ピトゥリ

ピトゥリはミングルパとも呼ばれ、^[1]オーストラリア大陸の先住民が伝統的に興奮剤として（または長期間使用すると鎮静剤として）噛んでいる葉と木の灰の混合物です。葉は、在来タバコ（ニコチアナ）のいくつかの種、または少なくとも 1 つのDuboisia hopwoodii種の異なる集団から収集されます。灰を生成するために、アカシア、グレビレア、ユーカリのさまざまな種が燃やされます。「ピトゥリ」という用語は、葉が収集された植物、または灰が作られた植物を指す場合もあります。^{[2]一部の著者は、この用語を}Duboisia hopwoodii という植物とその葉、およびその葉を含む咀嚼混合物のみを指すために使用しています。 ^[3]

アボリジニの咀嚼に関する最も古い記録は、ジョセフ・バンクスの1770年の日記に見られる。 ^{[2] [4]}

我々は、少数ではあるが、ヨーロッパ人がタバコや東インドのビンロウジュを噛むように、ハーブの葉を常に口にくわえて噛んでいる者もいるのを観察しました。それがどんな種類の植物なのかは、彼らが口から取り出して見せてくれた咀嚼音以外は何も見なかったので、知る機会はありませんでした..."

— ジョセフ・バンクス、『エンデバー・ジャーナル』第2巻、1770年8月26日。

エドモンド・ケネディは、1847年にバルクー川を越えた旅の記録の中で、アボリジニの人々が噛んでいた、タバコの香りと風味があり、強くて辛い葉について記述している。^{[2] [5]} バークとウィルスは、1861年にオーストラリア内陸部を旅した不運な旅で、地元のアボリジニの人々から食べ物を与えられたほか、「彼らがベジェリーまたはペッジリーと呼ぶもの」を噛ませたが、ウィルスは少量でも非常に酔わせる作用があると感じた。^[6]西オーストラリアからの報告書には、ピトゥリの葉を燃やして出る煙が、割礼などの外科手術の麻酔薬として使われていると記述されている。^[7]

19世紀の他の報告では、ピトゥリを噛むと老人が予言者になり、戦争で勇敢になり、先住民が食料や水なしで何百キロも歩けるようになったと述べられており、1901年の報告では、彼らは「通常、持っているものなら何でも差し出す」と主張している。これらの報告は、地元の科学界に、ピトゥリの原料となる植物の正体と、ピトゥリの活性化学成分の正体について大きな関心を呼んだ。^[2]

1872年、ブリスベンの医師ジョセフ・バンクロフトは、クイーンズランド州南西部からピトゥリの葉を入手し、初の薬理学的調査を行った。同医師は、ピトゥリの抽出物はカエル、ネズミ、猫、犬に有毒であり、ごく少量を水で薄めて皮下に注射すると、呼吸停止後に死に至るケースもあると報告した。^{[2] [8]}

バンクロフトは1877年に、探検家ウィリアム・ホジキンソン が北西クイーンズランドへの遠征で収集し、フェルディナント・フォン・ミュラーによってデュボイシア・ホップウッドの葉と小枝であると特定されたさらなる標本を受け取った。ホジキンソンはバンクロフト博士のピトゥリの毒性の評価に驚き、タバコと同じくらい無害だと言った。^[2]

...ペッチェリーの毒性に関するあなたのコメントには、正直言って驚かされます。16年前、バークとウィルズの探検隊に同行し、その後マッキンレー氏と、そして最近では北西探検隊に同行した際、タバコが手に入らない場合にペッチェリーを習慣的に使用し、生の状態でも調理済みの状態でも、よく噛んでいました。

