ポー・ダメロン

ポー・ダメロン
スターウォーズのキャラクター
オスカー・アイザック（ポー・ダメロン役）  [a]
初登場	フォースの覚醒（2015）
作成者	ローレンス・カスダン JJエイブラムス マイケル・アーント
演じるのは	オスカー・アイザック
声優	オスカー・アイザック [b] レックス・ラング [c]
世界観情報
タイトル	司令官 キャプテン 代行将軍
職業	Xウイングパイロット 密輸業者
所属	新共和国 抵抗
家族	シャラ・ベイ（母） ケス・ダメロン（父）
故郷	ヤヴィン4

ポー・ダメロンはスター・ウォーズシリーズに登場する架空の人物である。2015年の映画『フォースの覚醒』で初登場し、オスカー・アイザックが演じている。ポーはレジスタンスのXウイング戦闘機パイロットであり、意図せずして反逆者ストームトルーパーのフィンとジャクーのゴミ漁りのレイをファースト・オーダーとの戦いに巻き込む。このキャラクターは『フォースの覚醒』のメディアや商品、および同名の漫画シリーズに登場している。映画の続編『最後のジェダイ』（2017年）と『スカイウォーカーの夜明け』（2019年）、アニメシリーズ『スター・ウォーズ レジスタンス』（2018年 - 2020年）、テレビスペシャル『レゴ スター・ウォーズ ホリデー・スペシャル』（2020年）、『テリファイング・テイルズ』（2021年）、『サマー・バケーション』（2022年）にも再登場する。アイザックの演技とキャラクターは好評を博しており、ポーのキャラクター設定はオリジナルの『スター・ウォーズ』三部作のハン・ソロのそれと比較されている。

『フォースの覚醒』の開発中、ポー・ダメロンとなる人物は「ジョン・ドゥ」と呼ばれ、30代か40代の黒人男性として構想されていた。彼は様々な時点でジェダイか賞金稼ぎ（おそらくウーキーの相棒を伴っている）として想像され、その後「共和国軍人」として描かれた。 ^[2]オスカー・アイザックがこの役をオファーされたとき、ポーは映画の早い段階で死ぬはずだった。^{[3] [4]} 『フォースの覚醒』の監督J・J・エイブラムスは後に脚本を書き直し、ポーが映画全体に登場するようにした。^[5]ポー・ダメロンはエイブラムスのアシスタントであるモーガン・ダメロンにちなんで名付けられた。^[6]

『フォースの覚醒』は、グアテマラ生まれのオスカー・アイザックを含む女性や有色人種を起用したことで賞賛された。^{[7] [8] [9]} ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースは「黒人男性、白人女性、ラテン系に主役を与えることは...静かな歴史作りだ」と書いた。^{[10]ポーを特集した}ユニビジョンのテレビスポットはスペイン語圏の視聴者を対象としており、アイザックによるスペイン語での紹介が含まれていた。^{[11]アイザックがポーを演じる宣伝ポスターが}『フォースの覚醒』公開前に配布された。^[12]

『フォースの覚醒』におけるポーのコメディーセリフのいくつかはアイザックによって即興で作られた。^[13]

『フォースの覚醒』では、ポーはレジスタンスの熟練したXウイング戦闘機パイロットである。^{[14] [15]}反乱同盟軍の戦闘機パイロットの息子である彼は、レジスタンスのスターファイター部隊の指揮官であり、「レイア・オーガナの最も信頼されている工作員の一人」であり、頑固で「何でも飛ばせる」。^{[16]アイザックはポーを「銀河で最高のパイロットだ... 彼はある王女によって任務に派遣され、最終的に[}フィン]と出会い、彼らの運命は永遠に絡み合う」と表現した。^[15]

