Loading article…
「契約は守らなければならない」 [ 1 ]は、条約または契約は、その条約または契約を締結した当事者を拘束するという、法律の基本原則である。 [ 2 ]これは慣習国際法である。 [ 3 ]国際法の教授であるハンス・ヴェーベルクによれば、「社会秩序を定める規則の中で、この原則ほど深い道徳的、宗教的影響力を持つものはほとんどない」。 [ 4 ]
最も一般的な意味では、この原則は私的な契約を指し、契約の条項、すなわち契約の規定は契約当事者間の法律であり、したがって、それぞれの義務を怠ることは契約違反となることを規定している。ブロカードの最初の既知の表現は、西暦13世紀の教会法学者ホスティエンシス枢機卿 の著作にあり、16世紀に出版された。[ 5 ]
言い伝えによると、ブロカードの起源はキケロの『法律について』（De Legibus）の完全な形にまで遡ることができる。
「Pacta sunt servanda pietate」は「誓いは敬虔に守られよ」と訳すことができる。
大陸法とコモンローの法域の両方において、この原則は、善意の推定を含む、商取引における正しい行動の一般原則に関連している。[ 6 ]世界のほとんどの法域では、法制度内に何らかの形の善意が存在するが、善意をどのように評価し測定すべきかについては議論がある。[ 7 ]例えば、コモンロー法域である米国では、すべての商事契約に善意と公正取引の暗黙の義務が存在する。[ 8 ]
国際法の下では、「効力を有するすべての条約は締約国を拘束し、締約国はこれを誠実に履行しなければならない」[ 9 ]。このため、条約法に関するウィーン条約（1969年5月23日署名、1980年1月27日発効）の締約国は、条約によって定められた義務が履行されることを要求し、また、そのような義務が履行されることを信頼することができる。条約の誠実の原則は、条約の締約国が、当該条約に基づく義務の怠慢を正当化するために、自国の国内法の規定を援用することはできないことを意味する。
条約遵守の原則（pacta sunt servanda）の適用を制限するのは、一般国際法の強行規範、すなわち「jus cogens 」（強制法）と呼ばれるものだけです。慣習国際法における「clausula rebus sic stantibus」（状況の変化により義務が履行されない場合の不履行）という法的原則も、やむを得ない事情の変化があった場合には、条約に基づく義務の不履行を認めています。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)