ギリシア神話では、ピシディケ(古代ギリシア 語: Πεισιδίκη、ローマ字:Peisidíkē )は、エーゲ海北東部のレスボス島北部にあった古代ギリシアの都市国家メティムナの出身です。ピシディケは、故郷に戦争を仕掛けた英雄アキレスへの愛で知られています。ピシディケはアキレスに心酔していたため、 アキレスと結婚するという約束のもと、故郷の都市を喜んで裏切りましたが、メティムナを征服した後、アキレスは彼女を反逆罪で処刑しました。
彼女の物語には、敵に恋をした後、包囲された祖国を裏切った他のヒロインたちと多くの共通点がある。彼女たちの恋人と思われた人々は、裏切りの罪で彼女たちを罰し、同時に女性たちの裏切りの利益を享受した。また、アキレスが北東エーゲ海の都市を襲撃し占領したという古くて知られていない伝統の一部でもあるようだ。
神話
ピシディケ王女はメテュムナ出身で、メテュムナの無名の王と女王の娘であった。トロイ戦争の途中のある時点で、フティアの英雄アキレスは小アジア西岸の島々を襲撃した。[1]最終的に彼はレスボス島も攻撃し、多くの都市を包囲した後に略奪した。[2]ついに彼はメテュムナにも包囲を敷き、メテュムナはしばらく勇敢に持ちこたえた。ピシディケは城壁から彼の姿を一目見たが、アフロディーテは彼女をすぐにアキレスに恋させた。彼女が彼の勇敢な戦いを見れば見るほど、彼女の愛は深まった。最終的に彼女は奴隷の乳母を彼に会いに送り、条件を伝え、彼女を妻にするという条件でアキレスに都市を譲ることを約束した。[3]アキレスは喜んでそれを受け入れた。[1]
ピシディケは愚かにも、密かにメテュムナの城門をこっそり開けてアキレウスの軍勢をメテュムナに引き入れ、その結果、メテュムナは陥落し略奪された。[4]彼女は年老いた両親が剣で殺され、女性たちが奴隷に連行されるのを目撃しながら、その善行の報酬としてアキレウスとの結婚を期待していた。[1]アキレウスはピシディケの助けを受け入れてメテュムナが陥落するのを見て喜んだが、同胞を裏切ったこの娘に嫌悪感を覚えたため、彼女との誓いを破り、守備隊にピシディケの反逆の罰として石打ちで殺させた。[5]
古代のスコリアに見られる非常によく似た物語では、アキレスはアジア大陸のモネニア市を略奪しようとしたが[6]、市の堅固な防御のために絶望した。[7]彼があきらめようとしたとき、彼に恋をした乙女が、アキレスにリンゴを投げた。リンゴには、市は水不足でひどく苦しんでおり、すぐに屈服するだろうからあきらめないでとアキレスを励ますメッセージが刻まれていた。[8] [9]そこで彼は留まり、最終的にモネニアを非常に簡単に占領した。その後の少女の運命については何も語られていないが[3] 、アキレスは彼女にちなんでモネニアをペダソスと改名した。[10]
起源
ピシディケの反逆とその後の死刑判決は、ヘレニズム時代の詩『レスボス島の建国』の主題であり、ニカイアのパルテニオスが引用し、自身の著作『恋愛物語』の出典とした。[5]パルテニオスはこの詩の作者については触れていないが、一般的にはアポロニオス・ロディオスとされている。[11]アポロニオスは『レスボス島の建国』の執筆にあたり、特に征服者への愛から祖国を裏切る少女というモチーフに、古いホメロス、ヘーシオドス、周期的伝統を大いに参考にした。[11] [12]さらに、彼はピシディケが家族と祖国を犠牲にして英雄を助けたことを、自身の別の著作『アルゴナウティカ』と並行させている。アルゴナウティカでは、恋に落ちたメディアがイアソンのために同じことをするが、最後には裏切られる。[13] [14]
接続
ピシディケとアキレスは、若い乙女が祖国を攻撃する偉大な戦士に恋をし、結婚の見込みで祖国を彼に裏切るという悲劇的な恋愛物語のパターンに当てはまります。しかし、恋人は彼女と結婚する代わりに、彼女の非難すべき行為から利益を得た後、彼女を裏切り者として告発し、反逆罪で処刑します。[15] [16]
ピシディケの物語、特に小アジアで起こる物語のバリエーションは、アナトリアとエーゲ海の都市を襲撃したアキレウスに関する古いアイオロス叙事詩の伝統の一部であると思われます。この伝統の痕跡は、叙事詩『イリアス』や失われたキュプリアにまで遡ります。[17] [18]どちらの詩も、アキレウスがリュネッソス、ペーダソス(ペーダソスからは彼の主愛妾ブリセイスも生まれた)[18] 、そしてレスボス島自体を含む他の都市を包囲する物語です。[19]
ホメロスはブリセイスの故郷をリュネッソスとしているが、他の作家はペーダソスとしている。[7]彼女とピシディケはともにアキレウスとの結婚の夢を見ている。[20]この伝統に由来する都市略奪の物語はすべて、多かれ少なかれ同じパターンに従っているようで、都市が占領され(時にはアキレウスに恋する乙女の助けを借りて)、男性兵士は殺され、女性は奴隷にされる。[11]そのため、ブリセイス自身もそのような物語のパターンから生まれた可能性があるが、『イリアス』ではブリセイスの故郷への襲撃の物語にロマンチックな要素は明らかに取り入れられていない。[21]
参照
恋に落ちた見知らぬ男を助けるために自分の民を裏切る他の女性には、次のような人たちがいる。
参考文献
- ^ abc Bell 1991、sv Peisidice (4)。
- ^ 2014年3月、376ページ。
- ^ ab Grimal 1987、sv Pisidice。
- ^ スミス 1873、sv Peisidice 4。
- ^ パルテニウス21年頃
- ^ Käppel, Lutz (2006年10月1日). 「Peisidice」. Cancik, Hubert; Schneider, Helmuth (eds.). Brill's New Pauly . キール: Brill Reference On line. doi :10.1163/1574-9347_bnp_e912120. ISSN 1574-9347 . 2024年12月5日閲覧。
- ^ ケイ2013、184ページ。
- ^ ユースタティウス、『イリアスについて』 6.488-93
- ^ フォルテンボーとシュトルンプ、2000、p. 251.
