| ガンスミスキャッツ | |
ガンスミスキャッツ第1巻単行本の表紙。メイ・ホプキンス(左)とラリー・ヴィンセント(右)が描かれている。 | |
| ガンスミス キャッツ(ガンスミス キャッツ) | |
|---|---|
| ジャンル | |
| マンガ | |
| 著者 | 園田健一 |
| 発行者 | 講談社 |
| 英語出版社 | |
| 雑誌 | 月例午後 |
| 人口統計 | 青年 |
| オリジナルラン | 1991年2月– 1997年6月 |
| ボリューム | 8 |
| オリジナルビデオアニメーション | |
| 監督 | 森 毅 村田 和也(ユニットディレクター) |
| 著者 | 金子 篤司 |
| 音楽: | ピーター・アースキン |
| スタジオ | OLMチーム小板橋 |
| ライセンス提供元 | |
| リリース | 1995年11月1日~1996年9月1日 |
| エピソード | 3 |
| マンガ | |
| ガンスミスキャッツバースト | |
| 著者 | 園田健一 |
| 発行者 | 講談社 |
| 英語出版社 |
|
| 雑誌 | 月例午後 |
| 人口統計 | 青年 |
| オリジナルラン | 2004年9月– 2008年10月 |
| ボリューム | 5 |
『ガンスミスキャッツ』は、園田健一による日本の漫画作品。 1991年から1997年まで講談社の青年漫画雑誌『月刊アフタヌーン』に掲載され、2004年から2008年にかけては同じ登場人物とシチュエーションを扱った続編『ガンスミスキャッツ バースト』が連載された。このシリーズは、シカゴで犯罪と闘う若い女性たちの冒険を描いている。
プロット
19 歳のアイリーン「ラリー」ヴィンセントは、ガンスミス キャッツという名で知られる銃砲店を経営していますが、賞金稼ぎとしても働いています。このことが、多くの物語の原動力となっています。両方の活動において、彼女は同居人で元売春婦の「ミニー」メイ ホプキンスに助けられています。ラリーは、さまざまな武器を扱う熟練の戦闘射撃手および狙撃手であり、優れた運転手でもあります。メイは爆発物の専門家であり、あらゆる種類の爆発装置の内部構造と多くの用途を熟知しています。10 代の元強盗で鍵開け師のミスティ ブラウンが後にチームに加わり、裏社会の活動に関する最高の (ただし高額な) 情報源であるベッキー ファラも加わります。
当然のことながら、賞金稼ぎの仕事でラリーは多くの敵を作った。最も有名なのは、爆弾などの武器を使うことからテロリストに例えられるギャング団のリーダー、グレイと、麻薬を使って人々を操り、洗脳して自分の身近な人を殺させるマフィアのリーダー、ゴールディ・ムソウだ。違法品の配達を専門とするビーン・バンディットは、ラリーに追われている顧客の行動によって、しばしば別の味方や敵として登場する。
生産
アニメ制作会社アートミックを辞めて漫画家になった後、園田健一は講談社にストーリーのコンセプトとイラストをいくつか提出した。編集者たちは気に入らなかったが、二人の女の子のイラストが編集者の一人の目に留まり、園田にそのコンセプトを描くよう提案した。 [3]園田はインタビューで、その絵がシリーズの原点だと述べた。[4]当時、園田はイラストの計画はなかったが、ライディングビーンのコンセプトを発展させたストーリーにすることを決めた。[3]ライセンスの問題により、園田はもともとガンスミスキャッツを制作していた頃はライディングビーンのコンセプトやキャラクターを使用することができなかった。しかし、シリーズの放送中に権利が返還され、ビーンバンディットをシリーズに加えた。[5]園田は日本の刑事ドラマシリーズ「太陽にほえろ!」のファンだったが、この番組は自分の好む西部劇スタイルに合わないと判断した。[3]ストーリーは、フレンチ・コネクションやブルース・ブラザーズなどのアメリカのガンアクション映画の影響を受けている。[6]
園田は、70年代のドライビング映画に出てくる車がフォード・マスタングであることが多いことに気づき、シェルビーGT500をラリーの車として選んだ。彼は様々なモデルを研究し、車自体の魅力よりも、最もパワフルだったという理由でGT500を選んだ。 [7]銃を抜くときは、園田はマガジンと自分のレプリカを組み合わせて使用していた。[6]
登場人物の名前は『奥さまは魔女』や『逃亡者』などのアメリカのテレビ番組から取られた。ミニーメイというキャラクターは園田と出版社の妥協の結果生まれたものだった。[8]
メディア
マンガ
園田健一が作画・イラストを手掛けた『ガンスミスキャッツ』は、講談社の月刊漫画雑誌『アフタヌーン』 1991年2月号から連載が始まりました。 [9]このシリーズは、1997年6月号のアフタヌーンまで76話が掲載されました。[10] 1991年12月16日から1997年7月23日にかけて、全8巻が刊行されました。[11]
このシリーズは、スタジオ・プロテウスによって英語版が出版され、ダークホース社から出版された。1995年5月1日から2001年8月15日まで、各章が毎月個別の号として公開された。 [12] [13]これらの公開では、ミニー・メイが男性にオーラルセックスをするシーンと、ベッドに血痕がついたシーンが完全に削除されたが、この検閲は園田健一の承認を得て行われた。[14]その後、1996年10月1日から2002年2月13日の間に、各章が9冊のペーパーバックにまとめられた。 [15] [16]このシリーズは、 1996年9月から英国の雑誌「マンガ・マニア」で連載が開始された。[17]
