パンチョ・ゴンザレス

パンチョ・ゴンザレス

ゴンザレスがロサンゼルスのトーナメントに出場、 1950年頃
フルネーム	リカルド・アロンソ・ゴンザレス
国（スポーツ）	アメリカ合衆国
生まれる	( 1928-05-09 )1928年5月9日 、米国カリフォルニア州ロサンゼルス
死亡	1995年7月3日(1995-07-03)（67歳）米国ネバダ州 ラスベガス
身長	6フィート2インチ（1.88メートル）
プロに転向	1949
引退	1974
演劇	右利き（片手バックハンド）
国際テニス殿堂	1968年（会員ページ）
シングル
キャリア記録	1368–652（67.7％）[1]
キャリアタイトル	111 [1]
最高位	第1位（1948年、ネッド・ポッター[2]）
グランドスラムシングルスの結果
全豪オープン	3R ( 1969 )
全仏オープン	SF（1949年、1968年）
ウィンブルドン	4R ( 1949 , 1969 )
全米オープン	（1948年、1949年）
その他のトーナメント
専門専攻
USプロ	W ( 1953、1954、1955、1956、1957、1958、1959、1961 )
ウェンブリープロ	W ( 1950、1951、1952、1956 )
フランスのプロ	F ( 1956 , 1961 )
その他のプロイベント
目次	W ( 1957 年FH、1958 年FH、1959 年AU )
ダブルス
キャリア記録	43～30
グランドスラムダブルスの結果
全仏オープン	ウィキペディア(1949)
ウィンブルドン	（1949）​
グランドスラム混合ダブルスの結果
ウィンブルドン	QF（1968年）

リカルド・アロンソ・「パンチョ」・ゴンザレス（1928年5月9日 - 1995年7月3日）は、リチャード・ゴンザレスとしても知られるアメリカのテニス選手。1948年と1949年の2度の全米シングルス選手権を含む15の主要なシングルスタイトルと、13のプロフェッショナルグランドスラムタイトルを獲得した。また、1957年、1958年、1959年にはトーナメント・オブ・チャンピオンズのプロイベントで3回優勝した。 1948年にはネッド・ポッター^[2]によって、1949年にはポッター^[3]とジョン・オリフによって、アマチュア世界ランキング1位にランクされた。^[4]

ゴンザレスは1950年代から1960年代にかけて活躍したプロチャンピオンで、1954年から1961年にかけて世界プロ選手権ツアーで優勝し、1952年から1961年にかけては世界ランキング1位の男子プロテニス選手だった。 ^[5]ゴンザレスは気性が激しいが、意志の強い競争者だった。役員やプロモーターと対立することが多かった。しかし、多くの観客を集める人気者でもあった。^[6]

ゴンザレスは12歳のとき、母親から51セントのラケットをもらった。友人のチャック・ペイトからテニスの分析を受けたが、ロサンゼルスのエクスポジション・パークにある公共のコートで他のプレーヤーを見て、ほとんど独学でプレーを学んだ。テニスを発見すると、学校への興味を失い、時には不登校担当官や警察に追われるなど、問題の多い青春時代を過ごした。エクスポジション・パークのテニスショップのオーナー、フランク・プーランと親しくなり、時々そこで寝泊まりした。^[7]

学校に通わなかったことと、時折軽い法律違反を犯したことから、彼は1940年代のテニス界から追放された。^[8]テニス活動の拠点はロサンゼルス・テニス・クラブで、若きジャック・クレイマーなど他のトップ選手の育成も積極的に行っていた。当時、南カリフォルニア・テニス協会の会長であり、カリフォルニアのテニス界で最も影響力を持っていた人物はペリー・T・ジョーンズであった。

カリフォルニアテニスの責任者であるジョーンズは、何十年にもわたってテニス界を支配してきた排他的な感覚を体現した独裁的なリーダーと評された。ゴンザレスは将来有望なジュニアだったが、ジョーンズは彼が学校をサボっていることを知ると、トーナメントへの出場を禁止した。^[9]

結局、彼は15歳で窃盗罪で逮捕され、1年間拘留された。その後、第二次世界大戦が終結する頃に海軍に入隊し、2年間勤務し、1947年に不品行を理由に除隊となった。^{[10] [11]}

1947

海軍に所属していた間はプレー時間がほとんどなく、1947年当時は19歳でほとんど無名だったにもかかわらず、ゴンザレスは主に西海岸でプレーして全国ランキング17位を獲得した。しかし、その年は東部に行き、フォレストヒルズで開催された全米選手権に出場した。彼はイギリスのデビスカップ選手であるデレク・バートンを破ったが、第5セットでブレークして4-3とリードしていたにもかかわらず、第3シードのガードナー・マロイとの5セットマッチで敗れた。^[12]その後、その年最後の主要トーナメントであるロサンゼルス・テニスクラブで開催されたパシフィック・サウスウエストでは、グランドスラムのシングルスタイトルでキャリアを終えることになる3人の選手、ヤロスラフ・ドロブニー、ボブ・ファルケンブルフ、フランク・パーカーを破ったが、準決勝でテッド・シュローダーに敗れた。^[13]

1948

翌年、ペリー・T・ジョーンズはゴンザレスへの反対を軟化させ、主要なトーナメントに出場するために彼が東部に渡る旅を後援した。^[14]アメリカの最高ランクの選手、シュローダーは土壇場で全米選手権に出場しないことを決め、ゴンザレスはトーナメントで第8シードとなった。ほとんどの観客を驚かせたのは、決勝戦で南アフリカのエリック・スタージェスに力強いサーブ＆ボレーでストレート勝ちし、ゴンザレスがかなり楽勝したことだ。ニューヨーク・タイムズ紙の初優勝記事は「現代で最も格下のアウトサイダーがテニスの王座に就く」という一文で始まった。 ^[15]当時の彼のペルソナは、その後の彼のペルソナとは著しく異なっていた。アメリカン・ローンテニス誌は「観客は、ハンサムで肌の黒いメキシコ系アメリカ人の若者を応援した。彼は、激戦の末にポイントを獲得するたびに少年のように微笑み、重要なサーブの前には祈るようにボールにキスをし、世界で最も切望される王冠に向かって力強く進む間、緊張を見せるほど人間的だった」と書いている。これはゴンザレスにとってその年の唯一のメジャー大会での勝利だったが、その年をアメリカ人選手のナンバーワンとして終えるには十分だった。^[16]ゴンザレスはネッド・ポッターによってアマチュア世界ナンバーワンにランクされた。^[2]

1949

1949年、ゴンザレスはウィンブルドンで成績が振るわなかった。第2シードだったが4回戦でジェフ・ブラウンに敗れ、一部のマスコミからその成績を嘲笑された。ゴンザレスは「チーズ・チャンピオン」と呼ばれた^[17]。その名前から、当時のダブルスのパートナーだったフランク・パーカーは彼を「ゴルゴンザレス」と呼び始めた^{[18] 。これはイタリアのチーズ、}ゴルゴンゾーラにちなんでのことだ。これが最終的に「ゴルゴ」に短縮され、後にプロツアーの同僚たちからそのニックネームで知られるようになった。（ジャック・クレイマーは自伝の中で、彼を「チーズ・チャンピオン」と呼んだのはニューヨーク・ワールド・テレグラムのテニス記者ジム・バーチャードだったと述べている。）^[19]

