ラットファッキング

ラットファッキングとは、特に選挙に関する、舞台裏での（秘密の）政治的妨害行為や汚い策略を意味するアメリカの俗語である。この言葉は、ボブ・ウッドワードとカール・バーンスタインがウォーターゲート事件の調査報道を記録した著書『大統領の陰謀』（1974年）で。

用語としては、ラットファッキングは、1950年代後半から少なくとも1960年代前半にかけて、南カリフォルニアで、そしておそらく他の大学スラングでも、いたずらを意味するものとして一般的だった。その頃、トニー・オースはデイリー・ブルーインの漫画家だった。彼の漫画の1つは、大きな酔っ払ったネズミが別のネズミに「今夜PFに行こう！」と提案するというものだった。これはラットファッキングまたは「RF」をもじったものだ。1961年1月6日のカリフォルニア工科大学の学生新聞、カリフォルニア工科大学のトップ記事は、「テックが初のテレビ放映RFを獲得」という見出しだった。記事は、ちょうど起こったばかりのグレート・ローズボウル・デマの記録だった。政治的な文脈は、このような使用法とは無関係だった。記事の最後にある編集者の注記は、「RF（ロイヤルフラッシュ）は、現代の大学での巧妙ないたずらを意味する俗語である」と説明し、また改変していた。^[1]

ウッドワードとバーンスタインの『大統領の陰謀』の記述によると、多くの共和党スタッフ、HRハルデマン（1948年以前）、^[要出典] ドナルド・セグレッティ（1960年代初期）、ホワイトハウス補佐官ティム・エルボーン、ロナルド・ルイス・ジーグラー、ドワイト・チャピンが南カリフォルニア大学（USC）に通い、そこでの熾烈な学生選挙に参加していた。USCでは、将来のウォーターゲート事件の参加者であるチャピン、ジーグラー、エルボーン、セグレッティ、ゴードン・ストラカン、ハーバート・ポーターがトロイアンズ・フォー・レジェプショナル・ガバメントのメンバーだった。ユナイテッド・プレス・インターナショナルの記者カーリン・バーカーはウッドワードとバーンスタインに「USCの仲間について」というメモを送り、そのつながりを概説した。男子学生クラブ、女子学生クラブ、そして地下の男子学生クラブ調整組織（シータ・ニュー・イプシロンやその分裂したライバル組織「代表政府のためのトロイ人」など）は、学生選挙に勝つために独創的な策略や裏の戦術を駆使した。 ^{[2] [3]}公式には、少額の資金とキャンパスライフの意思決定のコントロールが危機に瀕していた。また、その地位は自慢できる権利と名声も与えた。若い運営者たちは、これらの行為をラットファッキングと呼んだ。これらの戦術は、ディーン・ラスクやジョン・A・マッコーンなど、USC理事会の主要政治家によって推進されたか、彼らの関心を集めた。^{[4] [5]}

この用語は、ケビン・ラッド首相が2009年のコペンハーゲン気候変動サミットでの演説でこの用語を使用したと報じられてから、オーストラリアでメディアの注目を集めた。^{[6] [7]} 2016年の共和党大統領予備選挙で、候補者のテッド・クルーズは「トランプはネズミかもしれないが、私は彼と交尾したいとは思わない」と述べ、この用語を婉曲的に言及した。 ^{[8] [9]}同年、ローリングストーン誌は、この用語とロジャー・ストーンについて書いた。^[10] 2017年8月、ジャーナリストのマーシー・ウィーラーは、ラジオ放送でこの用語を使用したため、連邦通信委員会（FCC）から不認可を受けた。ウィーラーは、この言葉は政治学の専門用語になっているため猥褻語ではないと主張したが、FCC当局はこれに反対した。^[11]

2019年5月23日、学者のスベトラーナ・ロホワは、バージニア州東部地区連邦地方裁判所にステファン・ハルパーを相手取り訴訟を起こし、「ステファン・ハルパーはネズミ野郎でスパイだ」と主張し、「ネズミ野郎」はよく知られた政治用語であると脚注を付した。^[12] 2020年アメリカ大統領選挙の結果がジョー・バイデンに確定し、トランプが敗北を認めなかったため2020年アメリカ大統領選挙を覆そうとする動きがあった後、「ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー」の司会者ジョン・オリバーは、トランプの不正投票ホットラインの設置を受けて自身の番組で「選挙の不正行為を表す政治用語はネズミ野郎だ。だから、もしあなたが、例えばペンシルバニア州を拠点とするネズミ野郎の画像にアクセスできるなら、率直に言って、それをトランプ陣営にすぐに送るのが愛国的な義務だ」と述べた。オリバーはそう言いながら、 「Stay Up Late」と題された性行為に及ぶネズミの画像と、不正投票ホットラインのウェブサイトへのオンラインリンクを表示した。^[13]

• ほのめかし
• 中傷キャンペーン