Tor.comのナタリー・ザッターとクリス・ラフは「ポーは自分の人生で何をしたいのかを正確に知っている稀有な存在だ」と書いている。^[17]アイザックは2015年にこのキャラクターについて「ポーは一緒に戦場に行きたいタイプの男だ。彼は率直で、正直で、信じられないほど忠実で、威勢のいいところがある」と述べている。^[18]ケイティ・ウォルドマンはSlateに「これがポー・ダメロン、スターパイロット、アイドル、お利口、革ジャンのエース授与者、フィンのOTP。彼が[カイロ・レン]に笑いかけ、粋な魅力と大胆さを見せたとき、私たちは映画が大丈夫だとわかる」と書いている。^[19] 2015年のマーベルコミックシリーズ『スターウォーズ：ポー・ダメロン』の作者であるコミック作家チャールズ・ソウルは、このキャラクターについて「私にとって、彼を本当に定義するのは彼のカリスマ性だと思います。ポー・ダメロンは魅力的な人物です。これまでにも優れたパイロットや戦士はいましたが、彼のリーダーシップとインスピレーションの能力は、彼のやや気の利いた悪党ぶりと同様に、私にとってはかなり新鮮に感じられます。」と語っています。 ^[20] 『スターウォーズ ポー・ダメロン：フリーフォール』の著者アレックス・セグラは、ポーについて「このキャラクターの複雑さが大好きです。彼は魅力的で、少し悪党で、ルールを曲げることを恐れませんが、忠誠心と遺産、そして友情によって動かされています。彼は英雄ですが、絶対的な善と絶対的な悪がある世界では、ポーは少しグレーです。」と語っています。 ^[21] 『フリーフォール』で探求されたポーの初期の人生について、セグラは次のように述べています。

ポーは、両親の遺産に対して大きな責任を感じていますが、それは彼自身の若々しい好奇心や冒険への欲求と必ずしもうまく調和するわけではありません。家を出て大冒険に出発するポーの葛藤の核心は、基本的にすべてを両親が望むことというプリズムを通して見なければならないということです。これは本当に普遍的な考えだと思います。私たちはしばしば、自分たちに期待されていることと物事を一致させようとしますが、最終的には、以前のものを尊重しながらも、自分たち独自のルールを作らなければならないことを学びます。^[21]

『最後のジェダイ』の撮影後、公開前にアイザックは2017年にこう語った。

ポーはある意味レイアの代理息子です。しかし同時に、彼女は彼がレジスタンスの真に偉大なリーダー、そしてそれ以上のリーダーになる可能性を秘めていると見ていると思います...ポーのストーリーは、英雄的な兵士から熟練したリーダーへと進化し、戦いに勝つことだけに集中するだけでなく、銀河の未来という大局を見据えるものです。[レイア]は厳しい愛情をもって、ポーをただのすごいパイロット以上の存在に押し上げ、彼の英雄的衝動を知恵と明晰さで和らげたいと考えています。^[22]

ポーは、続三部作の最初の作品である『フォースの覚醒』 （2015年） で登場します。彼はXウイング戦闘機のパイロットであり、レジスタンスの一員です。彼はレイア・オーガナ将軍によって惑星ジャクーに派遣され、彼女の兄であるルーク・スカイウォーカーの居場所を示す地図の一部を回収します。ファースト・オーダーがジャクーに到着すると、ポーは地図をドロイドのBB-8に隠し、砂漠に送り込みます。ポーは地図を探しているカイロ・レンに捕らえられ、拷問を受けます。反逆者のストームトルーパーがポーを解放し、彼らはTIEファイターでファースト・オーダーから逃走します。逃走中、ポーはストームトルーパーにフィンという名前を与えます。彼らの宇宙船はミサイルの攻撃を受け、ジャクーに墜落します。フィンは宇宙船から放出され、破壊された宇宙船が砂に沈んだとき、ポーが死亡したと推測します。ポーは後に、ファースト・オーダーへの攻撃でXウイング中隊を率いて再登場する。映画の終盤では、彼はスターキラー基地への攻撃を率いて、自ら超兵器を爆発させる銃弾を発射する。『フォースの覚醒』の小説版では、ポーはジャクー上空でTIEファイターから投げ出され生き延びたと説明されている。ブラリナのゴミ漁りのナーカと遭遇した後、彼はナーカが海賊団から逃げるのを手伝った。その後、ナーカはポーがブローバック・タウンにたどり着くのを手伝った。^[23]

『最後のジェダイ』（2017年）はスターキラー基地の破壊直後から始まる。ファースト・オーダーがレジスタンス本部に迫る中、ポーはレジスタンスに撤退の時間を稼ぐため反撃を仕掛ける。輸送船が去ると、レイアはポーに撤退を命じるが、ポーはファースト・オーダーのドレッドノートを破壊する機会を逃さないよう主張する。彼の爆撃機チームは船の破壊に成功するが、乗組員は全員死亡。レイアは無謀な行動と命令不服従を理由にポーを艦長に降格する。追跡装置を使ってファースト・オーダーはハイパースペースでレジスタンスを追跡し、再度攻撃を仕掛ける。この攻撃でレジスタンス幹部の大半が死亡し、レイアは意識不明になる。ポーは自分が臨時将軍に任命されるだろうと思い込むが、レイアは代わりにホルド中将を昇進させる。ホルド中将は以前の無謀な行動を理由にポーの提案を却下する。

