カラジョルジェ星勲章

カラジョルジェ星勲章
Орден Карађорђеве звезде
カラジョルジェ星勲章; Орден Карађорђеве звезде;
	秩序の十字架
セルビア王国ユーゴスラビア王国より授与; ; ; カラジョルジェヴィッチの家
タイプ	国家秩序（1904-1945）; 王朝秩序（1945年以降）
設立	1904
資格	セルビア国民
受賞理由	カラジョルジェヴィッチ家、セルビア国家、セルビア国民への貢献に対して
状態	アクティブ
創設者	ピーター1世
ソブリン	アレクサンダー皇太子
クラス	ナイトグランドクロス; ナイトグランドオフィサー; ナイトコマンダー; ナイトオフィサー; ナイト
統計
最初の誘導	1904
優先順位
次へ（上へ）	聖プリンス・ラザール勲章
次へ（下）	白鷲勲章
	; ; リボンバーの注文; ;

カラジョルジェ星勲章
Орден Карађорђеве звезде
カラジョルジェ星勲章; Орден Карађорђеве звезде;
	秩序の十字架
セルビア共和国より授与
タイプ	州の命令
設立	2010
資格	セルビア国民
受賞理由	セルビアとその国民を代表する上での特別な功績と成功
状態	アクティブ
クラス	グランドクロス; コマンダー; メンバー
統計
最初の誘導	2012
優先順位
次へ（上へ）	セルビア国旗勲章
次へ（下）	剣を持った白鷲騎士団
	; 1度; ; 2度; ; 3度; ; 国家勲章のリボン; ;

セルビアにはカラジョルジェの星の騎士団が 2 つ存在し、国家騎士団と王朝騎士団です。

州の命令

カラジョルジェ星勲章（セルビア語：Орден Карађорђеве звезде、ローマ字： Orden Karađorđeve zvezde ）は、セルビアで3番目に高い国家勲章である。この勲章は、共和国大統領令により、通常は建国記念日に開催される式典で、特別な機会に授与される。セルビアとその国民を代表する上での特別な功績と成功に対して授与される。個人および団体に授与される。

2010年にこの勲章は正式な国家勲章として制定され、国家栄誉賞としては3番目に高いものとなった。^[1]

2012年、テニス選手のノバク・ジョコビッチがこの勲章の復活後に初めて受章した。^[2]^[3] 2020年にはノーベル賞受賞者のペーター・ハントケがこの勲章を受章した。^[4]

デザイン

記章のメダリオンは金色で、表面には金色の螺旋模様が描かれた白いエナメル加工の十字模様が描かれており、カラジョルジェの星の王朝勲章と同じタイプのデザインとスタイルに基づいています。

成績

カラジョルジェスターの国家勲章には3つの等級があります。

著名な受賞者

グランドクロス

コマンダー

メンバー

王朝秩序

カラジョルジェ・スター王家勲章（セルビア語: Орден Карађорђеве звезде、ローマ字表記: Orden Zvezde Karađorđeve ）は、かつてセルビア王国とその短命の後継者を統治していたカラジョルジェヴィッチ家の騎士団の最上級王朝勲章である。主権国家、ユーゴスラビア王国。

この勲章は当初、セルビア国家とセルビア国民への貢献に対する報酬としてセルビア国民のみに授与された。バルカン戦争と第一次世界大戦の間、この勲章は主に戦場での勇敢な行為に対して授与された。戦後、ユーゴスラビア王国がこの勲章を保持し、第二次世界大戦の終結までユーゴスラビア亡命政府によって授与された。戦後、君主制は廃止され、共産主義政府が権力を握って他の君主制のシンボルと共にこの勲章が抑圧されたが、王朝勲章としては亡命中のカラジョルジェヴィッチ家の当主によって授与され続けている。

