Loading article…
| 「針を当てて」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ダニー・ミノーグのシングル | ||||
| アルバム「ネオン・ナイツ」より | ||||
| リリース | 2002年11月4日 | |||
| 記録済み | 2002 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 23 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | コルピ＆ブラックセル | |||
| ダニー・ミノーグのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Put the Needle on It」 | ||||
「プット・ザ・ニードル・オン・イット」は、オーストラリアの歌手ダニー・ミノーグが歌う曲で、ミノーグ、マティアス・ヨハンソン、ヘンリック・コルピ、カレン・プールがミノーグの4枚目のアルバム「ネオン・ナイツ」（2003年）のために書いたものである。オープニングトラックであり、2002年11月4日にリードシングルとしてリリースされた。オーストラリア、アイルランド、イギリスのシングルチャートでトップ20に達した。イギリスではクラブチャートでもトップになった。2003年、オーストラリアレコード協会から35,000ユニットの出荷が認められゴールド認定を受けた。
「Put the Needle on It」は音楽評論家から好評を得たダンスポップソングである。ミッカ・ロミが監督したミュージックビデオでは、カラフルなネオンライトに囲まれたスタジオでミノーグが人間サイズのレコードプレーヤーを回している様子が映し出されている。
背景と執筆
2002年、ミノーグはマティアス・ヨハンソン（別名マティアス・ウォロ）、ヘンリック・コルピ、以前のコラボレーターであるカレン・プールとともに、スウェーデンのストックホルムで4枚目のアルバム『 Neon Nights』（2003年）の曲作りとレコーディングを始めた。あるセッションで、彼らはセックスについての曲「Put the Needle on It」 [1]を書いた。 [2] [3]ミノーグはイギリスのDJたちに感謝の気持ちを込めてダンスミュージックの曲を作ろうと決心した。彼らは前年のシングル「Who Do You Love Now?」の成功を受けて、彼女をそのジャンルに受け入れてくれたのだ。[4]イギリスでは、DJが「自分の曲のリミックスを1回したという理由で、ポップアーティストがダンスアーティストと名乗ることに興味を示さない」ため、アーティストがダンスミュージックのシーンに受け入れられることは難しい。[4]
「プット・ザ・ニードル・オン・イット」は、1980年代にインスパイアされたミッドテンポのディスコソングで、 「レコードプレーヤーについてのポップな小歌に見せかけたセックスについての曲」である。[2] [3]この曲は、コルピ、ヨハンソン、プール、ミノーグの共同作業として作曲されたが、ミノーグがほとんどの歌詞を書いた。[5] [6]この曲は、一般的なヴァース・コーラスの形式で書かれており、キーボードとシンセサイザーの楽器が特徴的である。[7]
2010年にトルコの歌手メルジャンは母国語で「Sana değil kardeşine」（英語：「兄弟じゃない」）というカバーバージョンをリリースした。 [8]
受付
批評家の反応
「Put the Needle on It」は、現代のポップミュージック評論家から好意的なレビューを受けた。RTÉ Entertainmentのクリスティン・リーチは、この曲の音楽スタイルをアメリカのポップシンガーのマドンナに例え、[9] Amazon.comのデイビッド・トゥルーマンは、この曲は「1980年代のディスコのファンキーな側面を活かし、現代的なエッジがチーズを取り除き、[ミノーグ]が姉（カイリー・ミノーグ）の後ろ盾になっているかもしれないという考えを払拭している」と書いた。[10] MusicOMHのアレクシス・カークは、この曲を「ゆっくりだが必然的に成長する曲」と呼び、「ダニーのダークなソングライティングの力は、チャートのトップで競い合えることを示している」と述べた。[11]
チャートパフォーマンス
「プット・ザ・ニードル・オン・イット」は2002年11月4日にイギリスで発売された。[12]この曲はイギリスのシングルチャートで7位、アップフロント・クラブチャートで1位を獲得し、ミノーグにとってクラブチャートで1位を獲得した5曲目となった。[13] [14]この曲はヨーロッパ中でまずまずの成績を収め、アイルランドではトップ20入りを果たした。 [ 15 ] また、オランダではトップ30入りを果たした。[16]また、アイリッシュ・ダンスチャートで4位を獲得した。 [17] 「プット・ザ・ニードル・オン・イット」はオーストラリアのシングルチャートで11位を獲得した。 [18] 2003年、この曲はオーストラリアレコード協会から35,000ユニットの出荷によりゴールド認定を受けた。 [19] ARIAの2003年末チャートでは、この曲はダンスシングルチャートで11位に、トップオーストラリアンシングルチャートで18位にランクインした。 [ 21]
