Loading article…
ラジオセントロ CMQ ビル複合施設は、キューバのエル・ベダードにあるカジェ L とラ・ランパの交差点にある、かつてのラジオおよびテレビ制作施設とオフィスビルです。ニューヨーク市のレイモンド・フッドの 1933 年のロックフェラー センターをモデルにしています。[ 1 ] 1,650 席の劇場は、1947 年 12 月 23 日に Teatro Warner Radiocentro という名前で初めてオープンし、ゴアとアベルのメストレ兄弟が所有していました。現在、この建物はキューバ ラジオ テレビ研究所(ICRT)の本部として使用されています。
この建物の建設にあたり、ハバナの建築当局は1947年に許可を与え、当時エル・ベダードで施行されていた、3階建てを超える建物の建設を禁止する条例を改正した。この条例は6年後に改正され、4階建てまでの建設が可能になった。これは、多くの計画者や所有者が、この地域にもっと高い建物を建てる許可が必要だと主張したためである。[ 2 ]
建物は敷地境界線から5メートル後退して建てられ、さらにアーケードのために4メートルが加えられた。これにより、 23番通りの急な傾斜に対応しつつ、道路から一定の距離を保つことができた。こうしてアーケードは広いギャラリーとなり、同時に地下階を細分化する役割も果たした。
このギャラリーは、L通りとの角に位置する映画館の屋根付きホールとなった。建物は、重要な交差点にちなんで、大規模な表現主義的な曲線状の屋根を備えていた。この同じ規模は、M通りの反対側の角に位置するレストランにも採用された。広いギャラリーからは、オフィスビルのロビーへアクセスできる。3番目の建物は、M通りに面した角柱状の構造物によって構成されており、2つの角を強調するために後退して配置されている。
収容人数1,700人のこの映画館は、元々は3台の映写機と半径25フィートのスクリーンを備えたシネラマ方式だった。映画上映の合間に観客を楽しませるため、小さな舞台が設けられ、そこで短いショーが上演された。
ラジオ局CMQは、賃貸オフィスビルに隣接する10階建ての建物のオフィスの一部を占めていた。このエリアには、将来のテレビ設備設置のために確保されていた土地もあったが、まだ建設されていなかった。CMQのスタジオの1つであるスタジオ2は、ラジオ番組の放送場所であるだけでなく、1948年から1959年にかけてキューバで行われたRCAビクターの録音のすべて、あるいはほとんどが行われた場所でもあった。CMQ複合施設内のレーベルは、1959年にRCAビクターによって設立されたキューバのレコードレーベル、ディスクーバだった。ディスクーバは、セリア・クルス、ベニー・モレ、オルケスタ・アラゴン、ラ・ルーペなど、国際的に成功した数々のアーティストの音楽をリリースした。
複合施設全体で共通の1階には、複数の展示ホール、銀行、レストラン、カフェテリアなど、さまざまな種類の商業施設が入居していた。歩行者の動線は、これらの施設の前を通らざるを得ないような設計になっていた。[ 3 ]
『ラ・トレメンダ・コルテ』は1942年から1961年まで途切れることなく放送され（最初はRHCカデナ・アスル、後にQMC）、脚本はヴィスポが一人で担当した。想像力を駆使した大変な仕事にもかかわらず、ヴィスポはこの期間を常にやり遂げた。360話以上が録音されたと推定され、その多くは今でもラジオで聴くことができるが、キューバ国外に出たことのないエピソードもいくつかあり、それらについてはほとんど知られていない。これらの失われたラジオ番組は、1947年から1961年の間にハバナのCMQ局で録音されたもので、現存する数は不明だが、シリーズのファンやコレクターにとっては希少で貴重なものと考えられている。人気絶頂期には、出演者の公演はプエルトリコ、ベネズエラ、コロンビア、ペルー、パナマ、ドミニカ共和国などの国々に持ち込まれ、そこで絶賛された。
