城南市板橋

板橋（韓国語: 판교、漢字:板橋）または板橋ニュータウンは、韓国城南市にある複数の洞または地区から構成される計画地区です。盆唐区の板橋洞、白峴洞、雲中洞、三平洞、および城南市寿井区の始興洞、沙松洞が含まれます。  

この地域は、北を清渓山と錦頭山、南を薔薇山に囲まれており、丹川の支流である雲中川と錦頭川が市の中心部を流れている。

この区域は9,307,000平方メートル^（ 2,815,000坪）で、最大80,412人、29,350世帯を収容できます。

京釜高速道路は、この町を非公式に西板橋（文字通り「西板橋」）と東板橋（文字通り「東板橋」）の2つの地域に分けている。

板橋（パンギョ）という地名の由来は、「ネオデリ」または「ネオリ」で、板橋の前を東西に流れる雲中川に架かる板橋を意味し、歴史書には漢字で板橋と記されている。朝鮮王朝時代に刊行された朝鮮地理調査書『新政通国地理南』によると、光州木郡板橋原は国の南45里に位置すると記録されている。したがって、板橋という地名の使用は朝鮮王朝初期にまで遡ると判断できる。

板橋の楽生面にある楽生（楽な生活）という地名は、楽城市場に由来する楽城、あるいは忠州の兵士で南漢山城を守るために北上していた貞世奎が板橋で敗北したという知らせを聞いて王が降伏した楽城に由来する楽城に由来すると言われている。しかし、『新政国余地南』の光州茂の記述には、光州茂の知事が白花甫であり、1349年4月に帰路の途中で楽生の集落に立ち寄ったと記されている。これは忠正王の治世中の郭毅の旅行記にも見られる。したがって、楽生という地名は高麗時代に由来すると考えられる。^{[ 1 ]}

板橋は、江南と盆唐中心部のマンション需要過多を緩和するため、2001年に開発が承認されました。この地区は、新開発地区の中で最も人口密度が低く、環境に配慮した設計となっています。板橋は、川沿いに広大な緑地や公園が整備されるよう設​​計されました。また、廃棄物処理施設、発電所、下水処理施設などは、エネルギー効率を最大限に高めるため、環境に優しい技術を用いて建設されました。

板橋は当初、不動産投機と別申請によって発行された。また、城南市政府が初めてモラトリアムを宣言したことも引き継がれた。^{[ 2 ]}

板橋の近くには、ソウル大学病院、サムスン医療センター、現代峨山医療センターなど、最先端の医療技術を備えた世界クラスの医療センターが数多くあります。

町の建設は2003年12月に始まり、第1期工事は2009年12月、第2期工事は2010年12月にそれぞれ完了した。しかし、板橋テクノバレーやアルファドームシティなどの建設プロジェクトは現在も進行中である。

板橋には、京釜高速道路、ソウル環状高速道路、龍仁ソウル高速道路が通っています。これら3つの高速道路は、板橋インターチェンジ（京釜高速道路）と西板橋インターチェンジ（龍仁ソウル高速道路）を経由してアクセスできるほか、近隣の板橋ジャンクションで京釜高速道路とソウル環状高速道路が交差しています。また、盆唐市と龍仁市郊外をソウル南部と結ぶ盆唐内谷市高速道路と盆唐水西市高速道路も東板橋を通っています。

新盆唐線の板橋駅は2011年10月28日に開業した。^{[ 3 ]}この地下鉄路線を利用すれば、江南まで15分以内でアクセスできる。^{[ 4 ]} 2016年、板橋は京江線の終着駅となった。城南・驪州線は、城南市と聞慶市を結ぶ主要鉄道路線の3つの区間のうちの1つである。2016年に完成した。^{[ 5 ]}

板橋は城南市にあるため、高等学校均等化政策（고교평준화제도）がそこでの教育を規定しています。

韓国インターナショナルスクールと城南外国語高等学校は、板橋の白峴洞に位置しています。

板橋町には、小学校8校、中学校6校、高等学校6校を含む、合計19校の学校がある。

板橋には図書館もあり、住所は板橋洞533番地です。

板橋テクノバレー、韓国学研究院、韓国食品研究所、韓国石油管理院、大韓石油パイプライン公社はすべて板橋に位置しています。NHN 、Nexon、Ahnlab、SK PlanetなどのIT企業はテクノバレーに本社を置いており、 Kakaoなど多くの企業がそこに拠点を置いています。^{[ 6 ]}

CNNは板橋を韓国のシリコンバレーと評している。^{[ 7 ]}

2015年8月21日にオープンした現代百貨店板橋店は、ソウル首都圏最大の高級百貨店です。韓国最大のフードコートを備えています。 ^{[ 11 ]}

• 板橋テクノバレー

• 建設運輸省の公式ウェブサイト

北緯37度23分47秒、東経127度06分07秒/北緯37.3964度、東経127.1019度/北緯37度、東経127.1019度