アントニオ・ビューラー

アントニオ・ビューラー
アントニオ・ビューラー
生まれる	( 1977-06-11 )1977年6月11日（47歳） ノースカロライナ州フェイエットビル
母校	ウェストポイント陸軍士官学校 スタンフォード大学経営大学院 ハーバード大学教育大学院
職業	教育者
知られている	アブロム 平和な街路プロジェクト
Webサイト	http://peacefulstreets.com/

アントニオ・ビューラーはアメリカの教育者、起業家、活動家であり、警察の説明責任に関する活動と、警察の公的活動を写真、動画、文書化する憲法上の権利をより広く認めてもらうための活動で知られている。 ^{[1] [2] [3] [4]} 2012年、ビューラーはテキサス州オースティンで、女性が警官に虐待されているのを目撃したとして警察を録画していたとして逮捕された。逮捕後、ビューラーは警察の活動を記録するよう一般市民を訓練する組織、ピースフル・ストリーツ・プロジェクトの共同設立者となった。^[5]ビューラーは計7回逮捕され、12件の刑事告訴を受け、数十件の刑事捜査が開始されている。

アントニオ・ビューラーは1977年にノースカロライナ州フェイエットビルで生まれました。彼はペンシルベニア州ポッツビルのポッツビルエリア高校に通い、そこでオールアンスラサイトフットボール選手でした。^[6]ビューラーはウェストポイントのアメリカ陸軍士官学校を卒業し、その後スタンフォード大学経営大学院^[7]とハーバード大学教育大学院を卒業しました。^[8]ビューラーはイラク戦争にも従軍しました。^[9]

ビューラー氏は、全国の学校、図書館、会議で、 大学入学、代替教育、ホームスクール、その他の教育トピックについて数多くの講演を行ってきました。

2014年、ビューラーはアブロムを立ち上げた。^[10]当初、アブロムはオンライン教育サービスだったが、2016年現在、テキサス州オースティンで教師、教室、テスト、宿題、成績なしで運営される進歩的な代替学校となっている。^[11]アブロムは、顧客の約50％をハーバード大学やスタンフォード大学に、75％をトップ10の大学に進学させたと主張している。^[12]

2012年の元旦の早朝、その夜の運転手だったビューラーは、ガソリンを入れるためにテキサス州オースティンのセブンイレブンに立ち寄った。^[13]給油中に、彼と同乗者は飲酒運転で車を止められているのを目撃した。車の運転手であるハイヒールの女性が、オースティン警察官によって現場で飲酒検査を受けているところだった。ビューラーによると、その時女性の叫び声が聞こえ、振り返ると、ちょうどその時、ロバート・スナイダー警官が別の女性を車の助手席側から力ずくで引っ張り、地面に投げ倒して両腕を背中の後ろで押さえつけているところだった。^[14]ビューラーは警察に向かって叫び、なぜ自分を襲うのかと尋ねた。^[15]警官は彼女の両腕を背中の後ろでねじった後、彼女を逮捕した。その後、パトリック・オボルスキ警官がビューラーに近づき、彼の胸を数回力ずくで押して逮捕した。^{[16] [17]}オボルスキーは後にビューラーが自分に唾を吐いたと主張したが、^[18]これは最長10年の懲役刑につながる重罪である。^{[18] [19]}目撃者のビデオ証拠にはビューラーが唾を吐く姿は映っておらず、オボルスキーは顔を拭いておらず、オースティン警察署（APD）の広報担当者であるヒポリト伍長はKEYEニュースに対し、ビューラーが警官に唾を吐くのを見ることができなかったと認めた。^{[20] [21]}

ビューラーがオンラインで事件の目撃者を探すよう呼びかけた後、数人の目撃者が名乗り出て^[23] 、事件のビデオ録画^{[24]が浮上した。 [25]オーストラリア警察は、オボルスキーとスナイダーの車の}ダッシュカムのビデオをまだ一般に 公開していない。約8,200人がアントニオ・ビューラーを解放せよ^[26]のフェイスブックページに参​​加し、支持者たちは市内でチラシを配ったり、ビューラーを支持する集会を組織したり、アメリカや国際社会の警察による虐待の話を毎日投稿したりしている。^{[27] [28]}

