Loading article…
_by_Humayun_Azad.jpg/500px-Pak_Sar_Jamin_Sad_Bad_(cover)_by_Humayun_Azad.jpg) | |
| 著者 | フマーユーン・アザド |
|---|---|
| カバーアーティスト | サマール・マジュムダール |
| 言語 | ベンガル語 |
| 主題 | 宗教原理主義 |
| ジャンル | 小説 |
| 出版社 | アガミー・プラカシャニ、ダッカ |
発行日 | 2004 |
| 出版地 | バングラデシュ |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| 番号 | 984-401-769-6 |
| OCLC | 808109497 |
| 先行 | 10,000 ともう一つのレイプ! (2003) |
| に続く | エクティ・クネル・スヴァプナ（2004） |
パク・サール・ジャミン・サッド・バッド(ベンガル語: পাক সার জমিন সাদ বাদ pāk šar jomin šād bādウルドゥー語:پاک سرزمین شاد 『 pāk sarzamīn shād bād『聖地に祝福あれ』』は、フマユーン・アザドによって書かれた2004 年のバングラデシュ語ベンガル語の小説[1]。この小説は、バングラデシュをシャリーア法に基づいたイスラム国家にしたいという想像上のイスラム原理主義政党に基づいています。
この小説は、1971年のバングラデシュ独立以前のパキスタンのイスラム原理主義者とバングラデシュの協力者を強く批判していた。[2]
タイトルとあらすじ
この本のタイトルは、1952年にパキスタンの詩人ハフィーズ・ジュランドリがペルシア語を多用したウルドゥー語で書いたパキスタンの国歌に由来している。この歌の最初の節は次の通りである。[3]
この小説の主人公は架空のイスラム主義政党のメンバーである。主人公の考えは、彼の独白で表現されている。「我々は孤独ではない。世界中の同胞が仕事をしている。どこかの建物に飛行機が突っ込んだり、病院やホテルに車が衝突したり、娯楽施設で爆弾が爆発して300人が死んだりしたら、それは同胞の仕事だと分かる。言い換えれば、それは我々の仕事だ。これがジハードだ。」[4]
主人公の男性はヒンズー教徒の少女と恋に落ち、後に原理主義政党を離れ、精神的にも過激主義的イデオロギーを捨て去る。[4] [5]
論争
アザドが小説で非難した政党は「ジャマー・エ・ジハード・エ・イスラーム党」と題され、小説の中で書かれたこの党の思想や活動は、ジャマー・エ・イスラーム・バングラデシュの隠喩であると考えられていた。[ 6] [ 7] 2004年2月27日、アザドは身元不明の襲撃者による凶悪な攻撃を受けた。襲撃者はイスラム原理主義者であると推定された。アザドは2003年にこの本をデイリー・イッテファク紙に発表した後、脅迫を受けた。[6] [8]この本でアザドが非難した政党は「ジャマー・エ・ジハード・エ・イスラーム党」と題されており、小説の中で書かれたこの党の思想や活動は、ジャマー・エ・イスラーム・バングラデシュの隠喩であると考えられていた。[4] バングラデシュで禁止されているイスラム主義組織ジャマトゥル・ムジャヒディーン・バングラデシュは、2006年に同組織の主要メンバーの何人かが逮捕された後、アザドが同組織のメンバーに襲撃されたことを緊急行動大隊（バングラデシュ政府の法執行機関）に告白した。 [8]襲撃後、アザドは当時のバングラデシュ首相カレダ・ジアの命令で直ちに合同軍病院（ダッカ）に搬送された。[4]
2004年7月下旬、アザドはバングラデシュの首相と他の政治指導者に、バングラデシュの言論の自由を回復するよう求め、自分と家族の保護を嘆願する感動的な手紙を書いた。 [4]アザドは病気から回復した後、2004年8月にドイツで亡くなった。ドイツに到着したその月の11日の夜に亡くなった。[9]
批判
バングラデシュの小説家、映画監督、劇作家フマーユン・アハメドは、この本を「あまりにも下品で、読んだら誰でも傷つくだろう。原理主義者である必要はない」と評した。[10]
参考文献
- ^ アザド、フマユーン (2010)。パク・サール・ジャミン・サッド・バッド（ベンガル語）。アガミー・プラカシャニ。OCLC 808109497。
- ^ 「バングラデシュの裁判所、作家フマーユーン・アザド殺害の罪でイスラム過激派4人に死刑判決」ザ・ヒンドゥー紙、2022年4月13日。
- ^ 「パキスタンの情報」。Infopak.gov.pk。2007年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月23日閲覧。
- ^ abcde Ahmed Hussain (2004年3月12日). 「Everything Falls Apart」. Star Weekend Magazine . The Daily Star . 2017年1月26日閲覧。
- ^ ファルーク・チョードリー (2007 年 7 月 21 日)。 「フマユーン・アザドとパク・サール・ザミーン・シャッド・バッドについて」。デイリースター（バングラデシュ）。
- ^ ab 「サイーディー、フマーユーン・アザド事件で勾留」Bdnews24.com 2010年7月29日2019年11月8日閲覧。
- ^ 「フマーユーン・アザド事件でJMB関係者が厳しく尋問される」Bdnews24.com 2010年3月8日。
- ^ ab 「JMBがフマーユン・アザド教授への攻撃に直接関与：シェイクが尋問官に語る」Bdnews24.com 2006年3月7日。
- ^ 「サイーディー、フマーユン・アザド殺人事件で逮捕」Bdnews24.com 2010年7月11日。
- ^ Reazul Bashar; Ahmed, Mustak (2008年7月20日). 「Humayun Ahmedが文人から非難を受ける」Bdnews24.com . 2017年2月7日閲覧。