ペネロペ・ローズモント

ペネロペ・ローズモント
ペネロペ・ローズモントがシカゴのWomen and Children Firstでサイン会を行っている様子（2007 年）。

ペネロピ・ローズモント（1942年、イリノイ州シカゴ生まれ）は、レイクフォレスト大学に通った視覚芸術家、作家、出版者、社会活動家である。1965年以来、シュルレアリスム運動に参加している。1966年、フランクリン・ローズモント、バーナード・マルスザレク、ロバート・グリーン、トール・フェーグルとともにシカゴ・シュルレアリスム・グループを設立した。 ^{[1] 1964年から1966年まで}世界産業労働組合（IWW）、通称ウオッブリーズに所属し、 1967年から1968年まで民主社会主義学生会（SDS）の全国スタッフの一員であった。影響を受けた人物には、シチュアシオニスト・インターナショナルのアンドレ・ブルトンやギー・ドゥボール、エマ・ゴールドマン、ルーシー・パーソンズなどがいる。^[2]

1986年、ペネロペ・ローズモントの絵画「天国と地獄の結婚」がヴェネツィア・ビエンナーレに展示され、アルトゥーロ・シュワルツによって芸術と錬金術部門に選ばれた。画家、写真家、コラージュ作家であるローズモントは、「ランドスケープ」や「昆虫音楽」[切り抜いた形を楽譜の背景に配置]など、シュルレアリスムのコラージュ手法を数多く考案したとされている。^{[3]ローズモントは、}アーセナル/シュルレアリスム・サブバージョンやその他の出版物のライター兼グラフィックデザイナーである。 ^[4]彼女の絵画「夜は正しい時間」は、シカゴ・ジャズ・インスティテュートによって「2000年のシカゴ・ジャズ・フェスティバルのTシャツに選ばれた」。^[5] ローズモントの絵やアートワークの多くは彼女の著書に掲載されており、特に「シュルレアリスム体験: 1001の夜明け、221の真夜中」には豊富に収録されている。

ローズモント夫妻は、1965年12月から1966年5月にかけてパリに滞在した際、アンドレ・ブルトンやシュルレアリストのグループのメンバーと会ったことについて、熱心に書いている。ペネロピは、人生におけるこの重要な時期について、 『シュルレアリスム体験：1001の夜明け、221の真夜中』と自伝『夢と日常生活：アンドレ・ブルトン、シュルレアリスム、反逆者労働者、SDS、シボラの7つの都市、1960年代のノートブック』という本で書いている。一方、フランクリンは、著書『間違った番号の閉ざされた宮殿への開かれた入り口』でこの時期について論じている。 『シュルレアリスム体験』の中で、ペネロピ・ローズモントは、ブルトンに会う前からシカゴで結成されていたシュルレアリストの新興グループである反逆者労働者グループについて書いている。実際、これが、文通していたシュルレアリストに会うためにパリに行くきっかけとなった彼女は、当初の計画ではまずロンドンに行き、その後パリに行く予定だったと書いている。彼女は「意地悪なイギリスの入国管理官のせいで」パリに強制送還されたと書いている。その出来事は幸運だった。当時はシュールレアリストの展覧会「絶対的な存在」が開催されていたし、彼女はシュールレアリストが主催する大晦日のパーティーに出席し、数か月後にブルトンが重病になる前に彼と話すことができたからだ。^[6]

ローズモント家は、ヘレナ・ルイスが 1988 年に出版したシュルレアリスムと政治に関する著書『Dada Turns Red』で言及されています。ルイスは次のように書いています。

「1960年代後半にはシカゴに、シュルレアリスムと旧IWWを結びつける若者のグループがいた。 『反逆の労働者』にはシュルレアリスムの著作の翻訳が掲載されていた。彼らはまた、シュルレアリスムの政治テキストを集めた芸術アンソロジーを出版し、その中で編集者のフランクリン・ローズモントは、シュルレアリスムが彼の運動とどのように関連しているかを説明した。」 ^[7]

2002 年にボストンで出版されたロビン・D・G・ケリーの著書「Freedom Dreams」の中で、彼は「より精巧で完全な自由の夢を探していたとき、フランクリン・ローズモント、ペネロペ・ローズモント、テッド・ジョーンズ、ローラ・コルシグリア、ジェーン・コルテスとの多くの素晴らしい偶然の出会いのおかげで、私はシュールレアリズムを発見した。いわば、私のすぐ近く、アフロディアスポラ文化の豊かな黒土に埋もれていたのだ」と書いている。4 ページ

シカゴのシュルレアリストグループは、ブラック・スワン・プレスという出版社名で、1970年から1989年にかけて、リチャード・ヒュルゼンベック、アンドレ・ブルトン、ジョルジュ・バタイユ、テッド・ジョーンズ、 ジェーン・コルテスなど、有名無名の多くのシュルレアリストの作品を特集した雑誌『アーセナル/シュルレアリスト・サブバージョン』を散発的に発行した。フランクリンとペネロペ・ローズモントは編集委員会に所属し、第4号では共同編集者のポール・ガロン、ジョセフ・ジャブロンスキー、フィリップ・ラマンティアが加わった。

