ポール・ケイン（ペンネーム）

ジョージ・キャリル・シムズ（1902年5月30日 - 1966年6月23日）は、ポール・ケインやピーター・ルーリックというペンネームで知られる、アメリカのパルプ・フィクション作家、脚本家である。^{[1] [2]}彼は小説『ファスト・ワン』で最もよく知られており、これはパルプ・フィクションのジャンルの金字塔とみなされ、レイモンド・チャンドラーによって「超ハードボイルド様式の最高点」と評された。^{[3] [4]} 『パルプ・フィクション作家百科事典』の著者リー・サーバーは、『ファスト・ワン』を「冷酷でマシンガンのようなペースの傑作」と呼び、彼の他の作品を「酒類密造の最前線から直接もたらされたかのような、宝石のようにストイックで容赦のない小品」と呼んだ。^[5]

シムズは1930年代から1940年代にかけてハリウッドで脚本家として短期間活躍し、ボリス・カーロフ主演の映画『黒猫』の脚本も手掛けた。^[3]

シムズの生涯の出来事は、後世の伝記作家にとって検証が困難であった。^[6]その理由の一部は、彼が無名だったことと、彼が生涯を通じて頻繁に「南米、ヨーロッパ、北アフリカ、近東を放浪した」などと派手で突飛な発言で物語を飾り立てたこと、また『Young Man Sees God』、『Hypersensualism: A Practical Philosophy for Acrobats』、『Seven Men Named Caesar』といった本を出版したことなどであるが、これらはいずれも真実ではない。^[7]彼はブラックマスクの編集者ジョセフ・ショーに宛てた手紙の中で、自分はプロの気球乗りであり、ギャンブラー、画家、船乗り、編集者でもあったと主張した。^[6]

シムズは1902年5月30日、アイオワ州デモインで生まれた。父親は元刑事でドラッグストアの経営者だった。母親は父親と離婚し、息子とともにおそらく1921年（1918年という説もある）にロサンゼルスに移住し、^[6]数年後に父親も合流した。シムズ自身はそれほど落ち着かなかったようで、この時期デトロイトやシカゴに住んでいたらしい。 1917年にはアメリカ海軍予備役にも入隊したが、1921年に（2年以上も早く）「不適格」を理由に除隊となった。^[1]

1920 年代半ば、シムズはその後生涯使用することになるペンネーム「ピーター・ルーリック」(最初は「ジョージ・ルーリック」) を使い始めました。また、ハリウッドでもキャリアをスタートさせ、ヨーゼフ・フォン・スタンバーグ監督の映画「救世主」 (1925 年) や「海の女」 (1926 年) で助手を務めました。女優のマーナ・ロイ（本名マーナ・ウィリアムズ）は、自伝の中で、シムズに芸名の考案を依頼したと述べている。シムズは、彼女が「ロシアのワイルドな自由詩作家、ピーター・ルーリック」として知っていたようだ。^[8] ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスの編集者ボリス・ドラリュク（2013年の『The Paul Cain Omnibus』の序文を書いた）^{[2]は、ルーリックが女優の新しい名前をイギリスの詩人}ミナ・ロイの名前からヒントを得て付けたのではないかと示唆し、自身のペンネームはロシアのピョートル大帝とリューリク朝の創始者リューリクから取ったのではないかとしている。^[7]

彼は1930年頃にニューヨークに住んでいたが、女優のガートルード・マイケルとの関係がうまくいかず、アルコール依存症になっていた。^{[1]ここで彼は『}ブラック・マスク』などのパルプ雑誌に関わるようになり、この雑誌に合計17の短編を書いた。編集者のジョセフ・ショーは彼を雑誌の最も強力な寄稿者の一人であり、ダシール・ハメットの後継者とみなしていた。1936年にショーが解雇されると、シムズは雑誌を去った。さらに、シムズは『ディテクティブ・フィクション・ウィークリー』と『スター・ディテクティブ・マガジン』に短編を寄稿し、『グルメ』にも数本の記事を寄稿した。

ブラックマスクは1932年に『ファスト・ワン』を5つの中編小説、「ファスト・ワン」、「リード・パーティー」、「ベルベット」、「ヒート」、「ダーク」として初めて出版した。その後、彼はそれらを1つの小説に書き直し、それが『ファスト・ワン』となり、 1933年10月にダブルデイ社から書籍として出版された。 ^[9]物語は、ギャングのジェリー・ケルズがロサンゼルスで血なまぐさいギャング抗争を切り抜け、扇動していく様子を追う。^[10]シムズはこの小説をマイケルに捧げており、おそらく主人公のアルコール依存症の恋人のキャラクターにインスピレーションを与えたと思われる。^[2] 1933年のケーリー・グラント主演映画『ギャンブル・シップ』はこれらの物語に基づいている。^{[1] [11]} ニューヨーク・タイムズ紙は、この作品を「簡潔なスタッカート調で語られる、絶え間ない流血と狂乱、殺人と残忍さの継続的な騒乱」と評した。^[12]シムズとマイケルは1933年に別れた。『ファスト・ワン』は売れ行きが悪く批評家からの評価もまちまちで、シムズはその後小説を書くことはありませんでした。しかし、時が経つにつれてその評判は高まり、今ではこのジャンルの古典とみなされています。2016年、ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスは『ファスト・ワン』を「犯罪小説の変幻自在の時代」の一部と呼び、「1932年から1933年のロサンゼルスを舞台にした、とんでもなくひねりの効いたタフなニヒリズムの物語」と称賛しました。^[13]

