インドゥラル・ヤグニク

インドゥラル・ヤグニク
生まれる	( 1892-02-22 )1892年2月22日 ナディアド、ボンベイ管区、イギリス領インド
死亡	1972年7月17日(1972-07-17)（80歳） インド、グジャラート州、アーメダバード
記念碑	アーメダバードのネルー橋東端の庭園にある彫像
その他の名前	インドゥチャチャ
教育	BA、LL.B. 取得
母校	グジャラート大学（アーメダバード）、セント・ザビエル大学（ムンバイ）
職業	独立運動家、政治家、分離主義者、作家、編集者、映画製作者
活動年数	1915–1972
雇用主	ボンベイ・サマチャー
組織	グジャラート キサン パリシャッド、マハグジャラート ジャナタ パリシャッド、ヌタン マハグジャラート ジャナタ パリシャッド
知られている	マハグジャラート運動を率いる
注目すべき作品	自伝『アトマカータ』（グジャラート語：આત્મકથા）
親	カナイヤラル・ヤグニク (グジャラート語: કનૈયાલાલ યાજ્ઞિક )

インドゥラール・カナイヤラル・ヤグニク（1892年2月22日 - 1972年7月17日）は、インドの独立運動家であり、1957年から1972年まで国会議員を務めた。彼は全インド議会の指導者であり、 1956年8月8日にグジャラートの独立州としての要求の先頭に立ったマハグジャラート運動を主導した人物の1人である。 ^[1]彼はインドゥ・チャチャとしても知られている。^{[1] [2]}彼は作家であり映画製作者でもあった。^[2]

ヤグニックは1957年に旧ボンベイ州のアフマダーバード選挙区からインド下院第2期議員に選出された。1962年から1972年にかけて同選挙区からインド下院第3期、第4期、第5期に再選された。 ^[3]

ヤグニックは、グジャラート州ケーダのナディアドにあるジャガディア・ポールのナガール・バラモンの家庭^[4]に生まれた。^[5]父カナイヤラルは学生時代に若くして亡くなった。ヤグニックはナディアドで初等・中等教育を修了し、1906年に入学試験に合格した後、アフマダーバードのグジャラート・カレッジに入学した。中間試験に合格した後、ボンベイのセント・ザビエル・カレッジに入学し、そこで学士試験に合格した。1912年に法学士試験に合格した。^[3]

ヤグニックはドイツのシュトゥットガルトから三色旗を持ち帰り、マダム・カマがそれを掲揚した。ヤグニックは大学時代にアニー・ベサントから深い影響を受けた。1915年、ジャムナダス・ドゥワルカダス、シャンケラル・バンカーとともに、ボンベイで英語の雑誌『 Young India 』を出版した。^{[3] [6]}同年、グジャラート語の月刊誌『Navjivan ane Satya』の出版が始まった。ヤグニックは1919年までその編集者を務め、その後マハトマ・ガンジーに雑誌を引き継いだ。彼はガンジーの自伝の最初の30章を、イェラヴァダ刑務所でガンジーの口述筆記を受けて執筆した。^[7]

同年、彼はインド奉仕者協会に入会したが、1917年に脱退し、自治運動に参加した。^[3] 1918年、彼はガンジーが率いるケーダ・サティヤーグラハに参加した。 ^[8] 1921年、彼はグジャラート・プラデーシュ州議会委員会の書記になった。1922年10月、彼は別のグジャラート語月刊誌、ユガダルムを創刊した。彼は1923年4月から1924年3月までイギリス軍によって投獄された。 ^[3] 1924年から1928年まで、彼はボンベイのグジャラート語日刊紙、ヒンドゥスタンの編集者であった。1926年から1927年の間、彼はまた、ボンベイ・クロニクルの副編集長であった。彼は1930年から1935年までヨーロッパのいくつかの国を旅行した。^[3]

1936年、彼は全インド農民会議の設立に積極的に取り組み、スワミ・サハジャナンダ・サラスワティとともに第1回会議に参加した。^[9] 1939年、彼はグジャラート農民会議を設立した。彼は1940年から41年にかけて反戦運動のために再び投獄された。1942年、彼はアキル・ヒンド農民会議の年次会議を主宰した。彼は1943年にグジャラート語の日刊紙ヌタン・グジャラートを創刊した。 ^[3]

