ペンリン環礁

ペンリン
ネイティブ名: トンガレヴァ
	ペンリンの航空写真
	ペンリンペンリンペンリン
地理
位置	中部・南部太平洋
座標	南緯9°00′20″ 西経157°58′10″ / 南緯9.00556° 西経157.96944° / -9.00556; -157.96944
諸島	クック諸島
エリア	9.8 km 2 (3.8 平方マイル)
管理
	クック諸島
人口統計
人口	226 (2016)
民族グループ	ポリネシア

ペンリン島（トンガレバ、マンガロンガロ、ハラランガ、テ・ピタカとも呼ばれる）は、南太平洋のクック諸島北部の環礁である。この諸島の最北端の島で、首都ラロトンガ島の北北東1,365km（848マイル）、赤道から南に9度の位置にある。最も近い隣島は、南西に約350km（220マイル）離れたラカハンガ島とマニヒキ島である。かつては最も人口密度の高い環礁の1つであったが、1864年にペルーの奴隷商人によってほぼ完全に無人化された。

地理

ペンリン環礁は、周囲約77km（48マイル）の円形の環礁で、面積233平方キロメートル（90平方マイル）のラグーンを囲んでいる。環礁はクック諸島で最も高い海底火山の頂上にあり、海底から4,876メートル（15,997フィート）の高さにある。 ^[1]^[2]環礁は低地で、最高標高は5メートル（16フィート）未満である。総陸地面積は9.84平方キロメートル（3.80平方マイル）である。

環礁の縁は18の主要な島々から構成されています。北西から時計回りに、次のようになります。^[3]

歴史

ポリネシア人は西暦900年か1000年からペンリン島に住んでいたと考えられている。^[4]口承によると、この島はヴァテアが自分の腿の一部を餌として釣り上げた島で、天地創造の時代から人が住んでいた。^{[5]他の伝説では、}ラロトンガのタンギアヌイの様々な祖先がサモアからタヒチへ向かう途中でこの島を訪れたと伝えられている。他の祖先はアイツタキ島やラカハンガ島から来た。^[5]ポリネシア人はこの環礁をトンガレバ（「宇宙に浮かぶトンガ」、「空のトンガ」、「南から離れたところ」の意味）と名付けた。^[5]

ヨーロッパ人が初めてこの島に遭遇したのは1788年、ウィリアム・クロフトン・セバー船長率いるレディ・ペンリン号がオーストラリアへ最初の囚人を送り届けた帰りに8月8日にこの島を通過した時だった。^[5]その後、 1816年4月にロシアの探検家オットー・フォン・コッツェビューが訪れ、 ^[5]続いて1841年2月にはアメリカ探検隊の一員としてキャドワラダー・リングゴールド少佐率いるアメリカのブリッグUSS ポーパス号が訪れた。ブリッグのチャタム号は1853年1月の嵐でペンリン島で座礁し、その結果、乗組員の一部がほぼ1年間島に取り残された。そのうちの一人、貿易業者のエドワード・ヘンリー・ラモントはその滞在を『太平洋諸島民の野生生物』に記録している。^[5] 1821年からクック諸島で宣教活動を開始したロンドン宣教協会は、1854年に3人のポリネシア人宣教師をペンリンに派遣した。

ロバート・ルイス・スティーブンソンは1890年5月にペンリンを訪れた。

奴隷制度

1860年代初頭、ペンリン島はペルーのクロウタドリ狩り遠征隊によってほぼ完全に無人となった。1862年、アデランテ号が数百人のトンガレバ人を乗せ、表向きは近くの島に農業労働者として移送する予定だった。^[6]トンガレバ人は喜んで移住した。ココナッツ枯れ病で飢餓が続いていたが、地元の宣教師たちは海外で働くことで環礁に資金をもたらし、より大きな教会を建てるための資金を調達していた。乗船すると彼らは船倉で鎖につながれ、昼夜を問わず監視された。^[7] 253人が航海を生き延びてペルーのカヤオに到着し、そこで1人100ドルから200ドルで売られた。^[8]さらに奴隷貿易が続き、合計472人のトンガレバ人がペルーで売られた。