— ウィリアム・ホジキンソン、バンクロフトが1877年に引用

バンクロフトはホジキンソンのサンプルをイギリスとフランスに持ち込み、そこでイギリスの研究者は「この植物はタバコに近い」と結論付け、パリの化学者はその有効成分をニコチンと特定した。これはバンクロフトを驚かせた。バンクロフトは、最初のバッチのピトゥリから抽出した抽出物をニコチンと比較し、ピトゥリ抽出物がニコチンよりはるかに有毒であることを発見していた。この発見は、1880年にシドニーのリバーシッジがいくつかの新しいデュボイシア・ホップウッドイの標本に対して行った実験で確認され、中央オーストラリアの先住民の狩猟者が水たまりにデュボイシア・ホップウッドイの葉を浸して水を飲む獲物を麻痺させたという1882年の報告書や、それを食べた牛、羊、ラクダが死んだという他の報告書によって裏付けられた。しかし、1890年にリバーシッジがさらに別のデュボイシア・ホップウッドのサンプルを分析のためにイギリスに送ったところ、研究者らは「その作用とニコチンの作用の間に明らかな違いはなかった」と返答した。

ピトゥリの有効成分とその毒性に関する研究は、その後数十年にわたって矛盾する結果をもたらし続けた。^{[2] [9] [10] [11] [12]}

フェルディナント・フォン・ミューラーは、バンクロフトが1877年に作ったピトゥリを、低木デュボイシア・ホップウッドの砕いた葉と小枝であると特定し、その後の著述家たちはデュボイシア・ホップウッドをピトゥリの原料と呼んだ。例えば、リチャード・ヘルムズは、1891年にエルダーが南オーストラリア北西部と西オーストラリアのギブソン砂漠、グレートサンディ砂漠、グレートビクトリア砂漠に行った遠征に関する報告書で、「これらの部族はニコチアナ・スアベオレンス（在来種のタバコの一種）の刺激特性を発見したが、同じ地域の多くの場所に生息する『ピトゥリ』、デュボイシア・ホップウッドのより強力な麻薬性については知らないようだ」と記している。^{[2] [13]}

その後、1933年にジョンストンとクレランドは、ヨーロッパ人が通常ピトゥリと関連付ける植物であるデュボイシア・ホップウッドは、オーストラリア中央部のほとんどの地域では噛まれておらず、在来のタバコは噛まれていると報告しました。そして2年後、ヒックスとル・メスリエはアリススプリングスの南西、北西、北の半径300マイルの地域で人々が「少なくとも2種類のニコチアナの葉を『ピトゥリ』という名前で噛んでいたことを発見しました...彼らは[デュボイシア・ホップウッド]が『ピトゥリ』である ことを示したかったのですが、本物のピトゥリ、つまりニコチアナが入手できない場合にのみ使用されました。」^{[2] [14] [15]}

したがって、ピトゥリは単一の物質ではなく、この用語はデュボイシア・ホップウッドや複数の在来種のタバコを含むさまざまな植物の葉を噛むことに関連していることが明らかになりました。 ^[2]

オーストラリアのさまざまなタバコ属の有効成分がニコチンであることは、長い間知られていました。20世紀の化学分析により、ニコチンと、ニコチンの4倍の毒性を持つ薬物であるノルニコチンの両方がDuboisia hopwoodiiに通常含まれていることが判明しており、これらの化学物質の濃度は大きく異なります。ある研究では、西オーストラリア州とクイーンズランド州西部のDuboisia hopwoodiiの標本には主にニコチンが含まれていたのに対し、南オーストラリア州と中央オーストラリア州のDuboisia hopwoodiiの有効成分は主に毒性の高いノルニコチンであることがわかりました。これらの違いは、降雨量、収穫期、土壌の塩分と酸性度の違いによるものと考えられます。^[2]

したがって、バンクロフトとリバーシッジの不運な実験動物には、毒性の強いノルニコチンを多く含むデュボイシア・ホップウッドの抽出物が注入された可能性があるが、評価のためにヨーロッパに送られた標本（異なる場所から異なる時期に収集）には、より無害なニコチンが含まれており、ノルニコチンはほとんどまたはまったく含まれていなかった。動物の中毒の報告は、おそらくノルニコチンを多く含むデュボイシア・ホップウッドの摂取に関連している。マリガン川周辺で採取されたデュボイシア・ホップウッドは、ニコチンが多く、ノルニコチンが少ない。^[2]

