊したという知らせを聞いたサアベドラは、ナポレオンの半島遠征を利用して総督政府に対抗する行動をすべての人に取らせることを決定しました。彼とフアン ホセ カステッリは、この目的のために、マルティン ロドリゲスの反総督革命行動計画に対抗して、開かれたカビルドを設置することを提案しました。

5月19日土曜日、
サアベドラは他の軍指導者とともにペナ邸での会議に参加した。会議では、彼とマヌエル・ベルグラノがブエノスアイレスの市長フアン・ホセ・デ・レジカと会談し、カステリが検察官のジュリアン・デ・レビアと会談して、カビルドの公開会議開催への支持を求め、計画を承認するために総督のもとへ行くよう伝えることが決定された。

5月20日日曜日、
サアベドラは貴族軍団の指揮官として、砦で総督と会合する軍将校たちに出席し、他の将校たちとともにその日の真夜中にペーニャ邸に戻り、軍将校たちと再度会合した。

5月21日（月曜日）、地獄軍団
（地獄軍団） が率いる暴動がカビルドの公開会議を要求し、カビルドの活動を妨害していたが、サアベドラ大佐によってすぐに鎮圧され、ビクトリア広場（現在のマヨ広場）に集まった群衆に直ちに立ち去るよう呼びかけられた。

5 月 22 日火曜日
その日、カビルド公開会議が開催され、サアベドラ大佐が代表として招待されました。貴族団は他の軍部隊とともに警戒態勢を敷き、カビルド外での大騒動に備えて駐屯していました。会議は平和的に進行したため、大騒動は起こりませんでした。

5 月 23 日水曜日
オープン カビルドによる 2 日間の会議の結果、総督の職務終了を正式に求める投票と決議が最終的に行われました。前日と同様に、この会議ではサアベドラが貴族団を代表しました。貴族団は暴動や集団行動を避け、会議の平和的な結果を確実にするために、一日中警戒を続けました。

5月24日（木）
会議が終わったカビルドは、正式に元副王シスネロスを議長に、サアベドラとカステッリの2名を4名のメンバーとするフンタの結成を発表した（2名はクリオーリョ、他の2名はスペイン人）。このニュースが知られると、誰もが衝撃を受け、その結果、市の郵便配達員ドミンゴ・フレンチと財務職員アントニオ・ベルティが暴徒を率いてカビルドに押し寄せ、シスネロスの新しい仕事はカビルドの完全辞任の意思に反するものだった。カビルドにいたマルティン・ロドリゲス大佐は、市内の兵士の中にシスネロスへの忠誠心が残っているなら、反乱が起きる可能性は十分にあると全員に語った。その日、広場には貴族団がいて、どんな騒動にも備えていたが、これは起こらなかった。

サアベドラ氏とカステッリ氏はその夜、代表団を率いてシスネロス氏の邸宅を訪れ、何が起こったのかを報告し、また、結成されつつある新政権からの彼ら（とシスネロス氏）の辞任を勧告した。

5月25日（金）
雨にもかかわらず、その日は貴族連隊にとって最も誇らしい瞬間が訪れました。

その朝、大勢の群衆とフレンチとベルティが指揮する民兵部隊がビクトリア広場に集まり、昨日結成された軍事政権の解散、シスネロスの大統領辞任、前総督を除いた新軍事政権の結成を求めるデモを行った。その後、カビルドが制圧され、カビルドがまだ会合を開いていなかったため、群衆が騒ぎ始めた。

9:00 までにカビルドは作業を開始し、群衆を解散させる命令を出した。サアベドラ率いる貴族軍団がそこにおり、他の軍部隊の指揮官がカビルドにやって来て、命令に従うよう求めた。しかし、彼らは従わなかった。サアベドラと数人の部隊指揮官はカビルドの外にいたが、そこにいた指揮官はカビルドに、命令は実行できず従うことはできないと伝えた。この間、貴族軍団は、エウストキオ・ディアス・ベレスの命令により、他の民兵大隊の兵士とともにカビルドと周囲の通りを警備していた。

群衆が再び中に入ると、彼らはカビルドに自分たちが何のために集まっているのかを書くように言われた。その数分後、判読不能な署名がされた 411 名の署名入りの文書 (現在も保存されている) がカビルドに届けられた。(全文はパトリキアン軍団の将校、ニコラス ポンボ デ オテロ中尉によって作成された。) 手紙の内容は次の通り。

