パワーライト

パワーライト
スタジオアルバム​ アース・ウィンド・アンド・ファイアー
リリース	1983年2月3日
記録済み	1982年7月～11月
スタジオ	ザ・コンプレックス（ロサンゼルス） オーシャン ウェイ(ハリウッド)
ジャンル	R&B ファンク ポストディスコ
長さ	41 : 23
ラベル	コロンビア
プロデューサー	モーリス・ホワイト
アース・ウィンド・アンド・ファイアーの年表
レイズ! (1981) パワーライト （1983） エレクトリック・ユニバース （1983）
Powerlightからのシングル
「私に恋して」 リリース: 1982年11月 「サイド・バイ・サイド」 リリース: 1983年4月 「スプレッド・ユア・ラブ」 リリース: 1983年6月

『パワーライト』は、アメリカのバンド、アース・ウィンド・アンド・ファイアーの12枚目のスタジオアルバムで、1983年2月にコロンビアレコードからリリースされた。このアルバムはビルボードの トップR&Bアルバムチャートで第4位、ビルボード200チャートで第12位^{に上昇した。 [1] [2]また、} 『パワーライト』は米国でRIAAからゴールド認定を受けた。 ^[3]

パワーライトはEWFのリーダー、モーリス・ホワイトがプロデュースした。ホワイトによると、このアルバムのタイトルは「チャクラ、つまり宇宙の力と私たちを繋ぐ体の中心」に関係しているという。ロバート・グリーニッジ、マクセイン・ルイス、ザキール・フセインなどのアーティストもこのアルバムに参加している。^[4]

アルバム収録曲「Fall in Love with Me 」はビルボード・ホット100チャートで17位、ビルボード・ ホットR&Bソング・チャートで4位に上昇した。「Fall in Love with Me」はグラミー賞の最優秀R&Bパフォーマンス（デュオまたはグループ、ボーカル部門）にもノミネートされた。^[5]

「サイド・バイ・サイド」はビルボードの ホットR&Bソングチャートで15位にランクインした。^{[6] 「ストレート・フロム・ザ・ハート」は}オランダでシングルとしてリリースされた。^[7]

ニューヨーク・タイムズのロバート・パーマーは「ミルトン・ナシメント氏、そしてブラジルのポップス全般は、北米のファンクのリズムよりも流動的で軽快な傾向にあるアフリカ由来のリズムと、比較的複雑でジャズっぽいハーモニーに基づいたメロディアスなポップスの歌詞を組み合わせており、モーリス・ホワイトはアース・ウィンド・アンド・ファイアーのアルバム『パワーライト』で非常に似たことを行っている」と指摘した。^[15]ヴァニティ・フェア誌は「アース・ウィンド・アンド・ファイアーの高揚感の奇想天外な作品である『パワーライト』は、不可能に思えるかもしれないが、リスナーの精神にまさにそのように作用するように作られた前作『レイズ! 』よりも容赦なく陽気である」と評した。 ^[16]デイリー・ミラーのトニー・プリンスは『パワーライト』を今週のアルバムと呼び、「アース・ウィンド・アンド・ファイアーについて言える最悪のことは、彼らのアレンジメントの水準の高さが予想通りだということ。これ以上良くなることはないだろう!」と叫んだ。^[17]ヴィレッジ・ヴォイスのロバート・クリストガウはA−の評価で「彼らの音の豊かさとショータイムのグルーヴには、JBギタービートに劣らず完璧なささやくような弦楽器、ライオネル・リッチーへのオマージュに劣らず甘ったるいファンカファニーズのハーモニーが含まれ、その合成がこれほどキャッチーなとき、彼らが普遍主義を主張する最高の論拠となるだろう」と評した。^[14]オールミュージックのクレイグ・ライトルは5つ星のうち4つのレビューで「多くのグループはトップに上り詰めた勢いを失っているが、アース・ウィンド・アンド・ファイアーは、このアルバムがリリースされたときも、現代的なサウンドも含めてまだ勢いがあった」と評した。ライトルは続けて「アルバム全体を通して、ホワイトの統一メッセージは、攻撃的なリズムと落ち着いたメロディーによって推進されている」と述べた。^[8]ロサンゼルス・タイムズのコニー・ジョンソンは、パワーライトは「なぜEWFがスタジオポップの巨匠の一人であるかを示している」と書いた。ジョンソンは「EWFは主にレトリックを抑制し、代わりに9人のメンバー全員に力を発揮する機会を与える積極的なロッカーに焦点を当てています。宇宙的な強調は少なくなっていますが、EWFのフォーミュラ（豊かな質感のボーカル、ホーン、リズムを重視したもの）は依然として健在です。そして驚くべきことに、まだ新鮮です。」と付け加えた。^{[18] [19]}

