| ピーター・カエオ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 生まれる | 1836年3月4日オアフ島 ホノルル | ||||
| 死亡 | 1880年11月26日(44歳)オアフ島 ホノルル | ||||
| 埋葬 | 1880年11月28日[1] | ||||
| |||||
| 父親 | ジョシュア・カエオ ジョン・カライパイハラ・ヤング (ハナイ) | ||||
| 母親 | ジェーン・ラヒラヒ・ヤング・ジュリア ・アラパイ(ハーナイ) | ||||
ピーター・ヤング・カエオ・ケクアオカラニ(1836年3月4日 - 1880年11月26日)は、ハワイ王国のハワイの高位酋長(アリイ)であり政治家であった。彼の従妹は、カメハメハの死後、王位を争ったエマである。彼はハンセン病と診断され、1873年にモロカ島の隔離された入植地であるカラウパパに追放された。彼は後にホノルルに戻ることを許可され、そこで亡くなった。
人生
ピーターは1836年3月4日、オアフ島ホノルルのパロハで生まれました。[2]母はジェーン・ラヒラヒで、カメハメハ1世の顧問ジョン・ヤング・オロハナとカオアナエハ酋長の末娘でした。[3]父はジョシュア・カエオで、ハワイ最高裁判所判事であり、カラニオプー王の玄孫または曾孫にあたります。[2]
彼はハワイのハナイの伝統に従い、出生時に母方の叔父ジョン・カライパイハラ・ヤングに養子として引き取られた。彼の叔父は第4代クヒナ・ヌイで内務大臣であった。カエオはカメハメハ3世によってハワイ王位継承資格があると宣言され、カメハメハ3世の叔父ケリマイカイの子孫であったためチーフス・チルドレン・スクールに通った。この学校はアメリカ人宣教師の夫婦、エイモス・スター・クックとジュリエット・モンタギュー・クックによって運営されていた。
カエオは1863年から1880年まで貴族院議員を務め、1863年から1864年までカメハメハ4世の枢密院議員を務めた。[4]彼はハンセン病に罹患したが、当時は不治の病であった。彼はモロカイ島のカラウパパにあるハンセン病療養所に追放された。彼は1873年6月29日、政府や議会で通訳を務めたハワイ系弁護士ウィリアム・P・ラグズデールと同じ船に乗って到着した。カエオは2人の使用人を雇うなど快適な生活を維持できる手段を持っていたが、周囲の貧困と絶望を認識していた。
カラウパパでの流刑期間中、彼と従妹で当時王太后だったエマ・カレレオナラニは、この3年間の私生活を明らかにする手紙を交換した。さらに、これらの手紙には、同時期のハワイ王国の出来事が、ハワイ人としての立場を反映して、彼ら自身の言葉で述べられている。彼らは、島の政治、王朝の陰謀、民族間の対立と敵意、アメリカとハワイの外交上の緊張、国家危機の時期の不満などについてコメントしている。彼らは122通の手紙を書き、現在ハワイの歴史アーカイブに保管されている。[5]
たとえば、ピーター・ケイオからエマ女王への1873年8月11日の手紙は次の通りです。
ここでは死者が頻繁に、ほぼ毎日のように出ている。ナペラ(モルモン教の長老でカラウパパ入植地の副監督)は先週、ハンセン病患者を視察するために浜辺を馬で回ったところ、1週間もパイ(タロイモ)を食べておらず、小屋で見つけた噛みやすいものだけでなんとか暮らしている患者に出会った。彼の足はひどく悪く、歩くこともできず、彼の小屋がある場所を通り抜ける人はほとんどいなかったが、彼にとっては幸運なことに、助けが来るまで水は十分にあり、助けが来るのが遅すぎなかった。そうでなければ、彼はおそらく死んでいただろう。[6]
1880年11月26日、カエオは1876年にカラワオから解放された後、ホノルルで44歳で亡くなりました。[7] 1880年12月1日の ハワイアン・ガゼットは、「PYカエオ氏は金曜日の夜(1880年11月26日)、エマ通りの自宅で亡くなりました。葬儀は日曜日に行われ、主に家臣や家族の友人が参列しました。霊柩車は酋長の威厳にふさわしく、カヒリを担ぐ人々に囲まれていました。」と述べています。
彼はヤング家の多くのメンバーとともに、マウナ・アラにあるハワイ王家の霊廟に埋葬された。 [8]彼の遺骸は政治顧問のロバート・クライトン・ウィリーやエマ女王の家族の他のメンバーとともに、1904年6月に新しく建てられたウィリーの墓に移された。 [9] [10]
家系図
参考文献
- ^ 「Notes of the week」サタデー・プレス。1880年12月4日。 2014年6月10日閲覧。
- ^ ab マッキンジー、1986 年、63、64 ページ。
- ^ 「Peter "Kekuaokalani" Kaeo」。私たちの家族の歴史と祖先。古いハワイの家族。 2009年12月30日閲覧。
- ^ 「Kaeo, Peter Young 事務所記録」。ハワイ州立公文書館デジタルコレクション。 2009年11月24日閲覧。
- ^ Kaeo & Queen Emma 1976、pp. ix–x。
- ^ カエオとエマ女王 1976、p. 48.
- ^ Alfons L. Korn (1965)。「ピーター・カエオのリース: 演奏されたバラード」。ハワイ歴史協会年次報告書。pp. 23–54。hdl : 10524/71。
- ^ カム2017、104-106頁。
- ^ カム2017、190-192頁。
- ^ Thrum, Thomas G. 編 (1905)。「カメハメハ大王の墓」。1905年のハワイ年鑑と年鑑。ホノルル: Honolulu Star-Bulletin。p. 180。hdl : 10524/32434。
文献
- アレン、ヘレナ G. (1982)。リリウオカラニの裏切り: ハワイ最後の女王、1838 ~ 1917 年。カリフォルニア州グレンデール: Arthur H. Clark Company。ISBN 978-0-87062-144-4. OCLC 9576325.
