Loading article…
『ミッドナイト・パトロール：ドリームゾーンの冒険』は、 HBプロダクション社がスリーピー・キッズPLCと共同で、米国以外では『ポッツワース＆カンパニー』として知られています。 [ 1 ]英国では、 BBCは子供たちが真夜中過ぎまで起きているという描写は不適切だと考え（これは英国放送のテーマソングの歌詞にも反映されています）、そのためタイトルが変更されました。
この番組は、毎晩夢の中で出会う4人の子供たちが、愛犬のポッツワースと恐竜のおもちゃと一緒に、恐ろしい悪夢の王子から無垢な人々の眠りを守る物語です。[ 2 ]
このシリーズは、マーティンとヴィヴィアン・シュレーガー＝パウエル夫妻がバタシー・ドッグズ・ホームから購入した実在のイングリッシュ・スプリンガー・スパニエルのポッツワースをモデルにした、イングリッシュ・スプリンガー・スパニエルのポッツワースを中心に展開する。夫妻は当時制作されていた子供向け番組にやや落胆しており、「6歳の子供たちは『魔法使いが消えて、意地悪な男が去っていった』という話で満足しない。最近の物語は信憑性があり、論理的な展開がなければならない」とコメントした。1987年、マーティンはアメリカの都市に住むポッツワースと、カーター、ケイコ、ロージー、ニックという4人の幼い子供たちについての物語を書き始めた。夫妻はこのアイデアをハンナ・バーベラに持ち込み、物語をテレビシリーズ化するために50対50の契約を提案した。[ 3 ]
1990年9月1日に「ハンナ・バーベラのファンタスティック・ワールド」で初登場した「ミッドナイト・パトロール：ドリームゾーンの冒険」は、わずか13話で終了した。[ 4 ]アメリカでは850万人が視聴し、イギリスではChildren's BBCで510万人が視聴し、「ネイバーズ」に次いでイギリスのテレビで2番目に人気のある子供向け番組となった。[ 3 ]
「本物の」ポッツワースは、1990/91年のテレビシーズンにイギリスで初めて放送されたアニメシリーズのプロモーションキャンペーンの一環としてイギリスのメディアに大々的に取り上げられ、ちょっとした有名人になった。ポッツワースとその仲間たちのコミック版は、合併したBeezer and Topper誌の第87号から第153号（1992年5月16日～1993年8月21日）に掲載され、同誌が廃刊になった後は、 The Dandy誌の第2701号以降（1993年8月28日～1994年）に掲載された。
このシリーズの舞台となる「ドリームゾーン」は、1985年シーズンのNBCサタデーモーニングのプレビュー特番「バック・トゥ・ネクスト・サタデー」で初めて使用された。
このシリーズは、同じ近所に住む4人の子供と犬のポッツワースの物語です。夜、彼らが眠りにつくと、夢の世界へと迷い込みます。そこで彼らは、グランド・ドーザーによって「ミッドナイト・パトロール」として任命され、悪夢やその他の脅威から世界を守る任務を負います。そして、スヌーズ・パトロールから任務を与えられます。彼らの最大の敵は、ナイトメア・プリンスです。
ドリームゾーンにいる間、5人は特別な力を持つ。ケイコは空飛ぶスケートボードを持ち、カーターは何でも描いてそれを生き返らせることができ、ニックは超人的な力と飛行能力を持ち、彼のぬいぐるみマーフィーは生き返り、皮肉屋の妹ロージーも一緒にいる。ポッツワース自身も言葉を話せるようになり、現実世界での自分の扱いについて不満を述べたり、子供たちや彼らの態度や人間関係について皮肉なコメントをしたりすることができる。アニメ版のポッツワースは、アメリカ版の番組でも非常に「イギリス風」のアクセントで話しており、実在の人物がイギリス出身であることを反映している。
このシリーズの公式ライセンスを受けたコンピュータゲームは、イギリス版タイトルである「Potsworth and Co」を使用して、1992年にHi-Tec SoftwareからZX Spectrum、Amstrad CPC、Commodore 64、およびAtari ST向けにリリースされました。
このスクロール型プラットフォームゲームでは、プレイヤーは各テーマのレベルに登場するキャラクターの1人を操作し、様々なアイテムを集めて出口にたどり着かなければならない。
ミッドナイト・パトロールの5人のメンバーは、この番組の主役です。それぞれが独自の能力を持っています。
ドリームゾーンには多くの住人がおり、主な住人は以下の通りです。
1991年、ハンナ・バーベラ・ホーム・ビデオは、米国で「ポッツワースと真夜中のパトロール」というタイトルのVHSカセット1本を発売した。このカセットには、「洞窟を救え」「願いを叶えるクジラ」「ポッツワース王」「夜の鏡」の4つのエピソードが収録されている。