オットー・ブギッシュ

オットー・ブギッシュ（1910年6月28日 - 1991年9月15日）^[1]はドイツの数学者^[2]で、第二次世界大戦中は暗号局、すなわちドイツ国防軍最高司令部（OKW/Chi）の暗号部門に勤務し、敵軍の通信の暗号解読を担当していた。彼はまた、自身の鍵手順のセキュリティ管理も担当していた。戦争末期の研究と2人のポーランド人将校によって暴露された情報を通じて、彼は第二次世界大戦中にドイツ軍が秘密通信を暗号化するために使用した鍵マシン、エニグマローター暗号の真の暗号上の弱点を認識した。

ブギッシュは1928年にダルムシュタットのルートヴィヒ・ゲオルク・ギムナジウム（LGG）を卒業した。ダルムシュタット工科大学で純粋数学と物理学、および副専攻である応用数学を学んだ。

1938 年に、ブギッシュはrer 博士に昇進しました。いや。ダルムシュタット工科大学のウド・ウェグナーが監修した「影響のある方程式の希少性について」^[3] (ドイツ語: Über die Seltenheit der Gleichungen mit Affekt)というタイトルの数学論文が含まれています。

戦争中、ブギッシュはOKW/Chiの 第7/VIグループで軍曹^{[4]の階級を保持していました。}

1940年5月から40年7月まで、ブギッシュはバート・シュヴァルバッハ、バート・クロイツナッハ、ザールブリュッケンにあるC軍集団の無線電信(略称 W/T) 聴取解釈局 (口語ではアウトステーションまたは傍受局)に配属された。ブギッシュは通信士官で、 OKW/Chiの副司令官となったヴァルター・メッティヒ大尉の部下だった。同僚の数学者ヴォルフガング・フランツとともに、彼らはフランス侵攻の前と最中にフランス軍の暗号システムに取り組んだ。これらはドイツの呼称で知られる F90 暗号、F110 暗号で、4桁のコードに基づいていた。一方の暗号は周期的な加算器、または長さ11の減算器で構成されていた。もう一方の暗号は通常の転置で、転置キーはキーワードから取得され、キーワード自体はコードから取得され、インジケータグループによって表示されていた。両方のシステムは1939年の冬から1940年6月のフランス侵攻の終わりまで解読されていた。 ^[5]ブギッシュは対角線書き出し転置（転置暗号）やC-36暗号機の解析にも取り組んだ。 ^{[6]これらは単純な野戦暗号だった。1940年7月20日から、彼は}ベルリンのベンドラー通り29/30番地にある傍受局に配属され、そこにロシアとバルカン半島の通信を傍受する他の専門セクションがあった。この期間中、彼はOKW/Chiの主任暗号解読者であるエーリッヒ・ヒュッテンハインや、手持ちおよび機械暗号の設計者で発明者のフリッツ・メンツァーを含むチームと協力しながら、C-36暗号機に関する2つの研究の完成に取り組んだ。ブギッシュはまた、フリッツ・メンツァーが設計したM40装置を研究し、適度に安全であることを発見したが、実際に使用されることはなかった。M40装置は暗号機41（ドイツ語：Schlüsselgerät 41）の前身であったが、車輪の動きはそれほど不規則ではないことがわかった。^[6]

1940年9月、ブギッシュはソ連（ロシア）の専門部署に異動となった。彼らは4桁暗号（オロウォ）と5桁暗号の研究に取り組み、練習用のメッセージを作成していた。1940年10月か11月、ブギッシュはフランスの傍受局に異動となった。^[6]

1941年1月、彼はルドルフ・バイロヴィッチが指揮するバルカン半島専門部署に異動となった。ブギッシュはギリシャの5桁転置暗号に取り組んだ。JUGO-SLAV暗号に関する覚書が2つ発行された。^[6]

1941年2月1日頃、ブギッシュを含むすべての暗号解読者は、傍受局から、後にジェネラル・デア・ナハリヒテンアウフクレルングと呼ばれる第7監察部隊に異動となった。^[6]

