ピュアラップインディアン部族
スパイラル | |
|---|---|
連邦政府公認インディアン部族 | |
歴史的なピュアラップ地域と現代の保護区 | |
| 座標: 47°14′38″N 122°22′15″W / 47.24389°N 122.37083°W / 47.24389; -122.37083 | |
| 予約を作成しました | 1854 |
| 予約拡大 | 1856 |
| 設立 | 1936 |
| 政府 | |
| • タイプ | 連邦政府公認インディアン部族 |
| • 体 | 部族会議 ( sk̓ʷapad ʔə tiiɫ siʔiʔab ) |
| • 会長 | ビル・スタード |
| • 副会長 | シルビア・ミラー |
| エリア | |
• 合計 | 73,935 km 2 (28,546 平方マイル) |
| 人口 | |
| • 登録メンバー: | 4,000 |
| • 予約制 | 2,500 |
| 異名 | ピュアラップ |
ピュアラップ・インディアン部族(/ p j uː ˈ æ l ə p / pew- AL -əp ;トゥウルシュートシード語: spuyaləpabš、直訳すると 「曲がり角の人々」; [1] [注 1]一般にピュアラップ部族として知られる)[2]は、アメリカ合衆国ワシントン州西部のピュアラップ族の連邦政府公認部族である。部族は主にピュアラップ・インディアン居留地に居住しているが、居留地外の信託地も管理している。
ピュアラップ族はインディアン再編成法の後の1936年に設立されたが、居留地は1854年のメディシンクリーク条約で設立された。現在、部族の人口は約4,000人である。[3]部族の構成員は先住民のピュアラップ族の子孫と、居留地に移住した非ピュアラップ族の子孫である。その他のピュアラップ族の住民は他の部族の子孫である。居留地に居住するピュアラップ族の人口は2,500人で、居留地の総人口41,000人の3.2%を占める。
部族の政府はその憲法に定められており、選出された政府、ピュアラップ部族評議会、および 3 つの部族裁判所 (ピュアラップ部族裁判所、ピュアラップ部族控訴裁判所、ピュアラップ部族児童裁判所) で構成されています。ピュアラップ部族の法律では、裁判所の権限は部族評議会とは別個かつ同等であると定義されています。
政府
1936年、ピュアラップ族はインディアン再編法に基づいて正式に結成され、保留地部族が独自の政府を設立することを認めた。部族は憲法を起草し、選挙で選ばれた政府(部族評議会)を設立し、部族民の間で特定のレベルの問題を扱う部族裁判所を設立した。[要出典]
部族には立法および行政機関である部族評議会と、司法機関である部族裁判所という2つの政府部門がある。ピュアラップ部族の政府では、両政府部門は同等である。[4]
部族評議会
ピュアラップ族の主な統治機関は部族評議会(トゥウルシュートシード語:sk̓ʷapad ʔə tiiɫ siʔiʔab、直訳すると 「指導者の評議会」)である。評議会は7人の選出されたメンバーで構成され、部族の運営とそのプログラムを監督する。部族評議会はピュアラップ族の声であり、部族法、環境保護、公民権運動などさまざまなトピックについて頻繁に発言している。[5]
当初、評議会は5人のメンバーで構成されていました。1991年に評議会は5人から7人に増員されました。部族評議会は現在、2024年2月時点で7人のメンバーで構成されています。[5]
- 会長: ビル・スタード
- 副会長: シルビア・ミラー
- アネット・ブライアン
- ジェームズ・ライドアウト
- アンナ・ビーン
- モニカ・ミラー
- フレッド・ディロン
部族裁判所
部族評議会に加えて、ピュアラップ部族には部族裁判所制度もある。部族はピュアラップ部族裁判所、ピュアラップ部族控訴裁判所、ピュアラップ部族児童裁判所の3つの別々の裁判所を運営しており、これらが共同でピュアラップ部族インディアン政府の司法部門を運営している。3つの裁判所はすべて同じ施設で運営されている。[4]
経済発展
当初、連邦政府は、ネイティブ アメリカンに、当時ヨーロッパ系アメリカ人に一般的だった家族経営の農場を発展させることを望んでいました。これは、ピュアラップ族が快く受け入れる概念ではありませんでした。彼らは、儀式と精神性に囲まれた彼らの文化の重要な部分を構成する漁業に深く関わっていました。[引用が必要]
