
ピエール・エドゥアール・レオポルド・ヴェルジェ(別名ファトゥンビまたはファトゥンビ、1902年11月4日パリ- 1996年2月11日ブラジルのサルバドール)は、写真家、独学の民族学者、ババラウォ(イファのヨルバ族の司祭)であり、人生のほとんどをアフリカ系移民の研究、すなわち奴隷貿易、新世界のアフリカを基盤とする宗教、そしてその結果生じたアフリカとの文化的・経済的交流の研究に費やした。[1]
人生
ピエール・ヴェルジェは、30歳で家族を失った後、報道写真家としてのキャリアをスタートさせた。その後15年間、彼は四大陸を旅し、進歩によってすぐに消滅することになる多くの文明を記録した。彼の訪問先には、タヒチ(1933年)、米国、日本、中国(1934年と1937年)、イタリア、スペイン、スーダン(現在のマリ)、ニジェール、上ヴォルタ、トーゴ、ダホメ(現在のベナン、1935年)、西インド諸島(1936年)、メキシコ(1937年、1939年、1957年)、フィリピンとインドシナ半島(現在のタイ、ラオス、カンボジア、ベトナム、1938年)、グアテマラとエクアドル(1939年)、セネガル(徴兵されて、1940年)などがある。アルゼンチン(1941年)、ペルーとボリビア(1942年と1946年)、そして最後にブラジル(1946年)に彼の写真を撮影した。彼の写真はパリ・ソワール、デイリー・ミラー(「ミスター・レンズマン」のペンネームで)、ライフ、パリ・マッチなどの雑誌に掲載され、1955年にはターバンを巻いた頭に花瓶を持った3人の女性を描いた彼のグラフィック作品が、キュレーターのエドワード・スタイケンによってMoMAの1955年世界巡回展「人類の家族」展に選ばれ、900万人の来場者が鑑賞した。[2]
ブラジルのサルバドール市で、彼はその場所と人々に恋に落ち、永住することを決意した。地元の歴史と文化に興味を持つようになり、彼は放浪写真家からアメリカ大陸のアフリカ系移民の研究者に転向した。その後の航海はその目的に集中し、アフリカ西海岸とパラマリボ(1948 年)、ハイチ(1949 年)、キューバ (1957 年) を訪れた。ブラジルのヨルバ文化とその影響について研究した後、ヴェルジェはカンドンブレ宗教の入信者となり、その儀式を執り行った。ベナン訪問中に、彼はイファ(イキン占い)の儀式を受け、オルンミラのババラウォ(司祭)となり、ファトゥンビ(「イファの神託によって生まれ変わる者」) と改名された。
ヴェジェールの民族誌学への貢献は、数十の会議論文、雑誌記事、書籍にまとめられており[3] [4] [5] 、ソルボンヌ大学に認められ、1966年に博士号( Docteur 3eme Cycle )を授与された。これは、17歳で高校を中退した人物としては大変な偉業である。
ヴェルジェは、サルバドールで93歳で亡くなるまで、選んだ主題の研究と記録を続けた。その間、 1973年にバイーア連邦大学の教授となり、サルバドールのアフリカ系ブラジル人博物館の設立に尽力した。また、ナイジェリアのイフェ大学の客員教授も務めた。ヴェルジェが研究を継続するためにサルバドールに設立した非営利のピエール・ヴェルジェ財団には、1973年までに撮影された63,000枚以上の写真とネガ、およびヴェルジェの書類と書簡が保管されている。
彼の生涯はジェローム・スーティの著書[6]と映画[7]で記録されている。
参考文献
- ^ キャロル・キューザック、アレックス・ノーマン『新宗教と文化生産ハンドブック』2012年、480ページ 「...フランスの文化人類学者ピエール・ヴェルジェ(1902年~1996年)とロジェ・バスティード(1898年~1974年)は、カンドンブレとアフリカ系ブラジル人にとって、ある種の「文化的英雄」となった。」
- ^ スタイケン、エドワード; スタイケン、エドワード、1879-1973、(主催者); サンドバーグ、カール、1878-1967、(序文執筆者); ノーマン、ドロシー、1905–1997、(追加テキスト執筆者); レオ、レオニ、1910-1999、(ブックデザイナー); メイソン、ジェリー、(編集者); ストーラー、エズラ、(写真家); ニューヨーク近代美術館 (ニューヨーク、NY) (1955)、「The family of man : the photographic exhibition」、サイモン&シュスター社がマコ・マガジン・コーポレーションと共同でニューヨーク近代美術館のために出版
{{citation}}:|author6=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ピエール・ヴェルジェ (1951)。ブラジルの聖人およびコート・デ・エスクラーヴのアンシエンヌのバイーア・デ・トゥース・レ・ヴォードゥンのカルトに注意してください。 1982 年にブラジルの Corrupio から再出版されました。メモワール(フランス語)。 IFAN、ダカール、セネガル。
- ^ ピエール・ヴェルジェ (1985)。Fluxo e Refluxo do trafico de escravos entre o golfo de Benin ea Bahia de Todos os Santos (ポルトガル語)。コッピオ。
- ^ ピエール・ヴェルジェ (1995)。Ewé、o uso de plantas na sociedade ioruba (ポルトガル語)。英語翻訳、英語編集者:Doig Simmonds。オデブレヒトとコンパニア・ダス・レトラス、ブラジル。
{{cite book}}:|translator=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ジェローム・スーティ (2007)。ピエール・ファトゥンビ・ヴェルジェ。 Du Regard Détaché à la Connaissance Initiatique (フランス語)。メゾンヌーヴ&ラローズ、パリ。 p. 520。 ;ジェローム・ソウティ (2011) (ポルトガル語)ピエール・ファトゥンビ・ヴェルジェ。 Do Olhar livre ao conhecimento iniciatico、テルセイロ・ノーメ、サンパウロ、446 p。
- ^ ピエール・ファトゥンビ・ヴェルジェ: Mensageiro Entre Dois Mundos。映画、ブラジル (1998)。
外部リンク
- Dieux D'Afrique - 序文(フランス語)
- ピエール・ヴェルジェ財団、サルバドール(ポルトガル語)
- ピエール・ファトゥンビ・ヴェルジェとその作品(ポルトガル語)
- ピエール・ファトゥンビ・ヴェルジェ、シダ・ノブレガ著(ポルトガル語)