ゴンザレスは 1949 年に全米選手権に復帰し、前年の勝利を再現した。第 1 シードのシュローダーは、これまでのキャリアで 9 試合中 8 回ゴンザレスに勝利しており、圧倒的な優位性を持っていた。ゴンザレスがシュローダーに勝った唯一の試合は、前日にダブルスのパートナーがネットでミスしたポイントでテニスラケットに鼻を折られた状態でプレーしていたときだった。^[20]史上11番目に素晴らしい試合」と呼ばれている素晴らしい決勝戦で、^[21]ゴンザレスは1時間15分の第1セットを16-18で落としたが、最終的に第5セットで勝つことができた。 彼は再び、その年を米国のアマチュアランキング1位で終えた。 ゴンザレスは、ジョン・オリフ^[4] とネッド・ポッターによって世界アマチュアランキング1位にランクされた。^[3]ゴンザレスは、オーストラリアとのデビスカップ決勝でもシングルスの2試合に勝利した。 フォレストヒルズでシュローダーを破った後、プロツアーでクレイマーと対戦するためにシュローダーと契約することを期待していたボビー・リッグスは、しぶしぶゴンザレスと契約せざるを得なくなった。

ゴンザレスはプロツアー初年度に、プロテニス界の王者ジャック・クレイマーに 94 対 29 で敗れた。この間、ゴンザレスの性格は、友好的で楽天的な若者から、その後の人生で知られることになる頑固な孤独者へと変わったようだ。ク​​レイマーは 1979 年の自伝で、「ゴンザレスに起こった最悪の出来事は、1949 年にフォレスト ヒルズで優勝したことだった... ゴルゴがまだ選手として成熟していなかった時期に、プロとして絶頂期にあったクレイマーと対戦したのだ」と述べている。さらに、クレイマーは「パンチョは生き方や自分の世話の仕方を知らなかった。彼はもともとハンバーガーとホットドッグばかり食べていたし、トレーニング中に食事制限をするなんて考えもしなかった…コート上では、ゴルゴは試合中ずっとコーラを飲み続けていた…また、ゴルゴはかなりのヘビースモーカーだった。ツアーの現実によってさらに悪化したひどい睡眠習慣を持っていた」と述べている。^[22]

ツアーでの生活は楽ではなかった。試合のほとんどは、ツアーの移動式キャンバス地の屋内で行われた。ゴンザレスは後にこう回想している。「ある晩、足首をひどく捻挫した。次の晩、別の町で痛みを感じた。ジャックにプレーできないと言った。彼は『おい、俺たちはいつもプレーしている』と言った。ジャックは医者にノボカインを注射させ、俺たちはプレーした。それが現実だった。観客の数は関係なかった。彼らは俺たちのプレーを見るために金を払っていたんだ。」^[23]

クレイマーは最初の26試合のうち22試合、次の50試合のうち42試合に勝った。ゴンザレスは残りの32試合のうち15試合に勝てるほどに成長したが、時すでに遅しだった。ツアープロモーターのボビー・リッグスはゴンザレスに、彼はもう「死んだも同然」だと言った。クレイマーは次のツアーで新しい挑戦者が必要だ。しかし、その代償としてゴンザレスは負け戦で保証額の6万ドルをはるかに超える7万5000ドルを稼いだ。クレイマーはまた、「彼の性格は完全に変わった。気難しく傲慢になった。負けたことで彼は変わった。次のチャンスが来たとき、勝つか仕事を失うかのどちらかだと理解した」と語った。テッド・シュローダーは、彼は今や「孤独な人」で、「いつも町で最も不幸な男」だったと語った。^[23]

ゴンザレスにとってプロとしての新人年における輝かしい瞬間は、3月下旬にフィラデルフィアで開催された全米プロ室内選手権で決勝戦でクレイマーをストレートで破って優勝したことであった。^[24]ゴンザレスはウェンブリーでのトーナメントでもドン・バッジとウェルビー・ヴァン・ホーンを破って優勝した。彼はUSPLTAが認可した1950年のクリーブランドで開催された全米プロ選手権には出場しなかった。

1951年から1953年まで、ゴンザレスは半引退状態にあった。彼はエクスポジション・パークのテニスショップを購入し、それを経営しながら、世界中で短期ツアーや時折のプロトーナメントに出場した。^[25]最初はリッグス、次にクレイマーというプロツアーのプロモーターが彼にツアーでのプレーの機会を与えなかったため、彼はめったにプレーしなかったが、それでも彼は以前よりもゲームのレベルを上げ、ほとんどの試合に勝っていた。この時期の正確な記録を見つけるのは難しいが、ゴンザレスは自伝の中で、1949年から1950年のツアーでクレイマーに決定的な敗北を喫した後、次の16試合でこの古いライバルに11回勝利したと主張している。

1950年から1951年の南半球の夏、ゴンザレスはディニー・ペイルズ、フランク・パーカー、ドン・バッジとともにオーストラリアとニュージーランドをツアーした。^[25] 1950年12月、ペイルズはニュージーランドでの短期ツアーで優勝したが、1951年1月と2月にはゴンザレスがオーストラリアで2度目の長期ツアーで優勝した。^[25]ゴンザレスは1951年2月にフィラデルフィアで行われた全米プロ室内選手権の決勝戦でクレイマーに敗れた。

1951年3月のフィラデルフィアUSプロインドアでは、数人の選手のサービス「ドライブ」（時折報告されている「フォアハンドドライブ」ではない）が電子的に測定され、1931年にストップウォッチとフィルムで記録されたティルデンのサービス「ドライブ」速度151mphと比較された。サービス速度は、現在標準的に行われているようにラケット面ではなくネットで測定された。ゴンザレスは112.88mphで最速のサーブを打ったと記録され、続いてクレイマーが107.8、ヴァンホーンが104だった。^{[26] [27]}ビッグサーブを持っていたコバックスはフィラデルフィアのトーナメントに出場したが、サービス速度の測定には参加しなかった。セグラとリッグスはテストに参加したが、結果は報告されなかった。

ゴンザレスは、リッグスとクレイマーが主催し、USPLTAが認可したフォレストヒルズでの1951年全米プロ選手権でセグラに次ぐ2位となった。^[28]ゴンザレスは、コヴァックスが優勝したクリーブランドでの1951年クリーブランド国際プロ選手権には出場しなかった（この年結成され、バッジが率いた組織であるプロ選手協会により、全米プロ選手権として認可された）。ゴンザレスは1951年にウェンブリー競技場で優勝したが（クレイマーは出場していなかった）、セグラは1951年のUSPLTAランキングで米国のプロ選手第1位にランクされ、^{[29] [30]}クレイマーはセグラを破ってワールドシリーズで優勝した。

1952年、ゴンザレスはプロのトップレベルに到達した。1952年、彼はフィラデルフィア・インクワイアラー・マスターズ・トーナメント^[31]（ダブル・ラウンドロビン・イベントでセグラとクレイマーの両方に2回勝利し、コヴァックスとの2試合を分け合った）、ロサンゼルスの世界プロフェッショナル・ハードコート・イベント^[32]（バッジとセグラに勝利）、イギリスのスカーバラ^[33]（バッジとセグラに勝利）、イギリスのウェンブリー（準決勝でセグラに勝利し、決勝では2セットを先取され、第5セットでは4-1から逆転してクレイマーに勝利）、^[34]ベルリン（セグラとバッジが再び彼に敗れた）、ジュネーブ（セグラに勝利）で優勝した。ゴンザレスは、PPATによって米国ナショナル・プロとして承認されたクリーブランドで決勝に進出したが、ここでもセグラに敗れた。^[35] 1952年は「ビッグ・パンチョ」（ゴンザレス）が「リトル・パンチョ」（セグラ）との直接対決で勝った最初の年であり、その後も彼らの長いキャリアを通じてセグラに対するゴンザレスの勝率は続いた。