元旦に何が起こったのかを示す目撃者6人、ビデオ2本、音声証拠があったにもかかわらず、地方検事は2012年に大陪審を招集しなかった。大陪審の日程はその後何度も延期された。^[29]大陪審は最終的に2013年3月5日、6日、7日に招集された。4週間後、地方検事はついに大陪審がアントニオ・ビューラーを起訴できなかったことを公表した。^{[30] [31] [32]}

その代わりに、彼らは彼を4つのC級軽犯罪で起訴した。3つは彼の元旦の事件に関連した「合法的な命令に従わなかった」こと、2つはその後の逮捕である。4つ目の起訴状は彼が逮捕されなかった事件への「干渉」である。大陪審はまた、逮捕に抵抗したとしてノーマ・ピザナを起訴した。ピザナはビューラーが2012年の元旦に虐待を受けたと感じた女性である。^[33]

2014年10月29日、前例のない4日間に及ぶC級軽犯罪裁判が丸1週間続いた後、ビューラーは無罪となり、2012年元旦に警察官の命令に従わなかった罪で有罪判決を受けた。」^{[34] [35] [36]}この裁判は期間だけでなく、州が投入した資金の面でもユニークだった。州は法廷に8人の検察官と12人以上の警察官を派遣した。^{[37] [38] [39] [40] [41]}

2013年12月31日、ビューラーは裁判を待つ間、オースティン警察署、警察署長アート・アセベド、パトリック・オボルスキ警官、ロバート・スナイダー警官、軍曹アダム・ジョンソン、ジャスティン・ベリー警官を相手に、2012年1月1日の逮捕と2012年8月26日と9月21日の2度の逮捕で公民権を侵害されたとして訴訟を起こした。^{[42] [43] [44] [45]}

2014年6月2日、全米報道写真家協会はビューラーの民事訴訟を支持するアミカス・ブリーフ^{[47]を提出した。 [48]}

2014年7月24日、連邦判事マーク・レーンはオースティン市の訴訟棄却申し立てを却下し、私人は公の場で公務を遂行する警察官を録画する権利があると判断した。^{[49] [50]}レーン判事はまた、警察官らが正当な理由なく彼を逮捕し、捜索したという告発から個人的に免責されるわけではないと述べた。^{[51] [52] [53]}

2015年2月20日、マーク・レーン判事は、起訴された被告は訴訟資格を失ったとする第5巡回区控訴裁判所の判例に基づき、訴訟を棄却した。^[54]この棄却に対して、ビューラー氏は「我々は正義が実現するまで3年間待ってきた。APDが隠蔽した犯罪を暴くために、さらに長く待つつもりだ」と述べた。また、第5巡回区控訴裁判所の判例により、検察官は、無実の被告を起訴するという単純な手段で、腐敗した犯罪的な法執行官を保護するインセンティブが与えられていると指摘した。^[55]ビューラー氏と弁護士は、2015年2月25日にこの判決に対して控訴した。 ^[46]

2016年6月2日、ニューオーリンズの第5巡回裁判所は、オースティン市とオースティン警察の警官4人に対するビューラーの訴訟を棄却したマーク・レーン判事の決定を支持した。^[56]

2016年12月2日、ビューラーは、この事件を米国最高裁判所で審理してもらうために、上訴許可状を求める請願書を提出した。^[57]

2017年1月4日、全米公選弁護協会、ケイトー研究所、全米報道写真家協会、および5つのメディア組織が、ビューラーの最高裁判所への請願を支持するアミカス・ブリーフを提出した。^{[58] [59]}

2017年2月2日、最高裁判所の主要ニュースサイトSCOTUSblogは、ビューラーの訴訟を今日の請願としてリストしました。^[60]

最高裁判所は最終的にビューラー氏の訴訟に対する上告令状を認めなかった。

2017年8月2日、ビューラーはオースティン市とオースティン警察の職員であるランディ・ディア、アルジョー・ガリベイ、クイント・セベク、ウェズリー・デブリーズ、ジョン・レオ・コフィー、モニカ・マッコイ、ライアン・アダム、アレン・ヒックス、レジナルド・パーカーを、2015年8月2日にオースティンのダウンタウンで逮捕されたことに起因して公民権を侵害されたとして訴えた。^{[61] [62]}