外国の主張

ペンリン島は、1888 年 3 月 22 日にHMSキャロラインのウィリアム・ワイズマン艦長によって正式にイギリスに併合されました。この島は、カナダとオーストラリア間の太平洋横断電信接続の計画ルート上の戦略的な位置にあると考えられていました。

クック諸島は1888年から1900年までイギリスの保護領であり、その後ニュージーランドに併合されたが、1965年に住民がニュージーランドとの自由連合による自治を選択し独立した。^[9]

1856年から1980年まで、米国はグアノ諸島法に基づきこの島の領有権を主張していた。この主張は英国とクック諸島に認められたことはなかった。ニュージーランドの領有権は、第二次世界大戦中の米軍の島々に対する作戦中に認められた。1980年6月11日、クック諸島とアメリカ領サモアの海上境界線を確定するにあたり、米国はクック諸島・米国海洋境界条約に署名し、ペンリン島がクック諸島の領有権下にあることを認めた。^[10]^[11]

第二次世界大戦

1942年初頭、日本軍の進攻により南太平洋航空フェリーの当初の経路が危険にさらされたため、代替経路が指示された。3月、リーフ・J・スベルドラップは飛行場建設を手伝ってくれる地元の労働者を探すため、適切な島々を巡回することを決定した。米海軍シービーズは1942年7月に滑走路の建設を開始し、完成した滑走路には航空ガソリン貯蔵タンクが追加された。^[10]その後、さらに2本の滑走路が追加された。戦争中、米海軍のPBYカタリナ爆撃機と米陸軍航空隊の B-24リベレーター爆撃機が約1000人の支援要員とともに島に駐留した。島を通る通信リンクは米陸軍通信隊によって確立された。^[12]アメリカ軍は1946年9月に撤退した。

アメリカ陸軍の艦艇サザンシーズは1942年7月22日に未知の岩礁に衝突し、機関室が浸水するなど大きな被害を受け、建設支援のための島嶼海図作成任務中にタルイア峠に放棄された。この船は後に海軍によって引き揚げられ、海軍用に就役した。^[13]^[14]

サイクロンパット

2010年2月、オモカの大部分がサイクロン・パットによって被害を受けたが、大きな犠牲者は出なかった。村の学校は破壊され、コミュニティは教育施設を失った。トンガレヴァの女性工芸ギルドが集会所を貸し出したが、これは3歳から16歳までの5つのクラスを1つの教室で教えなければならなかったことを意味した。ニュージーランド援助はメイタキ・ポリアと呼ばれる新しい学校の建設費用を全額負担した。^[15]

人口統計

ペンリン環礁はかつてポリネシアで最も人口密度の高い環礁の一つで、ヨーロッパ人が来る前の人口は2,000人と推定されていました。^[17]奴隷商人による人口削減で、この数はわずか88人にまで減少し、^[5]ニュージーランドに併合されたときの人口はわずか420人でした^。[16]

村

居住可能な小島はすべてすでに人が住んでいて、モアナヌイには2つの競合する集落がありました。宣教師の到着後、人口は4つの村の教会周辺に集中しました。これらの村のうち2つは、奴隷商人による人口減少のため、後に放棄されました。^[18]

現在、ペンリン環礁には 2 つの村があります。ペンリン島議会の所在地であるオモカ村は、環礁の西端、空港の北にあるモアナヌイ島にあります。テタウトゥア村は、東端のポケレケレ島(ポケレレまたはタウトゥアとも呼ばれる) にあります。

島の住民はキリスト教徒であり、人口の92%がクック諸島キリスト教会に属し、残りの8%がローマカトリック教会を信仰している。

経済と資源

第二次世界大戦時の滑走路は現在もトンガレバ空港として使われており、当初の 3,000 メートルの滑走路は 1,700 メートルに短縮されている。エア・ラロトンガによる環礁への週 1 便は、乗客不足やペンリン島での帰りの燃料不足のため、頻繁に欠航となっている。

