Loading article…
オスカー・ジョセフ・スレイター（1872年1月8日 - 1948年1月31日）は、スコットランドで起きた悪名高い冤罪事件の被害者である。殺人罪で誤って有罪判決を受け死刑を宣告された彼は、多数のジャーナリスト、弁護士、そしてシャーロック・ホームズの著者であるサー・アーサー・コナン・ドイルを含む作家の尽力により、スコットランドのピーターヘッド刑務所で約20年間の重労働の後に釈放された。[1]
若いころ
彼はオスカー・ヨーゼフ・レシュツィナーとしてドイツのオーバーシレジア地方オッペルンでユダヤ人の家庭に生まれた。1893年頃、おそらく兵役を逃れるためにロンドンに移り、そこでアンダーソンなど様々な名前を使ってブックメーカーとして働いたとされ、その後公的な名義ではスレーターに落ち着いた。彼は1896年に悪意ある傷害容疑で、1897年には暴行容疑で起訴されたが、どちらの事件でも無罪となった。[2]
1899年、スレーターはエディンバラに移り、1901年にはグラスゴーに住んでいた。彼は身なりのよいダンディとして知られ、歯科医や宝石商など様々な職業を名乗っていたが、ギャンブラーとして生計を立てていたと考えられていた。[2] [3]
マリオン・ギルクリスト
1908年12月、グラスゴーのウェスト・プリンセス・ストリートで、83歳の独身女性マリオン・ギルクリストが強盗に遭い、殴り殺された。メイドのヘレン・ランビーが10分間外出した後のことである。[7] 彼女はワードローブに3,000ポンド相当（2023年の価値で40万ポンドに相当）の宝石を隠していたが、[8]隣人に邪魔された強盗は[7] ギルクリスト夫人の個人書類を漁り、ブローチ1個しか盗まなかった。殺人事件の5日後、スレイターはニューヨークに向けて出発し、容疑をかけられた。どうやら殺人事件の前に、ギルクリストの家に「アンダーソン」という人物を探していた訪問者がおり、偶然にもスレイターがブローチと引き換えに質札を売ろうとしているのを目撃されていたからである。[2]
警察はすぐに、質札が全く別のブローチのもので、偽りの手がかりであることに気づいたが、矛盾する証拠にもかかわらず、スレイターの引き渡しを申請した。スレイターは、申請はおそらく却下されるだろうと告げられたが、容疑者の汚名を晴らすために自発的にスコットランドに戻った。[2]
オスカー・スレーターの裁判
ガスリー卿が裁判長を務めた裁判では、その総括陳述が非常に偏見に満ちたものだったが、弁護側の証人はスレイターにアリバイを証明し、彼がアメリカ行きをギルクリスト夫人殺害の日よりずっと前に告げていたことを確認した。[9] 彼は9対6の多数決で有罪となった（5人が「立証できない」、1人が「無罪」）。[2] 1909年5月、彼は死刑を宣告され、その月末までに執行されることになっていた。[10]しかし、スレイターの弁護士は2万人の署名を集めた請願書を組織し、[11]スコットランド国務大臣ペントランド卿はその後条件付き恩赦を発行し、判決を終身刑に減刑した。[2]スレイターはピーターヘッド刑務所で19年間服役した。[12]
翌年、スコットランドの弁護士でアマチュア犯罪学者のウィリアム・ラフヘッドは『オスカー・スレイター裁判』を出版し、検察側の欠陥を指摘した。スレイターに対する状況証拠には、彼が「逃亡」したとされるものが含まれていた。検察側の証拠や、メイドのヘレン・ランビーを含むスレイターを容疑者と特定した証人も、つかみどころがなく、信頼できない、偏見がある、汚点がある、または仕組まれたものだと批判された。特に、スレイターは、不正な身元確認パレードで、勤務外の警官9人と際立って対照的だった。[2]
グラスゴーのユダヤ人コミュニティからスレイターはほとんど支援を受けなかったが、これは事件の悪評とその結果生じる反ユダヤ主義の高まりを考慮してスレイターのユダヤ人としてのアイデンティティに注目が集まることへの懸念によるものと考えられている。[13]
オスカー・スレーターの事件
ラフヘッドの本は多くの人々にスレイターの無実を確信させた。影響力のあった人物にはサー・エドワード・マーシャル・ホール、ラムゼイ・マクドナルド、（最終的には）バックマスター子爵、サー・アーサー・コナン・ドイルなどがいる。[2] 1912年、コナン・ドイルはスレイターの完全な恩赦を嘆願する『オスカー・スレイター事件』を出版した。 [8]
