ポール・ファン・オスタイエン

ポール・ファン・オスタイエン
ポール・ファン・オスタイエン
生まれる	( 1896-02-22 )1896年2月22日 アントワープ、ベルギー
死亡	1928年3月18日（1928-03-18）（32歳） ミアヴォエ＝アンテ、ベルギー
国籍	ベルギーの
職業	詩人、作家

パウル・ファン・オスタイエン（1896年2月22日 - 1928年3月18日）は、ベルギー出身の オランダ語詩人、作家であった。

ファン・オスタイエンは、オランダ人の父とフランドル人の母のもと、アントワープで生まれました。彼のニックネームは「ミスター 1830」で、その年の彼がダンディな服装でアントワープの街を歩く習慣があったことに由来しています。

彼の詩にはモダニズム、表現主義、ダダイズム、初期シュルレアリスムの影響が見られますが、ヴァン・オスタイエンのスタイルは完全に彼独自のものです。

ファン・オスタイエンは、フランドル独立運動の支持者であり、活動的な活動家でした。第一次世界大戦中にフランドルの活動に関わったため、戦後はベルリンに逃れなければなりませんでした。ダダイズムと表現主義の中心地の 1 つであったベルリンで、彼は他の多くの芸術家と出会いました。また、深刻な精神的危機にも苦しみました。

ベルギーに戻ったファン・オスタイエンはブリュッセルにアートギャラリーを開設した。1928年にワロン地方アルデンヌのミアヴォワ＝アンテにある療養所で結核のため亡くなった。

チェコの詩人イヴァン・ヴェルニッシュは「ファン・オスタイエンの天才」^[1]に感銘を受け、彼の作品を翻訳するためにオランダ語を学んだ。彼の翻訳は1990年に『小人の踊り』として出版された^[2]。

• ミュージックホール（1916年）
• ヘット・シェンジャール(信号、1918)
• Bezette stad (占領された都市、1921)
• De Feesten van Angst en Pijn (恐怖と苦痛の饗宴、1921 年執筆、死後出版)
• Nagelaten gedichten (死後の詩、1928 年に出版)

• 

  De trust der vaderlandsliefde (愛国心の信頼、1925 年、グロテスク)
• Gebruiksaanwijzing der lyriek (歌詞マニュアル、1926 年、講義)
• Het bordeel van Ika Loch (イカ ロッホの売春宿、1926 年、グロテスク)
• デ・ベンデ・ヴァン・デ・ストロンク（スタンプ・ギャング、1932年、グロテスク）

• フランドル文学

• ナゲラテンの儀式
• 略歴 2005年12月15日Wayback Machineにアーカイブ
• Dandy en dichter 2008年5月31日アーカイブ、Wayback Machine
• ソーニャ・A・J・ニーフ: カリグラム。 Zur Medialität einer Schrift。アンハンド・フォン・ポール・ファン・オタイエンス「不安を感じながら」。アムステルダム: ASCA Press 2000
• Project Gutenbergにおける Paul van Ostaijen の作品