パブロペトリ

北緯36°30′59″ 東経22°59′16″ / 北緯36.51625542697151° 東経22.987748828807526° / 36.51625542697151; 22.987748828807526

パブロペトリ（ギリシャ語：Παυλοπέτρι ）の水没都市は、ギリシャのペロポネソス半島のラコニア南部の沖合にあるヴァティカ湾で発見されました。約5,000年前に建てられたもので、世界最古の水没都市として知られています。^[要出典]パブロペトリは、通り、建物、墓など、ほぼ完全な都市計画を持っている点でユニークです。

パブロペトリ（またはパウロペトリ）は文字通り「パウロの石」と翻訳され、聖パウロを直接指しています。^[1]

パブロペトリは1967年にニコラス・フレミングによって発見され、1968年にケンブリッジの考古学者チームによって地図化され、ペロポネソス半島のパブロペトリ小島とラコニアのプンタ海岸の間に位置しています。遺跡はエラフォニソス島の村の北東にあります。考古学的な遺跡、小島、周囲の海域はエラフォニソス自治体の領域内にあります。パウサニアスによると、古代のエラフォニソスはオノウ・グナトスとして知られる半島でした。パブロペトリに人が住んでいた間、エラフォニソスはパブロペトリによってペロポネソスとつながっていたと思われます。それ以来、海面が上昇し、地震によって街が押し下げられたため、エラフォニソスとペロポネソスの間の溝は大きくなっていました。トゥキュディデスの『ペロポネソス戦争史』では、エラフォニソスはペロポネソス半島とつながっていたと示唆されている。エラフォニソスの北側には岩に切り込みがあり、荷車で物資を輸送するために使われていた。^[2]

当初、遺跡はミケーネ文明時代（紀元前1600～1100年）のものとされていたが、その後の研究では紀元前3500年まで遡るかなり古い居住地であったことがわかり、最終新石器時代、銅器時代、^[3] 青銅器時代、中期ミノア文明とその過渡期の遺物も含まれている。^[4]現在では、この町は紀元前1000年頃^[5]にこの地域で発生した3回の地震のうち最初の地震によって水没したと考えられている。^[6]この地域はその後再び姿を現すことはなかったため、建物が建てられることも農業によって破壊されることもなかった。何世紀にもわたって浸食されてきたが、町の配置は数千年前のままである。この遺跡は、船の引きずり錨や観光客、土産物目当ての人々による被害の脅威にさらされている。^{[7] [8]}

2009年の現地調査は、主に遺跡の地図作成に充てられました。これは、3次元でデジタル調査された初の水没都市です。^{[9]軍と石油探査組織によって開発された} ソナーマッピング技術は、最近の作業に役立っています。^{[10] [11]}この都市には、少なくとも15棟の建物が3～4メートル（9.8～13.1フィート）の水中に沈んでいます。2009年の最新の発見だけでも、9,000平方メートル（2.2エーカー）に及びます^。 [ ^{9] [12]}

2009年10月には、ギリシャ政府との共同プロジェクトとして、発掘調査を目的としたフィールドワークセッションがさらに4回計画された。また、ノッティンガム大学の考古学者^{[13]と共同で作業しているのは、}オーストラリアフィールドロボティクスセンターのチームで、21世紀の水中考古学を目指している。さまざまな方法で遺跡を調査するために、いくつかのユニークなロボットが開発された。調査の結果、この町は繁栄した繊維産業の中心地であったことが判明した（遺跡で発見された多くの織機の重しから）。また、クレタ島から出土した大きなピタリ壺（陶器の壺）も多数発掘され、主要な貿易港であったことが示された。^[14]

2010年、ギリシャ海洋研究センターのチームが遺跡の調査で収集した立体写真測量データを使い、遺跡周辺の海岸線がどのような様子だったかを再現した。これには、現在のエラフォニソス島とヴィグクラフィアのポウンタ海岸の間の地域の地形も含まれていた。この研究が行われた理由は、遺跡が水没した経緯と、それが起こった時期を知りたかったからだ。彼らは、遺跡は3回か4回の地震によって、時間をかけてゆっくりと沈んでいっただろうと仮説を立てた。^[3]過去5000年間の海面上昇も、遺跡の水没に影響を与えている。パブロペトリが紀元前4千年紀に建てられたとき、その高さは海抜約2～3メートルで、当時のその地域では普通のことだった。紀元前1200年、パヴロペトリは崩壊の危機に瀕しており、最初の居住以来海面は約2メートル上昇し、この時点で海面からわずか1メートルでした。このため、町は洪水の影響を受けやすく、複雑な水道システムを備えていました。^[2]紀元後480年から650年の間に、この場所は地殻変動によって沈下しましたが、これは地震の1つだったと考えられます。この地震でこの場所は3メートルほど沈下し、紀元前1200年以来海面が約1.5メートル上昇したため、この場所は水没したと考えられます。^[2]