オーストラリア中央部では、野生のニコチアナの様々な種が使用されています。ニコチアナ・ゴッセイとニコチアナ・ロスラータの亜種であるイングルバが好まれています。^{[2]クイーンズランド州南西部の}マリガン川の西側の小さな地域では、ノルニコチンの含有量が少ないデュボイシア・ホップウッドイの独特な個体群が伝統的に使用され、広く取引されています。^{[16] [17]}

生の葉または乾燥した葉を砕き、灰と混ぜて噛んで「クイッド」（タバコとほぼ同じ大きさの巻き物）にする。灰は混合物のpH を上昇させ、植物からのニコチンの放出と口壁からの吸収を促進すると考えられている。アカシア、グレビレア、ユーカリなど、さまざまな種類の木材が灰のために燃やされる。灰にアルカリ性の硫酸カルシウムが非常に多く含まれるアカシア・サリシナは、好まれる樹種の 1 つである。[ ^{2] [18] [19] [20] [21]}

キッドは時々噛まれ、下唇や頬の裏に長時間挟まれる。血管が豊富にある薄い皮膚がニコチンを容易に吸収する。キッドは他の人と共有され、持ち主の元に戻るまで人から人へと渡される。耳の後ろ、胸の下、ヘッドバンドやアームバンドの下に押し当てて持ち歩くこともある。ニコチンパッチの役割を果たす可能性がある。新鮮なキッドを用意して寝ている間に口の中に挟んでおくと、噛む人によってはニコチンが一定に吸収される。^[2]

ニコチンは最初、刺激剤として作用し、脳や体の他の部分におけるアセチルコリン、ノルエピネフリン、ドーパミン、βエンドルフィン、セロトニンなどの化学物質の生成や利用を促進します。しかし、継続的に使用すると、これらの化学物質の高レベルを維持する体の能力が一時的に消耗し、ニコチンは抑制剤として作用し始め、高用量では昏迷やトランス状態を引き起こす可能性があります。^[2]

伝統的なオーストラリア先住民族には大陸を横断する広範な交易路網があり、ピトゥリはブーメラン、槍、盾、黄土などの品物と物々交換されていた。^{[2] [20]} Dubousia hopwoodiiは、ワンカ・ユティル、ワンカマドラ、ワンカングル、ヤルヤンディの人々によってマリガン川地域で収集された。彼らは乾燥した葉と小枝を灰と混ぜ、独特のD字型の編み袋に詰めて交易に使用した。

pituriという単語はNgaanyatjarra語源で、mingkuḻ-paはYankunytjatjara語源です。^[22]西部砂漠の言語 では、子音pとbは互換性があり、tとdも同様であり、初期のヨーロッパの作家は多種多様な綴りを使用していました。^{[2] [23]}

この用語は、オーストラリアの先住民アボリジニによって、噛まれる葉やトネリコと葉の混合物だけでなく、トネリコと葉の供給源である低木や木々を指すためにも使用されています。^[2]

• ピトゥリアスピス、化石の幻覚作用からこの薬物にちなんで名付けられた絶滅した魚

• クイーンズランド歴史地図帳に掲載されているデール・カーウィンによるアボリジニの夢の道と交易路。交易におけるピトゥリの中心的な役割を強調しています。
• クイーンズランド歴史地図帳の Luke Keogh によるピトゥリ バッグ。ピトゥリ バッグ、貿易、およびグループ間の力学におけるピトゥリの影響について説明します。
• フローラベース西オーストラリアの Nicotiana rosulata 亜種 ingulba 分布地図
• 南オーストラリア州イーフローラのニコチアナ・ロスラータ亜種イングルバ
• 南オーストラリアのeFloraのニコチアナ・ゴッセイ