ラグーンには大きな通路があり、島間を航行する船舶がラグーンに入ることができるため、この島はパナマからニュージーランドへ太平洋を横断するヨットの寄港地として人気となっている。島間を航行するタイオ・シッピング社は、およそ 3 か月ごとにこの島を訪れている。

地元で生産されるリト帽子は、若いココナッツの葉の繊維で編まれており、その葉は剥がされ、煮られ、乾燥されて、上質な白い葉になります。リト織りと呼ばれる伝統的な織物は、日曜教会の扇子、小さなバスケット、帽子で、帽子はもともと船乗りがかぶっていたものを模倣したものです。^[19]織物は両方の村の経済活動であり、伝統的な染料と人工染料の両方が使用されることがあります。

黒真珠養殖

黒真珠養殖は真珠層とともに、かつては島で唯一の重要な経済活動でした。^[20]真珠養殖は1997年から1998年に始まりました。2000年に藻類の大量発生がラグーン周辺に広がり、ウイルスが真珠貝を死滅させました。真珠資源は回復せず、最後の収穫は2003年となり、設備、支出、資源に大きな損失が生じました。^[21]

食べ物

島の現在の住民は、食料のほとんどを海に依存しており、ココナッツ、ポーポー、パンノキ、プラカ（ヤムイモ）などの地元で栽培される植物も利用しています。毎朝（日曜日を除く）、島の男性は小さなブリキの船に乗って、家族のために魚を槍で突き刺したり、トロール網で捕まえたりして出かけます。島民の食事は、ラロトンガ島やハワイから運ばれてくる米や小麦粉で補われています。船は頻繁には来ません（通常 3 か月ごと）。^[要出典]

エネルギー

電力は各村の発電機（オモカ 65 KVA、テ・タウトゥア 35 KVA）から供給されており、これらはオーストラリア援助によって設置された。ディーゼル燃料の調達には、オークランドからラロトンガ、そしてクック諸島北部への長い航海が 2 回必要だった（船は片道 7,000 km 移動した）。燃料を節約するため、夜間（午後 11 時から午前 6 時）は常に電気が止められていた。ニュージーランド政府（外務貿易省）^[15]は、クック諸島政府を支援して、北部の環礁すべてに太陽光発電アレイを設置する資金を提供することを決定した。援助プログラムであるUira Natura ko Tokerau は2,000 万 NZ ドルであった。建設はニュージーランドの PowerSmart Solar によって行われた。^[22]建設は 2015 年 2 月 23 日に始まり、2015 年 5 月末までに各村で太陽光発電が利用されるようになった。すべての北部環礁で再生可能エネルギーを利用するための作業がまだ行われている可能性がある。^{[更新が必要]}

オモカ太陽光発電所とテ・タウトゥア太陽光発電所は現在、それぞれ126kWと42kWの電力を供給している。^[23]