1914年、トーマス・マッキノン・ウッドは、この事件について私的調査を命じた。この事件を担当した刑事ジョン・トムソン・トレンチは、警察が裁判で故意に隠蔽したとされる情報を提供した。調査では有罪判決は妥当であるとされ、トレンチは警察から解雇され、捏造された罪で起訴されたが、最終的には無罪となった。[2] [12]
1927年刑事控訴法（スコットランド）
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901-1952).svg.png) | |
| 長いタイトル | 国務大臣が事件または事件で生じるあらゆる問題を高等法院に付託する権限に関する、1926 年刑事控訴（スコットランド）法の規定を改正する法律。 |
|---|---|
| 引用 | 17 & 18 ジョージ5 . 26年頃 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1927年12月22日 |
| その他の法律 | |
| 廃止 | 1977年制定法（廃止） |
ステータス: 廃止 | |
1927年、ウィリアム・パークによる『オスカー・スレイターの真実』が出版された。この本の内容により、スコットランド法務長官のアレクサンダー・マンロー・マクロバートは、スレイターの有罪はもはや証明されていないと結論付けた。[2]
1927 年刑事控訴 (スコットランド) 法 ( 17 & 18 Geo. 5 . c. 26) は、当時設立されたばかりのスコットランド刑事控訴裁判所の管轄権を、当初の閉鎖日である 1926 年以前の有罪判決にまで拡大するために可決されました。スレーターの有罪判決は、ガスリー卿が陪審員に対し、スレーターの以前の性格に関する申し立ての無関係性について指示しなかったという理由で、1928 年 7 月に取り消されました。
余波
トレンチ刑事中尉は1919年に50歳で亡くなり、正義が実現するのを見ることはなかった。[2]
約20年に及ぶ重労働の懲役刑に服した後、スレイターはわずか6,000ポンド（2019年：364,170ポンド）の補償金しか受け取れなかった。[2]彼は最も有名な弁護士であるサー・アーサー・コナン・ドイルと一度だけ直接会ったことがある。コナン・ドイルが彼に「紳士らしく」支持者に訴訟費用を返済するよう要求したが、スレイターは従わなかったため、2人は公然と不和になった。[3]
1930年代、スレイターは30歳年下のドイツ系スコットランド人女性と結婚し、海辺の町エアに定住して骨董品の修理と販売を始めた。また、出生時の姓に戻った。敵国人（ドイツ生まれ）として、スレイターと妻は第二次世界大戦の勃発時に短期間抑留されたが、スレイターは投獄によりずっと前にドイツ国籍を失っており、二度とドイツに戻ることはなかった。スレイターの生き残った家族の大半は、2人の姉妹を含め、ホロコーストで最終的に殺害された。彼は1948年にエアで自然死した。[14]
最近では、スレーター事件は多くの学者や作家によって再検討されている。[1] [15] [16] [17] [18] [3]
遺産
スレーター流産事件の教訓は、1976 年になってようやく、アイデンティティ パレードの限界に関するデブリン委員会の検討で考慮されました。
スレーター事件とその余波をめぐる論争の結果、スコットランドはスコットランド刑事控訴裁判所を設立した（上記参照）。[14]
グラスゴーの押韻スラングでは、「See you "Oscar"」は「later」と韻を踏むが、この表現は長い間使われていない。[19]
マリオン・ギルクリストの殺人事件は未解決のままであるが、追加の容疑はかけられていない。[20]
参照
参考文献
- ^ マーガリット・フォックス「サー・アーサー・コナン・ドイルと不当に投獄された男の事件」、Medium、2018年6月21日。
- ^ abcdefghijkl レスリー・ウィリアム・ブレイク、「スレイター、オスカー・ジョセフ（1872–1948）」、オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年。