フィラデルフィア・インクワイアラー紙のケン・タッカーは、5つ星のうち3つを付けて「アース・ウィンド・アンド・ファイアーのユートピア・ファンクの新コレクション『パワーライト』（コロンビア）は、つややかな輝きを放ち、ありふれた曲でさえも美しい表面で包み、心地よいものにしている」と評した。^[10]ナイト・リダー紙のリック・シェフチックは、7/10の評価で「タイトルからはヒップなスピリチュアリズムへのさらなる転落が感じられるが、レコード自体には、パンチの効いたホーン、きれいなリフ、激しいダンス・リズム、高揚するグループ・ボーカルなど、アース・ウィンド・アンド・ファイアーの最高傑作の要素がすべて備わっている」と評した。 ^[9]ミュージシャン紙 のチップ・スターンは、「パワーライトは、ホワイトの絶対的な制作技術の証であり、また、アース・ウィンド・アンド・ファイアーのバンドとしての新たな活力の証でもある」と主張した。 ^[20]デイブ・マーシュはパワーライトに5つ星のうち4つを付け、主に「演奏の力強さが注目に値する」と述べた。^[21]スマッシュ・ヒッツのデイヴィッド・ヘプワースはアルバムに8/10の評価を与え、EWFは「全力で取り組んでいる」と評した。ヘプワースは「彼らは巨大なサウンドを非常に精密に融合させており、アンサンブル全体が指を鳴らすのと同じくらい控えめで強迫的なリズムを提供することができ、彼らは曲の代わりにプロダクションナンバーを書き、一瞬たりとも勢いが衰えることを許さない。彼らはとても感傷的であり、彼らが「パワーライト」のようなレコードを制作するとき、それはまったく悪いことではない」と付け加えた。^[12]ニューヨーク・デイリー・ニュースのヒュー・ワイアットは「アース・ウィンド・アンド・ファイアーは上品という言葉に新しい意味を与えており、私はそれが好きだ」と述べた。^[22]

アイザック・ヘイズは『パワーライト』をアース・ウィンド・アンド・ファイアーの5つの必須レコードのうちの1つと呼んだ。 ^{[23]また、} 『パワーライト』はヴィレッジ・ヴォイスの音楽評論家ロバート・クリストガウによって1983年の学長表彰リストの36位にランクされた。^[24]

アース・ウィンド・アンド・ファイアー

• フィリップ・ベイリー– リードボーカル、バックボーカル、パーカッション
• モーリス・ホワイト– リードボーカル、バックボーカル、ドラム、カリンバ
• ラリー・ダン– アコースティックピアノ、シンセサイザー、シンセサイザープログラミング
• ローランド・バウティスタ– ギター、ギターソロ (6, 8)
• ヴァーディン・ホワイト– ベースギター
• フレッド・ホワイト– ドラム、パーカッション
• ラルフ・ジョンソン– パーカッション
• アンドリュー・ウールフォーク– テナーサックス

追加ミュージシャン

• エディ・デル・バリオ– キーボード
• ジョージ・デル・バリオ – キーボード
• リック・ケリー – キーボード
• スキップ・スカーボロー– キーボード
• ウェイン・ヴォーン– キーボード
• アザール・ローレンス –預言者-5
• マクサンヌ・ルイス– アコースティックピアノ
• ベロイド・テイラー – ギター、バックボーカル
• パウリーニョ・ダ・コスタ– パーカッション
• ロバート・グリーンジ–スティールドラム(3)
• ザキール・フセイン–タブラ
• ドン・マイリック– ソプラノサックスソロ (5)
• ワンダ・「ミス・プルート」・ヴォーン– バックボーカル

角

• ビル・マイヤーズ – 編曲 (1, 2)
• トーマス・"トム・トム84"・ワシントン – 編曲 (3)
• ジョージ・デル・バリオ – アレンジメント (4, 9)
• ジェリー・ヘイ– アレンジメント (6–9)
• ドン・マイリック – サックス
• ジョージ・ボハノン、チャールズ・ローパー、ルー・マクレアリー、ビル・ライヘンバッハ・ジュニア、ルイス・サッターフィールド– トロンボーン
• オスカー・ブラッシャー、ラームリー・マイケル・デイビス、チャック・フィンドレー、ゲイリー・グラント、マイケル・ハリス、ジェリー・ヘイ – トランペット

文字列

• ビル・マイヤーズ – 編曲 (1, 2)
• トムトム84 – アレンジメント（3）
• ジョージ・デル・バリオ – アレンジメント (4, 9)
• コンサートマスター：アッサ・ドロリとデイヴィッド・フリシナ
• ロナルド・クーパー、ラリー・コーベット、ダグラス・デイヴィス、スージー・カタヤマ、アール・マディソン、フレデリック・セイコラ – チェロ
• アルニ・エギルソン – コントラバス
• ドロシー・レムセン – ハープ
• ロリス・デール、アラン・デヴェリッチ、パメラ・ゴールドスミス、アラン・ハーシュマン、ローランド・カトー、ミルトン・ケステンバウム、キャロル・ムコガワ、デイヴィッド・シュワルツ、ジョエル・ソウルタニアン、リン・サボトニック – ヴィオラ
• ブレントン・バンクス、マイヤー・ベロ、アーノルド・ベルニック、ハリー・ブルーストーン、ニコール・ブッシュ、ロン・クラーク、ビル・ハイベル、アナトール・カミンスキー、ジョージ・カスト、ジャネット・ラカトシュ、ロバート・リップセット、カレン・ジョーンズ、スタンリー・プラマー、ネイサン・ロス、ボブ・サノフ、シェルドン・サノフ、ハイム・シュトルム、マーシャル・ソソン、ロバート・スシェル、パム・トンプキンス、渡辺美和子、シャリ・ジッパート – バイオリン

^[25]

• モーリス・ホワイト – プロデューサー
• ミック・グザウスキ– レコーディング、ミキシング
• スティーブ・クリメル – アシスタントエンジニア
• ロバート・スパノ – アシスタントエンジニア
• トム・ペリー – 追加ミキシング
• バーニー・グランドマン– A&M スタジオ(カリフォルニア州ハリウッド)でのマスタリング
• ロジャー・カーペンター – アートディレクション
• モンテ・ホワイト – アートディレクション、制作スタッフ
• 長岡秀星– イラスト
• レナード・スミス – 制作スタッフ
• ジェリ・ホワイト – 制作スタッフ

^{[25] [26]}