ミュージックビデオ
「Put the Needle on It」は、2002年にミッカ・ロミが監督した未来的なミュージックビデオです。 [22]ビデオでは、カラフルなネオンライトに囲まれたスタジオで、人間サイズのレコードプレーヤーを回しているミノーグが登場します。ビデオは、テレビ画面のクローズアップで始まり、冒頭の歌詞を歌うミノーグの唇だけが映し出されます。次に、人間サイズの大きなレコードプレーヤーが映し出され、その周囲にはビデオの冒頭シーンが繰り返される大きなビデオスクリーンが配置されます。次に、短い黒のドレスを着て髪を短く切ったミノーグが、たくさんのライトと時折4人のデジタルダンサーに囲まれたデジタルルームに登場します。彼女はまた、デジタルルームの隅で、デジタルルームに背を向けて体をこすり、壁からきらめく透明な手が挑発的に彼女を愛撫しているのが見えます。ビデオの最後のシーケンスでは、紫色のドレスを着たミノーグが、冒頭で紹介した大きなレコードプレーヤーを回しています。ビデオが終わると、すべてのシーンがインターカットされ、徐々にフェードアウトします。[5] [23]
リミックス版のミュージックビデオも、ジェイソン・ネヴィンズの「クラブ・クリエーション・エディット」を使用して作成された。[24]リミックスビデオでは、デジタルルームにいるミノーグとレコードプレーヤーで回転するシーンのみが使用されており、元のビデオとは異なる順序で配置されています。ミュージックビデオは、The Hits & BeyondスペシャルエディションコンパニオンDVD (2006) とDannii Minogue: The Video Collection (2007) で商業的にリリースされました。[5]後者には、トラックとそのビデオの制作の詳細を説明する短編映画「Put the Needle on It (Behind the Scenes)」が含まれていました。[5] [25]
フォーマットとトラックリスト
人事
メンバーはCDシングルのライナーノーツより抜粋。[7]
チャート
参考文献
- ^ ACE Title Search Archived 6 March 2013 at the Wayback Machine . American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP). 2012年10月16日閲覧。注: ユーザーは、たとえば「Put the Needle on It」のように曲名を入力するか、「作品ID」をクリックして「460676297」と入力する必要がある場合があります。
- ^ ab ダニー・ミノーグ、「Put the Needle on It」はセックスについての曲だと語る。PopDirt。2002年11月17日。2012年10月16日閲覧。
- ^ ab トンプソン、ジョナサン。(2002年11月3日) 「Q: インタビュー - ダニー・ミノーグ」。インディペンデント。インディペンデント・ニュース＆メディア。2007年5月27日閲覧。
- ^ ab Slomowicz, Ron. 「Dannii Minogue Interview」Wayback Machineに 2006 年 2 月 8 日にアーカイブ。About.com。The New York Times Company。pp . 1–4。2007 年 5 月 27 日閲覧。
- ^ abcd Minogue, Dannii、(2007年11月5日)。「Put the Needle on It (Behind the Scenes)」、Dannii Minogue: The Video Collection。ワーナーミュージックグループ:50-51442-4567-2-1。
- ^ ミノーグ、ダニー。(2007 年 5 月 8 日)。「ソングライティング」Wayback Machineで 2007 年 9 月 27 日にアーカイブ。Dannii.aatwc.com。All Around the World。2007年 5 月 31 日閲覧。
- ^ abc 「Put the Needle on It」（CDシングルライナーノーツ）。ロンドンレコード：5050466191625。2002年11月。
- ^ “Dannii Minogue'un Türkçe cover'ı / Mercan – 'Sana değil kardeşine'" ウェイバック マシンで 2010 年 1 月 19 日にアーカイブ(トルコ語)。 DjCaN。 2010 年 1 月 14 日。2012 年 10 月 15 日に取得。
- ^ リーチ、クリスティン。 (2003 年 4 月 23 日) 「音楽レビュー – ダニー・ミンゲ – ネオンの夜」。RTÉ Entertainment（トム・サベージ）。 2007 年 5 月 20 日に取得。
