Loading article…
レアル（ポルトガル語の発音：[ ʁiˈal ]、「王室の」という意味、複数形：réisまたは [古語] reais ）は、 1430 年頃から 1911 年までポルトガルおよびポルトガル帝国の通貨単位でした。レアルは、1 レアル = 3 + 1/2リブラス = 70ソルド = 840 ディンヘイロのレートでディンヘイロに取って代わり、1910 年の共和制革命の結果として、1 エスクード = 1000 レアルのレートでエスクードに取って代わられました。エスクードは、2002 年に1 ユーロ = 200.482エスクードのレートでユーロにさらに置き換えられました。
最初のレアルは、 1380 年頃にフェルナンド 1 世によって導入されました。[ 1 ] これは銀貨で、120 ディニェイロ (10 ソルドまたは 1/2リブラ)の価値がありました。ジョアン1世( 1385年 - 1433 年) の治世には、 3 + 1/2 リブラのレアル ブランコ (当初はレアル クルザード [ 2 ] と呼ばれていました) と 7 ソルドのレアル プレト (レアル ブランコの 1/10) が発行されました。1433 年、ドゥアルテ1世の治世が始まるまでに、レアルブランコ( 840ディニェイロに相当)がポルトガルの会計単位になりました。マヌエル 1 世(1495 年 - 1521 年)の治世から、レアルという名称はレアルに簡略化され、レアル貨幣が銅で鋳造されるようになった時期と一致しました。[ 3 ]
レアルの価値が歴史的に低かったため、大きな金額は通常、1,000レアルのミルレイス（または ミルレイス）で表され、この用語は少なくとも 1760 年代から使用されています。[ 4 ]数字では、ミルレイスは 1$000 と表記され、シフランまたは $ 記号は金額の小数点として機能し、60,500レアルは 60$500 または 60.5ミルレイスと表記されます。[ 3 ]
18世紀のブラジルのゴールドラッシュ以来、ポルトガルの金貨は世界中で、特に同盟国であるイギリスで広く流通するようになった。最もよく知られている金貨は金エスクードの倍数で発行され、1エスクードは1600ドルの価値があり、3.286 グラムの純金を含んでいた。[ 5 ]
19世紀初頭のナポレオン戦争は、紙幣ミルレイスの発行を招き、ミルレイスは最終的に銀貨クルサードと金貨エスクードに対して価値が下落した。1837年の通貨改革では、ミルレイスの価値の低さを認識し、金貨エスクードの価値を1,600ドルから2,000ドルに引き上げた。また、主要な計算単位をレアルからミルレイス（ 1,000ドル）に変更し[ 6 ]、硬貨には十進法の細分が用いられた。
ポルトガル銀行は1847年に最初の紙幣を発行した。1854年、ポルトガルは金本位制を採用し、ミルレイスは純金 1.62585グラムに相当するとした。この基準は1891年まで維持された。 [ 3 ]
1911年、ポルトガルの通貨単位として、1エスクード＝1,000レアルのレートでエスクードがレアルに取って代わりました（ 1,600ドル相当の金エスクードとは混同しないでください）。100万レアル（または1,000ミルレアル、 1.000$000と表記）は、コント・デ・レアルとして知られていました。この用語は、エスクードの導入後も1,000エスクードを意味するために使われ続け、現在では5ユーロを意味するのに使われています。これは、1,000エスクードまたは100万レアルの換算値とほぼ同じです（1コントは約4.98798ユーロです）。[ 3 ]
旧ブラジル・レアルは当初ポルトガル・レアルと同等の価値だったが、1740年からは10分の11に引き下げられ、金エスクードの価値は1.600ドルから1.760ドルに上昇した。ナポレオン戦争後、ブラジル・レアルはさらに切り下げられ、1834年には2.500ドル、1846年には4.000ドルにまで上昇した。
ポルトガル帝国の各地で使用するために、レアル建ての硬貨や紙幣も発行されました。アンゴラ・レアル、アゾレス・レアル、ブラジル・レアル、カーボベルデ・レアル、モザンビーク・レアル、ポルトガル・ギニア・レアル、サントメ・プリンシペ・レアルを参照してください。ブラジルは、現在の通貨の単位としてレアルを復活させました。[ 3 ]
ペルシャ湾、特にポルトガル領オマーンにおけるポルトガルの影響は、「レアル」という用語の使用を中東にまで広げたが、これは実際の通貨や価値を指すものではなかった。「レアル」をややアラビア語化した「リヤル」は、サウジアラビア王国の通貨であり、イランの現在の通貨（ただし、間もなくトマンに取って代わられる予定）である。[ 7 ]