参照

参考文献

^ 「トンガレバ（ペンリン）環礁 - クック諸島 - 北部グループ、南太平洋」www.ck 。 2017年5月8日閲覧。
^ “ペンリン、クック諸島”. www.cookislands.org.uk . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
^ Liu Chuang、Shi Ruixiang、Chen Lijun（2019年1月）。「ペンリン環礁」。中国科学院地理科学・天然資源研究所。2020年8月10日閲覧。
^ 近森正志 (1996). 「サンゴ礁の発達と人類の居住地：北クック諸島とラロトンガ島の考古学的研究」インド太平洋先史学会紀要. 15 :45–52. doi :10.7152/bippa.v15i0.11533 (2024年11月2日現在非アクティブ) . 2020年8月21日閲覧。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク)
^ abcdefg Kloosterman, Alphons MJ (1976). 「クック諸島の発見者と彼らがつけた名前」クック諸島図書館・博物館（ウェブ：ビクトリア大学ウェリントン）。 2013年8月29日閲覧。
^ Doug Munro (1997)。「太平洋諸島におけるペルーの奴隷貿易」。Junius P. Rodriguez (編)。世界奴隷制の歴史百科事典、第1巻、第7巻。サンタバーバラ: ABC-Clio。pp. 503–504。
^ ジョナサン・ミルン（2020年7月5日）。「ブラックバード：ペルー行きの奴隷船内で拘束される」クック諸島ニュース。 2020年8月21日閲覧。
^ レイチェル・イェーツ（2017年8月4日）。「言語、文化、そして『Slavers in Paradise』の影響」ニュージーランド博物館テ・パパ・トンガレワ。 2020年8月21日閲覧。
^ 中央情報局（2013年8月13日）。「クック諸島、ワールドファクトブック」
^ ab Dod, Karl C. (1987).工兵隊：日本との戦争。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍。ワシントン D.C.：アメリカ陸軍軍事史センター。pp. 169, 171, 233。LCCN 66060004 。
^ 地理学者局、情報調査局 (2013)。「海の限界 No. 100; 海洋境界: 米国—クック諸島および米国—ニュージーランド (トケラウ)」(PDF) 。2013年8 月 29 日閲覧。
^ トンプソン、ジョージ・レイナー; ハリス、ディキシー・R.; オークス、ポーリン・M.; テレット、デュラニー (1957)。技術部隊 - 通信部隊: テスト (1941 年 12 月から 1943 年 7 月)。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍。ワシントン D.C.: アメリカ陸軍軍事史センター。pp. 475–476。LCCN 56060003 。
^ 「セクション3 – 出版物、米国陸軍工兵隊」(PDF)。ハワイの米国陸軍工兵隊。 2013年12月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年6月17日閲覧。
^ 「Southern Seas」。アメリカ海軍戦闘艦辞書。海軍歴史遺産司令部。 2013年6月17日閲覧。
^ ab Trade、ニュージーランド外務貿易省。「外務貿易省は、ニュージーランド人の安全と繁栄を世界中で実現するために活動しています」。ニュージーランド外務貿易省。2017年5月8日閲覧。
^ ab 「クック諸島2016年国勢調査主要報告書」（PDF）。クック諸島統計局。2018年。46ページ。 2020年10月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧。
^ テ・ランギ・ヒロア (1932 年 4 月)。トンガレバの民族学。ホノルル: バーニス P. ビショップ博物館。 p. ９．2020 年8 月 21 日に取得– NZETC 経由。
^ Te Rangi Hiroa (1964). Vikings of the Sunrise. クライストチャーチ：Whitcombe and Tombs Limited. pp. 134–135 . 2020年8月21日閲覧。
^ 「Mahina Expeditions – 沖合クルージング指導」www.mahina.com 。 2017年5月8日閲覧。
^ 「クック諸島政府オンライン：真珠」。cook -islands.gov.ck。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。
^ Ru Taime、元トンガレバ海洋資源省
^ 「商用太陽光発電 - オフグリッド太陽光発電 - 太陽光発電システム」Powersmart Solar 。 2017年5月8日閲覧。
^ 「クック諸島の太陽光発電プロジェクトが開始」 Scoop. 2015年5月13日. 2020年7月16日閲覧。

外部リンク

ペンリンの写真と情報は、2012年3月10日にWayback Machineにアーカイブされています。
トンガレバ島の情報
古い地図ですが、より詳細です

南緯9°00′20″ 西経157°58′10″ / 南緯9.00556° 西経157.96944° / -9.00556; -157.96944

[1] 「トンガレバ（ペンリン）環礁 - クック諸島 - 北部グループ、南太平洋」www.ck 。 2017年5月8日閲覧。

[2] “ペンリン、クック諸島”. www.cookislands.org.uk . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。

[3] Liu Chuang、Shi Ruixiang、Chen Lijun（2019年1月）。「ペンリン環礁」。中国科学院地理科学・天然資源研究所。2020年8月10日閲覧。