1941年6月、ブギッシュは新設された信号偵察大隊（略称信号）に異動し、In 7/VIで働いていた人員はすべてその部隊に従属した。ロシアの暗号専門家セクションは再び傍受局の管轄となり、部隊はレッツェンに移転した。1941年7月から11月の間、レッツェンにいる間、ブギッシュは5桁の資料、具体的にはOK40コードとK37マシンに取り組んだ。^[6] OK40はソビエト（ロシア）の5/Fまたは5桁作戦コードのロシアでの公式名称であった。これには25,000のグループ、すなわちすべての5桁の数字と、最初の3桁がすべて同時に奇数または同時に偶数である数字のみが含まれていた。再暗号化には、加算[減算器]または300の5/Fグループがソビエトで一般的に使用されていた。この暗号は1941年6月末から9月まで、ソ連軍最高司令部によって使用された。バルバロッサ作戦開始直後、暗号のコピーが数枚、暗号表とともに押収されたが、その時点では大半が時代遅れだった。ソ連は頻繁に暗号表を変更していたが、毎日変更していたわけではなかった。すでに述べたように、暗号グループの最初の3つの要素の特殊な性質により、それらを並べるのは特に容易だった。このようにして、 8～12の深さが得られることが多く、よく知られた方法で暗号を簡単に解読することができた。^[5]

K37はロシアのクリスタル暗号機で、B211暗号と同じ原理で動作するが、より原始的な暗号である。K37暗号機は、電流の経路をある時点で別のチャネルに変え、別の経路と交差して位置を交換する、一種のエニグマホイールである（ドイツ語： Surciffreur）またはドイツ語：Ueberschluesselerがない点でB211と異なっていた。ブギッシュはこれをX効果と呼び、それが平行線の代わりに使用されているかどうかを判断するのが難しいため、暗号解読を非常に複雑にすると述べた。^[7]

モデルは1941年に捕獲された。ブギッシュとヘルベルト・フォン・デンファーによる分析により、10文字のクリブで解けることが判明した。このマシンからのトラフィックは受信されなかったため、研究は純粋に理論的なものにとどまった。^[8]

1941年11月、ブギッシュはベルリンのIn 7/VIに転属し、マッテキルヒ広場4番地にあるフランス専門部署で勤務した。1942年8月までそこに勤務し、次のようなさまざまな問題に取り組んだ。

• シャルル・ド・ゴールが使用した帽子型の外交用5桁の暗号
• スイスのHagelinマシンのメッセージ。

この部隊にはペルスZSのクンツェ博士も含まれており、セネガルのドゴール代表団が使用したフランスの対角線書き替え暗号の研究を行っていた。^[6]

1942年の初めに、ブギッシュの通信部隊は解散され、彼は第4中隊と呼ばれる中隊に異動となり、メッティヒ少佐を指揮官とする評価中隊が結成された^{[6] 。} 1942年の夏、ブギッシュはドーリングと共に、ドイツ国防軍で広く使用されることになる暗号テレタイプT52、モデルT52aからcの最初の詳細な調査に取り組んでいた。B211暗号は、夏の終わりにデンファーとヒルバーグと共に取り組んだ。ブギッシュは、セクションVIの専門家デスクの再編成が行われる1942年8月まで、このセクションで働いた。数人の数学者が監察局7のセクションIVに移った。ブギッシュは、新しく結成された暗号機専門家セクションに異動し、暗号機41（ドイツ語：Schlüsselgerät 41）の広範な調査を行った。その後、ブギッシュはコールサインの研究とダブルプレイフェアの研究に取り組んだ。 [ ⁶ ] 1942年11月、ブギッシュはドイツ海軍での使用が提案されていた暗号機39（ドイツ語： Schlüsselgerät 39 ）の研究に着手した。^[6]