ポーはフィンとメカニックのローズ・ティコと共に追跡装置を無効にする計画を練るが、その作戦はホールドには秘密にしておく。ホールドが脆弱な宇宙船を放棄する計画を知ったポーは反乱を起こす。フィンとローズは追跡装置を無効にすることに失敗し、目覚めたレイアはポーの反乱を阻止し、指揮権を再び握る。ポーは不服従であったが、レイアとホールドは二人ともポーの大胆さを称賛する。その後、レジスタンス軍は惑星クレイトに到着し、ポーはファースト・オーダーに対して失敗に終わった攻撃を率いる。ルークがレンの注意をそらしている間に、ポーはレジスタンスの残りのメンバーを率いて未知の通路を通って脱出する。

『最後のジェダイ』では、ポーは元々カントー・バイトへの任務でフィンに同行する予定だった。^[24]映画の監督ライアン・ジョンソンは、2人の登場人物のセリフが互換性があり、それが「平坦な」ストーリーラインにつながっていることに気づいた。^[25]彼はフィンと対比し、対抗するキャラクターとしてローズを創造し、代わりに彼女をフィンの仲間にした。^[26]

『スカイウォーカーの夜明け』（2019年）は前作の1年後を舞台としている。 ^[27]ポー、フィン、チューバッカはファースト・オーダーのスパイから情報を入手し、レイとC-3POと共にパサナへ向かう。そこで彼らはシスの短剣を見つける。それが惑星エクセゴルと復活した皇帝パルパティーンを見つけるのに役立つことを期待する。パルパティーンはファースト・オーダーの黒幕であり、シス・エターナルのシス・スター・デストロイヤー艦隊、ファイナル・オーダーを建造した。チューバッカが死んだと思われた後、彼らはキジミに着陸し、ポーの連絡係であるゾリ・ブリスと会う。彼女はポーがスパイスの密輸業者であり、レジスタンスのために飛ぶことを決めたときに友人や乗組員を見捨てたことを明かす。彼女はまだポーに対して恨みを抱いており、彼を殺そうとするが、レイとの戦いで敗北した後、助けることに決める。ゾーリはグループをドロイド職人のバブ・フリックのところに連れて行き、彼は C-3PO のメモリをハッキングして短剣の碑文の翻訳を抽出します。そこにはシスのウェイファインダーを見つけるための指示が書かれています。一方、ゾーリは銀河を旅するポーに一緒に来ないかと誘います。ポーは彼女の申し出を検討しますが、最終的にゾーリはレジスタンスが始めたことを終わらせるようポーに促します。彼女は、まだ生きているチューバッカを救出するためにファースト・オーダーのスター・デストロイヤーに乗り込むポーを手伝います。

レンのデストロイヤーに乗っていたとき、ポーとフィンは捕らえられ、チューバッカと共に処刑されるところだった。2人はハックス将軍に救われるが、彼はレジスタンスに協力してレンを弱体化させようとしていたスパイであることを明かす。一連の冒険の後、レイはレンのTIEファイターから得たウェイファインダーを使ってエクセゴルへ出発し、ポーと他のメンバーはレジスタンス基地に戻るが、そこでレイアが死んでいたことを知る。ポーは臨時将軍に任命されるが、その責任に苦しむ。彼はランド・カルリジアンから指導を受け、カルリジアンは彼に友人を頼るよう勧める。その後ポーはフィンを共同将軍に任命し、エクセゴルのシス・エターナル軍に対する大規模な攻撃を率いる。最初のうちは成功したものの、レジスタンスが圧倒的に数で劣勢に立たされたことにポーは希望を失う。しかし、ランドが銀河中から戦闘機の艦隊を引き連れてすぐに到着する。この艦隊の助けと、レンとパルパティーンの死により、レジスタンスは勝利を確実にすることができた。レジスタンス基地に戻ると、ポーは勝利と感動の祝賀会の最中にゾリ、フィン、レイと再会する。

