
ピレーネまたはペイレーネ(ギリシャ語: Πειρήνη )は、ギリシャ神話に登場する泉または湧水の名前で、コリントスに位置していた。[ 1 ]ペガサスのお気に入りの水飲み場であり、ミューズにとって神聖な場所だったと言われている。詩人たちは水を飲んでインスピレーションを得るためにそこへ旅をした。
西暦2世紀、旅行家パウサニアスはピレネを次のように描写している。
市場を出てレカエウムへ向かう道を進むと門があり、そこには金色の戦車が2台あり、1台にはヘリオスの息子パエトンが、もう1台にはヘリオス自身が乗っている。門から少し離れた右手に青銅のヘラクレス像がある。その先にペイレーネの泉の入口がある。ペイレーネの伝説によると、彼女はアルテミスに誤って殺された息子ケンクリアスを嘆き悲しんで流した涙のために泉になった女性である。泉は白い大理石で装飾され、洞窟のような部屋が作られており、そこから水が露天の井戸に流れ出ている。飲むと気持ちが良く、コリントスの青銅は、コリントス人が持っていなかった青銅が、この水で赤熱したときに焼き固められると言われている。さらにペイレーネの近くにはアポロンの像と聖域がある。後者には、オデュッセウスが求婚者たちと戦った功績を描いた絵画がある。[ 2 ]
別の話では、この噴水はペガサスの蹄が地面を叩いたことでできたとされています。[ 3 ]パウサニアスが引用している伝説の方がはるかに広く知られています。
ウィキメディア・コモンズにあるペイレーネの噴水に関するメディア37°53′21″N 22°52′11″E / 37.88917°N 22.86972°E / 37.88917; 22.86972