ポリゼイルフ 110

ポリゼイルフ 110
2000年から2019年まで使用された旧ロゴ
ジャンル	犯罪ドラマ
原産国	東ドイツ（1971年 - 1990年） ドイツ（1990年 - 現在）
原語	ドイツ語
エピソード数	415
生産
実行時間	90分
オリジナルリリース
ネットワーク	DFF (1971 – 1990) ARD (1990 – 現在)
リリース	1971 （1971年）

『ポリツァイルーフ110』（「警察は110番に電話する」）は、長年続いているドイツ語の 刑事 テレビシリーズです。名前は、国民警察の緊急電話番号に由来しています。最初のエピソードは、1971年6月27日にドイツ民主共和国（GDR）で放送され、ドイツテレビの解散後、このシリーズはARDによって引き継がれました。もともとは西ドイツのシリーズTatortのカウンターパートとして作成され、すぐに人気を博しました。

殺人が実質的に主な焦点となっている他のテレビ犯罪ドラマとは対照的に、Tatort が殺人事件を扱っていたのに対し、東ドイツのテレビのPolizeirufで扱われる事件は、家庭内暴力、恐喝、詐欺、窃盗、少年犯罪、アルコール依存症、児童虐待、強姦などのより頻繁な犯罪であった。主要人物とその私生活に焦点を当てたTatortとは対照的に、 Polizeirufでは、特に初期のエピソードにおいて、警察の手続きが注目の中心であった。脚本家は、犯罪者の描写とその心境、および犯罪の背景を特に重視した。多くのエピソードは、視聴者を楽しませるだけでなく、何が適切な行動と適切な思考を構成し、何がそうでないかについて教え、啓発することを目的としていた。

1990年に、エピソード「Unter Brüdern」 [de]が西ドイツのTatort犯罪シリーズとのクロスオーバーとして制作され、ホルスト・シマンスキーがハウプトマンのペーター・フックス、中尉のトーマス・グラーヴェと協力し、シュタージの元メンバーによる殺人と密輸の事件に取り組みました。

東ドイツ崩壊後、このシリーズはTatortシリーズに似たフランチャイズとしてARDに引き継がれた。ARDの現地メンバーは独自のエピソードを制作し、ARDで放送されている。西ドイツの設定とキャラクターが番組に登場した。Tatortシリーズと並行して、ORFは独自の制作でPolizeirufフランチャイズに加わった。その結果、これらのエピソードは、オーストリアの緊急電話番号が異なるためPolizeiruf 133と改名されたが、西ドイツの緊急通報は東ドイツと同じ番号を使用している。ARDのPolizeirufは主に殺人事件を扱っているが、教育や啓蒙よりも娯楽に重点が置かれている。探偵のキャラクターと私生活に重点が置かれ、新しいPolizeirufのエピソードと現代のTatortのエピソードの間には全体的に比較的違いがほとんどない。しかし、『ポリツァイルーフ』は『タトルト』よりも多くの（再統一後の）東ドイツを舞台にし続けています。

連続殺人犯エルヴィン・ハーゲドルンの事件を題材にした1974年のエピソードは、死刑についての不快な国民的議論を恐れた政治局によって禁止された。失われたと思われていたこのエピソードの脚本と無音テープが2009年に再発見され、音声は新しい俳優で再吹き替えられ放送された^{[1] （このエピソードは2011年6月23日に}中ドイツ放送[MDR]で放送された）。 ^[2]

2014年、このシリーズは、アメリカ合衆国のMHz WorldViewで「Bukow and König （2010年 - 2014年のエピソード）」というタイトルで英語字幕付きで放送された。オーストリアでは110番が緊急電話番号として使用されていないため、 このシリーズは「Polizeiruf 133」というタイトルでオーストリアでも放送された。

2021 年 11 月 2 日、ドイツポスト AG はポリゼイルーフ 110の 50 周年を記念して記念切手を発売しました。

• ピーター・ボルゲルト：ハウプトマン、後に刑事警察委員長ピーター・フックス（84話、1971年 - 1991年）
• ユルゲン・フローリエプ：中尉、後の犯罪捜査委員ユルゲン・ヒュブナー役（68話、1972年～1994年）
• シグリッド・ゲーラー ヴェラ・アーント中尉役 (49 話、1971 ～ 2001 年)
• ヴォルフガング・ウィンクラー ヘルベルト・シュナイダー中央委員長役 (50 話、1979 ～ 2013)
• アンドレアス・シュミット＝シャラー：中尉、中尉、後に刑事トーマス・グラーヴェ役（全40話、1973年 - 2004年）
• ヤッキ・シュヴァルツ：ヘルベルト・シュミュッケ中央委員長（シュナイダーとともに）（全38話、1987年～2007年）
• ホルスト・クラウスPolizeihauptmeister Krause (35 エピソード、1987–2015)
• ルッツ・リーマン：中尉、後の犯罪捜査委員ルッツ・ツィンマーマン役（25話、1983年 - 1991年）
• エドガー・セルゲ:ユルゲン・タウバー刑事司令官役 (全21話、1998年 - 2009年)
• ギュンター・ナウマン:刑事警察委員長ギュンター・ベック役 (全 21 話、1973 ～ 2001 年)
• ミカエラ・メイ: ジョー・オーバーマイヤー刑事警察署長 (全 17 話、2001–2009)
• イモージェン・コッゲヨハンナ・ヘルツ中央委員長役 (12 エピソード、2002–2010)
• トビアス・トルナー役ヘンリー・ヒュブチェン(5 エピソード、2003 年 - 2005 年) ^[3]

• 公式サイト
• IMDbの「ポリゼイルーフ 110」
• ドイツ語版ウィキペディアのエピソード一覧