USPLTAは1952年末にランキングを発表し、セグラを米国プロ1位、ゴンザレスを2位とした（1951年、チャンピオンシップツアーでクレイマーがセグラを64対28で破ったとき、クレイマーが米国で成功しなかったため、USPLTAはセグラを米国プロ1位にランク付けした）。テニス殿堂はゴンザレスに「最高ランキング：世界1位（1952年）」を与えている。^[36] 1952年のPPATランキングでは、セグラが米国プロ1位、ゴンザレスが米国2位となった。^[37]

1953年、ゴンザレスはクレイマー（この頃にはプロモーターでもあった）によってプロツアーから外された。このツアーではフランク・セジマン（グランドスラムシングルスで5回優勝）とクレイマー自身、ケン・マクレガー（1952年全豪オープンシングルス優勝者）とセグラが対戦した。ゴンザレスはクリーブランドのイベントで優勝し、決勝でドン・バッジを4セットで破った。^[38]ゴンザレスはこの勝利によりクリーブランド・ピルスナー・トロフィーを受賞した。1953年のウェンブリー^[39]と2日後のパリ^[40]で、ゴンザレスはこれらのトーナメントの最終的な優勝者となるセジマンに大敗し、セジマンはテニス・ド・フランスの1953年シーズンランキングでプロ第1位にランクされた。^[41] 6月、クリーブランドUSプロまたはクリーブランドワールドプロ（正式名称）^{[42]の選手委員会はゴンザレスを1953年の世界No.1プロ選手にランク付けし、10月には}ケン・マクレガーによってもNo.1プロにランク付けされた。^[43]

1953年後半、背中の故障のため一時的に引退していたクレイマーは、ゴンザレスと7年契約を結び、パンチョ・セグラ、フランク・セジマン、ドナルド・バッジ（1954年3月にツアーの最後の数週間、バッジの代わりにカール・アーンが出場）も出場した1954年の全米ツアーに出場させた。その後の試合でゴンザレスはセグラを30対21で破り、セジマンも同じスコアで勝利した。このツアーの後、ゴンザレスは4月27日から5月2日までクリーブランド・アリーナで開催されたクリーブランド・ワールド・プロまたはクリーブランドUSプロで優勝し、ペイルズを除くトップクラスの選手全員が出場した。 ^{[44] [45]}ゴンザレスはクリーブランドでの勝利によりピルスナー・オブ・クリーブランド・トロフィーを受賞した。

1954年6月初旬、ゴンザレスはカリフォルニア州ロサンゼルス・テニスクラブでジャック・クレイマーが開催した全米プロ選手権で優勝した。^{[46] [45]}ゴンザレスは第1シードとなり、セジマンとセグラの両者を破り、^[a]セグラは接戦の5セット決勝で勝利し、彼のキャリアで唯一となるUSPLTAベンラス・トロフィーを獲得した。ゴンザレスは1年で2つの全米プロタイトルを獲得した（一部の記者によると）。これはテニス界では珍しい快挙である。

ゴンザレスはその後、日本、韓国、フィリピン、香港を訪れた極東ツアー（1954年9月～10月）に出場した。彼はセジマンに次いで2位となり、14か月の引退からシングルスに復帰していたセグラとクレイマーを辛うじて破った。^[64]その年の後半、ゴンザレスはさらなる成功を収めた。1954年11月～12月のオーストラリアツアーでは、セジマンを16対9、マクレガーを15対0、セグラを4対2で破り、優勝した。^[65]その年の最後の試合でオーストラリアのディニー・ペイルズに敗れたものの、ゴンザレスは1954年に世界のトッププレーヤーとしての地位を固めていた。12月、国際プロテニス協会はゴンザレスを1954年のプロプレーヤーの第1位にランク付けした。^[66]

1955年から1956年にかけて、ゴンザレスはワールドシリーズでトニー・トラバートを74勝27敗で破った。ゴンザレスとの試合から40年後、トラバートはインタビューアーのジョー・マッコーリーに「ゴンザレスのサーブは彼らのツアーで決定的な要素だった。それは非常に優れていたので、彼は多くの安易なポイントを獲得した。トラバートは、グラウンドストロークは優れているが、パンチョの大きくて流暢なサービスにはかなわないと感じていた」と語った。^[67]

この頃のゴンザレスの競争心の大半は、自分がいつも勝っている選手たちよりもずっと少ない報酬しか受け取っていないことに対する怒りから来ていた。例えば1956年、彼はプロツアーで1万5000ドル^[68]の保証額しか受け取っていないのに対し、ツアーの対戦相手でプロに転向したばかりのトニー・トラバートの保証額は8万ドル^[68 ]だった。彼は他のほとんどの選手との関係が悪く、しばしば敵対的であり、たいていは一人で旅をして生活し、自分の試合のときだけ現れて、その後一人で次の町へ移動していた。ゴンザレスとツアーの長年のプロモーターであるジャック・クレイマーは、クレイマーが最初のツアーで若きゴンザレスを初めて破った頃からの険悪で敵対的な関係にあった。今や彼らは金銭のことで絶えず争っており、一方クレイマーは他の選手がゴンザレスに勝つことを公然と応援していた。^[69]クレイマーはゴンザレスを嫌っていたが、ゴンザレスがツアープロ選手たちのスターであり、彼がいなければツアーはまったく成り立たないことを知っていた。

ツアーに関して、クレイマーは「ゴンザレスはたいていトップの知名度があったが、ツアーの宣伝にはほとんど協力しなかった。選手たちは彼の個人的な嫌悪感は我慢できたかもしれないが、グループへの協力を拒否したことに最も腹を立てた。率直に言って、選手の大半はゴンザレスをひどく嫌っていた。セジマンはゴンザレスと殴り合いになりそうになったこともあった。トラバートとゴルゴは互いに嫌悪し合っていた。彼が仲良くしようとした唯一の選手はリュー・ホードだけだった」と書いている。

トラバートはインタビューでマコーリーにこうも語った。「私は彼のテニスの才能を高く評価していたが、人として尊敬することはなかった。彼が理由もなく人をひどく扱うのを何度も見てきた。彼は孤独で、たいていは不機嫌で、ひどく腹を立てていて、遠征先で私たちと会うことはほとんどなかった。その代わりに、彼は試合の時間に現れ、誰にも一言も言わずに夜の闇に消えていった。私たちはみんな、次の街へ向かう前にファンにサインをしながらそこにいた。パンチョはそうではなかった。コート上では、彼は素晴らしい選手であると同時に完全にプロフェッショナルだった。」^[23] 2005年のインタビューで、テッド・シュローダーは、コート内外でのゴンザレスの激しい態度についてこうコメントした。「私たちはお互いに礼儀正しい言葉をほとんど交わさなかったが、それでも私たちは友人だった。彼は非常にプライドの高い男だった。プライドが高いのではなく、プライドが高い。それがわかれば、彼のことを理解できる。」^[70]

ゴンザレスは1955年と1956年にクリーブランドで優勝した。両大会ともVASSS（ヴァン・アレン簡易採点システム、つまり卓球の採点法）を採用し、両年とも決勝でセグラを破った。ゴンザレスは南米ツアーでトラバートと対戦し、屋外クレーコートで6試合負けたが、屋内3試合で勝利した。^[71]ゴンザレスは1956年8月上旬、第1回ロサンゼルス・マスターズ大会で優勝し、決勝戦でセジマンを破った。^[72]セジマンは1956年の最初の5ヶ月半を欠場した。ゴンザレスとトラバートは1956年の全仏オープンで5セットの決勝戦を戦い、トラバートが第5セットで勝利した。^[73] 1956年のウェンブリー世界プロ室内選手権で、ゴンザレスはセジマンとの4セットの長い戦いの末、伝説の決勝戦に勝利した。 ^[74]「試合は3時間近く続き、12時35分に終了した。BBCテレビは最後まで報道した。」^[75]（ウェンブリー決勝戦はBBCで英国全国放送されるのが通例だった）。 ローンテニス＆バドミントン誌^[76]と国際プロテニス協会^[77]は、ゴンザレスを1955年の世界No.1プロにランク付けした。 クリーブランドのトーナメントプロモーター、ジャック・マーチは、ゴンザレスを1956年の世界No.1プロにランク付けした。^[78]