2005年7月22日から2005年10月21日にかけて、このシリーズの4巻からなるオムニバス版『ガンスミスキャッツ 改訂版』が日本で出版された。 [18]第4巻には、マンガとライディングビーンと園田の初期のスケッチやメモの「メイキング」資料が含まれている。この版はその後、2007年3月14日から2007年12月19日にかけて、ダークホース社から英語版が出版された。 [19 ] [20]英語版では、英語版としては初めて、右から左に読むというオリジナルの日本語形式が採用された。シュリンクラップで販売され、表紙には18歳以上対象の警告が付いていた。[21]
続編の『ガンスミスキャッツ バースト』が後に発売された。日本では2005年6月23日から2008年11月21日にかけて5巻が発売された。[22]英語版はダークホース社から2007年5月2日から2010年4月14日にかけて出版された。[23] [24]
アニメ
3部構成のアニメ化作品が制作された。このアニメ化作品はキャラクターのオリジナルストーリーであるが、漫画のストーリーラインへの参照がいくつか含まれている。[25]
OVAはADV Films(現在はSentai Filmworksとして知られている)によってライセンス供与され、同社は1996年2月20日に北米で最初のエピソードをリリースした。字幕付きまたは吹き替えのVHSと、バイリンガルレーザーディスクのいずれかを選択できた。字幕付きの特別版もリリースされ、40分のメイキングドキュメンタリーも収録された。[26] ADVはその後、このシリーズを英国での最初のリリースに選んだ。第1巻は1996年6月3日に字幕付きまたは吹き替えのVHSとしてリリースされ、ドキュメンタリーも収録された。[27]
全3話とメイキングスペシャルを収録したDVDが2001年3月27日に北米で発売され、その後2004年4月13日にADVの「エッセンシャル」シリーズの一部として低価格で再発売された。[ 28 ] [29]
2017年12月3日、AnimEigoは『ガンスミスキャッツ』のライセンスを取得し、同シリーズのブルーレイ版を制作するためにKickstarterキャンペーンを開催すると発表した。 [30]ブルーレイは2019年に出荷され、AnimEigoは「『ガンスミスキャッツ』エクスプローシブ・エディションのKickstarterはこれまでで最も成功したものとなった」と発表した。[31]
アニメ版は森毅が監督した。森は車には興味があったものの銃については知識がなく、制作のために研究を重ねた。アニメが銃と車だけに焦点を当てることのないよう、ストーリーが面白くなるように配慮した。[36]アニメの音楽は元ウェザー・リポートのドラマー、ピーター・アースキンが作曲した。アニメ版の制作中、スタッフはロケハンのためシカゴに何度か出向き、ガンショップや警察学校を訪問した。この間、スタッフはリサーチのために本物の銃を扱い、発砲することができたが、銃規制法のある日本ではそれは不可能である。シェルビー・コブラGT-500は音響効果のためにハリウッドで録音され、その他の音響効果のほとんどはフォーリーを使って録音された。[37]
アニメ版は2000年9月にアンコール アクションチャンネルで放送された。 [38]
このシリーズはニンテンドー3DSゲーム『プロジェクトXゾーン2』にも登場した。[39]
受付
このシリーズは1997年のハーヴェイ賞の「外国作品のアメリカ版最優秀作品賞」にノミネートされた。[40]
ジェイソン・トンプソンは『マンガ:ザ・コンプリートガイド』の中で、園田が女性を「陰毛の生えた細い腰のプラスチックのおもちゃ」として描写したことや、いくつかの「率直に言って小児性愛的な」プロット要素について批判している。しかし、彼は「巧みなストーリーテリング」を賞賛し、英語のローカライズを「素晴らしい」と評している。[41]
アニメニュースネットワークのマイク・クランドルは最終巻『ミスティーズ・ラン』に批判的で、前巻の方がより良い結末であり、シリーズの「真のクライマックス」であったはずだと考えている。彼は、以前の巻と比較してアートの質が低いことを強調し、園田がシリーズへの興味を失いつつある兆候である可能性があると述べた。しかし、それにもかかわらず、ストーリーは依然として「スマートに実行され、アクション満載」であると述べている。[5]
マンガマニアは、アニメ版を「カラフルでクレイジーなもの」で「非常に楽しいごちそう」と評した。[42]マンガとアニメを比較して、園田がシリーズ中の車や武器に注目しているにもかかわらず、舞台はシカゴというよりは一般的なアメリカの町のように感じられると指摘した。しかし、アニメ版では街の描写がより正確であることに気を配っていると賞賛した。[43]アニメ百科事典では、ジョナサン・クレメンツとヘレン・マッカーシーがアニメ版を「とても楽しい」と呼び、マンガと比較してシリーズへの気楽なアプローチを観察した。彼らは、テレビ版が作られるに値すると考えている。しかし、1990年代のパルプ犯罪小説の需要が低かったことが問題だったと結論付けている。[25]