この勲章は現在では稀にしか授与されておらず、任命と叙任は君主であるアレクサンダー皇太子によって行われている。

歴史

カラジョルジェ星勲章は、 1904年1月1日、ピョートル1世の勅令により、彼のセルビア王位即位と第一次セルビア蜂起100周年を記念して制定された。この勲章は、ライバル関係にあるオブレノヴィッチ朝が授与していたタコヴォ十字勲章とミロシュ大帝勲章に代わるものとして制定された。この2つの勲章は、数十年にわたる亡命生活の後にピョートル1世のカラジョルジェヴィッチ家が復権した1903年5月のクーデター以前にセルビアを統治していたオブレノヴィッチ朝によって授与されていた。この最初の勲章は、オブレノヴィッチ家の創始者ミロシュ・オブレノヴィッチ家が第二次セルビア蜂起を起こしたタコヴォ村にちなんで名付けられたため、カラジョルジェヴィッチ家とその支持者たちには不評だった。ミロシュ大勲章はオブレノヴィッチ自身の名にちなんで名付けられたため、変更する必要があった。^[5]

この勲章は通常、カラジョルジェヴィッチ王朝、セルビア国家、またはセルビア人への貢献に対して授与され、カラジョルジェヴィッチ公爵は洗礼時に大十字勲章を授与された。受章者には軍人と民間人の両方が含まれていたが、1906年まではセルビア国民のみが受章を許可されていた。^[5]

バルカン戦争中、セルビア王国はカラジョルジェの星勲章の戦功バージョンを導入し、「野戦における士官の際立った勇敢さ」とセルビア王国軍の上級将校の戦場での勝利を称えた。下士官と野戦の兵士は対象外であった。^[5]第一次世界大戦の真っ只中であった1915年6月、セルビア王国は、戦闘での勇敢さに対して下士官と兵士に授与される軍事十字章と呼ばれるバージョンの下位区分を制定した。戦功バージョンは、第1区分の金十字章と第2区分の銀十字章の2つのクラスに分かれていた。^[6]軍人版の受章者の一人は、多くの勲章を受けた女性兵士ミルンカ・サヴィッチであり、^[7]もう一人フローラ・サンデスであり、^[8]^[9]は戦争で公然と兵士として従軍した唯一の英国人女性である。^{[10]アレクサンダー王子、}ジヴォジン・ミシッチ元帥、ステパ・ステパノヴィッチ元帥など、セルビアの上級軍指導者数名が戦功勲章を受章した。外国人受章者には、アメリカの将軍ジョン・J・パーシング、イギリスの陸軍元帥ダグラス・ヘイグ、フランスの将軍ジョゼフ・ジョッフル、モーリス・サライユ、フィリップ・ペタン、ルイ・フランシェ・デスペレ、ルーマニア国王フェルディナンド1世がいる。^[5]

ユーゴスラビア王国は第一次世界大戦後もこの勲章を保持した。 ^{[11] 1939年、}ベオグラード市に授与された。^[12]第二次世界大戦中、ピョートル2世はチェトニクの指導者ドラジャ・ミハイロヴィッチの推薦により、多くのチェトニクにこの勲章を授与した。勲章を受けたチェトニクの指揮官には、パヴレ・ジュリシッチ^[13]、ドブロスラフ・イェヴジェヴィッチ^[14]、モムチロ・ジュイッチ^[15]、ブラーネ・ボグノヴィッチ^[16]、ウロシュ・ドレノヴィッチ[17]などがいた。^[18]これらの勲章は戦中戦後ともに物議を醸した。というのは、多くの指揮官が占領期間の大半、共産主義主導のユーゴスラビアパルチザンと戦うためにドイツ、イタリア、さらにはクロアチア独立国の軍隊と協力したからである。こうした矛盾は、ジュイッチの場合に最もよく見られる。彼は「敵に立ち向かう勇敢さ」を示したとしてこの勲章を授与され、その後イタリア軍司令部で勲章の授与を祝った。^{[15]イェヴジェヴィッチの場合、この勲章は1943年に}ウスタシャによる一連の虐殺の際にヘルツェゴビナのセルビア人住民に尽くしたことに対して授与されたが、ミハイロヴィッチは受賞の知らせを隠蔽した。なぜなら、イェヴジェヴィッチはイタリア軍との反共産主義攻勢を計画するためにローマを訪れており、彼の軍隊は過去数年間に非セルビア人の虐殺を何度も実行していたからである。^[14]

戦後、ユーゴスラビアは共産主義の大統領ヨシップ・ブロズ・チトーの統治下に入り、カラジョルジェヴィッチ時代の勲章や勲章は人民英雄勲章などの王室以外の勲章に置き換えられた。^[1] 1990年代、スルプスカ共和国はカラジョルジェ星勲章とも呼ばれる独自の勲章を制定したが、これは歴史的にセルビア国家やカラジョルジェヴィッチ家が授与してきた勲章とは別物である。^[5]^[a]

