| ピーター・パン:アニメシリーズ | |
テレビシリーズのオープニングロゴのスクリーンショット | |
ピーターパンの冒険 | |
|---|---|
| ジャンル | 冒険、ファンタジー |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 黒田 芳雄 |
| 制作: | 遠藤茂雄(日本アニメーション) 立川義久(フジテレビ) |
| 著者 | 島田ミチル 雪室俊一 |
| 音楽: | 渡辺俊之 |
| スタジオ | 日本アニメーション |
| ライセンス提供元 | サバンエンターテインメント |
| オリジナルネットワーク | FNS(フジテレビ) |
| 英語ネットワーク | スカイワン |
| オリジナルラン | 1989年1月15日~1989年12月24日 |
| エピソード | 41 |
『ピーター・パンの冒険』 (ピーター・パンのぼうけん、Pītā Pan no Bōken、lit. The Adventures of Peter Pan)は、黒田義雄監督、日本アニメーションによるアニメシリーズで1 月 15 日から 1 月 15 日までフジテレビで日本で初めて放送されました1989 年 12 月 24 日に発売され、イギリスでも人気があります。
概要
JM バリーの古典的なピーターパンの劇と小説を翻案したこのシリーズは、合計 41 話に及んだ。1989 年 1 月 8 日に開始される予定だったが、昭和天皇の崩御により、初回放送は 1 週間延期された。
これは、毎年異なる古典作品や物語をアニメ化した作品を制作する日本アニメーションの有名な定番作品である世界名作劇場の一部でした。アニメは、原作小説の素材を翻案しながらも、数多くのオリジナルのストーリー展開も追加しています。
通常の世界名作劇場の場合、舞台は現実世界であり、主人公は母子家庭や孤児などひどい境遇にさらされていることが多く、暗い雰囲気になりがちです。本作は珍しいケースで、舞台は架空世界であり、冒険と戦いの物語でありながら明るい雰囲気になっています。フランチャイズの他のシリーズと比較すると、物語は本から緩く脚色されており、プリンセスルナという新しいキャラクターに焦点を当てた完全にオリジナルの第2幕が追加されています。このシリーズはあらいぐまラスカルの存在でも注目に値し、世界名作劇場のアニメでクロスオーバーを含む 唯一のものとなっています。
このシリーズは後にSaban Entertainmentによって翻訳され、1990年に世界中のいくつかの国でリリースされ、時にはPeter Pan: The Animated Seriesという名前でリリースされました。ヨーロッパでは、Telecinco(スペイン)、SIC(ポルトガル)、RTL Television(ドイツ)、KiKA(ドイツ)、Italia 1、Canale 5、Rete 4(イタリア)、TV3(スウェーデン)およびFox Kids(スウェーデン、ノルウェー)、REN TV(ロシア)、Yleisradio(フィンランド)、TVP 2(ポーランド)のテレビネットワークで放送されました。また、ニュージーランド(TV2)、イスラエル(IETVおよびFox Kids)、ブラジル(Rede Globo)、メキシコ(XHGC)、フィリピン(ABS-CBN)、Sky One's Fun Factory(イギリス)など、多数の国でも放映されました。
プロット
アニメは、ウェンディがピーターパンに助けられ、フック船長と剣で戦う夢を見るところから始まります。ウェンディと彼女の2人の兄弟は、エピソードの後半でネバーランドに行き、ウェンディはロストボーイズの「母親」になります。シリーズ全体を通して、ピーターとウェンディは海賊と戦いながら、ロマンスが芽生えます。
シリーズの後半は、オリジナルのストーリーラインから外れ、合計 3 つの陣営 (ピーター パン、フック船長、シニストラ) に分かれます。2 人の新しいキャラクター (シニストラとルーナ) が最後のエピソードで重要な役割を果たします。