1956年、ヤグニクはグジャラート州の独立を求めるマハグジャラート運動を率い、マハグジャラート人民党の初代党首となった。 ^[3] 1957年、彼はマハグジャラート人民党の候補者としてアフマダーバード選挙区から第2回グジャラート議会に選出された。^[3] 1960年5月1日にグジャラート州が成立した後、マハグジャラート人民党は解散した。^[10] 1960年6月、彼はヌタン・マハ・グジャラート人民党を創設し、1962年に第3回グジャラート議会にその候補者として再選された。^[3]

彼は1972年7月17日にアーメダバードで亡くなった。

• ヤグニクのグジャラート語で最も有名な作品は、6巻からなる自伝的作品『アトマカタ（グジャラート語：આત્મકથા）』である。^{[2] [11] [12]}
  • ジヴァン・ヴィカス（生命の発展）
  • グジャラート マ ナブジワン(グジャラートでの新しい生活)
  • カラヴァス（投獄）
  • ジヴァン・サングラム(人生の闘争)
  • キサン・カタ（農民の物語）
  • Chhella Vahen (最後のストリーム)
• Yaroḍā āśrama:1923–24 na Gandhiji na Karavas na Sansmarano、1952 –エラバダ刑務所に投獄されていた間のマハトマ・ガンジーについての回想^[11]
• ピル・イ・サバルマティ（ウルドゥー語）（私が知っていたガンジー）、1943年^[12]
• シャヤマジ・クリシュナヴァルマ：インド革命家の生涯と時代、1950年^[12]
• スワデシのための戦い、1954年^[12]
• Raṇachoḍadāsa Bhavāna Loṭavālā nī jīvana jharamara (ランチョッダス バワン ロトヴァラの生涯)、1952 ^[12]
• 彼の小説『マヤ』はマハグジャラート運動を背景にしており、彼はこの主題でヒンディー語映画を制作したいと考えていたが、実現しなかった。 ^[13]
• ジャヘル・ジヴァン・ナ・サティ^[11]

彼は、 『Young India』、『Navjivan ane Satya』、『Yugadharm』などの雑誌や、 『Mumbai Samachar』、『Nutan Gujarat』、『The Bombay Chronicle』、『Hindustan』などの新聞を創刊または編集した。

• アシャ・ニラシャ– グジャラート州バルドリのサティヤグラハ運動を描いた演劇^[12]
• ラナサングラマ– 3つの戯曲集^[11]
• ショバーラーマニ・サラダーリー^[11]
• ヴァラゴド：Jagrat Stritva nu Natak – フェミニズムをもじった作品^[11]

• ラーシュトラギート– 愛国詩集^[11]

• 「完全なスワラージのためのスワデシのプログラム」1967年^[11]
• 「インドにおける農業騒乱」^[11]

ヤグニクの映画との関わりは、1920年代に映画について執筆したことから始まった。彼はグジャラート語の新聞「ヒンドゥスタン」にインド映画と西洋映画について執筆し、同紙の編集者でもあった。その後、彼は数本の映画の脚本を書き、その後、自身の映画製作会社であるクラシカル・ピクチャーズ・コーポレーションを共同設立した。それが成功しなかった後、彼は独立し、ヤング・インディア・ピクチャーズを設立し、『女神マハカーリー』 （1928年）を製作した。彼はトーキー時代が始まる前に映画界を引退し、特に『カシミール・ヌ・グラブ』（1931年）が商業的に失敗した後は、民族主義政治に没頭した。^[14]

ヤグニックはヤング・インディア・ピクチャーズで、グジャラート語の映画を10本以上制作した。^{[2] [15]}その中には以下のようなものがある。

• パヴァガド・ヌ・パタン（1928）
• 女神マハカーリー（1928）
• カリのあえっこ
• カシミール・ヌグラブ（1931）
• ヤング・インディア
• ラクパット

• インド郵便は1999年12月9日、彼の出版物「Navjivan」と国旗を掲げるカップルの写真を描いた郵便切手を発行した。^[16]
• アフマダーバードのネルー橋東端にある小さな庭園にインドゥラル・ヤグニクの像が建てられ、その庭園は彼にちなんで名付けられました。^[17]

• グジャラート語ヴィシュワコシュのインドゥラル・ヤグニク。
• グジャラート語サヒティヤ・パリシャドの紹介

ウィキメディア・コモンズには、インドゥラル・ヤグニクに関連するメディアがあります。