1947年にエル・ベダード地区のL通りとM通りの間の23番通りに建てられたラジオセントロCMQビルは、キューバ初の複合用途ビルでした。このビルには、企業、オフィス、ラジオ・テレビスタジオ、そしてシネラマ・ワーナー映画館が入居していました。このプロジェクトには、構造エンジニアである米国企業パーディ・アンド・ヘンダーソン社と建築家マルティン・ドミンゲス・エステバン氏の専門知識が結集されました。そして、ATEC（CIAMのキューバ支部）のメンバーであるミゲル・ガストンとエミリオ・デル・フンコも参加した。[ 2 ]この建物は雑誌『L'Architecture d'aujourd'hui』に掲載されて以来、大きな反響を呼んだ。[ 4 ]この建物は独立した箱の連なりで、バスク人の建築家マルティン・ドミンゲス・エステバン（1897年～1970年） によって設計された。 [ 5 ]エステバンはカルロス・アルニチェスと共にヒポドロモ・デ・ラ・サルスエラの建築家でもあった。
CMQビルは、レイモンド・フッドのロックフェラーセンターを大まかにモデルにしている。ラジオセントロCMQビルは、近代建築を支持する多くのキューバ人建築家に影響を与え、その後数年間に建設される建物に影響を与えました。例えば、ラ・ランパの向かいにあるハバナ・ヒルトン・ホテル（現在はハバナ・リブレ・ホテルとして知られています）は、1958年にキューバの建築事務所アロヨ・イ・メネンデスと協力したウェルトン・ベケットによって設計され、23階建てのアントニオ・キンタナ設計のエディフィシオ・セグロ・メディコなどがあります。
ウォルター・グロピウスは、1949年にハバナを訪れた際、建築家間のチームワークと協力の必要性を擁護するためにラジオセンターCMQビルに言及した。建築家がすべての設備と設置要件を知ることは不可能であり、したがって、建築専門家の協力が必要である。[ 6 ]
1952年、CMQラジオ・テレビネットワークは、管理事務所、ラジオ局、従業員住宅の提供を計画した。CMQは、約70万ペソの費用で10,000平方メートル（110,000平方フィート）の土地を選定した。Fomento de Hipotecas Aseguradas （FHA）社は、住宅の費用の80％と商業店舗の費用の60％を融資した。El Banco Continental Cubanoは600万ペソの融資を行った。 [ 7 ]
マルティン・ドミンゲス・エステバンとエルネスト・ゴメス＝サンペラが設計したFOCSAビルは、従業員の住居と追加のラジオ局を収容することを目的としたモダニズム建築である。工事は1954年2月に始まり、1956年6月に完成した。建設当時、このビルはブラジルのサンパウロにあるマルティネリビルに次いで世界で2番目に大きなコンクリート造りの住宅建築物だった。高さでは、それまでキューバで最も高かったロペス・セラーノビルを上回った。
FOCSAは、アントニオ・キンタナが1958年に設計したエディフィシオ・デル・セグロ・メディコと興味深い設計上の類似点をいくつか共有しており、アパートの片側への搬入、アパートの自然換気、キッチンキャビネットの下にある小さな後部窓が壁の中央を垂直に示していることなどが挙げられる。[ 8 ]
1943年、フランスがドイツ占領下にあったとき、パリのドーフィネ通りのカフェに集まった芸術家グループが、ナチ党が現代美術を退廃芸術と呼んだことへの反論として美術を展示することを目的に、協会と称する組織を結成した。そして最終的に、サロン・ド・メを組織した。[ 9 ]このグループは1945年5月に最初の展覧会を開催した。ガストン・ディールの指導の下、最初のサロン・ド・メ展は1945年5月29日から6月29日までピエール・モール画廊（マティニョン通り3番地）で開催された。20年以上後の1967年7月、サロン・ド・マヨはエル・サロン・ド・マヨとしてハバナにやってきた。これはグループにとってアメリカでの最初の展覧会だった。
サロン・デ・マヨは、1967年7月にハバナで開催された美術展である。パリのサロン・ド・メにちなんで名付けられたこの展覧会は、カルロス・フランキがウィフレド・ラム、ルネ・ポルトカレロ、アレクサンダー・カルダー、ジョアン・ミロ、パブロ・ピカソらの協力を得て企画した芸術家集団によるものだった。展覧会には100人以上の芸術家の作品が展示され、20世紀美術の様々な流派や、初期のモダニズムの画家たち（ピカソ、ミロ、マグリットなど）の作品も紹介された。