- ^ デュエ2002、61-62頁。
- ^ abc Sistakou 2008、331ページ。
- ^ シスタコウ 2017、103頁。
- ^ シスタコウ 2008、332ページ。
- ^ キャンベル1994年、381ページ。
- ^ ワックスラー、アーサー A. (1987)。 「親殺しと愛の裏切り:伝説と民話におけるモチーフ複合体の研究」。民俗学研究ジャーナル。24 (1): 57–96。JSTOR 3814377。
- ^また、 スキュラとミノス、コマイトーとアンフィトリオン、レウキッポスとレウコフリュネの神話にも登場する。
- ^ デュエ2002、61ページ。
- ^ AbDué 2002、63-64ページ。
- ^ ホメロス『イリアス』 9.125–130
- ^ シスタコウ 2017、107頁。
- ^ デュエ2002、64ページ。
文献
- ベル、ロバート E. (1991)。『古典神話の女性たち:伝記辞典』ABC- Clio。ISBN 9780874365818。
- キャンベル、マルコム (1994)。アポロニウス・ロディウス・アルゴノーティカIII 1-471の解説。オランダ、ライデン: BRILL. ISBN 90-04-10158-6。
- デュエ、ケイシー(2002年)。ブリセイスの嘆きによるホメロス変奏曲。MD、米国:Rowman & Littlefield Publishers、Inc. ISBN 0-7425-2219-9。
- Eustathius、Eustathii、archiepiscopi thessalonicensis: commentarii ad Homeri Iliadem、第 2 巻、JAG Weigel、1828 年。書籍は Google Books でオンラインで購入できます。
- フォーテンバウ、ウィリアム W.; シュトゥルンプ、エッカート (2000)。ファレロンのデメトリオス: テキスト、翻訳、およびディスカッション。ラウトレッジ。ISBN 978-0-7658-0017-6。
- グリマル、ピエール(1987)。『古典神話辞典』。ワイリー・ブラックウェル。ISBN 0-631-13209-0。
- ホメロス『イリアス』、A.T.マレー博士による英訳付き、全2巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1924年。オンラインテキストはPerseus Digital Libraryでオンラインで入手可能。
- ケイ、NM(2013年11月6日)。『ラテン詩集からのエピグラム:テキスト、翻訳、解説』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-8496-6783-8。
- マーチ、ジェニファー R. (2014 年 5 月 31 日)。古典神話辞典。オックスボウ ブックス。ISBN 978-1-78297-635-6。
- パルテニウス『恋愛物語』、サー・スティーヴン・ガセリー(1882-1943)訳、S. ローブ古典図書館第69巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ。ハーバード大学出版局。1916年。オンライン版はTopos Text Projectで。
- シスタコウ、エヴィナ (2017)。「アポロニウス・ロディウス:断片」。シダー、デイヴィッド(編)『ヘレニズム詩:選集』。米国:ミシガン大学出版局。ISBN 9780472053131。
- シスタコウ、エヴィナ (2008 年 11 月 15 日)。「アポロニウスのクティシス詩を探して」。パパンゲリス、セオドア、ランガコス、アントニオス (編)。ブリルのアポロニウス・ロディウス入門 (第 2 版、改訂版)。ライデン、オランダ: BRILL。ISBN 978-90-04-16185-6。
- スミス、ウィリアム(1873)。『ギリシャとローマの伝記と神話の辞典』。英国ロンドン:ジョン・マレー、スポティスウッド社印刷。Perseus.tufts ライブラリのオンライン版。