- ^ Trueman, David. 「Neon Nights アルバムレビュー」Amazon.com。2007年5月20日閲覧。
- ^ カーク、アレクシス。「アルバムレビュー：ダニー・ミノーグ - ネオン・ナイツ」Wayback Machineで2007年6月11日にアーカイブ。MusicOMH。2007年5月20日閲覧。
- ^ 「New Releases – For Week Starting 4 November 2002: Singles」（PDF）。Music Week。2002年11月2日。25ページ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ 「Chronology」。2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。DanniiMusic.com。2012年10月15日閲覧。
- ^ ab ジョーンズ、アラン (2003年2月22日). 「クラブチャート 2003年2月22日」.ミュージックウィーク.
- ^ ab 「ディスコグラフィー ダニー・ミノーグ」.アイルランドのチャートポータル。フン・メディアン。 2008 年 10 月 26 日に取得。
- ^ ab 「Discografie Dannii Minogue」（オランダ語）。 GfKオランダチャート。フン・メディアン、シングル・トップ100。 2008 年 10 月 26 日に取得。
- ^ トップ10ダンスシングル、2002年11月7日までの週。GfKチャートトラックアイルランド録音音楽協会。2002年11月7日。2012年10月15日閲覧。
- ^ ab 「Discography Dannii Minogue」。オーストラリアチャートポータル。Hung Medien。2007年4月27日閲覧。
- ^ 「ARIA チャート - 認定 - 2003 シングル」。オーストラリアレコード産業協会。2003 年 12 月 31 日。2007 年 5 月 20 日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - ダンスシングル2003」オーストラリアレコード産業協会。2007年5月20日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート: 2003年オーストラリアシングルトップ20」オーストラリアレコード産業協会。2007年5月20日閲覧。
- ^ abc 「Dannographii: 'Put the Needle on It'」。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。DanniiMusic.com。2008年4月18日閲覧。注: 追加情報については、左側のタブ (例: 「Remixes」) をクリックしてください。
- ^ 「Dannii Minogue - 'Put the Needle on It' Video」NME . IPC Media ( Time Inc. ) . 2012年10月17日閲覧。
- ^ Slomowicz, Ron. 「Jason Nevins とのインタビュー」Wayback Machineに 2003 年 12 月 30 日アーカイブ。About.com。The New York Times Company。p. 3。2012 年 10 月 17 日閲覧。
- ^ The Video Collection. DanniiMusic.com. 2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月17日閲覧。
- ^ 「Put the Needle on It」（12インチシングルライナーノーツ）。ロンドンレコード：5050466196309。2002年11月。
- ^ 「Put the Needle on It」（カセットシングルライナーノーツ）。ロンドンレコード。2002年11月。
- ^ 「Dannii Minogue – Put the Needle on It」（オランダ語）。Ultratop 50。 2017年5月6日閲覧。
- ^ 「Dannii Minogue – Put the Needle on It」（フランス語）。Ultratip。2017年5月6日閲覧。
- ^ 「Dannii Minogue – Put the Needle on It」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2017年5月6日閲覧。
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「ダニー・ミノーグ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 2002年11月23日. 2024年7月11日閲覧。
外部リンク
- MusicBrainzの「Put the Needle on It」（リリースリスト）