事件から数ヶ月後、様々な背景を持つ活動家グループがビューラーに加わり、ピースフル・ストリーツ・プロジェクトを立ち上げた。これは警察の説明責任を求める完全ボランティア、無党派の草の根運動である。^{[63] [64] [65]}このグループは、警察と遭遇した際に自分の権利を知るための無料の地域トレーニングを開催し、2012年7月14日にはテキサス州オースティンで終日にわたる警察の説明責任サミットを開催し、訓練を受けた活動家に100台の手持ちビデオカメラを配布した。活動家たちは現在、オースティンの住民と警察の遭遇を積極的に撮影している。^{[66] [67] [68] [69] [70]}ピースフル・ストリーツ・プロジェクトは、他の地域団体との協力や連携を強化し、全国で警察の虐待の被害者と連帯する抗議活動にも参加している。^{[71]ピースフル・ストリーツ・プロジェクトは、YouTubeで5,100人以上[72]の}登録者、Twitterで4,300人以上のフォロワー^[73] 、Facebookで20,400人以上のいいねを獲得するなど、ソーシャルメディアで「強力な」存在感を示しています。^[74]

ビューラー氏は、警察の暴力と司法制度の根深い腐敗を暴露しようと努力したため^{[75] [76]、}多くのブロガーが彼の主張を取り上げることとなった。^{[77] [78] [79] [80]}さらに、全国の多くの都市がビューラー氏とピースフル・ストリーツ・プロジェクトに連絡を取り、地域フランチャイズを設立しようとした。ピースフル・ストリーツ・プロジェクトの支部は、ヒューストン、ダラス・フォートワース、ニューヨーク市、マンチェスター、ホノルル、サンアントニオ、ルイジアナ州ユーニスなど、10近くの都市に設立された。ビューラー氏とピースフル・ストリーツ・プロジェクトは、これらの活動を主導する人々の政治的立場を懸念して、他の都市でのピースフル・ストリーツ・プロジェクトへの支援をやめることを決定した。

ビューラーは刑事告発に対して公然と戦い続けている。彼は、市とオースティン警察が意図的に隠蔽工作を行っており、市政府と警察署全体に汚職が蔓延していると主張している。^[75]

2013年6月24日、フォックス7はアントニオ・ビューラーに関する番組を放送し、オースティン警察協会の会長は、ビューラーが今後も警官監視戦術を強化し続ければ将来的に暴力が発生する可能性があると示唆した。^[81]ピースフル・ストリート・プロジェクトはこれに応えて、さらに数回の公開警官監視イベント、権利を知るトレーニング、および2013年8月17日にオースティンで全国警察説明責任サミットを開催した。^[82]

2014年4月12日、ビューラーはハーバード大学で開催されたTEDxイベントでピースフル・ストリート・プロジェクトと警察の虐待について講演した。^[83]

2015年1月22日、CBSニュースは、テキサス州でパトロールしている2つの警官監視グループの1つとして、アントニオ・ビューラーとピースフル・ストリーツ・プロジェクトを取り上げました。^[84]

2015年5月9日、調査報道センターのRevealとテキサス・トリビューンは、ピースフル・ストリート・プロジェクトに焦点を当てた、警察撮影の直接行動戦術に関する共同記事を発表しました。^{[85] [86]}

2015年8月20日、アトランティック誌のCityLabは、アントニオ・ビューラーとピースフル・ストリーツ・プロジェクトを中心に、警察を撮影することが合法であるにもかかわらず、その危険性についての記事を発表しました。^[87]

2015年11月25日、プレイボーイ誌は警官監視に関する長編記事を掲載したが、その冒頭と最後はアントニオ・ビューラーとピースフル・ストリート・プロジェクトで締めくくられた。^[88]

2016年2月26日、Pivo​​t.TVのドキュメンタリーシリーズ「Truth and Power」は、ビューラーの経歴とピースフル・ストリート・プロジェクトでの活動を中心にエピソードを制作した。^[89]

2016年3月10日、ショータイムのドキュメンタリーシリーズ「ダークネット」でビューラーとピースフル・ストリーツ・プロジェクトが取り上げられた。^[90]

2017年12月、『ザ・プログレッシブ』紙は、ビューラー氏とピースフル・ストリーツ・プロジェクトおよびアブロム氏との取り組みを3ページにわたって特集した。^[91]