1942 年の夏までに、ブギッシュはデーリングとともに暗号テレタイプT52の開発に専念することになった。ブギッシュとデーリングはテレタイプ T52 のバージョン a、b、c のほか、ローターストリーム暗号機SZ40 の開発に取り組んだ。B-211 コードは、2 年前から収集されたトラフィックを使用して詳細に研究された。^[6] B211 コードの理論的な解決法はグループによって開発され、逆トラフィックは実際に解決された。しかし、B211 トラフィックが再び発生したとき、この方法は実際には機能しなかった。ブギッシュは他の解決法については言及しなかった。^[6]

1942年8月、検査局7/VIは再び再編された。ブギッシュは新設された機械専門家部門に異動となった。ブギッシュは、Schlüsselgerät 41として知られる暗号装置41の調査を実施した。ブギッシュは、装置41はフリッツ・メンツァーのアイデアであり、技術面はWa Pruef 7/IVが取り組んだと述べた。ブギッシュはコールサインと二重プレイフェア暗号の弱点にも取り組んだ。^[6] 1942年11月、ブギッシュは海軍バージョンの暗号装置41のセキュリティに関する研究を開始した。

1943 年春、ブギッシュは小型のテクニク ハーゲリン暗号機の全般的な調査を行った。ストックホルムのスウェーデン企業 AB クリプトグラフは、テクニクとして知られるハーゲリン暗号機の初期タイプを製造していた。BC 38 装置の 1 つの例は、ボリス ハーゲリンがアメリカで働いているという声明とともに、ワ プルーフ 7/IV 部隊から受け取った。BC38 はスウェーデンのハーゲリン暗号機だった。スウェーデンにいたドイツのスパイ、フォスというエンジニアが、アメリカがハーゲリンのアイデアを採用する予定であるとドイツに知らせていた。ブギッシュと彼のチームは、ハーゲリン暗号機のセキュリティ上の弱点を調査した。ブギッシュはこの期間中、エニグマ暗号機39 の研究も行った。彼はまた、将来のドイツ標準暗号テレタイプ標準の作業も開始した。^[6]フランスのC36メッセージが5桁のシャルル・ド・ゴール暗号通信に再び登場し、その解読はデンファーが以前に開発した方法によって行われた。転置されていることが判明した。同様に、B-211メッセージもさらに登場したが、理論的に考え出された手順では解読には至らなかった。^[6]

1943年の夏、ブギッシュはルツィウスおよびルドルフ・コッヘンドルファーとともに、イタリアから鹵獲したコンバーター209 ( M-209 ) のクリブ問題に取り組んだ。これはクリブからの初の鍵回収であった。レヒナー少佐は第7/VI監察課の責任者であった。この期間中、ブギッシュはカール・シュタインおよびギスベルト・ハーゼンイェーガーとともに、スウェーデンのハーゲリン暗号機であるBC38装置、エニグマ暗号機、暗号テレプリンタに関するセキュリティ研究についてOKW/Chiと会議を行った。夏の間、ブギッシュはクロアチアのエニグマに取り組み、それを解読した。1943年8月頃から、ブギッシュはイタリアから鹵獲したコンバーター209の標本に取り組んだ。^[6] 1943年中に、監察局7/VIは陸軍総司令部信号部信号諜報課（ドイツ語：Amtsgruppe Nachrichten/Nachrichten Aufklaerun）に改名された。1943年10月、事務所はユーターボークに移転した。1943年冬、ブギッシュは機械暗号を専門とするドーリングと共同で、ロシアの暗号テレタイプ、すなわちロシアのフィッシュ装置、クリブ、および研究局の装置の想定される結果に取り組んだ。^[6]彼はまた、エニグマの特にクリブ問題、ビグラムシステムにも取り組んだ。コンバーテッド209では、列分離（ドイツ語：Spaltentren-nung）に取り組んだ。彼はまた、C36メッセージの継続的な研究を行い、複雑な暗号化技術を使用したメッセージを調べ、春に解読した。その後、彼は理論に関する講義を行い、特に深さの問題、X2^法、W2^法について議論した。^[6]