1956年末、クレイマーはケン・ローズウォールと契約し、ワールドシリーズ^[79]ツアーでゴンザレスと対戦した。1957年初頭、ゴンザレスは母国オーストラリアに飛び、ローズウォールとの最初の10試合に臨んだ。ゴンザレスは右手のひらに「半ドル」サイズの嚢胞ができ^[80]、新聞各紙では彼のテニス選手生命は終わったのではないかとの憶測が流れた。クレイマーの主治医が注射で嚢胞を治療し始め、嚢胞は徐々に小さくなっていった^[81] 。しかし、ゴンザレスがローズウォールとの最初の試合で勝利し、最終的にオーストラリアツアーで7勝3敗で勝利したとき、それはまだ痛みを伴っていた。ローズウォールは、シリーズ合計にはカウントされないトーナメントでゴンザレスを破った。2月下旬にニューヨークでツアーが開幕したころには嚢胞はかなり小さくなり、ゴンザレスはローズウォールを50勝26敗で破った。

ゴンザレスは1957年のフォレストヒルズ トーナメント オブ チャンピオンズで、5セットの決勝戦でセジマンを破り、5勝0敗の完璧な成績で優勝しました。このイベントはCBSテレビで全国放送されました。ゴンザレスは、クリーブランド トーナメントでもトラバートとセグラを破り優勝し、ロサンゼルス マスターズ トーナメントでも優勝しました。

クレイマーは、ローズウォールがゴンザレスに対抗できず、ツアーの経済的成功を台無しにしてしまうのではないかと非常に心配していたため、選手やプロモーターとしてのキャリアで唯一、オーストラリア滞在中にゴンザレスに、総収入の取り分を 20 パーセントから 25 パーセントに引き上げる代わりにローズウォールを「キャリー」するよう頼んだと書いている。ゴンザレスはしぶしぶ同意した。4 試合を終え、ゴンザレスが 3 対 1 でリードしていたとき、ゴンザレスはクレイマーのところに来て、「子供をキャリーしようと考えているとプレーできない。集中できない。あまりにも気になる」と言った。しかし、このときまでにローズウォールがゴンザレスと完全に互角であることは明らかだったので、クレイマーはゴンザレスに通常のプレーに戻るよう言い、さらに 5 パーセントをキープしてもいいと言った。ゴンザレスはツアーのオーストラリア部分でローズウォールに対して 5 対 1 のリードを築いた。^[82]ゴンザレスは最終的に、芝生のローズウォールとの直接対決で24対14という生涯最高の成績を残した。

その年の後半、ゴンザレスはカリフォルニア州高等裁判所に訴訟を起こし、クレイマーとの7年間の契約を無効とするよう求めた。ゴンザレスは、規定の20%ではなく入場料の25%が支払われたことを証拠として挙げた。レオン・T・デイビッド判事はゴンザレスの論拠は信じ難いと判断し、クレイマーに有利な判決を下した。ゴンザレスは1960年までクレイマーとの契約に縛られたままだった。^[83]ゴンザレスは1957年シーズン、ジャック・マーチによって世界第1位のプロにランクされた。^[84]ゴンザレスは1957年10月、エイドリアン・クイストによるプロ・アマチュア総合ランキングでも第1位にランクされた。^[85]

ゴンザレスが絶頂期にあった時期に最も困難な試練に直面したのは、アマチュア時代に4度のグランドスラムタイトルを獲得した強力な若手オーストラリア人、ルー・ホードだった。1958年のワールドシリーズ^[86]ツアーでは、ゴンザレスとホード（ルーキーイヤー）は87回対戦した。オーストラリアシリーズではホードが8勝5敗で勝利し、最初の27試合のうち18試合で勝利した。ゴンザレスに代わってプロの世界チャンピオンになりそうだった。しかしゴンザレスはバックハンドを改造して改善した。^{[87] [88] [89] [90] [91] [92]}また、ホードは3月上旬から背中を痛め、高いレベルでプレーする能力が低下し、ツアーでの成績の好転に貢献し、同時に起こった。1958年のシリーズではゴンザレスが51勝、ホードが36勝で勝利した。

1月、ゴンザレスは年間最高賞金のトーナメントであるクーヨン・トーナメント・オブ・チャンピオンズでホードに敗れ3位に終わった。^[93] 5月、クリーブランドでの決勝戦で、ホードの足の怪我が悪化したため、ゴンザレスはホードを破った。ゴンザレスは、この勝利で、自身最多となる6回目のピルスナー・オブ・クリーブランド・トロフィーを受賞した。ゴンザレスは、1958年のフォレストヒルズ・トーナメント・オブ・チャンピオンズで、決勝戦でローズウォールを破り5勝1敗で優勝した。彼は、ローラン・ギャロス世界プロフェッショナル選手権の準決勝でホードに敗れた。ゴンザレスは、ウェンブリーの世界プロフェッショナル室内選手権の準決勝でセジマンに敗れ、それ以前には、シドニー・マスターズの準決勝でもセジマンに敗れていた。ジャック・マーチはゴンザレスを1958年の世界No.1プロテニス選手にランク付けし^[94]、ジャック・クレイマーもゴンザレスを1958年の世界No.1プロにランク付けした^[95]。

ゴンザレスは1959年に4人制世界プロフェッショナル選手権ツアーで再びホードと対戦し、パンチョはホードに対して13勝15敗で試合を終えたが、ゴンザレスは新人のクーパーとアンダーソンに対して無敗の記録を達成し、世界選手権のタイトルを防衛した。シリーズは5月末に終了し、ゴンザレスは1959年と1960年の報道で「世界チャンピオン」と宣言された。^{[96] [97] [98] [99] [100]}ゴンザレスは1960年のボストン・グローブ版のプロツアーの有料広告で「世界チャンピオン」と呼ばれた。^[101]ゴンザレスはホードを破り、クリーブランドのタイトルを防衛したが、これはアンポル・オープン・トロフィー・トーナメント・シリーズではなく、4人制ツアー中に行われたものであった。

ゴンザレスは、1959/1960年のアンポルオープントロフィー世界大会のポイントランキングでホードに次ぐ2位となり、4つの大会（シドニーマークス陸上競技場、LAテニスクラブマスターズ、トロントローンテニスクラブオキーフ、アンポルホワイトシティTOC）で優勝した。フォレストヒルズトーナメントオブチャンピオンズ決勝ではホードに敗れたが、ホワイトシティトーナメントオブチャンピオンズでは優勝し、決勝でホードを破った。ゴンザレスは、12月に行われたアンポルシリーズの最終戦となるカンタスクーヨンを棄権し、米国で休暇を過ごした。

ジャック・クレイマーは、自身のプロランキングリスト^[102]（クレイマーのポイントランキングリストとは異なる）で、1959年の世界第1位のプロテニス選手としてゴンザレスをランク付けし、セジマンを第2位、ローズウォールを第3位、ホードを第4位とした。レキップ誌のロバート・ロイも、1959年のゴンザレスを第1位、ホードを第5位とする意見に同意した。 ^[102]ジャック・マーチは、1959年シーズンのプロランキングリストでゴンザレスを第1位、ホードを第2位にランク付けした。^[103]