• サアベドラを大統領とし、6人​​の委員と2人の書記からなる新政権の設立
• 総督領地への援助を求める500人の遠征隊の編成

その後、雨にもかかわらず、カビルドはバルコニーに出て、全員の投票を求め、全員でこの要請を承認するよう求めた。その後、大雨のため群衆はまばらになったが、何人かが要請を読み上げるのを聞き、それを承認した。その後、サアベドラは全員に何が起こったかを話し、祝砲と鐘が鳴り響く中、カビルドを後にした。サアベドラは、貴族団司令官と新軍事政権の大統領という兼任の役職に満足していた。

結成から4日後、サアベドラ大統領率いる新プリメーラ・フンタは、1810年5月29日の布告により、ブエノスアイレス民兵歩兵大隊が最前線の歩兵連隊となり、他の軍および武器連隊も間もなく編成されることを正式に発表した。

その結果、アルゼンチン軍が誕生し、最初の部隊はパトリキアン軍団であり、このときまでにパトリキアン軍団の第 1 大隊と第 2 大隊から派生した「パトリキアン」第 1 歩兵連隊と第 2 歩兵連隊が編成されました。

1810 年 6 月 8 日の命令 (これも第 1 次フンタによる) により、カスタス民兵大隊のムラート(黒人、パルド、原住民) の新部隊への人種統合が正式に許可されました。彼らは新連隊 (第 3 歩兵連隊) に所属することになり、この大隊の兵士の一部は第 2 歩兵連隊の一部として勤務することになりました。

第一フンタ、後にはフンタ・グランデを代表して、パトリキ連隊は旧副王領の各州を訪れ、正式に新第一フンタ（後に大フンタ）への編入と代表団の派遣、そして旧副王領の町や都市の解放を求めた。

6月8日までに、彼らはフランシスコ・オルティス・デ・オカンポ大佐とアントニオ・ゴンザレス・バルカルセス中佐が指揮する、新たに編成された北軍の一部となり、ペルー北部作戦に参加した。両連隊の最初の中隊が組み込まれ、11月3日までにこれらの中隊はトゥクマンとサンティアゴ・デル・エステロの兵士と士官とともに、新たに編成された第6歩兵連隊に加わった。北軍の最初の戦闘では、2つの中隊が貴族連隊を代表した。

9月までに、第1歩兵連隊第1中隊と第2歩兵連隊第1中隊が合流し、各連隊を代表して パラグアイ作戦に参加した。

翌年の3月、第1歩兵隊と第2歩兵隊の代表者がヴァンガード師団の一員としてウルグアイ解放作戦に参加した。

サアベドラは1811年11月11日に第1連隊の部隊指揮官を辞任し、マヌエル・ベルグラーノが後任となった。同日、第1歩兵連隊と第2歩兵連隊が合併して第1歩兵連隊「パトリシオス」となり、ベルグラーノが新連隊の指揮官となった。

1811 年 12 月 6 日、貴族連隊の小隊が率いる反乱が、第一三頭政治によって剥奪された連隊の特権の維持を求めて、新指揮官に対して起こされた。反乱は失敗に終わり、反乱を起こした小隊は、同年 12 月 11 日にベルナルディーノ・リヴァダビアの命令により処刑された。

合併やその他の理由により、新しい第 1 歩兵連隊には多くの問題が生じた。しかし、この連隊は、第一三頭政治のために他のすべての軍事行動に参加した。そのような戦闘の例としては、トゥクマンの戦い、サルタの戦い、ビルカプジオの戦い、アヨウマの戦い、シペ・シペの戦いなどがあり、これらはすべてベルグラノ大佐が指揮した。1812 年 2 月 20 日、ベルグラノ大佐はロサリオで、パトリキアン歩兵連隊の前でアルゼンチン国旗の作成を主導した。その後、ウルグアイに配備されてから数か月後、この連隊はブエノスアイレスで実戦に投入された。

この連隊は1827年のアルゼンチン・ブラジル戦争で戦い、戦争の余波で解散し、全国的な内戦による大変な混乱の時期にブエノスアイレスの民兵大隊に取って代わられた。1830年になってようやくフアン・マヌエル・デ・ロサスがこれらの大隊の功績を称え、パトリキアンの称号を与え、連隊は1833年のロサスの砂漠作戦に間に合うように復活し、1838年にマルティン・ガルシア島に移動した。1846年、連隊は歴史的なブエルタ・デ・オブリガードの戦いで戦ったアルゼンチン陸軍の一部となった。