20 世紀と 21 世紀の経済と社会の変化に伴い、部族は農業以外の雇用と収入源を開発する必要に迫られました。20 世紀には、部族はタバコの販売で収入を得ていました。部族の居留地は主権領土であり、事業から州税を支払う必要がないため、部族はタバコを非先住民に低価格で無税で販売することができました。近年、[いつ? ]部族はワシントン州とタバコを税金を支払って販売する協定を結びました。部族と州はタバコの販売から徴収した税収を分け合っています。[要出典]
カジノの歴史
20 世紀後半以降、多くの州が、宝くじやその他の方法に基づくギャンブルを、納税者が望むプログラムを支援するための収入源として利用してきました。連邦法の改正とそのような州との交渉により、多くの保留地にある連邦公認の部族がビンゴやその他のギャンブル施設を設立して収入を得ることができるようになりました。[要出典]
ピュアラップ族は、部族の新たな収入源と雇用を求めて、1996年に外輪船エメラルド・クイーンにエメラルド・クイーン・カジノを開設し、 タコマ港に停泊させた。この船は1500万ドルで購入され、2000人を収容できた。2004年、水路のさらなる商業開発に対応するための港との合意の一環として、部族は船とその岸側の土地での操業を閉鎖した。使われなくなったエメラルド・クイーン船は、2023年にシアトルを拠点とするはしけ運航業者に売却されるまでタコマに停泊したままだった。[6]
部族は他の 2 か所に関連ゲームおよび娯楽施設を開発し、その運営全般にエメラルド クイーン カジノという名前を使用しています。21 世紀には、部族の収入の大部分はギャンブル カジノと関連レストラン、小売店、ホテル施設から得られています。
総面積では、このカジノはワシントン州で最大級のカジノです。タコマとファイフの両方に拠点があります。タコマの店舗には、カジノ、レストラン、ビュッフェ、歌手やコメディアンが出演するエンターテインメント会場があります。このエンターテインメント会場は、ブライアン・ハルキスト・プロダクションズと提携して、太平洋岸北西部で最も長く続いているカジノボクシングシリーズであるバトル・アット・ザ・ボートボクシングシリーズの開催地となっています。 [7]カジノの大部分は、2020年6月にオープンした新しい310,000平方フィートの多階建ての建物にあり、ホテルと駐車場も含まれています。[8]元のI-5の場所は一時的な施設として意図されていましたが、2020年5月に永久に閉鎖されました。他の開発が完了するまで引き続き使用されています。古いカジノの恒久的な建物は、古いピュアラップビンゴホールにあります。 I-5 の店舗は 2001 年にオープンし、テントの増設は 2004 年にオープンしました。[引用が必要]
ファイフの施設にはカジノと 140 室のホテルがあります。部族は2004 年に建物を購入した後、ベスト ウエスタンホテルをこれらの目的に利用しました。改装後、カジノは 2005 年初頭にオープンしました。部族は 2007 年夏に大規模な拡張工事を行い、2 つの駐車場、プール、スパ、新しい管理棟、舞踏室、およびより広いゲーム エリアを建設しました。以前はパシフィック リムと呼ばれていたカジノのレストランは南棟に移され、タトゥーシュ グリルに改名されました。現在、パシフィック リム ビュッフェとなっているレストランは、タワーの 1 階にあります。[引用が必要]
タコマ店の新ビルは、4億ドルの拡張プロジェクトを経て、2020年6月8日にオープンしました。I-5に近い31万平方フィート(29,000 m 2)の施設には、5つのレストランと12階建て、170室のホテルがあります。[9]このプロジェクトには、2,000人を収容できるイベントセンターも含まれています。[10]
その他の事業
ピュアラップ族は、経済開発部門であるマリン・ビュー・ベンチャーズを利用して、保留地内のいくつかのガソリンスタンドの運営に事業を拡大した。21世紀初頭には、ギャンブルの収益を利用してタコマ港の大型コンテナ施設のパートナーシップに投資していた。完成すれば、北西部最大の施設となり、部族と海運業を結びつけることになる。[11]
ピュアラップ族は、州の合法大麻市場にも投資している。同族初の娯楽用大麻店「コメンスメント ベイ カンナビス」は、ファイフのカジノの隣にある。[要出典]
予約

ピュアラップ・インディアン居留地は、ワシントン州ピアース郡とキング郡の一部に位置するピュアラップ族の居留地である。 居留地は、北緯47°14′38″ 西経122°22′15″ / 北緯47.24389° 西経122.37083° / 47.24389; -122.37083に位置し、大部分はピアース郡に位置するが、一部はキング郡のフェデラルウェイ市に位置する。 居留地の面積は73.935 km 2 (28.547 平方マイル)で、人口は41,341人で、そのうち約2,500人 (3.2%) がピュアラップ市民である。 居留地の住民の大部分は非インディアンであり、72%がコーカサス人のみであると自認している。ピアース郡自体には32,000人のネイティブアメリカンの人口が住んでいます。[3]