ゴンザレスは1960年の世界プロ選手権ツアーでローズウォール、セグラ、新プロのアレックス・オルメドと対戦した（トラバートも初期に数試合出場した）。ゴンザレスは絶好調で、ローズウォールを20対5で破り、セグラとオルメドも楽々と打ち負かした。1960年2月13日、ホワイトプレーンズで行われたセグラとの試合で、ゴンザレスは33本のエースを放った。^[104] 1960年4月、「1954年以来の世界プロテニスチャンピオン、パンチョ・ゴンザレスは、5月1日にジャック・クレイマーのツアーチームを辞めるという最近の発表を認めた。しかし、ゴンザレスは、ツアーに関係しないプロトーナメントに数回出場するかもしれないと語った」と報じられた。^[105]ゴンザレスはツアーに復帰し、1961年のワールドシリーズに出場した。ゴンザレスとホードは1960年に対戦しなかった。クレイマーはゴンザレスを1960年の世界プロテニス選手ランキング1位にランク付けした^[106]。セジマンが2位、ローズウォールが3位、ホードが4位で、3年連続で同じ順位だった。

1961年のワールドシリーズにはローズウォールが出場しなかったため、出場しなかった。ゴンザレスは、アンドレス・ヒメノ、トラバート（ホードの代役）、セジマン（同じくホードの代役）、ホード（足の骨折で棄権）、バリー・マッケイ、オルメド、ブッチ・ブッフホルツを破った。その後、上位2人の選手、ゴンザレスとヒメノがチャンピオンを決める直接対決を行った。ゴンザレスは、シングルセットマッチでヒメノを21勝7敗で破った。

ゴンザレスはクリーブランドでヒメノとセジマンを破って優勝した^[107]（ホードとローズウォールは出場しなかった）。その年の後半にはゴンザレスの優位性が衰えつつある兆候があった。彼はローランギャロスの赤土のフランスプロ選手権決勝でローズウォールに敗れ、ウェンブリーの室内ウッドでは準決勝でホードに敗れた。その後ゴンザレスは引退の時期に入った。

ゴンザレスは1962年、プロサーキットでは全くプレーしなかった。1963年に彼が出場したのは、その年に神聖なフォレストヒルズのコートで開催された全米プロ選手権だけだった。ゴンザレスは、参加費を支払われた唯一のプレーヤーであったため、同僚を落胆させ、激怒させた。プロツアーの緊急性を苦い経験から学んだゴンザレスは、トーナメントへの出場費として前払いで5,000ドルを要求し、受け取った。^[108]体調を崩し、半ば引退していたゴンザレスは、1回戦でアレックス・オルメドに敗れた。^[108]ケン・ローズウォールは最終的に決勝でロッド・レーバーに勝ったが、どちらも1ペニーも受け取らなかった。プロモーターはテレビ契約を獲得できず、費用を賄うことができず、どのプレーヤーにも賞金を支払うことができなかった。^[109]

ゴンザレスは1964年にプロのサーキットでプレーするために復帰した。この頃にはロッド・レーバーがプロのランクに登場していた。

1964年5月初旬、ゴンザレスはヒメノとアンダーソンを破り、クリーブランド・ワールド・プロで優勝、9度目のクリーブランド・タイトルを獲得した。^[110] ゴンザレスにとって1964年の最高のトーナメント勝利は、おそらく5月下旬のホワイト・プレインズで開催されたUSプロ・インドアであった。大会序盤にレーバーとホードの両者を破ったゴンザレスは、ベスト・オブ・ファイブ・セットの決勝でローズウォールに2セット0対1-4でリードされた。^[111] 3セット目で2回のサービスブレークでリードされたゴンザレスは、なんとか試合をひっくり返し、3時間11分続いた決勝で5セットを制した。 [ ¹¹² ]ゴンザレスは、オーストラリアのトーナメントを含まないシーズンのポイント・シリーズでローズウォールとレーバーに次ぐ3位となった。^[113]

1964年に好調な復帰を果たしたにもかかわらず、ゴンザレスはもはやトッププロではなかった。1965年1月、ゴンザレスはシドニーでニューサウスウェールズプロでレーバーとローズウォールを破って優勝した。^[114]ゴンザレスはダラスで行われた1965 CBS TVプロでもレーバーとローズウォールを破ってクレーコートで優勝した。このトーナメントは年間最高賞金を稼ぎ、CBSテレビネットワークで全国放送された。ゴンザレスは、ダラス大会優勝の優勝賞金8,000ドルを除いて、全米シリーズのトーナメントで1万8,945ドルを獲得し、プロツアー^の最多賞金獲得者となった。しかし、ゴンザレスはその年ヨーロッパでプレーせず、年末までにレーバー、ローズウォール、ヒメノ、ブッフホルツの4人がゴンザレスを上回る賞金を獲得した。^[116]レーバーは60年代後半のトッププレーヤーでした。

1968年4月、彼はアマチュアであるイギリス人選手マーク・コックスに敗れた最初のプロ選手となった。当時24歳だったコックスはボーンマスで開催されたイギリスハードコート選手権で、5セット、2時間15分でゴンザレスを破った。^[117]

最初のメジャーオープン大会は1968年の全仏オープンで、ゴンザレスはちょうど40歳になったばかりだった。彼は何年も半引退状態にあり、大会はサーブ＆ボレーのプレーヤーに不利となる遅いクレーコートで開催されたにもかかわらず、ゴンザレスは準々決勝で1967年のディフェンディングチャンピオン、ロイ・エマーソンを破った。 ^{[118]その後、準決勝でロッド・レーバーに敗れた。} 1968年のウィンブルドンでは3回戦で敗れたが、その後1968年の全米オープンでは4回戦で第2シードのトニー・ロッシュを破り、その後オランダのトム・オッカーとの名勝負で敗れた。

ゴンザレスは1968年のNTLランキングで3位となり、マディソン・スクエア・ガーデンで行われるシーズン複合プロ決勝に、8人制のフィールドでWCTの上位4人とともに出場することになった。ゴンザレスはローズウォールに劇的な勝利を収め、準決勝ではヒメノを破ったが、決勝でロッシュに敗れた。^[119]

1969年、ゴンザレスが、それまでに行われた試合の中で最も長い試合で勝利する番だった。この試合はあまりに長くて困難なものだったため、タイブレークのスコアリングが導入された。41歳でウィンブルドンに出場したゴンザレスは、相手を尊敬する16歳年下のプエルトリコ人、チャーリー・パサレルと対戦した。パサレルは46ゲームに及ぶ長丁場の第1セットを勝ち取ったが、日が暮れてくると、41歳のゴンザレスは試合を中断すべきだと主張した。審判は容赦せず、いらだつゴンザレスは第2セットを事実上投げ出した。休憩時に、審判は選手たちのプレーを止めることに同意した。ゴンザレスはセンターコートから立ち去る際にブーイングを受けた。翌日、サーブ、ボレー、そしてゴンザレスを激しい競争者にしたすべての才能が表に出た。パサレルはゴンザレスの高齢を利用しようと、ソフトなサービスリターンをゴンザレスの足元に狙い、頻繁なロブで彼を疲れさせようとした。ゴンザレスは巻き返し、3セットを連続で勝ち取った。第5セットでは、ゴンザレスはパサレルに対して7つのマッチポイントをすべてセーブし、0-40の劣勢から2回巻き返し、5時間12分の試合で最終的に勝者としてコートを去った。^[9]最終スコアは22-24、1-6、16-14、6-3、11-9だった。ゴンザレスはチャンピオンシップの第4ラウンドに進み、アーサー・アッシュに4セットで敗れた。しかし、パサレルとの試合は今でもテニスの歴史に残るハイライトの1つとして記憶されており、2003年11月/12月号のTENNIS誌で「オープン時代の10大試合」の1つに選ばれた。^[120]

