恐怖症2

『フォビア2』（タイ語：ห้าแพร่ง、 RTGS：  Ha Phraeng、直訳すると「五つの交差点」）は、2009年のタイの アンソロジー ホラー映画で、パウィーン・プリジットパニャ監督の「Novice」、ヴィステ・プールヴォララック監督の「Ward」、ソンヨス・スグマカナン監督の「Backpackers」、パークプーム・ウォンプーム監督の「Salvage」、バンジョン・ピサンタナクン監督の「In the End」の5つの短編から構成されている。 ^[1] 2008年のアンソロジーホラー映画『4bia』の続編である。

Phobia 2 は、次の 5 つの短編小説に分かれています。

「初心者」 (หลาวชะโอน; 「ニブン」) は、パウィーン・プリジットパンヤが監督しました。

ペイは、対向車に石を投げて略奪するという犯罪を繰り返し犯す、14 歳の反抗的な不良少年です。ある日、彼は自分の父親を普通の運転手と勘違いして、父親の車に石を投げつけます。父親は即死します。

ペイの母親は、見つからないように、南部の森にある人里離れた寺院で息子に出家させました。その寺院で、ペイは罪深い行いのために罰を受けている幽霊に餌を与える毎年恒例の儀式を目撃しました。その夜、ペイは空腹を感じ、何か食べ物を探しに僧房から出かけましたが、戒律では僧侶は夜間の食事を禁じられていました。ペイは儀式が行われた場所まで歩いて行き、幽霊に捧げられた供物を食べました。しかし、彼は師に捕まり、僧房に戻されました。翌朝、僧侶たちはペイが昨夜入った場所を調べ、幽霊への供物が置かれていたニブンの木が折れているのを目にしました。年長の僧侶は、これは既存の幽霊が去り、新しい幽霊がやってくる時を示す前兆だと言いました。

寺院で何日も過ごした後、ペイは厳しい戒律に耐えられなくなりました。さらに、幽霊の供物を食べた後、幽霊に付きまとわれているように感じました。ペイは僧侶の道を離れることにしました。年老いた僧侶は、宗教が彼の心をもう少し清めてくれることを期待して、彼に留まるように懇願しました。しかし、ペイは僧侶を床に投げ倒し、森から歩き出しました。彼は僧侶に止められました。僧侶は彼を仏像が安置されている洞窟に連れて行き、そこに留まって瞑想し、心を落ち着かせ、自分が犯した過ちに気づくように指示しました。

その夜、ペイは自分の悪行を思い出し、心が動揺したため、再び僧侶の道を離れることを決意する。森から歩いていると、何かが後を追ってくるような気がした。彼は石を投げるが、石は戻ってきて顔に当たり、顔にひどい傷を負う。ペイは母親に助けを呼ぼうとするが、母親が聞いたのは、伝統的な信仰によれば罰せられた幽霊のような甲高い叫び声だけだった。涙ながらに罪を悔い改めたペイは、新たな幽霊に変身する。

「ウォード」（ห้องเตียงรวม、「シェアルーム」）はヴィステ・プールヴォララックス監督。

アーティットは遊び好きなティーンエイジャーだが、自転車で事故に遭い両足を骨折し、一晩病院で過ごすことになった。救急室から共有の部屋に移された彼は、そこで昏睡状態の老シャーマンと出会う。シャーマンは家族が彼の生命維持装置を外す決断を1か月近く待っていた。翌日には生命維持装置が外される予定で、彼の生徒と家族の最後のグループが彼に会いに北から来なければならない。

夜が更けるにつれ、アーティットは老人のために残された食事のトレイが突然消えるなど、奇妙な現象を目にし始める。彼は部屋を担当する年老いた看護師に別の部屋に移るよう頼むが、うまくいかない。アーティットがそこに留まるのを拒否するのを見た看護師は、催眠薬を注射して強制的に眠らせる。夜が更ける頃、老人がアーティットの胸の上を歩き、ある呪文を唱えることで、アーティットは突然目を覚ます。老人はアーティットを襲い、口の中に 血を吐き、アーティットを意識不明にさせる。