その年の終わり頃、1943年11月に、ブギッシュはコルヴェッテンカピテン・イェックルと話し合った。^{[6] [7]彼がイェックルと知り合ったのは1943年で、当時海軍通信士官だったイェックルは、} M-209暗号機の模型を手に入れ、フランスの港で何もせずにいる間に解決策を編み出した。その解決策は実のところ子供じみたもので、機械の理論的な動作方程式を研究したに過ぎなかった。イェックルはSKLに口利きして入り込み、200人の部隊に機械の作業をさせると大いに語った。実際には、彼はすぐに見破られ、3、4か月後に海に戻された。^[7] ブギッシュはこれをまったく愚かな事件だと考えた。

1944年の最初の2か月間、ブギッシュは同僚らと暗号問題やテレプリンターT43について議論した。テレプリンターT43は、ケーテンに滞在していた1943年春に初めて議論された新しい安全なモデルだった。 ^[6] 1944年前半、彼は海上艦長ベーゲマン、フリゲート艦長シンガーとともに海軍緊急キーの弱点について調査を行った。彼は陸軍のエニグマを研究し、そのシステムの弱点を探した。彼は機械を調べ、特にメッセージ設定によるキーの侵害を探した。また、膨大な量の機械を駆動する統計分析によって暗号を解読できるという原理的な可能性の問題も調べた。^[6]

この時期にブギッシュのチームは現場で再配線可能な反射器（ドイツ語：Umkehrwalze D）の研究を行い、エニグマの解読装置の開発につながった。エニグマのセキュリティを高めるために作られたもう一つの装置は、フリッツ・メンツァーが作ったLückenfüllerwalze、つまり隙間を埋める車輪である。^[6]これは、周囲の調整可能なプラグによって車輪の回転を変える装置であった。

エニグマを改良する努力は、デア・ファル・ヴィッヒャー事件またはヴィッヒャー事件として知られていた事件の影響を受けて行われた。これは、エニグマ暗号機およびその鍵処理が安全ではなく、連合国によってすでに解読されていたという、ドイツ側の知識、または想定上の知識であった。ファル・ヴィッヒャー事件は、1940年にフランスで捕らえられ、強制収容所に収監されていた2人のポーランド人将校から得た知識であった。この2人の将校は、戦争の合間に繰り返し尋問を受けていたが、ドイツの尋問官に何も明かさなかった。最終的に、戦争がドイツにとって不利になった1943年後半から1944年初頭にかけて、彼らは、戦争の数年前にポーランドの暗号解読者によってエニグマ装置が解読されていたという情報を自発的に提供し、ドイツの疑惑を裏付けた。^{[9] [6]}

この時期、ブギッシュは、シュターツの洞窟にある通信実験ステーションに所属していた。このステーションは、1944年6月から陸軍兵器部門、WA Pruef 7、セクションIV、Referat Aの一部であった。彼は暗号システムの数学的処理に取り組んだ。この時期、ブギッシュは、ロシアのX ^{2暗号装置にもほぼ専ら取り組んでいた。彼はまた、T52テレプリンター周波数アンジュレーター装置にも取り組んだ。その後の研究は、}エリック・ティガーシュテットが構築した暗号装置からのティガーシュテット鍵の構築に関する理論的調査であった。^[6]

秋には、WA Pruef 7へのブギッシュの所属は停止され、彼はAgN/NAからOKW/Chi Chi IV解析暗号学（ドイツ語：Analytical cryptanalysis ）に異動になった。この異動は、ヴィルヘルム・ギムラー少将（ドイツ語：Chef Ag WNV ）の扇動により、ベルリンで開催されるChi会議に出席できるようにするために特別に計画されたものであった。ギムラーは通信主任将校であり、軍通信局長でもあった。^[6] Chi会議は1944年11月から1945年1月までの3か月間にわたって開催された。ギムラーは会議の開催を主張したが、同じくOKW/Chiで働いていた数学者エーリッヒ・ヒュッテンハインは会議に反対し、正式に集まって報告を聞くのは時間の無駄だと感じていた。それにもかかわらず、ヒュッテンハインはこれらの会議で議長を務めた。4つの異なる主題が取り上げられ、それぞれに1日が割り当てられていた。