ディズニー版と異なり、本作ではピーターパンの普段着は茶色です。
キャラクター
ピーターパン側(メインカルテット)
- ピーター・パン(ピーター・パン、Pītā Pan )
- 声優:日高のり子
- このアニメの主人公。短気だが思いやりがあり、友達の言うことを受け入れる性格。自由を侵害する者は許さないという強い信念を持ち、ネバーランドを自由で住みよい世界に保つために戦う。
- ウェンディ・モイラ・アンジェラ・ダーリング(ウェンディ・モイラー・アンジェラ・ダーリング、ウェンディ・モイラー・アンジェラ・ダーリング)
- 声優:松井菜桜子
- ピーター・パンと一緒に飛び立つ(兄弟たちも後を追う)3人兄弟の長女で、元気いっぱいで優しく、賢く、陽気なおてんば娘であり、家族や友人がフックの軍勢に対抗できるよう手助けすることができます。
- ジョン・ジュリアン・ダーリング(ジョン・ジュリアン・ダーリング、ジョン・ジュリアン・ダーリング)
- 声優:羽村京子
- いつも何かしらのトラブルに巻き込まれているウェンディの弟。
- Michael Darling (マイケル・ダーリング、まいけるダーリング)
- 声優:渕崎ゆり子
- ウェンディの末弟。年齢の割にとても勇敢な子。
ネバーランドの住人
- ティンカー・ベル(ティンカー・ベル、ティンカー・ベル)
- 声優:島本須美
- ピーターの仲間の妖精であり、彼女は「ティンク」 (ティンク、ティンク)と略されます。
- カーリー(カーリー, Kārī )
- 声優:三田ゆうこ
- 頭に鍋をかぶった小さな迷子の少年。寝ている間、いつもベッドから落ちてしまいます。
- Slightly (スライトリー、スライトリー)
- 声優:江森浩子
- ロストボーイの一人は、とても太っていて、幅広の白いコートを着て、ウサギの耳が垂れている白い帽子をかぶっており、発明家です。
- トゥートルズ(トートルズ、トゥートルズ)
- 声優:伊倉一恵
- ロストボーイの一人で、背は高いがピーターパンのキャンプで最も陰気な少年。ティンクがウェンディを撃つように彼を騙した時、彼は誤ってウェンディを撃ち殺してしまう。
- Tiger Lily (タイガーリリー、Taigā Rirī )
- クロコダイルウォッチ(時計ワニ、Tokei Wani )
- 昔ピーターがフックと戦ったとき、このワニはフックの右手を食べました。それ以来、フックの残りの部分を食べようとしています。このワニはたまたま時計も飲み込んでいて、それがカチカチという音の原因です。
- ラスカル(ラスカル、ラスカル)
- ピーターパンの家によく訪れるアライグマ。
- Mermaids (人魚達、人形たち)
- 彼らはピーターパンの友達です。
フック船長側
- フック船長(フック船長、フック船長)
- スミー( Sumī )
- 声優:緒方賢一
- フック船長に仕える老海賊だが、海賊にしては優しすぎるため、フック船長の主な助手となっている。
- ビル(ビル)
- 声優:郷里大輔
- 彼もまた海賊であり、最強の海賊の一人です。
- チェッコ(チェッコ、Chekko )
- 声優:山寺宏一
- フックがいないときは海賊のリーダーで、帽子の中にたくさんのナイフを隠しています。
- アルフ・メンソン(アルフ・メンソン、アルフ・メンソン)
- 声優:玄田哲章
- フック船長の海賊の一人である彼は眼帯をしており、ある時点で片目を失ったことを示唆している。
- Starky (スターキー, Sutākī )
- 声優:平野正人
- 臆病な海賊。
- ロバート(ロバート,ロバート)
シニストラ側
- Darkness (ダークネス、Dākunes ) (欧州版: Sinistra (シニストラ、シニストラ) )
- 声優:京田久子
- シリーズの後半で主な敵役として登場する邪悪な闇の女王。ネバーランドから自由を奪おうとする魔女で、ピーターパンとフック船長の両方を敵視している。彼女には3人の手下がいて、彼女を助ける。
