ラムナラヤン・V・パタク

ラムナラヤン・V・パタク
生まれる	ラムナラヤン・ヴィシュワナート・パタク1887 年 4 月 9 日ガノール、ドルカ・タルカ、アーメダバード、ボンベイ大統領府、イギリス領インド ( 1887-04-09 )
死亡	1955年8月21日(1955-08-21)（68歳） ボンベイ（現ムンバイ）
ペンネーム	ドワイレフ、シェシュ、スワールヴィハリ
職業	作家、評論家
言語	グジャラート語
国籍	インド人
教育	文学士、法学士
母校	ウィルソン大学、ムンバイ
期間	ガンジー時代
主な作品	ブリハット・ピンガル
著名な受賞歴	ナルマド・スヴァルナ・チャンドラック(1949) サヒティヤ・アカデミー賞（1956年）
配偶者	ヒーラ・パタク
サイン
学術研究
博士課程の学生	ディルバイ・タッカー

ラムナラヤン・ヴィシュワナート・パタクは、インド出身のグジャラート語の詩人、作家です。ガンジー思想に深く影響を受けたパタクは、批評、詩、戯曲、韻律、短編小説を執筆しました。文学作品の編集と翻訳も行いました。 1946年にグジャラート語文学評議会 (Gujarati Sahitya Parishad) の会長に任命されました。1949年に『Prachin Gujarati Chhando 』でグジャラート語文学賞のナルマド・スヴァルナ・チャンドラク賞を、1956年に 『 Bruhat Pingal』でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞しました。

ラムナラヤン・ヴィシュワナート・パタクは、1887年4月8日、グジャラート州のガノル村（現在はアフマダーバード県ドホルカ・タルカ）に生まれました。彼は、ジェットプール、ラージコート、ジャムカンバリヤ、バヴナガルで初等・中等教育を修了しました。1904年に、奨学金を得てバヴナガルのサマルダス大学に入学しました。その後、ムンバイ（当時はボンベイ）のウィルソン大学に入学し、1908年に論理学と道徳哲学の学士号を取得し、フェローシップを受け取りました。

パタクはウィルソン大学でサンスクリット語を教えた。1911年にボンベイ大学で法学士の学位を取得し、アフマダーバードとサドラで7年間弁護士として働いた。後に結核と診断され、弁護士業を辞め、1919年にサドラに定住した。 1920年にインドゥラル・ヤグニクの招きで、グジャラート・ケルヴァニ・マンダルのJ. L. ニュー・イングリッシュ・スクールの校長として短期間働いた。 1920年の非協力運動の間、マハトマ・ガンディーの影響を受け、 1921年にラシクラル・パリクとともにグジャラート・ヴィディヤピスの教授に就任した。 1928年までそこで論理学、認識論、文学を教えた。この間、教育と文学に関する記事が雑誌『サバルマティ』 、『プラタトヴァ』、『ユグダルマ』、『グジャラート』に掲載された。彼はグジャラート・ヴィディヤピスを離れ、1926年に創刊されたグジャラート語の雑誌『プラスターン』の編集者を務めた。彼はガンジーが率いたさまざまな運動に参加したが、そのために投獄された。

1935年からはボンベイのSNDT大学に教授として加わった。また、アフマダーバードのL.D.芸術大学、ボンベイのバヴァンズ・カレッジとバーラティヤ・ヴィディヤ・バヴァン、そして1952年までグジャラート・ヴィディヤ・サバー大学院でも教鞭をとった。彼は亡くなるまでボンベイのバーラティヤ・ヴィディヤ・バヴァンで教育と研究活動に従事した。1953年、ボンベイ・ラジオ局のグジャラート語部門の顧問を務めた。1946年にはグジャラート文学評議会（Gujarati Sahitya Parishad）の会長を務めた。 ^{[1] [2] [3]}

彼は1955年8月21日にボンベイで心臓発作により亡くなった。^[3]

パタクは2度結婚している。2度目の結婚相手は詩人で文芸評論家のヒーラ・パタクである。二人の間には子供はいなかった。彼女は亡き夫ラムナラヤンに宛てた詩集『パラロケ・パトラ』 （1978年）を書いた。また『アパヌ・ヴィヴェチャンサヒティヤ』や『カヴィヤバヴァン』など、高く評価されている評論作品も書いている。^{[4] [2]}

パタクは、批評、詩、戯曲、韻律、短編小説の多作な作家であり、また他人の作品の編集や翻訳も行いました。^[1]パタクはガンジーの思想に深く影響を受けましたが、独創性と文学的豊かさを保っていました。^{[2] [誰によると？ ]}彼は「Dwiref」というペンネームで短編小説を、「Shesh」というペンネームで詩を、「Swairvihari」というペンネームでエッセイを執筆しました。 ^{[3]彼の文学的キャリアは、1922年に}サバルマティ誌の創刊号に掲載された批評記事「詩人バラシャンカール・ウラスラム・カンタリアの詩」から始まりました。彼はまた、ユグダルム誌に文学評論を寄稿しました。^[3]