15名のアーティストが、キューバの企業Ornacen社に、建築家のフェルナンド・サリナス氏とエドゥアルド・ロドリゲス氏が技術顧問として協力し、色付き花崗岩を用いた歩道モザイクとして再現されるオリジナル作品を提供しました。モザイクの画像は、細かく砕いた大理石の砂利と大理石の粉末で着色したセメント混合物を用いて作られ、その後研磨されました。埋め込まれたモザイクはブロンズ板で区切られています。モザイクは14～18インチ四方で、15種類の異なるデザインが複数のブロックにわたって繰り返されています。モザイクの総数は180個です。
ラジオセントロ CMQ ビル（現在のヤラ シネマ）前の Calle L と Calle 23 沿いの歩道には、ウィフレド ラム、ルネ ポルトカレロ、ウーゴ コンスエグラ、マリアノ ロドリゲス、クンド ベルムデス、アメリア ペラエス、ルイス マルティネス ペドロ、サルバドールなど、デザインに貢献したアーティストの作品が今でも見つかります。コラッジェ、ラウル・マルティネス、アントニオ・ビダル、マリアノ・ロドリゲス、サンドゥ・ダリエ。
ラジオセンターCMQビルは、1957年の大統領官邸襲撃の全体計画において重要な役割を果たした。この襲撃では50人以上が死亡したと、襲撃の指導者の一人であるフォール・チャウモン・メディアビラは説明している。[ 11 ]計画は、約50人のコマンド部隊が大統領官邸のフルヘンシオ・バティスタの執務室を襲撃して殺害し、同時に100人以上の部隊でこの作戦を支援するというものだった。そのうちの一部はCMQ複合施設内のラジオ局ラジオ・レロフを占拠し、バティスタの死のニュースを放送し、ハバナの人々にゼネストを促し、武装蜂起に参加するよう扇動する予定だった。[ 11 ]大学学生連盟 (Federación Estudiantil Universitaria - FEU) 会長であり、CMQ ラジオ襲撃のリーダーであったホセ・アントニオ・エチェベリアは、ほとんどの人が聴いている音楽番組の通常の時間に演説を行い、エチェベリアの反バティスタ演説がキューバ国民全体に放送されるようにした。 [ 12 ]エチェベリアは、暴徒がラジオ局を占拠できるのは 3 分だけだと見積もっていたため、最大 3 分で終わる演説を準備しなければならなかった。エチェベリアは 181 秒の時点で演説を終えることができた。彼は無傷でラジオ局を離れ、数ブロック先のハバナ大学に向かう途中で、彼の車はパトカーに阻止された。彼は大学北側の歩道での銃撃戦で死亡した。
ラジオ・リロイ、CMQ 攻撃の最後の生存者であるオットー・エルナンデス・フェルナンデスは、1957 年 3 月 13 日のことをこう回想しています。
「襲撃犯たちは3台の車でラジオ・レロフに向かった。カルロス・フィゲレドが運転手、フルクトゥオソ・ロドリゲス、ホセ・アントニオ・エチェベリア、ジョー・ウェストブルック、そして私が同乗した。計画では、CMQ放送局の建物の入り口まで行くのはエチェベリアだけだった。他の2人は、妨害を避けるために各角の道路を封鎖する任務だった。彼らは堂々と建物に入った。彼らが送信ブースに上がっている間、運転手は車が外に出ないようにすることに集中し、私は無事に帰還できるよう機関銃を持って外に出た。約5分後、ドアマンが大きなガラスのドアを閉め始めたのが見えた。フィゲレドが座席から2発撃つ間に、私はCMQの入り口に行き、警備員に銃を向けて「閉めるな、閉めたら弾丸で開けてやる」と言った。その男は麻痺したが、それ以上は動かなかった。その直後、ホセ・アントニオと他の者たちも降りてきた。彼らは通信を切断し、メッセージを読み終えていなかった。ジョベジャール通りとL通りの角を過ぎた時、後ろからパトカーのサイレンが聞こえた。そこで私は中国人のフィゲレドに静かにしてパトカーを通すように言った。すると彼は火の玉のように飛び出し、パトカーに正面衝突した。衝突で私は地面に倒れたが、ホセ・アントニオがドアを開けて警官に発砲したのを覚えている。今でも、太った男が私たちの目の前で倒れたのがはっきりと記憶に残っている。」[ 13 ]
Radiocentro CMQビルQ58815609