アニメニュースネットワークのマイク・クランドルは、アニメ化作品について概ね好意的だったが、漫画に比べて銃撃戦が簡略化されている点を指摘した。彼は、ADVが他のタイトルと比べてDVDパッケージに注いだ配慮と英語吹き替えの質を賞賛した。要約すると、彼はアニメ化作品を「アニメ初心者にとって馴染みのある設定のため、優れた入門用アニメ」と呼び、「楽しい映画製作の堅実な作品」と呼んだ。[44]アニメニュースネットワークの別のレビューでは、ある評論家がシリーズの見た目と音が「現代のシカゴのざらざらした灰色の郊外」のようで、アニメ、アクション、アートワークの印象的な品質を賞賛した。[45] THEMアニメレビューのラファエル・シーは、シリーズが「漫画の前身が提供するものの多く」を提供し、「かなり知的なストーリー、スムーズなアニメーション、激しいアクション、そして継続的なユーモア」を持っていると賞賛した。[46]彼はシリーズが短すぎるとだけ不満を述べ、後でもっと製作されることを期待している。
参考文献
- ^ ab 「ガンスミスキャッツ 改訂版 第1巻」。ダークホースコミックス。 2018年6月26日閲覧。
- ^ Oppliger, John (2009年11月6日). 「ジョンに聞く:銃を持った女の子のアニメの中で一番いいのはどれ?」AnimeNation . 2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月6日閲覧。
- ^ abc Gunsmith Cats Bulletproof –Making of Gunsmith Cats。ADV Films。4分目にイベントが発生します。
- ^ Lewis, Dana (1997-01-11). 「AT CLOSE RANGE WITH KENICHI SONODA」. Dark Horse Comics . 1997-01-11時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-03-08閲覧。
- ^ ab 「ガンスミスキャッツ:ミスティーズラン」。アニメニュースネットワーク。 2014年7月12日閲覧。
- ^ ab ガンスミスキャッツ改訂版。第1巻。pp.458–459。
- ^ ガンスミスキャッツ 防弾 - ガンスミスキャッツのメイキング。ADVフィルム。26分目にイベント発生。
- ^ グラハム・ミヤコ(1997年11月)。「プロトカルチャー中毒者」(43):46。ISSN 0835-9563 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 園田健一(1991).ガンスミスキャッツ1 [ Gunsmith Cats 1 ].講談社。 p. 223.ISBN 4-06-314039-3。
- ^ 園田健一(1991).ガンスミスキャッツ 8 [ガンスミスキャッツ 8 ].講談社。 p. 187.ISBN 4-06-314158-6。
- ^ 「ガンスミスキャッツ」 講談社2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミス・キャッツ #1」。ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツ:ミスターV #11(全11巻)」ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「Toren Smith on Manga Censorship」 sazan.net . 2014年7月18日閲覧。
- ^ 「ガンスミス・キャッツ 第1巻 ボニーとクライド」ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツ 第9巻 ミスティの逃走」 ダークホース2014年5月11日閲覧。
- ^ 「マンガマニア」(38)。マンガ出版。1996年9月:60。ISSN 0968-9575 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ガンスミスキャッツ 改訂版」 講談社2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツ 改訂版 Vol.1」ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツ 改訂版 Vol.4」ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「Dark Horse New and Repackaged Manga」. ICv2 . 2006年10月3日. 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツバースト」 講談社2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツ:バースト第1巻」ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ガンスミスキャッツ:バースト第5巻」ダークホース。 2014年5月11日閲覧。