2012年8月24日の早朝、オースティンのダウンタウンでピースフル・ストリート・プロジェクトのメンバーと警官監視をしていたビューラーは、覆面警官のジャスティン・ベリーが制服警官が未成年飲酒の疑いで女性を逮捕するのを手伝っているところを録画した。ビューラーはベリーを撮影したことで逮捕されなかったが、後に「公務妨害」のクラスC軽罪で起訴された。ビューラーは2015年1月6日に裁判を受ける予定だった。2015年1月2日、オースティン市は裁判官にビューラーに対するすべての告訴を却下するよう要請した。^[92]

2012年8月26日の早朝、オースティンのダウンタウンでピースフル・ストリート・プロジェクトのメンバーと警官監視中、ビューラーは逮捕の様子を録画中に「公務妨害」の疑いでジャスティン・ベリー警官に逮捕された。^{[93] [94]}彼は約17時間後に釈放された。オースティン警察は、彼が逮捕から逃げることを拒否したため、逮捕された容疑者が制御不能になったと主張している。ビューラーはオースティン警察が彼を狙っていたと主張している。^[95]オースティン警察は事件後、証拠価値があるとしてビューラーのカメラを返却することを拒否した。ピースフル・ストリート・プロジェクトの別のメンバーが逮捕の様子を録画し、ビューラーが釈放される前にそれをオンラインに投稿した。^[96]ビューラーは2015年2月23日に裁判を受ける予定だった。2015年2月19日、オースティン市は裁判官にビューラーに対する残りのすべての告訴を却下するよう要請した。^[97]

2012年9月21日の早朝、オースティンのダウンタウンでピースフル・ストリート・プロジェクトのメンバーと警官の監視中、ビューラーは再び逮捕されたが、今回は警察の説明責任活動家仲間のサラ・ディッカーソンと共に逮捕された。 ^[98]ビデオは、ビューラーとディッカーソンの両者が静かに撮影しており、APDが自ら説明した現場からの望ましい距離よりも後ろにいたことを示している。ビューラーと他の目撃者によると、ピースフル・ストリート・プロジェクトの他のメンバーに合流するために逮捕警官と容疑者の方へ歩いて行けという命令を拒否し、どれだけ後退する必要があるかを何度も尋ね、現場から後退し続けたにもかかわらず、ビューラーはピースフル・ストリート・プロジェクトの他のメンバーに合流するか、立ち去るかの最後通告を受けた。ビューラーが立ち去ると言ったとき、彼は逮捕された。ディッカーソンがビューラーの逮捕を撮影していたため、彼女も逮捕された。両者とも「公務妨害」で起訴された。^{[99] [100] [101] [102]}オースティン警察はビューラーとディッカーソンのカメラを押収し、まだ返却していない。この最近の逮捕は全米報道写真家協会の怒りを買っており、同協会はオースティン警察署長アート・アセベドに手紙を送り、警察を撮影する人々に対するオースティン警察の行動を批判した。^[103]

2013年3月13日、ビューラーはテキサス州ゴンザレスで警官に「くたばれ」と言ったとして治安紊乱の疑いで逮捕された。 ^[104] 2013年6月5日、ビューラーは自己弁護を行った。7時間に及ぶ裁判の後、陪審はビューラーに有罪判決を下し、1ドルの罰金を科した。^[105]ビューラーは2015年2月23日、ゴンザレス郡裁判所で新たな裁判を受ける権利を与えられた。無効裁判は判事の誤りにより宣言されたが、弁護側がそれに気づいた。新たな控訴審は2015年3月30日に予定された。その裁判は検察側の要請により延期された。その後、新たな裁判は2015年5月20日に予定された。その裁判は、裁判所が弁護側に対し陪審員召喚状を送り忘れたと通知したため延期された。次の裁判日は2015年6月25日に設定された。^[106] 2015年6月25日、検察側が証人を1人だけ呼び、弁護側が6人呼んだ裁判の後、陪審は3対3で意見が一致せず、裁判官は無効裁判を宣告した。^[107]数週間後、検察側は「合理的な疑いを超えて事件を立証することはできない」として告訴を取り下げるよう要請した。^[108 ]ビューラーは声明で、「人々がシステム内で正義を見るためには、コネ、資金、時間といった膨大なリソースが必要であることは明らかだ」と述べた。^[109]