[4] 近森正志 (1996). 「サンゴ礁の発達と人類の居住地：北クック諸島とラロトンガ島の考古学的研究」インド太平洋先史学会紀要. 15 :45–52. doi :10.7152/bippa.v15i0.11533 (2024年11月2日現在非アクティブ) . 2020年8月21日閲覧。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク)

[Kloosterman-5] Kloosterman, Alphons MJ (1976). 「クック諸島の発見者と彼らがつけた名前」クック諸島図書館・博物館（ウェブ：ビクトリア大学ウェリントン）。 2013年8月29日閲覧。

[6] Doug Munro (1997)。「太平洋諸島におけるペルーの奴隷貿易」。Junius P. Rodriguez (編)。世界奴隷制の歴史百科事典、第1巻、第7巻。サンタバーバラ: ABC-Clio。pp. 503–504。

[7] ジョナサン・ミルン（2020年7月5日）。「ブラックバード：ペルー行きの奴隷船内で拘束される」クック諸島ニュース。 2020年8月21日閲覧。

[8] レイチェル・イェーツ（2017年8月4日）。「言語、文化、そして『Slavers in Paradise』の影響」ニュージーランド博物館テ・パパ・トンガレワ。 2020年8月21日閲覧。

[9] 中央情報局（2013年8月13日）。「クック諸島、ワールドファクトブック」

[CoEWAJ-10] Dod, Karl C. (1987).工兵隊：日本との戦争。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍。ワシントン D.C.：アメリカ陸軍軍事史センター。pp. 169, 171, 233。LCCN 66060004 。

[11] 地理学者局、情報調査局 (2013)。「海の限界 No. 100; 海洋境界: 米国—クック諸島および米国—ニュージーランド (トケラウ)」(PDF) 。2013年8 月 29 日閲覧。

[12] トンプソン、ジョージ・レイナー; ハリス、ディキシー・R.; オークス、ポーリン・M.; テレット、デュラニー (1957)。技術部隊 - 通信部隊: テスト (1941 年 12 月から 1943 年 7 月)。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍。ワシントン D.C.: アメリカ陸軍軍事史センター。pp. 475–476。LCCN 56060003 。

[13] 「セクション3 – 出版物、米国陸軍工兵隊」(PDF)。ハワイの米国陸軍工兵隊。 2013年12月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年6月17日閲覧。

[SSDANFS-14] 「Southern Seas」。アメリカ海軍戦闘艦辞書。海軍歴史遺産司令部。 2013年6月17日閲覧。

[Trade-15] Trade、ニュージーランド外務貿易省。「外務貿易省は、ニュージーランド人の安全と繁栄を世界中で実現するために活動しています」。ニュージーランド外務貿易省。2017年5月8日閲覧。

[Census2016-16] 「クック諸島2016年国勢調査主要報告書」（PDF）。クック諸島統計局。2018年。46ページ。 2020年10月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧。

[Buck-17] テ・ランギ・ヒロア (1932 年 4 月)。トンガレバの民族学。ホノルル: バーニス P. ビショップ博物館。 p. ９．2020 年8 月 21 日に取得– NZETC 経由。

[18] Te Rangi Hiroa (1964). Vikings of the Sunrise. クライストチャーチ：Whitcombe and Tombs Limited. pp. 134–135 . 2020年8月21日閲覧。

[19] 「Mahina Expeditions – 沖合クルージング指導」www.mahina.com 。 2017年5月8日閲覧。

[20] 「クック諸島政府オンライン：真珠」。cook -islands.gov.ck。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。

[21] Ru Taime、元トンガレバ海洋資源省

[22] 「商用太陽光発電 - オフグリッド太陽光発電 - 太陽光発電システム」Powersmart Solar 。 2017年5月8日閲覧。

[23] 「クック諸島の太陽光発電プロジェクトが開始」 Scoop. 2015年5月13日. 2020年7月16日閲覧。