保留地内で最大の都市はタコマで、その一部を占め、2020年時点で人口は219,346人です[アップデート]。[12]保留地内の他のコミュニティには、ウォーラー、ファイフ、ミルトン、エッジウッド、ピュアラップ、フェデラルウェイなどがあります。[3] [13]
土地が世帯主に分配された時期の土地売却やその他の開発により、近隣の管轄区域が保留地内に領土を持つようになった。ワシントン州ファイフ市と非法人コミュニティであるワシントン州ファイフハイツは、タコマ港の大部分と同様に、完全に保留地内に位置する。 2000年の国勢調査によると、保留地内の総人口は主に非先住民であり、部族のメンバーではない。[要出典]
19 世紀半ばから、ヨーロッパ系アメリカ人がこの地域に大量に流入し始めた。米国は、これらの人々による土地開発と入植を可能にしたいと考えていた。1854 年のメディシン クリーク条約に基づき、米国はピュアラップ族および他のいくつかの部族と、米国への土地の譲渡と先住民の居留地への移住を取り決めた。当初、居留地はインディアンのみが居住することになっており、入植者は居住できないことになっていた。部族は歴史的領土のほとんどを失ったが、その土地での漁業、狩猟、採集の権利は保持していた。ピュアラップ族と米国は財産に対する考え方があまりにも異なっていたため、互いの立場を完全に理解していなかった。[要出典]
1989年から1990年にかけて、タコマ港とピュアラップ族は、1989年のピュアラップ族インディアン和解法により、1億6,300万ドルの和解に達した。これは、20世紀最大のインディアン土地請求和解の一つとなった。[14] [15] [16]
言語
ピュアラップ族の言語はルシュートシード語で、ピュージェット湾地域の多くの異なる民族が話すコースト・サリッシュ語である。ルシュートシード語は、北部ルシュートシード語と南部ルシュートシード語の2つの主要な方言に分かれている。ピュアラップ族は南部ルシュートシード語を話し、これはしばしばトゥウルシュートシード語(ルシュートシード語のピュアラップ名であるtxʷəlšucidに由来)としても知られる。ルシュートシード語は歴史的に口承言語であり、現代になって初めて書き記されるようになった。アルファベットは、1960年代に言語学者トム・ヘスと協力してルシュートシード語を話す長老たちによって作られた。[17]
近年この言語は衰退しており、最後の流暢な話者であったヴィ・ヒルベルトは2008年に死去した。しかし、ピュアラップ族を含む多くの部族は、日常的に使用されるこの言語を復活させるべく取り組んでいる。ピュアラップ族には強力な言語部門、ピュアラップ言語プログラムがあり、これはトゥウルシュートシード語を復活させ、この言語をコミュニケーションに使うことを重視するために作られた。このプログラムの主な目的は、「言語の巣」、つまり英語ではなくトゥウルシュートシード語だけが話されている物理的な場所を作ること、1つの中央集権的な言語プログラムに頼ることなく個人が独自の言語学習プログラムを作成できるように支援すること、そして学校、家庭、職場、地域社会でトゥウルシュートシード語を広めることである。[18]
ピュアラップ言語プログラムは、ピュアラップ部族言語というウェブサイトを運営しており、そこで言語を学ぶための無料リソース、言語とそのプログラムに関する情報、部族のメンバー向けのクラスなどを提供している。[19]
著名なピュアラップ市民
- エラ・アキノ(1902-1988)、条約権利の擁護者でありシアトルのネイティブアメリカンコミュニティの著名な指導者
- ラモナ・ベネット、条約権利擁護者、ピュアラップ部族評議会元メンバー
- ハーマン・ディロン(1931年~2014年)、ピュアラップ部族評議会元議長
- ロバート・サティアカム(1929年 - 1991年)、条約権利擁護者。部族資金横領、殺人未遂、児童性的虐待でも有罪判決を受けた。
- ロバート・サティアカム・ジュニア、政治・環境活動家、元選挙人、不誠実な選挙人
注記
- ^ Lushootseed の発音: [spoʲˈɑːləpabʃ]、spoy- AH -ləp-ahbsh
参考文献
- ^ ベイツ、ドーン、ヘス、トム、ヒルベルト、ヴィ(1994)。Lushootseed Dictionary。シアトル:ワシントン大学出版局。p. 165。ISBN 978-0-295-97323-4. OCLC 29877333.