- ルナ(ルナ, Runa )
- 声優:川村万梨阿
- 暗く強力な別人格を持つ、強力な光の王女。
スタッフ
- 監督: 黒田芳雄
- シナリオ:島田ミチル、雪室俊一
- キャラクターデザイン:中村隆志
- 音楽:渡辺俊之
- 音響監督:山田悦司
- アニメーション監督:川崎博嗣、石行宏和、大久保登美彦、香川めぐみ、遊佐一成、沖浦啓之、谷口守康
- 美術監督:高野正道
- プロデューサー:遠藤茂雄(日本アニメーション)、立川義久(フジテレビ)
- 企画:佐藤正治(日本アニメーション)、清水建二(フジテレビ)
- 制作統括:高桑満、中島淳三(日本アニメーション)
- 制作デスク:小竿俊一、塚本泰典(日本アニメーション)
テーマソング
- オープニングテーマ:ピーターパンアゲイン(もう一度ピーターパン、もういちどピータパン)
- エンディングテーマ:夢よオープンセサミ!(夢よひらけゴマ!、夢よひらけゴマ)
- 歌手:岩井由紀子(ゆうゆ)
- 作詞:秋元康
- 作曲:井上ヨシマサ
- 編曲:西平 昭
1986年以降、世界名作劇場シリーズの主題歌の歌手は本編(吹き替え声優)かミュージカルに出演することが多いが、本作の主題歌を歌った岩井由紀子は本編・ミュージカルともに出演しなかった。
エピソード
発達
番組の宣伝のため、雑誌にピーターパンのキャラクターデザインや写真が掲載されました。キャラクターデザインは、放送当時とは少し異なっていました。ストーリー概要では、ピーターパンとその仲間たちが海賊から宝の地図を盗み、それを探す旅に出るという筋書きでした。
違い
本や他のピーターパンバージョンとの違い:
- このシリーズの時代設定は世紀の変わり目ではなく、ビクトリア朝時代の終わりです。
- ここでは、メアリー・ダーリングのキャラクターの名前が変更され、ジョン・ダーリングのミドルネームも変更されています。
- ニッポンの創作物であるあらいぐまラスカルがシリーズ中に時々登場します。
- 他のバージョンのほとんどでは、ネバーランドは広大な海の中の島ですが、 『ピーターパンの冒険』では、ネバーランドは空のどこかに隠された浮島です。
- 他のバージョンでは、ピーターパンがフックの手を切断したためフックの手は失われましたが、『ピーターパンの冒険』では、フックがピーターパンとの最初の戦いに負けたときに、その手はワニに噛み切られました。また、『ピーターパンの冒険』では、フックは時々その手をカニのハサミの爪に置き換えます。
- 他のバージョンでは、ピーターは決闘に備えて常に短剣を身に付けています。『ピーター・パンの冒険』では、ピーターは決闘のときに大きなスカーフの歯を使います。
- この本や他のバージョンのほとんどでは、ダーリング家の子供たちは家を出て、パジャマ姿でネバーランドに向かいます (ウォルト・ディズニーの「ピーター・パン」、「ピーター・パン(2003)」、 「ピーター・パン・ライブ!」、またはバーバンク・フィルムズ・オーストラリアの「ピーター・パン」 )。ここでは、ピーターが夜訪ねてきたとき、最初はパジャマを着ています。しかし、出発する前に着替えて、ネバーランドでは普段着の服を着ています (フォックスの「ピーター・パンとパイレーツ」や「ピーター・パンの新冒険」などの他のバージョンと同様)。
- 本や他のバージョンでは、ネバーランドにはワニの中にある時計が 1 つだけありますが、エピソード 8「時計」では、フックが船にもう 1 つ時計を持っていることが示されています。
- この本(および映画『ピーター・パン』(2003年)と『ピーター・パン ライブ!』)では、物語の最後でフックはワニに食べられて終わりますが、ここではフックは死なない。