等級と記章

当初、カラジョルジェ星勲章は上級国家勲章として分類され、4等級に分けられていた。最高等級の騎士大十字勲章は、帯に勲章の記章と胸の星で構成されていた。騎士大将は記章のネックレスとやや小さい胸の星、勲章、ミニチュア勲章で飾られ、騎士司令官は記章のネックレス、勲章、ミニチュア勲章で飾られ、騎士将校は金の勲章とミニチュア勲章を授与された。^[6]

デザイン

この勲章は階級によって金色または銀色で、表面には各腕から突き出た金色の光線が描かれた白いエナメルの十字模様が描かれています。受賞者が「剣付き」勲章を授与される場合、光線は一対のサーベルで斜めに交差します。円形のメダルの中央には青い内側のメダルがあり、各隅に火打ち石が付いたセルビア十字が描かれています。十字の中央の小さな円には「信仰と自由のために、1804」という言葉が刻まれています。これらの勲章の裏面には白い鷲が描かれた赤いメダルがあり、その周りに「ピョートル1世、1904」という言葉が書かれています。1915年以降に授与された勇敢勲章は、階級に関係なくすべてに交差した剣があることを除けば、それ以前に授与された勲章とほとんど同じでした。また、これらの勲章には、古い勲章の表面に刻まれていた言葉や、第一次セルビア蜂起の100周年を記念する裏面の1904年の年号も欠けていた。代わりに、勲章授与年の横にペーテル国王の名前が刻まれているだけだった。^[6]

脚注

^ ジュジッチはボスニアのセルビア人への貢献により、1998年にスルプスカ共和国勲章を受章した^[18] 。軍閥ジェリコ・ラジュナトヴィッチ（「アルカン」）も同様だった。^[19]

参考文献

^ ab Glas javnosti 2010 年 5 月 6 日。
^ バルカン・インサイト 2012年2月14日。
^ CNN 2012年2月16日.
^ セルビア、RTS、Radio televizija Srbije、Radio Television of。「Uručena odlikovanja povodom Dana državnosti」。www.rts.rs 。2020年2月15日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ abcde セルビア王室 1997年。
^ abc クラーク2000、p.218。
^ セルビアの声 2014年7月17日。
^ ニューヨークタイムズ、1916年12月31日。
^ ファインダー2000年、249ページ。
^ スミス2000、8ページ。
^ バナック 1984年、150ページ。
^ ベオグラード市 2003年12月25日。
^ マクリーン1957年、210ページ。
^ ロバーツ 1973、68 ページを参照。
^ マクリーン1949年、354-55頁。
^ デディジャー 1946年、387ページ。
^ デディジャー 1990、17ページ。
^ ホーア2007、354ページ。
^ デマリア＆ライト 2006年、94ページ。

引用文献

書籍

バナック、イヴォ（1984）。『ユーゴスラビアの民族問題：起源、歴史、政治』イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-9493-2。
クラーク、ジョン（2000年）。「世界の勇敢な勲章と装飾」ロンドン：ペン・アンド・ソード・ブックス。ISBN 978-0-85052-783-4。
ウラジミール、デディエル（1946年）。ドニェヴニク: スヴェドチャンストヴァイズオスロボディラチコグラタ。 (1942 年 11 月 28 日から 1943 年 11 月 10 日まで)。ドルジャヴニ・イズダヴァチキ・ザヴォド・ユーゴスラヴィエ。
デディジェル、ウラジミール(1990)。『ウラジミール・デディジェルの戦争日記』第 2 巻。ミシガン州アナーバー: ミシガン大学出版局。ISBN 978-0-472-10109-2。
デマリア、クリスティーナ、ライト、コリン（2006年）。『ポスト紛争文化：表現のルール』ニューヨーク：ゾイラス・プレス。ISBN 978-1-902878-58-4。
ファインダー、ジェニファー (2000)。「バルカン半島を旅した女性たち: 伝記ガイド」。オールコック、ジョン B.、ヤング、アントニア (編)。『黒い羊と灰色の鷹: バルカン半島を旅した女性たち』(第 2 版)。ブラッドフォード、ヨークシャー: ブラッドフォード大学。ISBN 978-1-57181-807-2。
ホーア、マルコ・アッティラ（2007年）。ボスニアの歴史：中世から現代まで。ロンドン：サキ。ISBN 978-0-86356-953-1。
マクリーン、フィッツロイ（1949年）。イースタン・アプローチ。ジョナサン・ケープ。ISBN 978-0-8094-3565-4. OCLC 177456.
マクリーン、フィッツロイ（1957年）。『Disputed Barricade: The Life and Times of Josip Broz-Tito, Marshal of Jugoslavia』ロンドン：ジョナサン・ケープ。ISBN 978-0-598-56693-5. OCLC 328091.
ロバーツ、ウォルター・R （1973年）。『ティトー、ミハイロヴィッチと連合国1941-1945年』ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局。ISBN 978-0-8223-0773-0。
スミス、アンジェラ・K（2000年）。『第二の戦場：女性、モダニズム、第一次世界大戦』マンチェスター、イギリス：マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-5301-6。