翌朝、若い看護師がアーティットの様子を見にやって来て、彼を退院させました。老人の家族が車椅子を押してアーティットが病院を去るとき、老人の教え子たち、その中には年老いた看護師と他の病院職員がいて、彼らはアーティットにお辞儀をしました。これは、老人が病院職員の助けを借りて、自分の魂を新しい体、アーティットの体に移すことに成功したことを意味します。

「バックパッカー」はソンギョス・スグマカナンが監督した。

バックパッカーズは、2 人の日本人旅行者 (男の子と女の子) がタイの田舎をヒッチハイクするが運がないところから始まる。誰も彼らを乗せようとしないが、通りかかったトラックに日本人の男の子が 1000 バーツ札を振りかざして、トラックが彼らを乗せるために止まる。トラ​​ックを運転していたのは乱暴な男で、すぐに金を巻き上げてくる。ジョイという名の若い男は、年上の男性を「ボス」と呼び、乗客を乗せないように頼む。しかし、運転手が何度も電話を受け、「迷惑をかけるな!」と怒鳴りつけ、トラックの後ろから絶え間なく大きな音が鳴っているのを見て、旅行者は何かおかしいことに気づく。

運転手は結局逆走し、銃を突きつけて旅行者を人質に取り、その間に彼とジョイはトラックをチェックする。彼らは荷物を開け、トラックが死体でいっぱいになっているのを見て驚く。フラッシュバックで、2人の男は麻薬の密売人として働く父と息子であることが明らかになる。彼らは麻薬の塊を飲み込んだ人々を運び、生き延びさせようとしたが、結局失敗する。日本人の少年は銃を手に入れて優位に立つが、死体が蘇り、彼を殺してしまう。その後、2人の男と日本人の少女はゾンビに追われて逃げ回るが、最終的にトラックはクラッシュし、ゾンビは運転手を殺す。

ジョイと日本人の少女は夕方に目を覚ますと、死体が再び動かなくなっているのに気づく。ジョイが父親を調べると、腹を切り裂かれて死んでいた。一方、日本人の少女は、一見無実の少年の死体が生き返るのを目撃する。言葉の壁を理由に少年を捨てるよう説得しようとするジョイに、日本人の少女は彼を射殺する。彼女と少年は、通りがかった車（その車は以前トラックに衝突した）で逃げる。市場に到着すると、日本人の少女は少年が眠っている間に撃とうとするが、少年は突然目を覚まし、彼女を殺してから狂ったように市場に向かって走り去る。

「サルベージ」（รถมือสอง、「中古車」）は、パクプーム・ウォンプーム監督。

ヌッチは一風変わった自動車ディーラーです。彼女は、致命的な事故によるものなど、ひどく損傷した自動車を修理して快適な生活を送り、何も知らない客に優しい笑顔と握手でそれらを販売しています。しかし、何も知らないバーゲンハンターたちは、新しい内装とピカピカに塗り直された外装の下に、恐ろしい過去を持つ自動車があることをほとんど知りません。

ある晩、自動車修理工場を閉めたあと、ヌッチは息子のトーイが行方不明になっていることに気づく。彼女は敷地内で息子を捜そうとするが、バラバラにされた売り子、車輪に挟まった少年、腹を切り裂かれて内臓が垂れ下がった女性など、事故の犠牲者の幽霊に怯える。ヌッチは車の中に閉じ込められ、事故で犠牲者が車の中で焼死する様子を目撃する。やがて脱出に成功し、修復された車はすべて元の破壊された状態に戻っていた。ヌッチは自分の車で逃げようとするが、エンジンが異音をたてて突然止まる。ヌッチは車から降りると、車の前に息子の靴が置いてあるのを見つける。最悪の事態に備え、ヌッチは車のボンネットを開ける。そこには、車のエンジンで焼け死んだ幼い息子がいた。このパートは、ヌッチが体を押しつぶされて死んだ幼い息子に微動だにせず泣き叫ぶところで終わる。