この試合は（主にタイブレークの導入により） 2010年のウィンブルドン選手権でのイスナー対マユ戦が11時間、183ゲームに及ぶまで、試合数で見ると最長の試合として記録された。

1969年後半、ゴンザレスはジョン・ニューカム、ケン・ローズウォール、スタン・スミス（2回）、クリフ・リッチー、アーサー・アッシュらを破り、ラスベガスのハワード・ヒューズ・オープンとロサンゼルスのパシフィック・サウスウエスト・オープンで優勝した。^[121]彼は46,288ドルを獲得し、1969年のアメリカ人最高賞金獲得者となった。

1960年代、世界のトップ選手のほとんどがプロだった時代にアマチュアとして12の主要なタイトルを獲得したオーストラリアの選手、ロイ・エマーソンは、前年にフランス選手権で優勝した後、1968年初めに31歳でプロに転向した。40歳だったゴンザレスは、1968年の全仏オープンの準々決勝でエマーソンを5セットで破った。その後の数年間、ゴンザレスはエマーソンにさらに11回勝ったが、負けた試合はほとんどなかったようだ。しかし、1970年にフロリダ州マイアミで開催されたチャンピオンズ・クラシックでは、エマーソンはゴンザレスをストレートで破った。^[122]

ゴンザレスは40代になっても時折トーナメントに出場し、世界一の座にあったロッド・レーバーに勝つこともあった。彼らの最も有名な対戦は、1970年1月にマディソン・スクエア・ガーデンで14,761人の観客の前で行われた1万ドルの勝者総取りの試合である。オーストラリア人がグランドスラムの年間制覇を達成した直後に、41歳のゴンザレスは5セットでレーバーを破った。^[123]

ゴンザレスは依然としてサーブ＆ボレーの選手として知られていたが、1971年、彼が43歳、ジミー・コナーズが19歳のとき、パシフィック・サウスウエスト・オープンでベースラインから対戦し、若き偉大なベースライナーに勝利した。^{[124]この頃、ゴンザレスは}シーザーズ・パレスのテニスディレクターに就任するためにラスベガスに移り、幼なじみのチャック・ペイトをプロショップの運営に雇った。

1972年、ゴンザレスはUSLTAインドアサーキットの一部である1972年デモインオープンで、 44歳の誕生日の3か月前に24歳のジョルジュ・ゴーヴェンを破り、プロのトーナメントで優勝した最年長選手となった。 ^[125] 1972年6月、ゴンザレスは44歳でクイーンズクラブ選手権の準決勝に進出し、ジョン・ペイシュに対して1セットリードしていたが、線審の交代をめぐる口論の末、トーナメントの審判によって失格となった。^{[126] [127]}

8月のサウスオレンジでは、ゴンザレスはジョン・ロイド、サンディ・メイヤー、ポール・ガーケン（いずれも自身より20歳以上若い選手）を破ったが、準決勝でビジェイ・アムリトラジに敗れた。^[128]ゴンザレスは全米オープンの第1ラウンドでトム・オッカーに敗れ、これが最後のグランドスラムシングルス出場となった。9月、ゴンザレスはロサンゼルスで行われたパシフィック・サウスウエスト選手権の第2ラウンドでジミー・コナーズに敗れた。^[129]

ゴンザレスの両親、マヌエル・アントニオ・ゴンザレスとカルメン・アリレ・アロンソは、1900年代初頭にメキシコのチワワ州から米国に移住した。ゴンザレスは1928年に7人兄弟の長男として生まれた。クレイマーは「ゴルゴは、人々が想像するような貧しいメキシコ系アメリカ人ではなかった。裕福な家庭ではなく、安定した中流階級の家庭で育った。おそらく私のような家庭によく似ている。母親は素晴らしく、家族への忠誠心が常にあった。どちらかといえば、子供の頃は甘やかされていたかもしれない。メキシコの血統ゆえに差別を受けたのは残念だ」と書いている。しかし、他の情報源によると、ゴンザレスの父親は塗装工として働き、ゴンザレスは6人の兄弟とともに労働者階級の地域で育ったという。ゴンザレスは自伝の中で、「我が家には贅沢なものはほとんどありませんでした。食べ物は豊富ではありませんでしたが、シンプルでお腹が満たされ、決して空腹になることはありませんでした。衣服はただの衣服で、安価ですが清潔でした。」と述べています。^[130]

ゴンザレスの左頬には長い傷跡があったが、彼の自伝によると、1940年代のマスコミの一部は、彼がメキシコ系アメリカ人のパチューコで、ナイフの喧嘩に関わっていたためだとした。これはゴンザレスがマスコミ全般に対して憤慨するもう一つの侮辱だった。この傷跡は実際には、1935年に彼が7歳のときに起きたありふれた路上事故の結果である。彼はスクーターをスピードを出し過ぎて通りかかった車に衝突し、車のドアハンドルで頬を切り裂かれた。その結果、彼は2週間入院した。^[131]

ゴンザレスは友人や家族から「リチャード」または「リカルド」と呼ばれていた。労働者階級のヒスパニック系の両親の子供として、若きリチャードは当時の社会的偏見をよく知っていた。伝えられるところによると、彼は「パンチョ」というあだ名を嫌っていた。それは当時メキシコ系アメリカ人に対してよく使われていた蔑称だったからである。^{[132]ヒスパニック系コミュニティでは、「パンチョ」という名前は伝統的に「フランシスコ」という名前を持つ人にのみ付けられ、ゴンザレスのテニスのライバルである}パンチョ・セグラもその一人である。

ゴンザレスは「生涯を通じて人種問題に悩まされていた...死の6か月前に、彼は兄のラルフに、1948年にメキシコ政府から米国市民権を放棄してメキシコ代表としてプレーするという申し出を受けるべきだったと語った。ツアー中にアメリカのWASPの同僚から受けた扱いに対する恨みは、生涯彼の中に残っていた。」^[133]

彼の姓は正しくは「ゴンザレス」と綴られるが、選手としてのキャリアの大半では「ゴンザレス」として知られていた。スペイン語の綴りが頻繁に使われるようになったのは、彼の生涯の終わりごろになってからである。

ゴンザレスはABCのテレビ解説者となり、トーナメントで珍しい存在となった。ゴンザレスは、優秀だがやる気のない解説者と評され、当時のプロ選手に対して、しばしば寛大で、時には厳しく、常に率直な、思慮深いコメントをしていた。^[9]

ゴンザレスは数十年にわたり、スポルディング社とのラケットとボールのスポンサー契約で年間7万5000ドルを稼いでいたが、同社の社員とうまくやっていけなかった。ついに1981年、30年近くが経った後、スポルディング社は契約更新を拒否した。彼はまた、ラスベガスストリップのシーザーズパレスで16年間テニスディレクターとトーナメントディレクターを務めており、これもまた高収入の仕事だった。1985年、彼は上司の妻にテニスのレッスンをすることを拒否したため解雇された。^{[23] SLプライスは2002年の}スポーツイラストレイテッド誌の記事でゴンザレスについて「パンチョとベガスほど完璧な組み合わせはなかった。どちらも暗くて評判が悪く、どちらも厳しくて意地悪で無視できない」と書いている。

