レイリー・タバーンはバージニア州ウィリアムズバーグにあった酒場で、植民地時代のバージニアで最大級の酒場の一つでした。アメリカ独立戦争前のバージニア植民地では、王室の意に沿わない行動をとった複数の総督が正式にバージニア植民地議会(選挙で選ばれた立法機関)を解散させた後、議員たちの集会所として有名になりました。また、 1776年12月5日にはファイ・ベータ・カッパ協会の設立の地でもありました。[ 3 ]
1930年から1931年にかけて再建されたこの建物は、コロニアル・ウィリアムズバーグの一部として再建され、オープンした最初の建物でもありました。[ 1 ] [ 4 ]ウィリアムズバーグにある他のいくつかの酒場はレストランや宿屋として営業していますが、再建されたレイリー・タバーンの建物は博物館として機能し、酒場がどのような外観だったかを訪問者に見せています。
その建物は、バージニア植民地におけるイギリス人開拓の重要人物であるウォルター・ローリー卿にちなんで名付けられた。入り口のドアの上には、ローリーの鉛製の胸像が置かれていた。

1699年から1779年まで、ウィリアムズバーグはバージニア植民地の首都として機能した。そのため、議会が開かれている間、議員や政府との用事で訪れる人々をもてなすための酒場が数多く存在した。
元の酒場は1735年より前に建てられたと考えられている。[ 5 ]所有者や経営者は何度も変わり、酒場として使われ続け、最終的に1767年に地元の家具職人アンソニー・ヘイ(法学者ジョージ・ヘイの父)に買収された。[ 5 ]
その酒場はウィリアムズバーグの名所であり、オークションや舞踏会はローリーの庇護のもとで開催されていた。この酒場は、少なくとも2人の王室総督がバージニアに到着した際の歓迎晩餐会の会場となった。 1751年11月のロバート・ディンウィディと、1768年10月のボテトート卿である。 [ 6 ]
1769年5月、ボテトート総督がタウンゼント諸法に反対する決議を理由にバージニア植民地議会を解散した際、ローリー・タバーンは反乱の中心地としての役割を担い始めた。議会解散後、バージニア植民地議員[注1 ]は直ちに「人民の代表」としてアポロ・ルームに集まり、非輸入協定を採択した。バージニア植民地議会は同年11月に総督によって再招集された。
この部屋は、トーマス・ジェファーソン、パトリック・ヘンリー、その他の革命の愛国者たちが頻繁に集まる場所だった。彼らは1773年にここで会合を開き、植民地間の通信委員会を設立した。ダンモア総督によって解散させられた後、バージニア植民地議会は1774年5月に再びアポロ・ルームで会合を開いた。
1824年にラファイエット侯爵がここで晩餐会に招かれ、この建物は1859年に放火犯の手によって焼失するまで、酒場として継続的に使用されていた。[ 1 ]
当時の版画に基づくと、現在の復元建物はL字型の白い下見板張りの建物で、ドーマー窓が18個ある。
レイリー・タバーンのメインルームは、アポロ・ルームとして知られる宴会場でした。[ 5 ]記録によると、暖炉の上にはラテン語のモットーHilaritas sapientiae et bonae vitae proles(「陽気さは知恵と善良な生活の産物である」)が書かれていました。[ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]歴史家のライオン・ガーディナー・タイラーはこの部屋について、「北米の他のどの部屋よりも多くの華やかな祝祭と政治的な興奮の場面を目撃した」と書いています。[ 5 ]

この酒場は1930年から1931年にかけて元の基礎の上に再建された。[ 1 ]バージニア州知事ジョン・ガーランド・ポラードが監督する式典で、この酒場は1932年9月16日に一般公開され、コロニアル・ウィリアムズバーグの開園を記念することになった。[ 4 ]
復元されたレイリー・タバーンは、バージニア州の植民地時代の首都の生活を再現した歴史博物館、コロニアル・ウィリアムズバーグの中でも、比較的小規模ながら人気の高い観光スポットの一つです。豪華な州議事堂とは対照的に、デューク・オブ・グロスター通りに建っています。
北緯37度16分19秒、西経76度41分44秒/北緯37.271910度、西経76.695670度/北緯37.271910度、西経76.695670度