シムズは「ピーター・ルーリック」の名でハリウッドで脚本家として活動を続け、1934年の最も有名な映画『黒猫』だけでなく、1934年の『紳士の情事』 、1942年の『グランド・セントラル殺人事件』 、1944年のギ・ド・モーパッサンの映画化『マドモアゼル・フィフィ』の脚本も手掛けた。^[14]

1946年、彼の最高傑作を集めたペーパーバック『セブン・スレイヤーズ』がセント・エンタープライズ社から出版された。シムズは名前をルーリックに変更したいと考えたが、出版社はカインという名前を使い続けるよう主張した。^[15]

ハードボイルド・ノワール小説というジャンルは、その冷酷さとシニシズムですでに知られているが、シムズのポール・ケイン名義での作品は、冷酷で残忍なニヒリズムで有名だった。ボリス・ドラリュクは、ケインをレイモンド・チャンドラーなどこのジャンルの他の巨匠たちと比較し、「ケインの痩せていて戦争で鍛えられたアンチヒーロー、ジェリー・ケルズと比べると、チャンドラーのフィリップ・マーロウは、だらしない、風変わりなおしゃべり屋のように見える」と述べた。ドラリュクはまた、ケインの作品には「女性蔑視の発作」や「埋もれたトラウマ、恨み、依存症の簡潔な兆候」がしばしば見られると指摘した。^[1] ウォール・ストリート・ジャーナルの評論家リー・サンドリンはより否定的で、ブラック・マスクの前任者であるハメットの派生だと呼んでいる。「ケインは何の役にも立たなかった。彼の散文はページごとにまったく同じ音量で、甲高くて激しいスタッカートで、接続詞を入れる暇などほとんどない。」^{[16]ジャンル史家のデイビッド・E・ウィルトは、5つの}ファスト・ワンを除いて、ケインの散文を「優秀だが傑出していない」と評した。^[6]それでも、ケインは近年再発見され、批評家から賞賛されており、ポール・ケイン・オムニバス^{[2] [10]に全作品が集められ、}ファスト・ワン^[17]とセブン・スレイヤーズ^[18]が再版されている。

ケインの主人公は、感傷的ではなく、陰気で、強迫観念に駆られた反英雄であり、驚くべきレベルの暴力を振るうことができる。1933年のニューヨーク・タイムズ紙の『ファスト・ワン』のレビューでは、主人公のギャング、ジェリー・ケルズを「非常に凶暴なチンピラ...酔っぱらい、麻薬中毒者、二丁拳銃の必殺技」と評した。 ^[19]伝統的な探偵ではなく、ケインの主人公のほとんどはギャングか、少なくとも法の裏側を行く人物だった。ワシントン・ポスト紙の文芸評論家マイケル・ダーダは、ケインのスタイルを「無駄を省いた、飾り立てた散文、感情のない語り口」と呼び、「皮肉なユーモア」のタッチで和らげた。彼は「物語の視点はほとんど常に外部的である。人々が話し、行動がはっきりと描写され、説明はなく、ケルズや他の登場人物が何を考えているのか推測することしかできない。散文はヘミングウェイのものに似ているが、さらに無駄がない」と指摘した。^[10]

ケインのノワール小説は、このジャンルでは初めてロサンゼルスを舞台にした作品の一つである。^{[20] 『ファスト・} ワン』には、象徴的なレストランであり作家のたまり場でもあるムッソ＆フランク・グリルを舞台にしたシーンが含まれている。^[21] いくつかの物語はハリウッドの世界を舞台にしており、映画業界内または映画業界に近いところで働いている主人公たちが登場する。^[6]

シムズは1939年にヴァージニア・マキシン・グローと結婚し、彼女の名前をメシェル・ルーリックに変えた。彼女はシムズより20歳近く年下だった。この結婚は1943年に彼のアルコール依存症のために解消された。彼は1945年か1946年に作家のヴァージニア・ラドクリフと再婚し、彼女とはラジオの脚本を何本か共同制作した。この結婚は1950年頃まで続いた。1955年、ヨーロッパに住み、健康状態が悪かったシムズは再婚し、今度は30歳年下のヴァージニアの若い女性ペギー・グレッグソンと結婚した。二人の間には2人の息子が生まれた。彼らはカリフォルニアに移り、その後ヴァージニアに移り、彼女はそこに留まった。彼はキューバとロサンゼルスに再び移り、彼女は1962年に再婚した。^[1]

彼は生涯のほとんどをジョージ・シムズではなくピーター・ルーリックと名乗っていた。実際、彼の死後に彼の身辺整理をした友人は、彼の本名がジョージ・シムズであることを知らなかった。^[1]

シムズは1966年にノースハリウッドで癌のため亡くなった。^[1]

• detnovel.com のポール・ケインに関するエッセイ
• 「ピーター・ルリック」の IMDb リスト
• HARD-BOILED サイトの Paul Cain 書誌 (Vladimir による包括的な書誌)
• ポール・ケイン：序論 ボリス・ドラリュクによるケインに関する詳細な序文。新たに発見された伝記資料が豊富に含まれており、2013 年に PAUL CAIN: THE COMPLETE STORIES および THE PAUL CAIN OMNIBUS (Mysterious Press/Open Road Media/Black Mask Library) に掲載されています。
• ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス誌に掲載されたボリス・ドラリュクの『The Complete Slayers』（Centipede Press、2012年）のレビュー記事。