ゴンザレスは6回結婚・離婚し、9人の子供をもうけた。幼なじみのヘンリエッタ・ペドリンとは1948年3月23日に結婚し、3人の子供をもうけた。女優（1958年のミス・ラインゴールド賞受賞者）マデリン・ダロウ（バーバラ・ダロウの妹）とは2度結婚し、双子の女の子を含む3人の子供をもうけた。^{[134]ビバリーヒルズで歯科衛生士のベティと結婚し、娘が1人いる。最後の妻リタは}アンドレ・アガシの姉で、息子が1人いる。プライスの記事によると、リタの父マイク・アガシはゴンザレスを憎むあまり、殺すことも考えたほどだった。^[135]ゴンザレスは幼いリタを指導していたが、リタは父親の1日5000球のトレーニングに反抗し、最初は年上のゴンザレスと同居し、1984年3月31日に結婚した。その数年前、すでにテニス狂だったマイク・アガシは、シカゴでゴンザレスのプロの試合で線審を務めたことがあった。ゴンザレスはアガシの誤審を厳しく叱責したため、アガシは立ち去って観客席に座った。^[135]

クレイマーは「ゴンザレスは複数の妻と決してうまくやっていなかったようだが、それが結婚の妨げにはならなかった...セグラはかつてこう言った。『ほら、ゴルゴが妻に言う一番いい言葉は『黙ってろ』だよ』」と述べている。10か月に及ぶ胃がんとの闘病の末、ゴンザレスは1995年7月3日、ラスベガスのサンライズ病院で67歳で亡くなった。貧困の中、リタと息子のスカイラーを除く元妻や子供たちとは疎遠だった。^[136]アンドレ・アガシが葬儀費用を支払った。^[137]

ゴンザレスは俳優のロバート・レッドフォードが成長する間、彼とテニスをしていた。^[138]

ゴンザレスはプロとして、全米プロ選手権で9回優勝し、うち2回は同年優勝というテニス史上唯一の快挙を成し遂げた。1954年にロサンゼルスで行われたUSプロ・プロテニス協会（USPLTA）版全米プロ選手権で優勝、クリーブランドで8回優勝、ロンドンのウェンブリー・プロ選手権で4回優勝、トーナメント・オブ・チャンピオンズで3回（1957年フォレストヒルズ、1958年フォレストヒルズ、1959年シドニー・ホワイトシティ）、ロサンゼルス・マスターズで3回（1956年、1957年、1959年）、全米プロ室内で3回（1950年フィラデルフィア、1952年フィラデルフィア、1964年ホワイトプレインズ）、さらに7回の直接対決プロツアーで、プロに転向した最高のアマチュア選手全員に勝利した。この時期、ゴンザレスは勝利への強い意志、キャノンボールサーブ、そして卓越したネットゲームで知られ、その組み合わせは非常に強力だったため、1960年のプロツアーのルールは、サービス直後にネットに進むことを禁止する形で一時的に変更された。新しいルールでは、返球したサーブはサーバーが最初のショットを打つ前にバウンドしなければならず、ゴンザレスはいつものサーブアンドボレーのゲームをすることができなかった。それでも彼は勝利し、ルールは元に戻された。クレイマーはまた、サービスラインをベースラインの1ヤード後ろに移動しようとしたが、この変更にもかかわらず、ゴンザレスは再び勝利した。^[139]

ゴンザレスのプロとしてのキャリアのほとんどはテニスのオープン化時代の開始前に行われたため、1949年末（彼がプロに転向した年）から1968年4月のオープン化時代の開始まで、彼はグランドスラム大会に出場することができなかった。ロッド・レーバーなど他の偉大な選手について観察されているように、ゴンザレスがその18年間にそれらの大会に出場することを許されていたなら、彼は間違いなくさらに多くのグランドスラムタイトルを獲得していただろう。例えば、ジャック・クレイマーはフォレストヒルズとウィンブルドンの理論上の優勝者についての記事で、ゴンザレスはこれら2つの大会だけでさらに12のタイトルを獲得していただろうと推測している。^[140] 1952年から1961年まで、ゴンザレスはこの時期の最高の選手とみなされ、ビル・ティルデンから史上最高の選手の王座を奪ったと言う者もいた。^[141]ゴンザレスは、テニス史上最も偉大な選手の一人と評価されている。^[142]彼は1952年から1961年まで、いくつかのランキングで世界第1位のテニス選手に ランクされた。 ^[143]テニスの殿堂は、ゴンザレスが「世界第1位に上り詰め、1952年から1960年までその高い地位を維持した」と述べている。 ^[36]他の情報源によると、ゴンザレスは8年間世界第1位だった。^{[144] [145] [146]}その時代のテニスランキングは、テニスライター、プロモーター、選手によって作成されていた。1946年、1959年、1960年、1964年から1968年のみ、トーナメントシリーズに基づくポイントシステムがあり、プロのプレーで第1位のランキングを提供した。ゴンザレスは、1965年シーズンのアメリカ大会で第1位の賞金獲得者だった。ゴンザレスは1968年にWCT/NTLプロツアー選手権決勝で準優勝したが、マディソン・スクエア・ガーデンでの決勝戦でトニー・ロッシュに敗れた。

ゴンザレスは生涯賞金50万ドルを稼いだ最初のテニス選手と報告された。^{[147] [148] [149]} 1965年半ばまでに、彼は商品の宣伝、出演、レッスンからの収入を除いて74万ドルを稼いでいた。^[150]

自伝によると、ゴンザレスは19歳の時に身長6フィート3インチ (1.91 m)、体重183ポンド (83 kg) だった。^[151]他の資料では、一般的に彼は1インチか2インチ低かったとされているが、いずれにせよ、彼は少なくとも5インチか6インチ低かったパンチョ・セグラ、ケン・ローズウォール、ロッド・レーバーなどの最も有名なライバルたちよりも身長で明らかに有利だった。101試合のツアーでゴンザレスに大敗したトニー・トラバートはゴンザレスを激しく嫌っており、「彼のテニスの才能は評価したが、人として尊敬することはなかった」と語っている。^[152]それでも彼はロサンゼルス・タイムズ紙に「ゴンザレスはテニス史上最高の自然体アスリートだ。彼が6フィート3インチの体格でコートを動き回る様子は信じられないほどだ。まるで大きな猫のようだ...パンチョの反射神経と反応は神から与えられた才能だ。彼は一方向に動いているときでも、ボールが自分の弱い側に打たれたとわかると、一瞬のうちに身体のメカニズムを逆転させて、ラケットでボールに届くようにできる」と語った。^[153]ゴンザレス・グループと短期間ツアーした華やかなガッシー・モランは、ゴンザレスを見るのは「神が自分の天国を巡回しているのを見るようだ」と語った。^[23]

アーサー・アッシュはゴンザレスを「彼が今まで抱いた唯一のアイドル」と呼んだ。^[154]アレン・フォックスは「パンチョ・ゴンザレスは、史上最高の選手ではないとしても、間違いなく最高の選手の一人だ」と述べた。^{[155] 1972年に}ジーン・スコットが書いた、史上最高の選手が対戦する架空のトーナメントに関する記事では、第4シードのゴンザレスが準決勝でビル・ティルデンを破り、決勝ではサーブでロッド・レーバーを破ったとしている。^{[156] [157]}

テニス解説者、ジャーナリスト、作家で、『テニスの歴史』（2016年）の編集者でもあるバド・コリンズは慎重な態度をとっている。彼はゴンザレスについて「おそらく、これまでテニスをプレーした誰よりも、いや、それ以上に優れていた」と書いている。しかし、ロッド・レーバーは「おそらく史上最高の選手として知られるだろう」とも述べ、ビル・ティルデンを「おそらく史上最高の選手」と呼んでいる。^[158]

