Loading article…
オレンバイまたはアロンバイは、インドネシア東部のマルク諸島の板張りの船の一種です。主に漁業や輸送に使用されます。この船はバタビアまで使用され、17世紀には夕方に川や都市の運河を漕いで「オレンバイエン」に出かけることが流行しました。 [1]
語源
orembaiまたはarumbaiという名前は、おそらくマレー語のrembaya（「公船」を意味する）にポルトガル語の接頭辞「o」をつけたものが由来である。[2]他の言語では、 orembaai、arambaai、arobail、arubai、arubaillo、arumbai、arumbae、oranbai、oranbaik 、 orang-bays 、 corambayとも呼ばれる。[3] [4] [5]マーティンによれば、 orembaiという名前はorang baik （「善人」）の短縮形で、ホンギ航海の時代に由来しており、つまりこれらの船は軍艦であるHongitocht kora koraの反対語であるという。[6]
説明
特徴は両端が同端であることで、船首と船尾は両方とも地面から約1.26メートル（4.1フィート）のところで急に尖端に立ち上がり、三日月形になっている。中央部が最も広く、両端に向かって徐々に細くなっている。通常、狭いキールに取り付けられた3本の板があり、キールは両端でステムポストに結合されている。[7] [8]ステムポストはスターンポストよりも幅が広く、低い。伝統的なオレンバイはタンジャまたはレットセイルを使用するが、より現代的なオレンバイはピニシリグやスクーナーリグなどのヨーロッパスタイルの索具を採用した。 [4]オレンバイは、ラッシングラグ構造で接合された厚板を使用して構築されます。[9]
オレンバイは北ソロモン諸島のモンに非常によく似ている。またコラコラにも似ているが、他の大型オーストロネシア船と同様に、オレンバイにはアウトリガーがない（おそらく安定性のため）という点で異なる。[7] [8] [10]
ギャラリー
-
「現代の」オレンバイ、モルッカ諸島西セラム島。1923 年以前。 -
帆を下げた伝統的なオレンバイ（タンジャ帆またはレテ帆/カニ爪帆）、テルナテ島。1910 年から 1930 年の間 -
セラム島ルマカイにあるカニの爪の帆を持つ小さなオレンバイ -
オランダ人所有のオレンバイ、セラム、モルッカ諸島、約1925年
参照
参考文献
- ^ Kooijmans、M.、および J. Schooneveld-Oosterling (2000)。VOC-Glossarium: Verklaringen van Termen、Verzameld Uit de Rijks Geschiedkundige Publicatiën、Die Betrekking Hebben op de Verenigde Oost-Indische Compagnie。ハーグ: オランダ領ゲスキデニス研究所。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ モナ・ロハンダ (2018). VOC用語集インドネシア。ジャカルタ: アルシップ国立共和国インドネシアとコルツ財団。 p. 12.
- ^ Friederici, G. 「Beitrage zur Volker und Sprachenkunde von Deutsch-Neuguinea」ミッテル。アウス・デン・ドイツ。 Schutzgeb .、Erganzungsheft Nr. 1912 年 5 日。
- ^ ab ハドン、アルフレッド・コート（1920年）。インドネシアのカヌーのアウトリガー。ロンドン：英国およびアイルランド王立人類学研究所。
- ^ マディ、ワルノ（2007年）。『マレー語とマレーの物：1700年以前のドイツの出版物に残る異国諸島からの語彙の記念品』オットー・ハラソヴィッツ出版。ISBN 9783447054928。
- ^ マーティン、K. (1903)。モルケンの巣窟のレイセン。ライデン：Geologische Theil。
- ^ abホーネル、ジェームズ（1936 年9月） 。 「200 .スカンジナビアとオセアニアのボート建造；ボテル・トバゴのもう一つの類似点」。Man。36 ： 145-147。doi ： 10.2307/2791098。JSTOR 2791098。
- ^ ab Ellen, RF (2003)。バンダ地帯の端で：モルッカ貿易ネットワークの社会組織の過去と現在。ハワイ大学出版局。p. 157。ISBN 9780824826765。
- ^ Horridge, G. Adrian (1982)。東部諸島のラシュドラグボート、アルチーナ号およびロンブレム号捕鯨船（海洋モノグラフおよびレポート）。国立海洋博物館評議員。ISBN 978-0905555614。
- ^ スキナー、HD（1957）。「東南アジアとインドネシアにおける文化の移住」ポリネシア協会誌。66 （2）：206-207。