ペネロペ・ローズモントは、彼女の著書『シュルレアリスムの女性たち：国際アンソロジー』（テキサス大学、1998年）の編集者であり、長文の序文を執筆しました。この本は、1920年代のシュルレアリスムの始まりまで遡る、過去と現在のシュルレアリスム運動における女性たちの著作と芸術作品を500ページ以上収録しています。メレット・オッペンハイム、メアリー・ロー、レオノーラ・キャリントン、ナンシー・クナード、フリーダ・カーロ、ドロテア・タニング、エリザ・ブレトン、ケイ・セージ、ジェーン・コルテス、リッキ・デュコルネなど、100人以上の女性が登場します。

彼女は『Surrealist Experiences: 1001 Dawns, 221 Midnights』 （Black Swan Press、2000年）の著者であり、また『Beware of the Ice』や『Athanor』（1971年） などの詩集も著している。

1997年、ブラック・スワン・プレスは、ペネロピがフランクリン・ローズモントおよびシカゴのシュルレアリスト仲間のポール・ガロンと共著した書籍『The Forecast is Hot!, and Other Collective Declarations of the Surrealist Movement in the United States 』を出版した。

彼女はまた、 1998年に『メアリー・マクレーンの物語とメアリー・マクレーンのその他の著作』を編集し、これは1902年に最初に出版されたもので、チャールズ・H・カーによって再出版されました。マクレーンは「文学界初の『新しい女性』、初のフラッパー、そしてシュルレアリスムの先駆者として称賛されている」^{[8] 。}

2008年に彼女の回想録『夢と日常生活、アンドレ・ブルトン、シュルレアリスム、反逆労働者、SDSとシボラの七都市』が出版された。この本は、シカゴへの移住からパリでのアンドレ・ブルトンとの出会い、そしてロンドンを経て1968年に再びシカゴに戻るまでの1960年代の生活を綴ったものだ。

2009年、ローズモントとジャニナ・シエザドロが編集したシカゴの実話を集めた『アーミテージ・アベニュー・トランセンデンタリスト』が出版された。彼女はまた、クラレンス・ダロウの『犯罪と犯罪者：クック郡刑務所の囚人への演説と犯罪に関するその他の著作』の序文を書いた。

2018年、ドン・ラコスとマイケル・ローウィとの共著「Make Love, Not War: Surrealism 1968!」がシカゴのチャールズ・H・カー出版から出版されました。

シュルレアリスムの分野における彼女の経験と歴史的視点を詳述した『シュルレアリスム：磁場の内側』は、2019年にシティ・ライツ社から出版されました。

ローズモントは、アンソロジー『シュルレアリスムの女性たち』の編集に加えて、トイエンを含む女性たちについて、またシュルレアリスムの歴史からしばしば省略されている多くのシュルレアリスム女性たちについて、著書『シュルレアリスムの経験』の中で広範囲に執筆している。

彼女はまた、公開討論や記事で、シュルレアリスムの女性たちの促進と擁護について積極的に発言してきました。アメリカのシュルレアリスム運動における彼女の存在、活動、出版により、彼女はこの運動における女性の注目度を高めた人物の一人です。

1983年に彼女とフランクリン・ローズモントは、歴史とシカゴの歴史に関する書籍を出版するチャールズ・H・カー・アンド・カンパニーの取締役に就任した^[9]。

アメリカ図書館協会の社会的責任円卓会議の出版代替タスクフォースは、ジャッキー・ユーバンクス記念賞を授与している。これは「図書館における代替資料の取得と利用を促進する優れた功績を認める」ものである。^[10] 2001年、ローズモント夫妻とカルロス・コルテスは、チャールズ・H・カー出版を「救い、再活性化」した功績によりこの賞を受賞した。^[11]

ペネロペ・ローズモントは1960年代にIWW（ウォブリーズ）とSDSのメンバーでした。彼女はフランクリン・ローズモントとともに、 IWWに焦点を当てたパンフレット、壁ポスター、定期刊行物のコレクションを編集し、2008年にニューベリー図書館に収蔵されました。 ^[12]彼女の著書「アーミテージ・アベニュー・トランセンデンタリスト」には、シカゴの有名な活動家スタッズ・ターケルを含む多くの活動家の生涯の物語が詳しく記されています。

1977年、ブルジョア芸術に抗議するというシュルレアリスムの伝統を引き継ぎ、ペネロペ・ローズモントと他のシュルレアリストたちは、シカゴが10万ドルをかけて建設したクレス・オルデン バーグのバットコラムと呼ばれる「巨大な警棒」に抗議するシュルレアリスムの活動の一環としてビラを配ったとして逮捕された。^[13]

• シカゴのハートランドショー、ペネロペ・ローズモントによるシカゴ・シュルレアリスム最新情報。
• フォルシャージ、マティアス。シュルレアリスムと女性の問題について。ストックホルム・シュルレアリスト・グループ。
• ラコス、ドン。『放火の夢と夢の放火: 68 年のシュルレアリスム、批判的法的思考』。この記事では、シカゴでローズモント夫妻がアンドレ・ブルトンに会ったことについて述べています。
• チャールズ・H・カー出版に関する記事。ペネロペ・ローズモントが編集者の一人として執筆。
• ニューベリー図書館にあるフランクリン・ローズモントとペネロペ・ローズモントの IWW 出版物コレクション
• サコルスキー、ロン。「シュルレアリスムの冒険と直接行動の詩：シカゴ・シュルレアリスム・グループ、ザ・ウォブリーズ、アース・ファーストの情熱的な出会い！」『美学と抗議のジャーナル』第 8 号。
• 仕事の精神病理学