1978年、エルズワース・ヴァインズは『テニスの神話と方法』で歴代トップ10をランク付けし、ゴンザレスをバッジとクレイマーに次ぐ第3位にランク付けした。^[159]

一方、1940年に世界クラスの選手となり、プロ1年目にゴンザレスを惨敗させたジャック・クレイマーは、ゴンザレスはレーバーやサンプラスよりは優れていたが、^[154]エルズワース・ヴァインズやドン・バッジほどではなかったと考えていると述べている。ゴンザレスと長く、しばしば苦い関係にあったクレイマーは、ゴンザレスをバッジとヴァインズに次ぐ4人の選手の1人としてしか評価していない。^[b]クレイマーはまた、ボビー・リッグスがゴンザレスを定期的に破っていただろうと述べ、リッグスをゴンザレスより上位にランク付けし、「長いツアーであれば...彼がゴンザレスに勝っていたことは間違いない。ボビーは速すぎたし、パンチョに対してコントロールが強すぎた」と述べた。

ジャック・クレイマーは、レーバーは「1960年代後半の1、2年は絶対に負けない」選手だったが、レーバーとやや年上のゴンザレスを「慎重に比較」すると、「ゴンザレスがレーバーを定期的に破ることができたと確信している」と書いている。^{[161] [162]}

クレイマーは、ゴンザレスがレーバーより優れている証拠として、1970年1月にニューヨークのマディソンスクエアガーデンで14,761人の観客の前で5セットの試合でレーバーを破ったという事実を考えている。当時ゴンザレスは41歳で、レーバーはまだ世界ランキング1位の選手と考えられていた。^[163]一方、この試合が行われた当時、ゴンザレスはまだトップ10の選手であり、レーバーはその後、そこで行われたトーナメントで準決勝でゴンザレスをストレートで破って優勝した。

彼らが対戦した7年間で、レーバーは26～32歳、ゴンザレスは36～42歳でした。レーバーの全盛期は60年代後半でしたが、ゴンザレスの全盛期は50年代半ばから後半でした。ゴンザレスは長寿で、このライバル関係を可能にしました。しかし、両者の間には10歳の差があるため、全体的な記録はレーバーに有利に傾く可能性があります。1964年のシーズンでは、ゴンザレスがレーバーに対して直接対決で優位に立っていました。

2007年、ゴンザレスとホードが亡くなった後、クレイマーは両選手の評価を高め、年代順にヴァインズ、バッジ、ゴンザレス、ホード、フェデラーの歴代トップ5選手にランク付けした。クレイマーはツアーマネージャーを務めていた頃、ゴンザレスとホードの両者とライバル関係にあると表明していたが、時が経つにつれて彼らに対する評価は穏やかになっていった。

1986 年の初め、北カリフォルニアで発行されている雑誌Inside Tennis は、4 号にわたって「世紀のトーナメント」という長い記事を掲載した。これは、史上最高の選手を決める架空のトーナメントである。同誌は、クレイマー、バッジ、ペリー、リッグスなど 37 人のテニス界の著名人とバド・コリンズ^[c]などの観察者に、最も偉大な 10 人の選手を順番に挙げるよう依頼した。37 人の専門家が選んだベスト 10 リストには、全部で 25 人の選手が選ばれた。同誌は、獲得した合計ポイント数で降順で選手をランク付けした。ゴンザレスは6番目に優れた選手としてランク付けされ、アレン・フォックスだけが彼を史上最高の選手として投票した。^[164]

21世紀初頭、シドニー・ウッドは史上最高の選手のリストをまとめた（後に死後に回想録「実現しなかったウィンブルドン決勝戦と過ぎ去った時代のその他のテニス物語」として出版された）。ウッドは1927年に初めてウィンブルドンに出場し、1931年に優勝した。「その時から1970年代後半（後半はダブルスのみ）まで、私は事実上世界中のトップ選手と対戦する栄誉に恵まれました」とウッドは語っている。ウッドはゴンザレスをバッジ、クレイマー、ティルデンに次ぐ4位にランク付けした。^[165]

2012年のテニスチャンネルのシリーズ「史上最も偉大な100人」では、ゴンザレスは史上22番目に偉大な男性テニス選手にランクされ、長年のライバルであるルー・ホード（19位）とジャック・クレイマー（21位）に次ぎ、ラコステ（23位）とジョコビッチ（24位）をわずかに上回った。

2014年、フランク・セジマンは自伝『ゲーム、セジ、マッチ』の中で、ゴンザレスをジャック・クレイマー、ロジャー・フェデラー、ロッド・レーバーに次ぐ史上最高の男性テニス選手の第4位にランク付けした。^[166]

彼の死後、スポーツ・イラストレイテッド誌の記事は「もし地球がテニスの試合で危機に瀕していたら、人類を救うためにサーブを打ってほしい男はリカルド・アロンソ・ゴンザレスだろう」と述べた。^[6]長年テニス解説者のバド・コリンズも2006年に「もし自分の人生をかけてプレーする相手を選ばなければならないとしたら、それはパンチョ・ゴンザレスだろう」と述べた。^[167]

ホードは、グラスコートではゴンザレスの最も手強い相手であり、生涯で21勝14敗（60％）の優位に立っているが、グラスコートでのローズウォールとの直接対決ではゴンザレスが24勝14敗（63％）の優位に立っている。ゴンザレスは、ホードに対して生涯で104勝78敗（57％）の優位に立っている。 ^[168]ゴンザレスのローズウォールに対する生涯の優位は、117勝87敗（57％）である。^[169]世界選手権ツアーの直接対決では、ゴンザレスはホードに対して64勝51敗（56％）、ローズウォールに対して70勝31敗（70％）でリードしている。

ゴンザレスは1968年にニューポートの国際テニス殿堂入りを果たした。

カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校は2013年にテニスセンターをロージー・カザルス/パンチョ・ゴンザレス・テニスセンターと命名した。^[170]

• テニスの神話と方法（1978年）、エルズワース・ヴァインズとジーン・ヴィア（ISBN 9780670696659） 
• クレイマー、ジャック（1981年）。『ザ・ゲーム：テニス人生40年』ロンドン：ドイツ語。ISBN 0233973079。
• マコーリー、ジョー（2000年）。『プロテニスの歴史』ウィンザー：ザ・ショート・ラン・ブック・カンパニー・リミテッド。
• ラケットを持った男、サイ・ライスに語られたパンチョ・ゴンザレスの自伝（1959年）
• テニスブック（1981年）、マイケル・バートレットとボブ・ギレン編（ISBN 0-87795-344-9） 
• ローン・ウルフ、SL・プライス著、スポーツ・イラストレイテッド、2002年6月26日
• ワールド・オブ・テニス年鑑 1971 (1971)、ジョン・バレット著、ロンドン
• シーボーム、キャロライン（2009年）。『リトル・パンチョ』リンカーンおよびロンドン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-2041-6。
• バーコウ、ジョン（2014）。『テニスの巨匠』ロンドン：バイトバック出版ISBN 978-1-84954-512-9。

• 国際テニス殿堂のパンチョ・ゴンザレス
• テニス協会のパンチョ・ゴンザレス
• 国際テニス連盟のパンチョ・ゴンザレス
• デビスカップのパンチョ・ゴンザレス
• IMDbのパンチョ・ゴンザレス
• 1955年、カリフォルニア州ロサンゼルスのボンドクラブの昼食会で、テニス選手のトニー・トラバートとパンチョ・ゴンザレスがビーンズ・リアドンと写っている写真。ロサンゼルス・タイムズ写真アーカイブ（コレクション1429）。カリフォルニア大学ロサンゼルス校、チャールズ・E・ヤング研究図書館、UCLA図書館特別コレクション。^[1]