Loading article…
ポンドまたはリラ(記号: LT ;オスマントルコ語: ليرا 、ローマ字: līrā ;フランス語: livre turque ;ギリシャ語: οθωμανική λίρα 、ローマ字: othomanikí líra ;アルメニア語: ŕŽŴšŶŵšŶローマ字: Osmanyan lira、アラビア語: ليرة عثمانية 、ローマ字: līra、lēra ʕuṯmāniyya ）は、1844年から1927年までオスマン帝国の通貨で、その後トルコ リラに置き換えられました。オスマン帝国は1922年に廃止されたが、オスマン・リラは1927年末まで流通し続けた。これは、後継のトルコ共和国が建国初期には独自の紙幣を発行できる状況になかったためである。[ 2 ]
オスマン帝国では、リラがピアストル（トルコ語：クルシュ）に代わって主要な通貨単位となったが、ピアストルはリラの単位として引き続き流通し、100ピアストル＝1リラであった。パラも引き続き使用され、40パラ＝1ピアストルであった。
1930年代のトルコ文字改革まで、トルコの硬貨と紙幣にはアラビア文字が使われており、パラは پاره、クルシュは قروش、リラは ليرا (トルコリラは تورك ليراسي) と表記されていた。ヨーロッパの言語では、クルシュはピアストルとして知られ、リラはフランス語ではリーヴル、英語ではポンドとして知られていた。[ 3 ]英語の出版物では通貨の記号として「£T」が使われていたが、[ 4 ] [ 5 ]ネイティブで使われていたかどうかは不明である。
1844年から1881年の間、トルコ・リラは金銀複本位制を採用しており、 1リラ ＝ 純金6.61519グラム（英国ソブリン金貨の約9/10 ）＝純銀99.8292グラムであった。1881年に金本位制が採用され、1914年まで継続された。第一次世界大戦によりトルコは事実上金本位制から離脱し、1920年代初頭には金リラは紙幣換算で約9リラ相当となった。
1844年から1855年の間に、1p、5p、10p、20p、1 / 2pt、1pt、2pt、5pt、10pt、20pt、LT 1 / 4、LT 1 / 2、LT 1、LT 2 + 1 / 2 、 LT 5の額面の硬貨が導入された。パラ額面の硬貨は銅で、クルシュ額面の硬貨は銀で、リラ額面の硬貨は金で鋳造された。 1ペンス硬貨は1859年に廃止され、より高額の銅貨は1863年から1879年の間に製造が停止された。1899年にはビロン製の5ペンス硬貨と10ペンス硬貨が導入され、続いて1910年にはニッケル製の5ペンス硬貨、10ペンス硬貨、20ペンス硬貨、40ペンス硬貨が導入された。金貨は金本位制廃止後も1920年代まで鋳造され続けたが、その価値は同額の紙幣の価値をはるかに上回っていた。
オスマン帝国中央銀行は、1862年に200ptの紙幣（カイメ）を初めて発行した。紙幣にはトルコ語とフランス語の表記があった。 1873年には1LT、2LT、5LTの紙幣が導入された。1876年には、1pt、5pt、10pt、20pt、50pt、100ptの小額紙幣が導入された。1908年には、50LTと100LTの紙幣が導入された。
1912年から、財務省は紙幣を発行した。当初は、5ptと20pt、LT 1⁄4、LT 1⁄2、 LT 1 、 LT 5の額面の紙幣が発行され、翌年には1ptと2 + 1⁄2pt 、LT 2 + 1⁄2、LT 10、LT 25、LT 50、LT 100、LT 500の額面の紙幣が発行された。 1914年にはLT 1,000紙幣が導入された。 1917年には、 5pと10pの切手をカードに貼った郵便切手が発行された。