2011年の発掘シーズン中、ノッティンガム大学のチームは、この遺跡に関する情報を与える元の堆積物を発見しました。これらの堆積物には、パブロペトリの人々がミノア人が住んでいた近くのクレタ島と貿易関係にあったという証拠が示されていました。^{[3] 1968年には、}ケンブリッジ大学のチームも重要なものを発見しました。彼らは、社会的地位の格差を示す2つの異なるタイプの墓を発見しました。2つの石室墓と約40の石棺墓が確認されました。彼らはまた、内部に最大12の部屋がある15の建物も特定しました。^[3]パブロペトリが貿易の中心地として機能していたという証拠があります。^[3]パブロペトリはその歴史で注目に値します。現在までに知られている中で最も古い水没都市です。

この遺跡は1967年に発見されて以来、多くの問題に直面してきた。その一つが堆積物の移動と遺跡の損傷である。小型船が遺跡の上を航行し、海底の堆積物を移動させ、遺跡を徐々に損傷していく。ヴァティカ湾の大型船も問題だ。これらの船は遺跡に損傷を与えるだけでなく環境にも悪影響を及ぼす廃棄物を排出している。^[15]また、大型船が転覆するのを防ぐために使用されるバラスト水もある。輸送する貨物の重量に応じて、バラストタンクから水を吸い込んだり放出したりすることでこれを行っている。バラスト水は堆積物や、細菌、微生物、様々な種の幼虫などの微生物を運ぶ可能性があるため有害である。これらの生物の中には侵入性のものがある。^[16]大型船は船の様々な部分を洗浄するために様々な化学薬品を使って洗浄されている。これらの化学薬品は遺跡と環境に損傷を与えている。この遺跡は周囲に何の保護もないため、過去には略奪も問題となっていた。パヴロペトリにとっての最後の危険は、近くにある発電所と、クレタ島からペロポネソス半島まで伸びるガスパイプラインの建設である。^[15]

2009年から2013年にかけて行われた調査によってパブロペトリ遺跡への注目が高まり、この遺跡が危機に瀕していると発表されると、多くの人々が協力して汚染や被害を食い止めようと決意しました。彼らが阻止しようとしていることの一つは、大型船がバティカ湾に停泊できるようにする港湾規制の承認です。彼らはブイで作られた一種の安全網を作りたいと考えています。これらのブイは遺跡を囲み、船舶の侵入から遺跡を守ります。彼らはまた、この遺跡が何であるか、遺跡の重要性は何か、なぜ保護する必要があるのか​​を人々に伝える標識を周辺に設置したいと考えています。また、2016年には初めて世界遺跡監視の日も開催されました。監視の日は遺跡に与えられている被害に注意を喚起し、世界中のコミュニティに支援を呼びかけます。それ以来、監視の日は毎年夏に開催されています。2016年の監視の日以来、プロの考古学者が率いるガイド付き水中ツアーが行われています。これらのツアーは、水中遺跡管理局とギリシャ文化省の協力により提供されています。^[15]

パブロペトリ市は、ユネスコの水中文化遺産保護条約で定義されている水中文化遺産の一部です。100年以上前の水中の人類存在の痕跡はすべて、ユネスコの水中文化遺産保護条約によって保護されています。この条約は、歴史的および文化的情報の破壊や喪失、略奪を防ぐことを目的としています。この条約は、締約国が国際的な法的枠組みで水中文化遺産を保護するのに役立ちます。^[17]

• イギリスとオーストラリアの考古学チームの研究成果は、 2011年にBBC Twoで放送された1時間のBBCドキュメンタリービデオ「波の下の都市：パブロペトリ」にまとめられました。^[18]
• この遺跡とその歴史は、サイエンスチャンネルのテレビ番組『Unearthed 』（シーズン8、エピソード7）の「沈んだ帝国の秘密」のエピソードで紹介されており、2021年1月3日に放送された。^[19]
• この古代遺跡とその水中地図は、ナショナルジオグラフィックが2018年6月25日に放送した「Drain the Oceans: Legends of Atlantis」（シーズン1、エピソード5）で紹介されている。 ^[20]

• アクロティリ（先史時代の都市） -火山の噴火によって埋もれたミノア文明のギリシャ都市
• アトリット・ヤム- イスラエルのアトリット沖に沈んだ新石器時代の村