19世紀半ば以前には、さまざまな額面の貨幣が鋳造され、多くの場合、レアルを基準とした価値は時間とともに上昇しました。たとえば、クルザードはジョアン2世の治世に324レアル・ブランコの価値で導入されました。ジョアン3世の治世には400レアルに固定され、ペドロ2世の治世まで銀クルザードの価値は維持され、その後480レアルに再評価されました。一方、金クルザードはジョアン4世の治世に750レアルに、そしてアフォンソ6世の治世には875レアルに価値が上昇し、その後廃止されました。[ 3 ]
最後の 1レアル硬貨 (植民地発行分を除く)は1580 年代に鋳造されました。それ以降、最小の硬貨は1 + 1/2レアルの価値を持つようになりました。これらは 1750 年頃まで鋳造され、その後、3レアル硬貨が最小の流通額となりました。[ 3 ]
18世紀のブラジルのゴールドラッシュで発行された金貨は、1688年から1732年のモイドーレシリーズか、1722年から1835年のジョアンネーゼシリーズのいずれかに属していました。モイドーレシリーズのコインの説明: [ 5 ]
1722年から1835年にかけてのヨハネス朝時代の貨幣では、銀貨と銅貨の額面は変更されなかったが、金貨は代わりにオンサ（またはオンス）の2倍の分数で発行された。オンサは 28.68グラムの22カラット（純度91.7％）の金を含み、12,800ドルの価値があった。この時代の貨幣で最もよく知られているのはペサ、つまり1/2オンサで、 6,400ドルの価値がある。その他の額面には、ハーフペサ（3,200ドル）、エスクード（1,600ドル）、ハーフエスクード（0,800ドル）などがある。
1717年からイギリスは金本位制を採用していたため、ポルトガルの金貨が広く流通し、モイドレ（4,800ドル）は27シリング（1.35ポンド） 、エスクード（1,600ドル）は9シリング（0.45ポンド）のレートで流通していた。ブラジルのゴールドラッシュで流通したモイドレとジョーの金貨は、18世紀から19世紀にかけてのイギリス文学作品によく登場する。
19世紀初頭のナポレオン戦争中および戦後に紙幣ミルレイの価値が下落したことを受け、純金13.145グラムの金ペサの価値は、1826年に6.400ドルから7.500ドルに、1837年に8.000ドルに、そして1854年には8.085ドルに引き上げられた（この時、1ミルレイあたり純金1.62585グラムの金本位制が導入された）。
1837年に十進法が採用され、銅貨（1882年からは青銅貨）として3、5、10、20レアル、銀貨として50、100、200、500、1,000レアル、金貨として1,000、2,000、2,500、5,000、10,000レアルが発行された。1875年には最後の3種類のレアル硬貨が発行され、1900年には白銅製の50レアルと100レアルが発行された。 [ 3 ]
1854年から1891年までのポルトガルの金本位制時代には、イギリスの金貨ソブリン（1ポンド硬貨）が広く流通しており、その価値は4ドル500セントに相当する。
ポルトガル初の紙幣は1797年に政府によって導入された。[ 8 ] 1807年までに発行された額面には、1$200、2$400、5$000、6$400、10$000、12$000、20$000レアルが含まれていた。これらの紙幣の一部は、二兄弟戦争（1828年から1834年）の間も引き続き使用できるよう再有効化された。[ 9 ]
1820年代から、いくつかの民間銀行が紙幣を発行した。最も大規模な発行はリスボン銀行によるもので、同行の紙幣はレアルとモエダの両方で表示され、4,800レアルの価値があった。この銀行は、1,200レアルと2,400レアル、1、4、10、20、50、100モエダの紙幣を発行した。ブラガ商業銀行、ポルト商業銀行、ギマランイス銀行、ポルト産業銀行も紙幣を発行し、1833年から1887年の間に他の多くの銀行が無記名小切手を発行した。[ 9 ]
1847 年、ポルトガル銀行は10 ドル 000 レイと 20 ドル 000レイの紙幣を導入しました。[ 10 ] 1883 年から5 千レイ紙幣が発行され、続いて 1886 年に 50 ドル千レイ紙幣が発行されました。1891 年にカサ デ モエダは 50 レイと 100レイの紙幣を導入し[ 11 ]、ポルトガル銀行は200レイ、500 レイ、1 ドル 000 レイ、2 ドル 500レイの紙幣を導入しました。、続いて1894年に100ドル000枚の実質紙幣が発行されました。