Loading article…
ラルフ・コルタイ | |
|---|---|
| 生まれる | 1924年7月31日 |
| 死亡 | 2018年12月15日（享年94歳） |
| 国籍 |
|
| 職業 |
|
| 雇用主 | ロイヤルシェイクスピアカンパニー |
| Webサイト | ralphkoltai.com |
ラルフ・コルタイ CBE、RDI（1924年7月31日 - 2018年12月15日）は、ドイツ生まれでイギリスに帰化した舞台デザイナーであり、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのアソシエイトデザイナーとして働き、後に彫刻家として活躍した。
若いころ
コルタイは1924年7月31日、ドイツのベルリンでユダヤ系の家庭に生まれた。[1]ハンガリー生まれの医師アルフレッドとドイツ人の妻シャルロッテ（旧姓ワインスタイン）コルタイの一人っ子だった。[2]彼らの息子は1939年にブリュッセルからイギリスへのキンダートランスポートに乗っていた。彼の両親はホロコーストを生き延び、母親はイギリスに定住することができ、父親はキューバで再出発した。[3]コルタイはニュルンベルク裁判で通訳として働き、後にイギリス情報部で戦争犯罪の調査官として働いた。彼の兵役は1948年に終わった。[1]
1943年からコルタイは軍に入隊する前にエプソム美術学校で商業芸術家としての訓練を受けた。1948年から1951年までセントラル美術工芸学校（現在のセントラル・セント・マーチンズ）で学び、1965年から1972年まで同校で劇場デザインの責任者を務めた。[2]
舞台デザイナーとしてのキャリア
卒業後すぐに、サドラーズ・ウェルズ・オペラ、コヴェント・ガーデン・オペラ、バレエ・ランベールのためのデザインが注目を集め始めました。[1]
コルタイは、ベルトルト・ブレヒトやフセヴォロド・メイエルホリドといったヨーロッパの演劇家から影響を受けた。「私がやりたかったのは、単なるイラストではなく、作者が言っていることを表現する単一のイメージを見つけることだった」と彼はデザインの原則について語った。「アイデア、コンセプトを示したかったのだ。」[3]彼は1984年に批評家のマイケル・ビリントンに、「各作品に適切なメタファーを見つけようとするスタイル」を見つけようとしたと語った。[4] 1963年、ロンドンのオールドウィッチ劇場で行われたロイヤル・オペラ・カンパニーの公演で、彼はロルフ・ホッホフートの『The Deputy 』 （別名『The Representative』）の舞台を、教皇ピウス12世とナチスのつながりについて描いた。彼は後に、「私のコンセプトは、教皇の書斎でもあったガス室を舞台にすることだった。それは、バチカンと絶滅室が互いにつながっていることを示したのだ。」とコメントしている。[3]彼のRSCでの最初の作品は、前年に制作されたブレヒトの『コーカサスの白墨の輪』であった。[1]
1984年、ロスタンの『シラノ・ド・ベルジュラック』がブロードウェイで上演されていたとき、彼は批評家のマイケル・ビリントンに、自分は劇を芸術作品として扱う画家だと考えていると語った。彼は「何を望んでいるのかを言われてもうまく対応できない。私は劇を半分自分で演出しなければならないような概念的な貢献をするのが好きなんだ」とコメントした。[4]
晩年、彼はフランスに住み、地元の農場で木や金属でできた物を見つけては彫刻に仕立てた。[5]こうした作品の一つである木の根は、2006年にシェフィールドのクルーシブル劇場で行われたサミュエル・ウェストによるハワード・ブレントンの『 イギリスのローマ人』の再演の舞台美術で水に囲まれていた。 [1] 2010年には彼の金属コラージュ彫刻がロイヤル・ナショナル・シアターで展示された。[5]
インタビュー
コルタイは1998年にBBCラジオ番組「デザート・アイランド・ディスクス」でスー・ローリーのインタビューを受けた。[6] ナショナル・ライフ・ストーリーズは2002年から2003年にかけて、大英図書館所蔵の「劇場デザインの口述歴史」コレクションのためにコルタイとの口述歴史インタビュー（C1173/01）を実施した。[7]コルタイはランバート生誕90周年記念口述歴史プロジェクトにも参加し、ダンスにおける彼の仕事について語った。[8]
コルタイは亡くなる前年、ビクトリア・アンド・アルバート博物館でヘザー・ニールからシアターボイスのインタビューを受けた。彼は自身のキャリアについて「私がどんな才能を持っていたとしても、それは本能です。決断したことは一度もありません。決断にたどり着くのは偶然であることが多いのです。私が持っている才能は、偶然が起こったときにそれを認識することです」と語っている。[9]
栄誉
コルタイは1983年の新年叙勲で大英帝国勲章（CBE）を授与され[5] [10] 、 1984年には王立芸術協会から王立産業デザイナー（RDI）として認められた[2]。
死
コルタイは晩年、フランスのラ・セル＝ゲナンにある「ル・バ・フォンクリューズ」農場で暮らした。2018年12月15日、94歳でシャテルローにて死去した[3]。
文献
- 舞台デザイナー。ニック・ハーン・ブックス。2003年。ISBN 978-1854597847。
参考文献
- ^ abcde クイン、マイケル（2018年12月17日）。「訃報：ラルフ・コルタイ - 20世紀後半の英国演劇界で最も影響力のある舞台デザイナー」。ザ・ステージ。ロンドン。 2018年12月18日閲覧。
- ^ abc オブライエン、ティモシー (2018 年 12 月 18 日)。 「ラルフ・コルタイ氏の訃報」。ガーディアン。2018 年12 月 18 日に取得。
- ^ abcd 「ラルフ・コルタイの訃報」。タイムズ。 2018 年 12 月 17 日。2018 年12 月 18 日に取得。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ab ビリントン、マイケル（1984年12月16日）。「詩人のパレットを持つ舞台デザイナー」ニューヨークタイムズ。 2018年12月18日閲覧。
- ^ abc Rees, Jasper (2010年9月22日). 「ラルフ・コルタイ、劇場デザイナーから彫刻家へ」. The Arts Desk . 2014年8月20日閲覧。
- ^ 「無人島ディスク – 漂流者：ラルフ・コルタイ」 (ポッドキャスト). BBC 。2023 年5 月 1 日に取得。
- ^ National Life Stories、「Koltai, Ralph (1 of 28) An Oral History of Theatre Design」、大英図書館委員会、2003年。2018年2月1日閲覧。
- ^ ランバート アーカイブのラルフ コルタイの口述歴史プロジェクト https://vimeo.com/235307475
- ^ ニール、ヘザー（2017年5月8日）。「劇場デザイナーのラルフ・コルタイが67年間のキャリアを語る（パート1）」TheatreVOICE 。 2019年3月25日閲覧。
- ^ 「No. 49212」。ロンドン・ガゼット（付録）。1982年12月30日。8ページ。
外部リンク
- 公式サイト
- 英国映画協会のラルフ・コルタイ[リンク切れ ]