現在、第1歩兵連隊は、空挺歩兵連隊としても機能し、陸軍の最上級の正規歩兵連隊である一方、主に公的任務に就いており、ブエノスアイレス市役所とブエノスアイレス市警察と共同で市役所の儀仗兵を務めているほか、陸軍本部では陸軍参謀総長の栄誉礼を務めている。

現代の連隊は、第1大隊、第1歩兵連隊「パトリシアン」として編成され、陸軍全体の歩兵部隊（正規歩兵または軽歩兵）と同様に、5つの戦闘中隊（儀式用中隊としても機能）、特殊部隊中隊、連隊音楽隊、およびサービス中隊から構成されています。その構造は次のとおりです。^[2]

• 連隊本部
  • 指揮官
  • 連隊副官および参謀長
• 「レコンキスタ」本部およびサービス会社
• 連隊音楽隊「タンボール・デ・タクアリ」
• 第 1 大隊、第 1 歩兵連隊「パトリシアン」
  • 会社「ブエノスアイレス」
  • B社「クルパイティ」
  • C社「5月25日」
  • D社「スイパチャ」
  • E中隊「ディフェンサ」
  • コマンド部隊（空中攻撃）「インディペンデンス」

1806年に連隊とともに設立された貴族連隊のタンボル・デ・タクアリ（タクアリのドラマー）バンドは、連隊の音楽支援サービスとして機能する軍楽隊であり、アルゼンチンで最も有名な軍楽隊の一つとして活動しています。このバンドは、1811年のタクアリの戦いで戦死したコンセプシオン・デル・ウルグアイ出身の12歳の若きドラマー、ペドリト・リオスを偲んで、スネアドラム奏者として子供の音楽家を（時々）抱えている国内唯一のバンドであり、^[3]この戦いでバンドの名前が付けられました。^{[4] [5]}現在、このバンドは音楽監督のディエゴ・セハス大尉が率いています。

カンポス・ピントとオタンティーノ・アンブロージによって作曲されたこの曲は、パトリシオス連隊の公式連隊行進曲であり、タクアリ・ドラマー連隊バンドによって演奏される。^[6]

(Es) エル ウノ グランデ エントレ ロス グランデス、
Certinela ファーム siempre アラート、
forjado en el yunque de los Andes
en la horas de la Patria incierta。

5 月のパトリシアの勇気ある行動は、
ブラボー サーベドラでの出来事です
。ブエノスアイレスの英雄的な英雄です。 (バース1を繰り返し、その後インストゥルメンタルトリオ)

ビブレン ロス クラリネス、コン ブラバス ノタス デ ゲラ ジェガンド ハスタ ロス コンフィネス デル モンテ、エル ジャーノとラ シエラ
Y
si un día la voz de la Patria a la lucha llamara、
Recordemos entonces a aquellos ilustres varones
que en Curupaytí、Salta y Tucumán、アバティロン・ペンドネス・アン・ホメリカの蓋。 (オプションで繰り返し)

（ここに）偉大なる者
、常に警戒を怠らず、 祖国の危機の時に
アンデスの低地から形成された歩哨である。

それは貴族たちの戦争の叫びであり
、5月に祖国はそれを聞いた。
それは勇敢なサアベドラの軍隊であり、
ブエノスアイレスは彼らを英雄的に見た。(第1節を繰り返し、その後インストゥルメンタルトリオ)

勇敢な戦争の音とともに、大きなラッパが響き渡り、
丘、平野、山々の境界にまで届く。
そして、いつの日か祖国の声が我々を戦いに呼ぶなら、 クルパイティ、サルタ、トゥクマンでホメロスの時代のように色を捕らえたあの
名高い男たちを思い出そう。（繰り返しは任意）

• アルゼンチン独立戦争では、独立後の連隊の最初の戦闘の簡単な歴史を知ることができます。
• アルゼンチン陸軍連隊一覧（連隊の関連部隊の一覧）

ウィキメディア・コモンズには、レジミエント・デ・パトリシオスに関連するメディアがあります。

• 公式サイト