• 音声暗号化。
• テレプリンターのセキュリティ。
• エニグマ暗号機のセキュリティ。
• ハンドシステムのセキュリティ。

ブギッシュ氏は最初のセッションのみに出席した。

1945年1月、ブギッシュはOKW/Chiで暗号に関する3回の講義を行った。その後、提案されたドイツの暗号システムを理解するために、エーバーマンシュタットの町とフォイエルシュタイン城の研究所を訪問した。^[6]

ブギッシュは、捕獲されたムスタング機から連合軍の暗号装置の理論的基礎を解明しようとした。このムスタング機はドイツ航空研究所で修理され、ヴェゲムント技師がブギッシュにその動作を説明した。ヴァ・プルーフ7/IVeで始まった調査は、当時始まっていた全体的な混乱とドイツの陥落のため、あまり進展しなかった。^[6]

戦前、彼はダルムシュタットの旧実力ギムナジウム（1938年）とビンゲンのシュテファン・ゲオルク・ギムナジウム（1938年 - 1939年）で教鞭をとった。1939年5月、彼は初めてピオナートに召集された。ナチ党員ではなかったが、1943年、兵役中に中等学校教師（独語：Studienrat）に任命された（おそらくナチス高官の子供たちを教える役目だった）。1946年4月、彼は刑務所から釈放された。1948年から1966年まで、ダルムシュタットの外国人学生予備コースであるルートヴィヒ・ゲオルク・ギムナジウムで教鞭を執り（1966年 - 1969年）、最後にダルムシュタット工科大学の数学研究所で大学院生として教鞭をとった（1969年 - 1972年）。

戦争が終わった直後、彼はその仕事に関して標的情報委員会(TICOM) の尋問官から徹底的に尋問を受けました。彼とその活動に関する入手可能な情報の大部分は、これらの尋問から得られたものです。これらの調査は当初、最高機密に分類されていましたが、時が経ち、現在では公開されています。

オットー・ブギッシュは宿題を書き、具体的にはTICOM向けの報告書の中で、シュリュッセルゲレット39装置と、ハゲリン交通の解決におけるホレリスやその他の専門機械の使用について詳細に説明した。 ^[10]

Otto Buggisch については、次の TICOM 文書で言及されています。

• 「TICOM I-58によるOKW/Chiのオットー・ブギッシュ博士の尋問、1945年8月8日」(PDF)。TICOM 。 2017年2月11日閲覧。
• 「TICOM I-46 監視官オットー・ブギッシュ博士（OKH/Gen. d. NA）とヴェルナー・リープクネヒト博士（OKHとOKWに暗号機器の試験者として雇用）の予備調査 1945年6月23日」（PDF）。TICOM 。 2017年2月11日閲覧。
• 「TICOM I-64 回答者 Wm. Buggisch、TICOM より 1945 年 8 月 8 日に送付」(PDF)。TICOM 。2017 年2 月 11 日閲覧。
• 「1945年8月12日のTypexに関するOKH/In. 7/VIおよびOKW/ChiのOtto Buggisch博士によるTICOM I-66論文」(PDF)。TICOM 。 2017年2月11日閲覧。
• 「TICOM I-67 論文、OKH/In. 7/VI および OKW/Chi の Otto Buggisch 博士による暗号解読機械に関する論文、1945 年 8 月 13 日」(PDF)。TICOM 。2017年2 月 13 日閲覧。
• 「TICOM I-92 ウォッチマイスターのオットー・ブギッシュ博士（OKH/In. 7/VI および OKW/Chi）に対する最終尋問 1945 年 8 月 25 日」（PDF）。TICOM。2017年2 月 13 日閲覧。
• 「TICOM I-137最終報告書、OKH/ChiおよびOKW/ChiのWachtmeister Dr Otto Buggisch著、1945年10月8日」(PDF)。TICOM 。 2018年1月30日閲覧。