- ^ abc Fox、Margalit (2018)。『コナン・ドイルの弁護：シャーロック・ホームズの作者がいかにして現実の探偵となり、殺人罪で不当に投獄された男を解放したか』ランダムハウス。ISBN 978-0399589454。
- ^ 「オスカー・スレーター裁判」。エディンバラ、グラスゴー：ホッジ。1915年10月22日。 2019年10月22日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「オスカー・スレーター事件」スコットランド国立記録局。2013年5月31日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ジェフ・ホルダー。ミステリアス・グラスゴーガイド。ストラウド：ザ・ヒストリー・プレス、2009年。
- ^ ab タイムズ紙、オスカー・スレーター事件。ハーバート・スティーブン卿と証拠、 1912年9月19日。
- ^ ab タイムズ、「オスカー・スレーター事件」、1912年8月21日。
- ^ タイムズ、グラスゴー殺人裁判、 1909年5月6日。
- ^ タイムズ、 1909年5月7日の索引。
- ^ 「オスカー・スレーター事件」Conan Doyle Info 2020年7月11日。 2022年2月20日閲覧。
- ^ ab ラフヘッド、ウィリアム(1941)。「オスカー・スレーター」。ホッジ、ハリー (編) 著『有名な裁判』第 1 巻。ペンギンブックス。pp. 72–74。
- ^ Braber, Ben (2003年4月). 「オスカー・スレーター裁判（1909年）とエドワード朝グラスゴーにおける反ユダヤ主義的偏見」.歴史. 88 (290): 262–279. doi :10.1111/1468-229X.00262. ISSN 0018-2648.
- ^ ab フォックス、マーガリット。『コナン・ドイルの弁護：センセーショナルなイギリス殺人事件の真実の物語、正義の探求、そして世界で最も有名な探偵作家（米国初版）』。ニューヨーク。ISBN 9780399589454. OCLC 1030445407.
- ^ タヒル、トーマス（1994年）。オスカー・スレイター：謎は解けた。キャノンゲート・ブックス社。ISBN 978-0862414511。
- ^ タヒル、トーマス（2007年）。オスカー・スレイター：サー・アーサー・コナン・ドイルの「不滅の」事件。ヒストリー・プレス。ISBN 978-0750945738。
- ^ サンドフォード、クリストファー（2018年）。『シャーロックになりたかった男：アーサー・コナン・ドイルの実話に基づく冒険』トーマス・ダン・ブックス。ISBN 978-1250079565。
- ^ ウィッティントン・イーガン、リチャード（2001年）。オスカー・スレイター殺人事件：古典的な冤罪に新たな光を当てる。ニール・ウィルソン。ISBN 978-1897784884。
- ^ ヘラルド紙「 大いなる分水嶺を越えてパンティング」、1998年1月13日。
- ^ 「マリオン・ギルクリストの殺人 - 1908年 - グラスゴー警察博物館」 。 2024年1月2日閲覧。
d==さらに読む==
- コナン・ドイル『オスカー・スレイター事件』（1912年）プロジェクト・グーテンベルクで入手可能
- マーガリット・フォックス『コナン・ドイルの弁護人：センセーショナルなイギリス殺人事件の真実、正義の探求、そして世界で最も有名な探偵作家』ランダムハウス（2018年）ISBN 9780399589454
- ウィリアム・パーク『オスカー・スレイターの真実』（1927年）
- ロスチャイルド、ゼータ（1929年1月）。「18年間の地獄に3万ドル！」。True Detective Mysteries。X（4）：34–37 。 2022年6月22日閲覧。
- ウィリアム・ラフヘッド『オスカー・スレーター裁判』（1910年）インターネットアーカイブで閲覧可能
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オスカー・スレーター事件に関連するメディアがあります。