海へ出よう

海へ出よう
劇場公開ポスター
監督	マーサ・クーリッジ
著者	ロバート・ネルソン・ジェイコブス
制作：	ジョン・デイビス デビッド・T・フレンドリー
主演	ジャック・レモン ウォルター・マッソー ダイアン・キャノン グロリア・デヘイヴン ブレント・スピナー エレイン・ストリッチ
撮影	ラヨシュ・コルタイ
編集者	アン・V・コーツ
音楽：	デビッド・ニューマン
制作 会社	デイビス・エンターテインメント
配布元	20世紀フォックス
発売日	1997年7月2日 ( 1997-07-02 )
実行時間	109分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	29,022,252ドル[1]

『アウト・トゥ・シー』は、マーサ・クーリッジ監督、ロバート・ネルソン・ジェイコブス脚本による1997年のアメリカの ロマンティック・コメディ映画である。ドナルド・オコナー、グロリア・デヘイヴン、エドワード・マルヘアにとっては最後の映画出演であり、ジャック・レモンとウォルター・マッソーの映画コンビにとっては最後から2番目の映画である。

ギャンブル依存症のチャーリー・ゴードンは、義理の弟で未亡人のハーブ・サリバン（妻のスージーはチャーリーの妹）を騙して、全額負担の豪華なホーランド・アメリカ・メキシカンクルーズに乗せる。チャーリーは船が出港するまでハーブにその条件を明かさなかったが、その条件とは、2人はダンスホストとして働かなければならないということだった。2人は船の奥にある窮屈な船室で眠らなければならず、踊らなければ解雇され、クルーズ代として約3,000ドル（実際は5,000ドル以上）を支払わなければ船から放り出されることになる。

横暴で支配欲の強いクルーズ船ディレクター、ギル・ゴドウィンに支配され、チャーリーのダンスの失敗にもかかわらず、彼らはベストを尽くす。それぞれが興味深い女性に出会う。一人は魅力的な相続人リズ・ラブレッシュ。彼女の富は美しさと同じくらいチャーリーを魅了するが、彼女の富は本物ではない。もう一人は美しい未亡人ビビアン。彼女は成功した本の編集者で、ハーブはダンサーではなく医者だと思っている。

ヴィヴィアンは娘と新婚の夫と一緒に船に乗り込み、再びデートを始める手助けをしていた。ついに彼女に真実を打ち明けたハーブは、すぐにヴィヴィアンに惹かれ、やがて両想いになった。しかし、ハーブはまだスージーに恋をしており、それがヴィヴィアンへの高まる気持ちと衝突し、日食を見るはずだった日に彼女との約束をすっぽかしてしまう。チャーリーは、リズが一文無しで、金持ちの男を捕まえるために船に乗り込んだことを知らない。

チャーリーは船主のカラザース夫人をダンスフロアに不器用なやり方で引きずり回すが、意外にもカラザース夫人は喜ぶ。チャーリーは、ギルが大きな昇進をしようとしていると思い、カラザース夫人が自分に恋愛感情を抱いていると思い込むという異なる状況で、ギルの部屋でカラザース夫人と会うように手配する。これは、チャーリーが芝居を続けられるように、そしてリズと一夜を共に過ごせるように手配された。

日食の最中、チャーリーとリズは互いにプロポーズし、すぐに結婚する計画を立てる。リズの母親は金持ちの男と結婚したことを喜んでいるが、リズはチャーリーのお金の多さには興味がなくなり、心から彼に恋している。しかし、ギルはチャーリーが自分の部屋にいたと推測し、リズと母親の前で彼を逮捕する。リズはすぐにチャーリーを捨て、クルーズを降りることを決める。二人はヴィヴィアンと一緒に飛行機で逃走する。

ハーブは、ヴィヴィアンと新しい関係を始めるのをやめようと決めるが、チャーリーが、スージーはハーブの妻になるずっと前から彼の妹だったことを思い出させ、スージーはハーブが残りの人生を孤独で悲しいまま過ごすことを決して望んでいないことを強調する。ハーブとチャーリーは、自分たちが本当にその女性たちを愛していることに気づき、彼女らを追いかけることに決める。

ハーブとチャーリーは船から脱出するために救命ボートを出そうとするが、ギルに見つかり、ハーブはついにギルに立ち向かう。これがきっかけでギルは激怒し、ハーブとチャーリーが去るときに激しく非難する。しかし、カラザーズ夫人が他の 2 人のダンス ホストと一緒にそこにいて、ギルが自分について軽蔑的な発言をしているのを耳にする。彼女はすぐにギルを「ろくでなし」と呼んで解雇し、他のダンス ホストの 1 人に彼の仕事を譲る。

ハーブとチャーリーは飛行機が飛び立とうとしているのを見つけ、全員に帰還するよう指示する。彼らは照明弾を点火するが、ビビアンがそれを見て、彼が彼女に話した話が思い出される。飛行機は着陸し、全員がすべてについて真実を話す。チャーリーとリズはデートを続けるが、チャーリーはリズに好印象を与えた男からポーカーでいくらかのお金を勝ち取る。ハーブとビビアンも一緒にいる。

Rotten Tomatoesでは、この映画は22件のレビューに基づいて36%の評価を受けており、平均評価は5.3/10です。^[2] Metacriticでは、この映画は14人の批評家のレビューに基づいて100点満点中49点の加重平均点を獲得しており、「賛否両論または平均的」なレビューを示しています。^[3] CinemaScoreによる観客調査では、この映画にA+からFのスケールで「B+」の評価を与えました。^[4]

この映画はニューヨークタイムズ紙のジャネット・マスリンからあまり熱狂的ではない批評を受けた。彼女はこの映画を「弱々しいが、愛想の良いおふざけ」と評した。彼女はブレント・スパイナーを「面白い名場面泥棒」と評し、デヘイヴン女史はこの映画では「チャールズ・チャップリンのモダン・タイムス（1936年）」の時と「ほとんど同じくらい美しい」と述べた。彼女はまたドナルド・オコナーのダンスは「当然の拍手喝采を浴びた」と述べた。^[5]

バラエティ誌のジョー・レイドンは「レモンはマッソー同様、ほとんどの場合、以前の優れた映画の手法を再利用している」と書いている。^[6]

シスケルとエバートはこの映画を高く評価し、2人とも『Grumpy Old Men』シリーズ（『Grumpy Old Men』と『Grumpier Old Men』）よりもこの映画の方が好きだと述べ、特にグロリア・デヘイヴンとブレント・スパイナーの演技を称賛した。^[7]

• ジャック・レモンとウォルター・マッソー

• IMDbの「Out to Sea 」
• Box Office Mojoの「Out to Sea」
• ロッテン・トマトの「Out to Sea」