アル・フルカン

アル・フルカーン（アラビア語: اَلْفُرْقَانْ、al-furqān、意味:基準）は、クルアーンの第 25 章（スーラ）で、77 節（アーヤ）からなります。アル・フルカーン^{[ 1 ]}または「基準」という名前は、善悪を決定づける要素としてのクルアーン自体を指しています。このスーラは、第 1 節の 4 番目の単語からアル・フルカーンと名付けられました。^{[ 2 ] [注 1 ]}

この章では（68～70節で）、どんなに大きな罪であっても、心から悔い改め、信仰を示し、正しい行いをすれば赦されない罪はないということを強調している。^{[ 3 ] [ 4 ]}

アル・フルカーンは、スーラの内容の中でトーラーに言及しており、「我々はモーセに書物を送り、彼の兄弟アロンを彼と共に大臣として任命した」（スーラ25、35節）と述べているが、トーラー自体をアル・フルカーンとは呼んでいない。^{[ 3 ] [ 5 ]}しかし、21:48と2:53ではトーラーはアル・フルカーンと呼ばれている。^{[ 6 ] [ 7 ]}

• 1.神はクルアーンによって称賛されている
• 2唯一の神は主権者であり創造主であり支配者である
• 3-4偶像崇拝者は無力な神々を崇拝する
• 5-6クルアーンはムハンマド自身による偽造であると言われている
• 7ムハンマドはコーランは神からのものだと抗議する
• 8-9不信仰者たちは、ムハンマドが他の男たちと同じだから彼を拒絶する
• 9.ムハンマドは狂人だと言われている
• 10神はこれらの誹謗中傷のゆえにムハンマドを慰める
• 11-16不信仰者は地獄の業火に定められている
• 16-17天国における敬虔な人々の報い
• 18-21偽りの神々でさえ、審判の日には崇拝者を見捨てるだろう
• 22以前の預言者たちは皆ムハンマドのようだった
• 23クライシュ族の冒涜的な不信仰
• 24-25彼らは罰せられ、彼らの建造物は破壊される
• 26-32復活における信者と不信者の相対的な状態
• 33以前の預言者には不信仰者の中に敵がいた
• 34-36クルアーンは断片的に下されたが、異教徒にとってはつまずきの石であり、信者にとっては慰めである。
• 37-38モーセとアロンを詐欺師だと非難した者たちは滅ぼされた
• 39ノアを中傷した者たちが溺死した
• 40-42アディテ人、タムディテ人、ソドム人は不貞のために滅ぼされた
• 43-45クライシュ族はこれらの例によって警告を受けたが、それは無駄だった。
• 46-52神の御業は、神の存在を証ししている
• 53神はすべての都市に説教者を送ることができたはずだ
• 54ムハンマドは異教徒の意思に従わないように
• 55-56万物の創造主であり支配者である神
• 57不信仰者は偶像を崇拝し、サタンを助ける
• 58ムハンマドは説教者および警告者として遣わされた
• 59ムハンマドはただ自分の民の改宗だけを望んでいる
• ۩ 60彼は、慈悲深い天地の創造主であり支配者である神を信頼するように勧められている。
• 61異教徒はムハンマドの神を崇拝することを拒否する
• 62-63神の慈悲深い御業を讃える
• 64-68神のしもべたちについて
• 69-71悔い改めと善行によって救われる悪人たち
• 72-74真の悔悛者について
• 75-76天国での彼らの報い
• 77神はクライシュ族を非難する^{[ 8 ]}

この章では、メッカの不信仰者たちがクルアーン、ムハンマドの預言者性、そして彼の教えに対して提起していた疑問や疑念に対処しています。あらゆる反論に対する適切な回答がこの章で明らかにされ、人々は真理を否定することの結果について警告されています。重要な問題、神の法則、そしてこの章では次の順序で直接続きます。^{[ 9 ]}

1. クルアーンは、善悪を区別するための規範であり、基準、すなわちアル・フルカーンである。
2. 罪を犯す者とは、現実を否定し、預言者を疑って、審判の日と来世を阻む者たちである。
3. 審判の日が到来すると、多神教徒が崇拝する偽りの神々は神性を否定し、審判の日には多神教徒が偶像崇拝の罪で責任を問われることになるだろう。
4. 不信仰者たちは、審判の日が訪れた時、正しい道を選ばなかったことを後悔するだろう。
5. クルアーンを段階的、漸進的、そして少しずつ明らかにしていくことは、まさに知恵の真珠である。
6. クルアーンには、不信仰に対してジハードを行うようアッラーの命令が記されている。
7. 真の信者の資質が描かれている。

スーラの終わりに近づくと、スーラ・アル・ムウミヌーンの冒頭で真の信者の性格についての記述がなされる。アブル・アラー・マウドゥーディーによれば

ここに、本物と偽物を区別する基準があります。これは、聖預言者の教えを信じ、それに従った人々の高潔な性格であり、彼が育てようとしているのはこのような人々です。あなた方は、まだメッセージを受け入れておらず、「無知」を擁護し、真理を打ち負かすために全力を尽くしているアラブ人と、このような人々を比較対照してみてください。さあ、どちらを選ぶか、ご自身で判断してください。」 この質問は、言葉で直接的に問われたわけではありませんが、アラビアのすべての人々の前に具体的な形で提示されました。注目すべきは、その後の数年間、ごく少数の人を除いて、国民全体がこの質問に対してイスラム教を選んだということです。^{[ 10 ]}

そのスタイルとテーマから、スーラ・アル・ムウミヌーンと同様に、預言者としての第三段階のメッカで発見されたことがうかがえる。^{[注2 ]}

Q25:14-27の一部はṢan'ā'1下部テキストに保存されている。^{[ 12 ]}

• イスラム教の文献一覧
• アル・フルカン財団

• コーラン25明瞭なコーラン翻訳
• Q25:2、50以上の翻訳、islamawakened.com