- ^ ab クレメンツ、ジョナサン; マッカーシー、ヘレン (2006)。アニメ百科事典改訂版。ストーンブリッジプレス。pp. 260–261。ISBN 1-84576-500-1。
- ^ ab 「プロトカルチャー中毒者」(38)。プロトカルチャーENR:13。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab 「マンガマニア」(36)。マンガ出版。1996年7月:表紙裏。ISSN 0968-9575 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Beveridge, Chris (2002年2月4日). 「Gunsmith Cats」. Mania.com. 2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「ADV Filmsが4つの新しい必須アニメタイトルを発表」。Anime News Network。2004年4月2日。 2014年5月11日閲覧。
- ^ 「AnimEigoが『ガンスミスキャッツ』のライセンスを取得、ブルーレイのKickstarterを計画 - Anime Herald」。Anime Herald 2017年12月3日。 2017年12月3日閲覧。
- ^ “ガンスミスキャッツ”. animeigo.com . 2022年6月20日閲覧。
- ^ “アニメリカ”. Animerica: 月刊アニメ&マンガ。3 (11)。Viz Media : 1995 年 11 月 19 日。ISSN 1067-0831 。
- ^ 「プロトカルチャー中毒者」(40)。1996年5月:15。ISSN 0835-9563 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「マンガマニア」(39)。マンガ出版。1996年10月:裏表紙。ISSN 0968-9575 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「プロトカルチャー中毒者」(43)。1996年11月:12。ISSN 0835-9563 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ガンスミスキャッツ 防弾 - ガンスミスキャッツのメイキング。ADVフィルム。28分目にイベントが発生します。
- ^ 「マンガマニア」(35)。マンガ出版。1996年6月:6-8。ISSN 0968-9575 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「Starz Encore Action Channel Anime Schedule extend」. Anime News Network . 2000年8月30日. 2014年8月31日閲覧。
- ^ Flick, Jason (2016-02-26). 「Project X Zone 2 レビュー – 3DS」. Game Chronicles . 2022年8月14日閲覧。
- ^ 「1997年ハーヴェイ賞ノミネート者」ハーヴェイ賞。2004年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月11日閲覧。
- ^ ジョン・トンプソン (2007).マンガ:ザ・コンプリートガイド。デル・レイ・ブックス。 p. 135.ISBN 978-0-345-48590-8。
- ^ ジェロム、デイビッド(1996年6月)。「マンガマニア」(35)。マンガ出版:124。ISSN 0968-9575 。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Brimmicombe-Wood, Lee (1996年6月). 「マンガマニア」(35). マンガ出版: 6–8. ISSN 0968-9575.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Crandol, Mike (2007). 「Gunsmith Cats DVD - Bulletproof! [review]」. Anime News Network . 2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ “ガンスミスキャッツDVD - 防弾![レビュー]”. Anime News Network . 2007年. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月29日閲覧。
- ^ Rahpael (2015)を参照。「Gunsmith Cats」。THEM Anime Reviews。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
外部リンク
- Anime News Networkの百科事典の「ガンスミスキャッツ (マンガ)」
- IMDbの「ガンスミス・キャッツ」