- クック、エイモス・スター、クック、ジュリエット・モンタギュー (1937)。リチャーズ、メアリー・アザートン (編)。チーフス・チルドレン・スクール: エイモス・スター・クックとジュリエット・モンタギュー・クックの日記と手紙を孫娘メアリー・アザートン・リチャーズが編集した記録。ホノルル: ホノルル・スター・ブレティン。OCLC 1972890 。
- クラクロフト、ソフィア;フランクリン、ジェーン;エマ女王(1958)。アルフォンス L. コーン (編)。 『ビクトリア朝の訪問者: ハワイ王国 1861-1866 年の記録、ソフィア クラクロフトの日記、手紙を含む:フランクリン夫人の日記からの抜粋、ハワイのエマ女王の日記と手紙』。ホノルル: ハワイ大学出版局。HDL :10125/ 39981。ISBN 978-0-87022-421-8. OCLC 8989368.
- Dabagh, Jean; Lyons, Curtis Jere; Hitchcock, Harvey Rexford (1974)。Dabagh, Jean (編)。「王の選出: 100 年前」(PDF)。ハワイアン ジャーナル オブ ヒストリー。8 。ホノルル: ハワイアン ヒストリカル ソサエティ: 76–89。hdl : 10524/112。OCLC 60626541 。
- ヘイリー、ジェームズ L. (2014)。『捕らわれた楽園:ハワイの歴史』ニューヨーク:セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-60065-5. OCLC 865158092.
- ハワイ (1918)。ロバート・コルファックス・ライデッカー (編)。ハワイ州議会議員名簿、1841-1918。ホノルル: ハワイアン・ガゼット・カンパニー。OCLC 60737418 。
- イングリス、ケリー A. (2013)。『マイ・レペラ:19世紀ハワイにおけるハンセン病の歴史』ホノルル、ハワイ:ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-6579-5。
- ピーター・カエオ著「クイーン・エマ」(1976年)。アルフォンス・L・コーン編『モロカイからの便り ピーター・カエオとクイーン・エマの書簡、1873~1876年』。ホノルル:ハワイ大学出版局。hdl:10125/ 39980。ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC 2225064.
- カム、ラルフ・トーマス(2017年)。『死の儀式とハワイ王族:カメハメハ王朝とカラカウア王朝の葬儀の慣習、1819~1953年』SI:マクファーランド社、出版社。ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC 966566652.
- カマカウ、サミュエル(1992) [1961]。ハワイの統治首長 (改訂版)。ホノルル:カメハメハ・スクールズ・プレス。ISBN 0-87336-014-1. OCLC 25008795.
- カナヘレ、ジョージ S. (1999)。エマ:ハワイの注目すべき女王。ホノルル: ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC 40890919.
- クイケンダル、ラルフ・シンプソン(1953年)。『ハワイ王国、1854-1874、20の重要な年』第2巻。ホノルル:ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-87022-432-4。
- クイケンダル、ラルフ・シンプソン(1967年)。ハワイ王国1874-1893、カラカウア王朝。第3巻。ホノルル:ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
- ロー、アンウェイ・スキンネス (2012)。カラウパパ:集合的記憶(カ・ホクウェロウェロ)。ホノルル: ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-6580-1. OCLC 830023588.}
- リリウオカラニ(1898)。ハワイの女王リリウオカラニによるハワイの物語。ボストン:リーとシェパード。ISBN 978-0-548-22265-2. OCLC 2387226.
- マッキンジー、エディス・カウェロヘア(1983年)。スタグナー、イシュマエル・W(編)。ハワイの系譜:ハワイ語新聞からの抜粋。第1巻。ホノルル:ハワイ大学出版局。ISBN 0-939154-28-5. OCLC 12555087.
- マッキンジー、エディス・カウェロヘア(1986年)。スタグナー、イシュマエル・W(編)。ハワイの系譜:ハワイ語新聞からの抜粋。第2巻。ホノルル:ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-939154-37-1. OCLC 12555087.
- モブロ、ペニー(1999年6月)。「民族の仲裁:カラウパパ・ハンセン病コロニーのリーダーシップ」。太平洋研究。22 (2) 。ライエ、ハワイ:ブリガムヤング大学:27–69。OCLC 882697672。 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- パーカー、デビッド「カウィカ」(2008 年)。「アリイの納骨所 ハワイ王族の最後の隠れ家」。Tales of Our Hawaiʻi (PDF)。ホノルル:Alu Like, Inc. OCLC 309392477。2013 年 11 月 11 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- プラット、エリザベス・ケカニアウオカラニ・カラニヌイオヒラウカプ(1920年)。ケオア・カラニクプアパ・イヌイの歴史: ハワイ王の父とその子孫、ハワイ全土の初代王カメハメハ 1 世に関するメモ付き。ホノルル: ホノルル スター速報。OCLC 154181545。
- ロッシ、プアリイリイマイカラニ(2013年12月)。 No Ka Pono `Ole O Ka Lehulehu: 1874 年のハワイのモイ選挙とカナカ マオリの反応(PDF) (論文)。ホノルル: ハワイ大学マノア校。hdl :10125/100744。
- Tsai, Tiffany Ing (2016)。「1873年ハワイ選挙におけるウィリアム・チャールズ・ルナリロ王子と他の候補者の対立」。ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。50 (50)。ホノルル:ハワイアン歴史協会:53–73。doi : 10.1353 /hjh.2016.0002。hdl : 10524 /59459。OCLC 60626541。S2CID 164663327 – Project MUSE経由。