2015年1月と2月に予定されていた陪審裁判の間に、2015年8月24日、2015年8月26日、2015年9月21日の事件に起因する未解決の刑事告訴は取り下げられた。2015年1月5日、州の告訴のうち1件を取り下げる動議が受理された。^[111]ビューラーに対する最後の一連の告訴も同様に2015年2月19日に取り下げられ、「市の検察官と警察の説明責任活動家との連邦裁判所での会談への道が開かれた」。2015年3月2日。^[112]最後の告訴が取り下げられた翌日の2月20日、「マーク・レーン判事は、ビューラーがオースティン警察とその警官に対して起こした連邦民事訴訟を棄却した。」^{[113] [114]}

2015 年 8 月 2 日、ビューラーはオースティンのダウンタウンでピースフル ストリート プロジェクトとフィルム ザ ポリス ポートランドのメンバーとともに警官監視をしていた。その夜、オースティン警察の警官が何度も彼に近づき、撮影中は後ろに下がるように言った。午前 1 時 45 分頃、ランディ ディア軍曹は部下の警官たちを集めて集合させ、出てきた後、再びビューラーに近づき、「次に騒ぎを起こしてあなたたちが邪魔をしたら...次に邪魔をしたら逮捕します」と言った。ビューラーが警官監視員の行動が妨害行為に該当する理由について説明を求めると、ディアは「警告はしました」と言った。^[115]その後、ビューラーはクイント・セベクCPLとアルジョー・ガリベイ警官に説明を求め、セベクはビューラーを携帯電話で撮影して応じ、ガリベイは彼らが騒動に向かって急いでいるときにビューラーが邪魔をして邪魔をしていると述べた。^[116]その後、ディアは戻ってきて、ビューラーから数インチ離れたところに立ち、ビューラーを無視した。^[117] 1分ちょっと後、ディアはビューラーの方を向き、パトロールに出発しようとしているので後ろに下がらなければならないと告げた。ビューラーは違法な命令だと信じて抗議し、ディアから離れたが、それでも逮捕された。彼は後に「公務妨害」と「逮捕抵抗」で起訴された。^{[118] [119]}ビューラーがピースフル・ストリーツ・プロジェクトの他のメンバーにカメラを渡そうとしていたとき、フィルム・ザ・ポリス・ポートランドのマイク・「ブルーヘア」・スミスも「公務妨害」の疑いで逮捕された。^[120]逮捕から数日後、ビューラーとピースフル・ストリーツ・プロジェクトはオースティン警察の主張に公然と異議を唱えた。彼らは最終的に事件のビデオ5本を提出し、ガリベイ警官が逮捕宣誓供述書で述べた主張を反証すると主張した。^{[121] [122] [123]}ビューラーの弁護士ミリー・トンプソンはメディアに対し、オースティン警察はビューラーらを公の場で合法的に撮影したとして逮捕するという彼らの戦術を繰り返していると語った。^{[124] [125]}

オースティン警察署とトラヴィス郡検察局は2015年11月13日に共同声明を発表し、ビューラーに対する告訴を取り下げた。^[126]現在、ビューラーには未解決の刑事告訴はない。

2015年5月、ビューラーはドン・ジマーマン市議会議員によってオースティン公安委員会委員に指名された。^{[127] [128]}オースティン警察協会は直ちに市議会にロビー活動を開始し、ビューラーを委員会から外そうとした。^[129]一方、ビューラーは委員会での自分の地位は思想の多様性のために必要だと主張した。^[130]指名を支持する12人近くの地域住民から話を聞いた後、ビューラーは市議会が最終的にオースティン警察協会の圧力に屈し、居住ステータスの免除を承認しないことで指名に投票することを拒否したと述べた。^{[131] [132] [133]} 8分後、市議会は別の委員候補者に対する同じ免除を承認した。^[134]