「イン・ジ・エンド」（คนกอง; 「クルー」）は、バンジョン・ピサンタナクンが監督しました。

テル、プアック、シン、エイは、マーシャが主人公で、病気のケイトが幽霊役を務める、近日公開予定のゴースト/ホラー映画「アローン2」の撮影クルーである。彼らは、幽霊が暗い廊下から這い出てくるがケイトが倒れるという最後のシーンを撮影している。エイはケイトを病院に連れて行くが、医師は後にエイに「患者は死亡した」と告げる。ケイトが撮影に参加できないと考えたクルーは、結末の変更について話し合う。しかし、ケイトがすぐにセットに現れ、生きていたように見えたため、変更は元に戻される。

ケイトがシンにトイレに連れて行ってほしいと頼むと同時に、エイがシンに電話し、ケイトが死んだと告げる。ショックを受けたシンは、ケイトをマーシャに渡し、テルとプアックにケイトの死について告げる。スタジオの残りの人々 (マーシャを除く) はマイクを通して彼らの会話を耳にし、慌ててセットから立ち去る。仕方なく、3 人とそれに気づかないマーシャは、ケイトの映画を完成させたいという願いをかなえるために、最後のシーンを撮影することに決める。しかし、電源が落ち、幽霊のケイトがテル、プアック、シンを追いかけ、3 人は混乱したマーシャを残してセットから車で去る。

3 人は道路に一人で立っているエイを見つけ、彼を拾う。エイの車が別の車に衝突した残骸を見て、彼らは最初、エイが死んで彼の幽霊が彼らに取り憑いていると思った。エイは、彼はまだ生きており、他の車に衝突される前に軽傷で車を離れることができたと彼らに話す。3 人を驚かせるために、ケイトが突然現れる。しかし、彼女は幽霊ではなく、密かに病院を出てクルーに加わり、エイが会った医師は別の医師の双子であると彼らに告げる。双子の医師の 1 人はケイトを担当し、もう 1 人は別の死亡した患者を担当していて、エイを死者の親戚と間違えて患者の死亡をエイに知らせた。彼らがケイトを病院に連れ戻すために車を呼ぶと、眠そうなマーシャが運転する車が彼ら全員をはね飛ばす。

• 注: テル、プアク、シン、エイの登場人物は、この映画の前作である4biaの短編小説「The Man In The Middle」にも登場しています。架空の映画「Alone 2」は、監督バンジョン・ピサンタナクンの前作で、同じくマーシャ・ワッタナパニッチが主役を演じた「Alone 」を暗示していると思われます。

初心者

• ペイ役のジラユ・ラオンマニー
• ペイの母親役のアパシリ・ニティボーン
• チュムポン・テッピタック（修道院長役）
• レイ・マクドナルドが教師役

区

• アーティット役のウォラウェック・ダヌウォン
• 若い看護師役のChartpawee Treechartchawanwong
• シャーマン役のゲチャ・プリエンウィティ

バックパッカー

• チャーリー・トレイラット（ジョイ役）
• ドライバー役のスティーラッシュ・チャヌクール
• 日本人女性を演じる小関明子
• 日本の少年役の田中有紀

サルベージ

• ニコル・テリオー（ヌッチ役）
• トゥーイ役のピーラチャイ・ルームポル

最後に

• マーシャ・ワタナパニッチ（マーシャ役）
• ナタポン・チャートポン（テル役）
• エイエイ役のカンタパット・ペルンポンパッチャラスク
• シン役ウィワット・クロングラスリ
• プアック役のポンサトーン・ジョンウィラス
• ケイト役のフィジトラ・ラツァミーチャワリット
• 監督としてのニミトル・ルグサメポン

この映画は、前作のヒット作『4bia』に続き、 GTH GMM Thai Hubによって制作された。^[2]

この映画は2009年9月9日にタイで初公開され、2010年のサンディエゴ・コミコンで上映された。^[3]

この映画は大ヒットとなり、公開初日に1490万バーツ、公開週で6440万バーツを売り上げ、タイ映画史上最高の成績を収めた。^[4]

• 幽霊映画一覧

• IMDbの「フォビア 2」