レゴ スター・ウォーズ ホリデースペシャルは、2020年に公開されたアニメスペシャルテレビです。このスペシャルでは、ポーはフィン、マックス・レボ、チューバッカの家族と一緒にライフデーを祝いますが、レイがタイムトラベルしていることに気づいていません。2021年のスペシャル「テリファイング・テイルズ」では、ポーとBB-8が船を修理するためにムスタファーに緊急着陸します。彼らは、ダース・ベイダーの元城をホテルに変えようとしている犯罪王グラバラ・ザ・ハットに遭遇します。建物のツアー中に、ポーは城の管理人でベイダーの元召使いであるヴァニーが城内のさまざまな遺物について語る3つの非常に不正確な話を聞きます。その後、ヴァニーはグラバラの若いメカニックであるディーン（フォースに敏感であることが明らか）をだましてシスのホロクロンを開けさせ、シスのアーマーを着用してホロクロンを使い、自分に人工的なフォース感応性を与えます。ポーと他の数人のキャラクターを殺そうとしているとき、ヴァニーはポーとディーンによって溶岩に突き落とされる。ディーンの能力に感銘を受けたポーは、ジェダイの訓練のために彼をレイのところに連れて行くことを申し出る。 ^[28]

ポーは複数のスターウォーズの小説や漫画に登場しており、特に『 Journey to Star Wars 』シリーズはスターウォーズの続編三部作と以前の映画作品をつなぐために導入された。^{[29] [30]}

ポーは、セシル・カステルッチとジェイソン・フライによるヤングアダルト小説『Moving Target: A Princess Leia Adventure』（2015年）で初めて言及されている。これは『帝国の逆襲』（1980年）と『ジェダイの帰還^{』（1983年）の間を舞台としている。 [31]}ポーは、グレッグ・ルッカによる『スター・ウォーズ：ビフォア・ザ・アウェイクニング』（ 2015年）で取り上げられている。これは『フォースの覚醒』の出来事以前のポー、レイ、フィンの人生を描いた若い読者向けのアンソロジー本である。^[32]レベッカ・ローアンホースによる『スター・ウォーズ：レジスタンス・リボーン』（2019年）は、 『最後のジェダイ』の出来事後のレジスタンスの再建を扱っている。^{[30]アレックス・セグラによる2020年8月4日発売の}『スター・ウォーズ：ポー・ダメロン：フリーフォール』は、ポーの幼少期とゾリ・ブリスとのつながりを探っている。^[33

1977年の映画『スター・ウォーズ』で反乱軍基地があった衛星ヤヴィン4は、グアテマラ生まれのアイザックがヤヴィン4の撮影場所がグアテマラのティカルだったことを知った後、コミックシリーズ『スター・ウォーズ/シャッタード・エンパイア』 （2015年）でポーの故郷として設定された。^[34]『シャッタード・エンパイア』シリーズには、反乱同盟軍のメンバーであるポーの両親が登場する。母親はレイアとともに冒険するAウイング・パイロットのシャラ・ベイ、父親はハン・ソロが率いるパスファインダーと呼ばれる特殊地上部隊の一員であるケス・ダメロンである。^{[18] [31] [35]}

マーベルの漫画シリーズ『スター・ウォーズ：ポー・ダメロン』は、チャールズ・ソウルが執筆し、フィル・ノトがイラストを手掛け、2016年4月から2018年9月にかけて出版された。^{[36] [37]}シリーズの始まりは『フォースの覚醒』の直前で、^[38]最終的にはその映画の出来事と重なり、『最後のジェダイ』の出来事を超えている。

ポーは2018年のアニメテレビシリーズ『スター・ウォーズ レジスタンス』に登場し、アイザックが声優を務めた。^[39]レゴ版のポーとBB-8は、2016年の短編アニメシリーズ『レゴ スター・ウォーズ/レジスタンス ライズ』にも登場し、^{[40] [41] [42] [43]}レックス・ラングが声優を務め、^{[44] [45]}短編『ポー・ダメロン vs. ファースト・オーダー・スノースピーダー』にも登場している。^[46]

ポーは、2015年にリリースされたディズニーインフィニティ3.0ビデオゲームのアドオン『フォースの覚醒』でプレイ可能なキャラクターであり、インフィニティキャラクターのフィギュアが別売りされている。^{[47] [48] [49] [50]}また、ビデオゲーム『スター・ウォーズ/ギャラクシー・オブ・ヒーローズ』（2015年）、『レゴスター・ウォーズ/フォースの覚醒』 （2016年）、 『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』 （2017年）でもプレイ可能なキャラクターである。また、キャンセルされたモバイルゲーム『スター・ウォーズ：ライバル』にも登場する予定だった。彼の個人所有のXウイング・スターファイターは、2015年にリブートされた続編『 スター・ウォーズ：バトルフロント II』でプレイ可能である。

