板門店

板門店 板門店
韓国語の書き起こし
• ハングル	パラドール
• ハンチャ	板門店
• マッキューン・ライシャワー	板門店
• ローマ字表記の改訂	板門店
1976年に朝鮮民主主義人民共和国平和博物館となった当初の休戦協定建物
板門店
座標: 37°57′36″N 126°39′54″E / 37.96000°N 126.66500°E / 37.96000; 126.66500
朝鮮戦争前の国	第一大韓民国
近代国家	北朝鮮  韓国
特別都市	開城
区	板門客員
州	京畿道
市	坡州

板門店（パンムンジョムとも表記）は、北朝鮮と韓国の事実上の国境のすぐ北にある村で、1953年に朝鮮戦争を終結させた朝鮮戦争休戦協定が調印された場所である。現在の韓国京畿道坡州市と北朝鮮開城市板門地区に位置していた。休戦協定が調印された建物は今も残っている。

その名は、近くにある共同警備区域（JSA）の隠喩としてよく使われる。そこでは、軍事境界線をまたぐ青い建物の中で、今も北朝鮮と韓国の協議が行われている。そのため、ここは冷戦の最後の名残の一つと考えられている。

旧村の所在地は、韓国の首都ソウルの北北西53キロ、開城の東10キロに位置している。10軒未満の小屋が集まった小さな村は、泗川西岸の開城・ソウル道路の南側にある。軍事休戦委員会の会合は、北側に設けられたいくつかのテントで行われた。

休戦協定の第 1 巻と第 2 巻の 18 部は、双方が 48 時間かけて建設した建物内で、双方の上級代表によって署名されました。(北朝鮮は労働力と一部の物資を提供し、国連軍は夜間も作業が続けられるように一部の物資、発電機、照明を提供しました。)

休戦協定が調印された後、1953年9月に村の東約1キロに位置する新たな場所、JSAの建設が開始されました。完成以来、北朝鮮と国連軍または韓国との間のすべての会談はここで行われています。JSAはしばしば板門店と呼ばれます。

戦争後、軍事境界線の反対側にあるJSA近くの2つの村を除き、すべての民間人が朝鮮非武装地帯（DMZ）から退去させられた。その後、空っぽになった板門店の村は荒廃し、やがて風景から消えていった。今日ではその証拠は何もない。しかし、休戦協定の調印のために建設された建物は、その後北朝鮮によって平和博物館と改名された。^[1]

国連軍は1951年から1953年にかけて板門店で北朝鮮と中国の当局者と会談し、休戦交渉を行った。交渉は数ヶ月にわたって長引いた。交渉中の主な争点は捕虜問題だった。さらに、韓国は統一国家の要求に妥協しなかった。1953年6月8日、捕虜問題に関する合意が成立した。

母国への帰還を拒否した捕虜は、中立的な監視委員会の下で3か月間生活することを許された。この期間の終了時に、依然として送還を拒否した捕虜は釈放された。送還を拒否した捕虜の中には、アメリカ人捕虜21人とイギリス人捕虜1人が含まれ、2人を除く全員が中華人民共和国への亡命を選択した。

最終的な休戦協定は1953年7月27日に成立した。国連軍、中国人民解放軍、北朝鮮人民軍は休戦に合意し、戦闘は終結した。^[2]この協定により休戦ラインに沿って幅4キロメートルの非武装地帯が設けられ、事実上朝鮮半島は二つの国に分断された。^[3]大半の軍隊とすべての重火器はこの地域から撤退することになっていたが、戦闘終結以来、双方ともこの地域に重武装を続けている。

• 北朝鮮の実態
• 大成洞– 非武装地帯内の韓国の村
• キジョンドン– DMZ内の北朝鮮の村
• ピースハウス
• 2018年4月南北首脳会談
• 2018年5月南北首脳会談

ウィキメディア・コモンズには、板門店に関連するメディアがあります。

Wikivoyageには板門店の旅行ガイドがあります。

• 2018年南北首脳会談 2018年南北首脳会談の公式ウェブサイト（英語）
• 2018年南北首脳会談 2018年南北首脳会談の公式ウェブサイト（韓国語）
• http://llukasz.com/North_Korea.htm 北朝鮮の写真を掲載した旅行者のブログ。板門店専用のウェブページあり。
• 韓国旅行：板門店の村とその歴史に関する情報。
• 板門店DMZのビデオ
• 板門店の360°インタラクティブバーチャルツアー