パタクはグジャラート語の短編小説でよく知られている。^[1]彼はDwirefni Vatoと題する短編小説集を 3 冊出版した(1928、1935、1942)。彼の最も評価の高い作品はMukundrai、Khemi、Jakshaniである。最初の作品は近代教育が人間の価値観を堕落させていることを示唆している。2 番目は彼の最も記憶に残る登場人物とされる下層カーストの 2 人の間の恋愛を描いた作品。3 番目は彼の繊細なユーモアのセンスを反映している。^{[5] [6]}彼の作品は感情的に人生と結びついている。^{[7] [誰によると? ]}

彼は68編の詩集『シェシュナ・カヴィオ』（1938年）を出版し、第2版（1951年）では73編にまで増補された。彼のもう一つの詩集『ヴィシェシュナ・カヴィオ』は、彼の死後1959年に出版された。 ^{[3] [8]}

彼は批判を社会的責任の行為として考えました。^{[7] [9]}彼の批判的な作品には、Arvachin Kavya Sahityana Vaheno (1935) やSahityavimarsha (1939) などがあります。彼の他の重要な著作には、 Arvachin Gujarati Kavyasahitya (1933)、Kavya Ni Shakti (1939)、Aalochana (1944)、Narmadashankar Kavi (1936)、Narmad: Arvachin Gadya Padya No Aadya Praneta (1945)、Sahityalok (1954)、Nabhovihar (1961)などがあります。 ） そしてアーカラン(1964)。彼はシャラダミクシャ(1980)に批評的な序文を書き、サラット チャンドラ チャットパディヤイの物語を翻訳しました。彼の批判的な記事の一部はKavyaparishilan (1965)にも掲載されています。^[3]

『Kulangar ane Biji Krutio』（1959年、死後）はドラマ集で、『Swairvihar』パート1-2-3（1931年、1937年）、『Nitya no Aachar』（1945年）、『Manovihar』（1956年）はエッセイ集である。^{[1] [3]}

パタクは、 「ブリハット ピンガル」として出版された詩のメートル単位で広範な研究を行い、1956 年にその功績が認められ、サヒティア アカデミ賞を受賞しました。これは、グジャラート語の韻律の構造と歴史を科学的に表現したものです。^{[10] [11]彼は}ウマシャンカール・ジョシといくつかの作品を共同編集した。Kavyatatvavichar (1939)、Sahityavichar (1942)、Digdarshan (1942)、Vicharmadhuri: Part 1 (1946)。彼はまた、『プルヴァラップ』、『アプノ・ダルマ』（第 3 版、1942 年）、『ラス・アネ・ガルバ』（ゴヴァルダン・パンチャルと共著、1954 年）、『ゴヴィンドガマン』 （教科書用のナルハリ・パリク共著、1923 年）の注釈付き版も編集しました。彼はまた、Kavyasammuchchay Part 1-2 (1924) とKavyaparichay ( Nagindas Parekhと共著、1928) を編集しました。^[3]

彼は、マンマタ・バッタの『カヴヤプラカシュ 1-6』（ラシクラル・パリクとの共著、1924 年）、『ダンマパド』（ダルマナンド・コサンビとの共著、1924 年）、および『チュンバン・アネ・ビジ・ヴァルタオ』 （ナギンダス・パレクとの第 2 版でヴァマとして、1928 年）を含むいくつかの作品を共翻訳しました。^[1]彼の他の作品には、Pramanpraveshika (1922) やNityano Achar (1945) などがあります。^[3]

ウマシャンカール・ジョシは彼をガンジー時代のサヒティヤ・グルとして称え、ヤシュヴァント・シュクラは彼を「グジャラート語の短編小説の最高峰」とみなしている。^[1]

1943年に短編小説『ウッタル・マルグ・ノ・ロップ』（1940年）でモティシンジ・マヒダ金メダルを、1949年に『プラチン・グジャラーティ・チャンド』でハルゴヴィンダス・カンタワラ賞とナルマド・スワンナ・チャンドラク賞を、1956年に『ブルハット・ピンガル』でサヒティア・アカデミ賞を受賞した。 ^{[1] [3]}

• グジャラート語作家一覧

• パタック、ジャヤント(2007)。ラムナラヤン・V・パタック（サルジャク・アネ・ヴィヴェチャク）。 Sahitya Sarjak Shreni (グジャラート語) (第 2 版)。アーメダバード：アダルシャ・プラカシャン。ISBN 978-81-904605-5-2。

• Ramnarayan Vishvanath Pathak の作品 ( Google ブックス)
• インターネット アーカイブにある Ramnarayan V. Pathak の著作または Ramnarayan V. Pathak に関する作品
• GujLit に関するラムナラヤン V. パタク
• グジャラート語ヴィシュワコシュのラムナラヤン V. パタク。
• ラーグヴィール・チョーダリによるラムナラヤン・パタクに関するスピーチ