ポー・ダメロンはテーマパークのアトラクション『スター・ツアーズ・ザ・アドベンチャーズ・コンティニュー』と『スター・ウォーズ：ライズ・オブ・ザ・レジスタンス』に登場し、アイザックがそれぞれの回でその役を再演している。^{[51] [52]}

このキャラクターとアイザックの描写は好意的な評価を受けている。シカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスは「オスカー・アイザックはポー・ダメロン役で最も重要な人物だ...フォードが演じたオリジナル3作のハン・ソロのように、彼はチームに欲しい人物であり、どんな愚痴も受け入れない人物だ」と書いた。^[53] テレグラフ紙のロビー・コリンはポーを「威勢のいい、ユーモアに富んだ海賊、つまり40年前のハン・ソロのような人物だ」と呼んだ。^[54]ハリウッド・レポーター紙のトッド・マッカーシーは「優秀な」パイロットを「まさにソロの型に当てはまる人物」と評し、^[55]ニューヨーク・タイムズ紙のマノーラ・ダージスはポーを「次世代のハンを示唆している」と書いた。^[56]シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーは「アイザックはハン・ソロの威勢の良さを少しばかり備えている」と指摘し、^[57]ワシントン・ポストのアン・ホーナディは「アイザックは役柄にちょうどいい量の自信家な世渡り力をもたらしている」と述べた。^[58]ローリング・ストーンのブライアン・ハイアットは、ポーの「ゆるやかでジャズっぽいセリフは、これらの新作がジョージ・ルーカスの前編よりも人間味のあるトーンになるという最初の、そして非常に歓迎すべき手がかりだった」と書いた。^[13]テレグラフ紙もポーのシーンを「『フォースの覚醒』でスター・ウォーズファンが気に入るであろう14のこと」の1つに挙げ、「エネルギーがあふれ、弾ける」と書き、「ハン・ソロは常にナンバーワンの座を占めるだろうが、オスカー・アイザックのポー・ダメロンは間違いなく銀河系で2番目にクールな男の称号の有力候補だ」と書いた。^[59]ローリング・ストーンのピーター・トラヴァースは「アイザックはフライボーイの魅力を醸し出している」と書いた。^[10] Tor.comのアレックス・ブラウンはポーを「スター・ウォーズ拡張宇宙の人気キャラクターであるマラ・ジェイド以来のスター・ウォーズ正典への最大の追加」と呼んだ。^{[36]一部の批評家は、ポーが若い頃にスパイス密輸業者として過ごしたという}『スカイウォーカーの夜明け』での暴露は、観客が映画、テレビ、小説、漫画の登場からこのキャラクターについて既に知っていたことと一致しないと信じていた。^{[60] [61]}

ヴァニティ・フェア誌のジョアンナ・ロビンソンとフォーブス誌のスコット・メンデルソンはともにポーとフィン（ジョン・ボイエガ）の相性を指摘し、^{[62] [63]} USAトゥデイ誌のブライアン・トゥルーイットは、この関係を「ブロマンス」と呼んだ。^{[38] [64]}映画での彼らのシーンや、エレン・デジェネレスとのインタビューでのアイザック自身のコメントは、ファンやジャーナリストの間で、ポーがゲイであるかもしれない、あるいは将来の映画でそのように発展するのではないかという憶測を巻き起こした。^{[62] [63] [64] [65] [66] [67] [68]}いくつかのメディアは、ファンの「シッパー」、つまりポーとフィンの恋愛関係を見たいと願う人々によって作成されたファンフィクションやファンアートの波について報じた。^{[62] [64] [66] [67] [68]}アイザックと『フォースの覚醒』のキャストメンバーとの友情について、ロビンソンは「アイザックが築いた最も重要な絆はジョン・ボイエガとの絆だ。彼らの関係は何千ものファンフィクションを生み出した」と書いている。^[62]ファンのサポートとアイザックがキャラクター間のロマンチックな関係を推進したにもかかわらず、そのような方向性は『スカイウォーカーの夜明け』では追求されなかった。^{[69] [70]} 『フォースの覚醒』と『スカイウォーカーの夜明け』の両方で働いた映画編集者のメアリーアン・ブランドンは、映画の映像で2人のキャラクターの間にロマンスが発展するのを見なかったと述べ、「観客ほど深く読み込んでいない」と指摘した。ブランドンはキャラクターを「親友だ。彼らはお互いを理解し、お互いを支え合う一種の兄弟愛がある」と表現した。^[71]

• StarWars.comデータバンクのポー・ダメロン
• IMDbのポー・ダメロン