- この本や他のバージョン(ウォルト・ディズニーの『ピーター・パン』、『ピーター・パン(2003年)』、『ピーター・パン ライブ!』、オーストラリアのバーバンク・フィルムの『ピーター・パン』 、フォックスの『ピーター・パンとパイレーツ』)では、ピーターと仲間たちは地下の家に住んでおり、名前の通り地面の下に住んでいます。ここでは、彼らは最初木の家に住み、地上に住んでいましたが、後に車輪の付いた動く家に変わりました。
- この本(およびフォックスの「ピーターパンと海賊」)では、ロストボーイズとジョン・ダーリングは大きなベッドを共有し、マイケルは彼らの中で一番小さいので自分のベッド、つまり大きなバスケットを持っています。「ピーターパンの冒険」(または 「ピーターパンライブ!」)では、全員が自分のベッドを持っていますが、マイケルがジョンとベッドを共有している場面が時々見られます。
- バリーの小説(および映画「ピーター・パン」(2003年)またはバーバンク・フィルムズ・オーストラリアの「ピーター・パン」)では、ピーターと少年たちはウェンディのために余分な家を建て、ウェンディだけがそこに住み、定期的に地下の家で過ごします。このバージョン(「ピーター・パン・ライブ! 」のように)では、ウェンディは自分の家を持たず、ピーターや他の人たちと同じ家に住んでいます。
- この本や他のバージョンのほとんど(ウォルト・ディズニーの『ピーター・パン』、『ピーター・パン(2003年)』、バーバンク・フィルムズ・オーストラリアの『ピーター・パン』、フォックスの『ピーター・パンとパイレーツ』)では、ロストボーイズの仲間には6人の少年が含まれていますが、ここでは3人だけです。
- 小説の最後や、他のバージョン(『ピーター・パン』(2003年)や『ピーター・パン ライブ!』など)では、ロストボーイたちはネバーランドを去り、ダーリング家に養子として引き取られて成長します。シリーズでは、彼らはネバーランドに留まり、ピーターがウェンディの家に戻った後、彼女が成長して娘がいることを知りますが、ロストボーイたちはまだ子供です。
- バリーの小説の最終章の終わりで、ピーターは数年後に再びダーリング家を訪れ、成長したウェンディと出会います (これは「ピーター・パン ライブ! 」で紹介されています)。このバージョンでは、ピーターがロンドンに戻ったとき、大人のウェンディは家におらず、娘のジェーンだけが家にいて、ウェンディが成長したことをピーターに説明します。
- バリーの物語の終わりに、ピーターがロンドンのウェンディを訪ねたとき、彼の小さな妖精ティンカーベルはすでに亡くなっていますが、『ピーターパンの冒険』(またはディズニーの『ネバーランドへの帰還』)では、ウェンディが大人になったとき、ティンクはまだ生きていて、ピーターと一緒にダーリング家にやって来ます。
- オリジナルの日本語の脚本ではワニの性別について何も触れられていないが、このシリーズの英語版ではワニは「彼」と呼ばれている。『The Pirate Fairy』では、ディズニー版のワニは「彼」と呼ばれており、バーバンク・フィルムズ・オーストラリアの映画『ピーター・パン』のワニも雄と表現されているが、バリーのオリジナルではワニは雌と表現されている。この表現は、フォックスのテレビアニメシリーズ『ピーター・パンとパイレーツ』と、正式な続編小説『ピーター・パン・イン・スカーレット』にも引き継がれている。
注釈と参考文献
外部リンク
- IMDbのピーター・パン: アニメシリーズ
- アニメニュースネットワークの百科事典にあるピーターパン: アニメシリーズ (アニメ)
- 日本アニメーション:ピーターパンの冒険のあらすじ
参照
- ピーター・パン:ディズニースタジオ制作。ピーター・パンの普段着は緑色です。
- ピーター・パン(ミュージカル):ジェローム・ロビンスのミュージカル。この作品でもピーター・パンの普段着は緑色です。
- 燃えろ!トップストライカー:本作のスタッフが多数出演し、1991年に放送された海外サッカーを題材としたアニメ。
- ハイスクール!奇面組:本作の主題歌を歌う岩井由起子がおニャン子クラブ在籍時代に主題歌を歌っていた学園コメディ。1985年放送。