ウェブサイト

「負傷した英国人少女がセルビア十字章を受賞: 摂政王子が塹壕での勇敢さを讃えてサンデス軍曹に勲章を授与」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1916 年 12 月 31 日。
「カラゲオルゲの星勲章」。セルビア王室。1997年。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「ベオグラードの賞と勲章」（セルビア語）。ベオグラード市。2003年12月25日。
「Ponovo Karađorđeva zvezda i menedja Miloša Obilića」[カラジョルジェのスターとオビリッチメダルの復活]（セルビア語）。グラス・ジャヴノスチ。 2010 年 5 月 6 日。
「セルビア、テニス界のスター、ジョコビッチに栄誉を授与」バルカン・インサイト、2012年2月14日。
「『国民的英雄』ジョコビッチにセルビア最高の栄誉が授与される」CNN、2012年2月16日。
「ミルンカ・サヴィッチ、戦争史上最も多くの賞を受賞した女性戦闘員」。Voice of Serbia。2014年7月17日。2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月15日閲覧。

[20] ジュジッチはボスニアのセルビア人への貢献により、1998年にスルプスカ共和国勲章を受章した^[18] 。軍閥ジェリコ・ラジュナトヴィッチ（「アルカン」）も同様だった。^[19]

[FOOTNOTEGlas_javnosti_6_May_2010-1] Glas javnosti 2010 年 5 月 6 日。

[FOOTNOTEBalkan_Insight_14_February_2012-2] バルカン・インサイト 2012年2月14日。

[FOOTNOTECNN_16_February_2012-3] CNN 2012年2月16日.

[4] セルビア、RTS、Radio televizija Srbije、Radio Television of。「Uručena odlikovanja povodom Dana državnosti」。www.rts.rs 。2020年2月15日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[FOOTNOTESerbian_Royal_Family_1997-5] セルビア王室 1997年。

[FOOTNOTEClarke2000218-6] クラーク2000、p.218。

[FOOTNOTEVoice_of_Serbia_17_July_2014-7] セルビアの声 2014年7月17日。

[FOOTNOTEThe_New_York_Times_31_December_1916-8] ニューヨークタイムズ、1916年12月31日。

[FOOTNOTEFinder2000249-9] ファインダー2000年、249ページ。

[FOOTNOTESmith20008-10] スミス2000、8ページ。

[FOOTNOTEBanac1984150-11] バナック 1984年、150ページ。

[FOOTNOTECity_of_Belgrade_25_December_2003-12] ベオグラード市 2003年12月25日。

[FOOTNOTEMaclean1957210-13] マクリーン1957年、210ページ。

[FOOTNOTERoberts197368-14] ロバーツ 1973、68 ページを参照。

[FOOTNOTEMaclean1949354–55-15] マクリーン1949年、354-55頁。

[FOOTNOTEDedijer1946387-16] デディジャー 1946年、387ページ。

[FOOTNOTEDedijer199017-17] デディジャー 1990、17ページ。

[FOOTNOTEHoare2007354-18] ホーア2007、354ページ。

[FOOTNOTEDemariaWright200694-19] デマリア＆ライト 2006年、94ページ。