- ^ 「ピュアラップ族:私たちの部族の物語 - puyaləpabš: syəcəb ʔə tiił ʔiišədčəł」.ピュアラップ族インディアン. 2024年2月21日閲覧。
- ^ abc 「Puyallup Tribe」。ノースウェストポートランド地域インディアン保健委員会。2016年2月9日。 2024年2月23日閲覧。
- ^ ab 「部族裁判所」。ピュアラップ族。 2024年2月23日閲覧。
- ^ ab “Tribal Council - sk'ʷapad ʔə tiiɫ siʔiʔab”。ピュアラップ族。 2024年2月23日閲覧。
- ^ ピーター・タルボット(2023年2月23日)。「さよならエメラルド・クイーン:ピュアラップ族のリバーボート・カジノ、売却後シアトルへ向かう」。ザ・ニュース・トリビューン。 2023年3月1日閲覧。
- ^ 「Northwest FightScene - Battle at the Boat 110 - 2017年3月18日の結果、要約、写真」。
- ^ 「ニューエメラルドクイーンカジノタコマ」。
- ^ コックレル、デビー(2020年6月1日)。「タコマの新しいエメラルドクイーンカジノがオープン日を発表」。ニューストリビューン。 2021年3月23日閲覧。
- ^ セイラー、クレイグ(2018年7月24日)。「ピュアラップ族の新しい巨大カジノは、2019年にオープンするとI-5沿いのベガスになる」。ニューストリビューン。 2018年9月18日閲覧。
- ^ 「Marine View Ventures > News」。2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月11日閲覧。
- ^ 「国勢調査プロファイル:ワシントン州タコマ」。米国国勢調査局。2023年5月。 2024年3月14日閲覧。
- ^ 2020年国勢調査 – 部族地域地図:ピュアラップ保留地および保留地外信託地(PDF)(地図)。1:47,216。米国国勢調査局。2021年6月14日。 2024年3月14日閲覧。
- ^ ロジエ、ポール C. (2003)、ネイティブアメリカン問題、現代アメリカの民族問題、グリーンウッド、p. 67、ISBN 9780313320026
- ^ ティモシー・イーガン(1988年8月29日)「インディアン部族が1億6200万ドルでタコマの土地の権利放棄に合意」ニューヨーク・タイムズ
- ^ David Wilma (2006 年 10 月 21 日)、「ピュアラップ族インディアンが 1990 年 3 月 25 日に失われた土地に対する 1 億 6,200 万ドルの和解金を受け入れる」、HistoryLink、シアトル: History Ink
- ^ 「Twulshootseedについて」。ピュアラップ部族言語。 2024年2月23日閲覧。
- ^ 「プログラムについて」。ピュアラップ部族語。2024年2月23日閲覧。
- ^ 「ホーム」。ピュアラップ部族言語。2024年2月23日閲覧。
さらに読む
- ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバートアップルトン社。
- ピュアラップ居留地および居留地外信託地、ワシントン州、米国国勢調査局
- ピュアラップ保留地のコミュニティ、米国国勢調査局
外部リンク
- ピュアラップインディアン部族
- ピュアラップ族の言語
- エメラルドクイーンカジノ
