Loading article…
ポール・ジェフリー・エドワーズ（1926年7月31日 - 1992年5月10日）は、エディンバラ大学の幅広い文学研究者であり、「冒険的で型破りな教育」で高く評価されていた。[1]
黒人の歴史と文学の学者として、エドワーズのオラウダ・エクィアノに関する研究は「エクィアノをアフリカ文学と黒人文学全般における重要人物として確立するのに役立った」。[2]エドワーズはロマン主義についても執筆し、ヘルマン・パルソンと協力してアイスランドのサガや中世アイスランドの文学に関する他の書籍を翻訳した。
人生
バーミンガム出身のポール・エドワーズ[3]は、ダラム大学で英語を学び、その後ケンブリッジ大学でケルト語とアイスランド語を学んだ。ダラム大学在学中は、ハロルド・エヴァンス[4]とともにプファルツ語誌の編集者を務めた。教育を終えた後、西アフリカで9年間働き、[5]ガーナとシエラレオネで文学を教えた。[1]アフリカの学生たちのアフリカ文学に対する要望が、彼をエクィアノと出会わせた。[2]
エドワーズは1963年にエディンバラ大学のスタッフに加わった。[6]チヌア・アチェベの奨励とシエラレオネ の歴史家クリストファー・ファイフの協力を得て、エドワーズは1967年にハイネマンのアフリカ作家シリーズに収録されているエクィアノの自伝的物語の要約版を『エクィアノの旅』と題して出版した。その後、彼はその物語の複製版と『オラウダ・エクィアノの生涯』と題した編集版を出版した。[2]
エディンバラ大学でエドワーズは、最終学年優等課程に「カリブ海および西アフリカ文学」を導入し、ケネス・ラムチャンドとともにこれを教鞭を執った。[3]彼は英文学の講師となり、[7]その後エディンバラ大学で英文学およびアフリカ文学の教授として個人教授職を与えられた。[5]
彼は1992年5月10日に亡くなった。[6] 1994年3月、彼を偲んで「イギリスのアフリカ人とカリブ人：著作、歴史、社会」と題する会議がエディンバラのアフリカ研究センターで開催された。[8]彼を偲んで書かれたエッセイ集が1998年に出版された。 [9]
作品
- (編)西アフリカの物語：学校向けアンソロジー、1963年。
- （編）現代アフリカの物語：アンソロジー、1966年。
- (編)アフリカの目を通して、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1966年
- (編)『エクィアノの旅：オラウダ・エクィアノ、またはアフリカ人グスタフス・ヴァッサの生涯の興味深い物語』、オラウダ・エクィアノ著。ロンドン：ハイネマン、1967年。アフリカ作家シリーズ10。
- (編) 『アフリカのためのバラッド集』ロンドン：フェイバー社、1968年。
- (ヘルマン・パルソンとの共訳) 『ガウトレックのサガ、およびその他の中世物語』ロンドン:ロンドン大学出版局、1968年。
- (ケネス・ラムチャンドと共著)「序文」『サンフェルナンドの一年』マイケル・アンソニー、ロンドン：ハイネマン・カリビアン・ライターズ・シリーズ、1970年
- （ヘルマン・パルソン訳）Arrow-Odd: a medieval novel、ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局、1970年
- （ヘルマン・パルソンと共著）中世アイスランドの伝説的フィクション、レイキャビク：アイスランド大学、1970年
- (ケネス・ラムチャンドと共著) 「The Mystic Masseur」の「序文」、VS ナイポール、ロンドン: ハイネマン・カリビアン・ライターズ・シリーズ、1971年
- （ヘルマン・パルソン訳）『Hrolf Gautreksson, a Viking romance』、トロント：トロント大学出版局、1972年
- (ヘルマン・パールソンと共著)和解の書。ランドナマボク。ウィニペグ:マニトバ大学、1972
- (ヘルマン・パールソンと共著)エイルビッジャ・サーガ、トロント: トロント大学出版局、1973 年。
- (ヘルマン・パールソンとの共著)スノッリ・ストゥルルソンによる『エギルの物語』。ハーモンドワース：ペンギンブックス、1976年。
- (ヘルマン・パルソンとの共訳) 『オークニー諸島サガ：オークニー伯爵の歴史』ロンドン：ホガース出版、1978年。
- (ヘルマン・パールソンと共著)ゴング・フロルフス・サーガ、エディンバラ: Canongate Books、1980 年。
- 奴隷貿易時代の黒人の人格、1983年。
- (デイヴィッド・ダビディーンとの共著)「18世紀および19世紀の黒人作家」、デイヴィッド・ダビディーン編『英語文学における黒人の存在』 、1985年、50～67ページ。
- 「1780年代の3人の西アフリカ作家」、チャールズ・T・デイビス、ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニア編『奴隷の物語』、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1985年。
- (ヘルマン・パールソンとの共著)セブン・ヴァイキング・ロマンス、ハーモンズワース: ペンギン、1985 年。
- (ヘルマン・パルソンとの共訳) Knytlinga Saga: the history of the kings of Denmark、オーデンセ:オーデンセ大学出版局、1986年。
- (ヘルマン・パルソン訳) 『マグナスのサーガ：オークニー伯爵聖マグナスの生涯（1075-1116）』オックスフォード：ペルペチュア、1987年。
- (ヘルマン・パールソンとの共著)ロシアのヴァイキング: イングヴァルの物語とエイムントの物語、エディンバラ:エディンバラ大学出版局、1989 年。
- (デイヴィッド・ダビディーンとの共編) 『英国の黒人作家：1760-1830』、1991年。
- (ポリー・レウトと共編)イグナティウス・サンチョ著『イグナティウス・サンチョの手紙』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1994年。
参考文献
- ^ ab 「追悼：ポール・エドワーズ」、ALA Bulletin、第35巻、22ページ。
- ^ abc ジェームズ・ウォルビン (2000)。アフリカ人の生活、1745-1797：オラウダ・エクィアノの生涯と時代。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。p. 193。ISBN 978-0-8264-4704-3. 2012年10月16日閲覧。
- ^ アナスタシア・ナツィナ（2010年）。遠隔地での文学教育：オープン、オンライン、ブレンド学習。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。p. 45。ISBN 978-0-8264-2703-8. 2012年10月17日閲覧。
- ^ エヴァンス、ハロルド (2009). 「My Paper Chase」(PDF) . Castellum (62): 44 . 2018年8月30日閲覧。
- ^ ab ヘルマン・パールソンおよびポール・エドワーズ編。 (2005)。 7 つのヴァイキング ロマンス。ペンギン。 p. 1.ISBN 978-0-14-044474-2. 2012年10月17日閲覧。
- ^ エディンバラ大学ジャーナル、第35巻（1992年）、p.262
- ^ 米国議会図書館名称典拠ファイル
- ^ ファイフ、クリストファー(1999)。「英国におけるアフリカ研究の出現と進化」。ウィリアム・マーティン、マイケル・ウェスト編『アフリカの多様性：アフリカ研究と意味の再構築』イリノイ大学出版局、p. 60。ISBN 978-0-252-06780-8. 2012年10月17日閲覧。
- ^ ポール・ハラ編『ロマン主義と野生の場所：ポール・エドワーズを偲んで』エディンバラ：クアドリガ、1998年。