テキサス州ヒューストンで保安官が殺害された直後、ビューラーはピースフル・ストリーツ・プロジェクトのフェイスブック・ページを使用して、次のような物議を醸す声明を投稿した。「ヒューストンで処刑された豚。おそらく犯罪組織に参加すべきではなかった。彼の誤った決断が彼を苦しめた。彼の両親を責めるべき。あるいは、アメリカで毎月人々を虐待している何万もの豚を責めるべき。#thuglife」^[135]。オースティン警察署長のヒューバート・アート・アセベドは、この投稿のスクリーンショットを自身のツイッター・アカウントに再投稿し、「これがいわゆる平和活動家の考え方であり、警察官が彼を顔の数インチ先に近づけたくない理由だ」とコメントした。^[136]アセベドの声明は、その月初めのビューラー逮捕を正当化するために使用された物語を繰り返したもので、ビューラーの主張はピースフル・ストリーツ・プロジェクトが公開したビデオによって後に反証された。^[137]それにもかかわらず、メディアはビューラーの言葉の選択に疑問を投げかける複数の記事を掲載した。^[138]ビューラーは、警察が容疑者を殺害した後に使ったのと同じレトリックを使って、自分たちの偽善を強調していると主張した。^[139]ビューラーとピースフル・ストリーツ・プロジェクトは、その後数か月間、ヒューバート・アート・アセベド署長に繰り返しツイートし、ゴフォース副保安官が勤務中にガソリンスタンドで愛人と浮気をして妻を殺されたことを強調し、^{[140] [141]}ゴフォース副保安官は確かに一連の誤った判断を下したと主張した。^{[142] [ 143] [144]}ヒューバート・アート・アセベド署長は、2016年4月にオースティン警察官が撃たれた事件にビューラーが反応した後、メディアに再びビューラーの発言について苦情を述べた。^[145]

ビューラーは「警官はみんな臆病者だ」や「警官はテロリストのクズだ」と繰り返し主張している。彼がこれらのフレーズを繰り返し使用したことで、オースティン警察署長のアセベドやオースティン警察協会会長のケン・カサデイを含む批評家たちは憤慨している。2016年7月8日、ドイツの新聞「クリエール」は、アルトン・スターリングとフィランド・カスティールの警察による殺害、およびミカ・ザビエル・ジョンソンによるダラス警察官5人の殺害の余波を受けて、ビューラーが警官をテロリストと呼んだという記事を掲載した^[ 146]。

2012年、ジャスティン・ベリー警官がビューラーを逮捕してから2か月も経たないうちに、ベリーは警察の責任追及グループを国内テロリストと呼ぶ、人騒がせなメモとパワーポイントのプレゼンテーションを作成した。ビューラーが情報公開請求を通じて入手し、オンラインで公開した電子メールの中で、ベリーは「米国政府と、地方レベルの職員やこれらの機関に雇用されている警察官を含むすべての政府職員に対する全国的な運動が始まった」と主張した。

ベリーは、ビューラー率いるオースティンの活動家たちは「基本的に…彼らのすべての運動は映画『Vフォー・ヴェンデッタ』に基づいており、革命を起こすために問題をでっち上げている」と主張した。彼は上司に宛てた電子メールの中で、ピースフル・ストリート・プロジェクト、オースティン占拠運動、責任ある政府を求めるテキサス人、正義研究所など、さまざまな活動家グループをリストアップした。^[147]

ベリー氏はパワーポイントのプレゼンテーションを地域フュージョンセンターに提出したが、フュージョンセンターからはそのような主張を真剣に受け止めないと言われました。

2012年7月、ビューラーはテキサスの責任ある政府のための年間活動家賞に選ばれた。^[148] 2012年11月、オースティン・クロニクルの読者は、アントニオ・ビューラーをオースティンの最優秀活動家に、ピースフル・ストリーツ・プロジェクトを2012年の最優秀草の根運動に投票した。 ^{[149] [150]}ビューラーは、2014年4月12日にハーバード大学教育大学院で、警察の虐待と闘った経験についてTEDxトークを行うよう招待された。^[151]

• 公式サイト
• 警察官の撮影は「国内の脅迫」か？逮捕の様子をビデオ撮影したオースティンの活動家が裁判に - Democracy Now!によるビデオレポート、2014 年 10 月 29 日
• テキサスは警察の撮影権をめぐる論争の火種に -調査報道センターのRevealによる調査レポート、2015年5月9日
• 新しいタイプの活動家が警察にカメラを向けている -プレイボーイによる調査レポート、2015 年 11 月 25 日
• アントニオ・ビューラー、警官ウォッチャー、The Progressive、2018年1月4日