Loading article…
| オレンジ暴動 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 日付 | 1870-1871 | |||
| 位置 | ||||
| 原因 | 宗派主義 | |||
| パーティー | ||||
| 死傷者と損失 | ||||
| ||||
オレンジ暴動は、1870年と1871年にニューヨーク市マンハッタンで発生した。オレンジ教団のメンバーで「オレンジマン」と呼ばれたアイルランド系プロテスタントとアイルランド系カトリック教徒、ニューヨーク市警察、ニューヨーク州兵の間で起きた暴力的な衝突である。この暴動で60人以上の民間人（ほとんどがアイルランド系労働者）と3人の衛兵が死亡した。[1]
背景
1870 年7 月 12日、マンハッタンで、アイルランドのプロテスタントが、ウィリアム 3 世(オレンジ公) がイングランド前国王ジェームズ 2 世(カトリック教徒で、ウィリアム 3 世によって廃位されていた)に勝利したボイン川の戦い(1689 年) を祝うパレードを開催しました。
パレードのルートは8番街から92丁目のエルム公園[2]までだった[1]。ヘルズ・キッチンのアイルランド系カトリック教徒の地区を行進するオレンジマンは、アイルランド系カトリック教徒の住民からは、過去と現在の階級的抑圧を思い起こさせるものとして見られていた。多くのアイルランド系カトリック教徒の抗議者がパレードに付き従い、警察が後に発表した声明によると、その後の暴力は計画的なものだった。公園では、200人のアイルランド系カトリック教徒の抗議者の群衆に、地区で働く300人のアイルランド系カトリック教徒の労働者のグループが加わり、パレードは暴力沙汰になった。警察が介入して争いを鎮圧したものの、暴動の結果8人が死亡した[1] [3] 。
翌年、オレンジ騎士団は警察に再度行進の許可を求めた。暴力事件が再び起こることを恐れ、市警察長官ジェームズ・J・ケルソーは市と州を牛耳っていた民主党の政治組織タマニー・ホールの責任者ウィリアム・M・ツイードの支持を得て行進を禁止した。カトリック大司教ジョン・マクロスキーはこの決定を称賛した。[1]
プロテスタントは反対し、ヘラルド紙やタイムズ紙の社説、ウォール街のビジネスマンが署名した嘆願書、ハーパーズ誌のトーマス・ナストの漫画も反対した。禁止令はカトリック暴徒の悪行に屈していると感じられただけでなく、アイルランド系カトリック教徒の政治的権力の増大、市内でのアイルランド民族主義の顕在化、パリ・コミューンで起こったような過激な政治行動の可能性に対する懸念も表明された。[1]
市のエリート層の間でのこうした懸念から生じた圧力と、ツイード政権全般に対する善政改革派からの圧力により、タマニーは方針を転換し行進を許可した。[1]タマニーは、選挙権の大きな部分を占めるアイルランド系移民を制御できることを示す必要があった。[3]タマニー出身のジョン・T・ホフマン 知事は警察長官の禁止令を撤回し、行進参加者を市警察と州民兵[3]、騎兵隊も含めて警護するよう命じた。[1]
1871年の暴動
1871年7月12日、パレードは1,500人の警官と5個連隊の州兵、約5,000人の護衛を受けて行われた。[1]パレードは、8番街と29番街にあるラマルティーヌ・ホールのオレンジマン本部から始まることになっていた。[4]午後1時30分までに、 21番街から33番街までの通りは、ほとんどがカトリック教徒でほとんどが労働者でいっぱいになり、大通りの両側は渋滞していた。警察と民兵が到着したが、群衆は不満だった。午後2時、オレンジマンの小集団は連隊に囲まれながら大通りをパレードし始めた。[1]
群衆は石、レンガ、瓶、靴で行進する人々に投げつけ始めた。民兵はマスケット銃で応戦したが、群衆の一部は拳銃で発砲した。警察は群衆に突撃し、棍棒をふんだんに使って行進を再開させた。行進は1ブロック進んだが、再びミサイルの攻撃を受け、再び民兵の銃撃を誘発した。[1]
群衆の圧迫により前進は阻止され、警察は警棒を使い、民兵は銃剣を使った。通り沿いの屋根からは石や陶器が彼らに降り注いだ。軍隊は命令もなしに群衆に向けて一斉射撃を開始し、警察は騎馬突撃で追撃した。[1]
パレードはなんとか23番街まで行き、そこで左折して5番街に進んだが、群衆はオレンジマンを支持していた。[1]パレードが5番街を南に進み、 14番街の下の歓楽街に到着すると、群衆は再び敵対的になり、状況は一変した。その後、パレードは町を横切ってクーパーユニオンまで続き、そこでパレード参加者は解散した。[1]
この暴動で60人以上の民間人（主にアルスター・スコットランド系プロテスタントとアイルランド系カトリックの労働者）と3人の衛兵が死亡した。負傷者は150人以上で、民兵22人、投擲弾で負傷した警官約20人、銃撃されたが致命傷ではなかった4人を含む。8番街は壊滅的な被害を受け、ニューヨーク・ヘラルド紙の記者は「通りは人間の血と脳で汚れて滑りやすく、その下の地面は血の固まり、脳の破片、半分消化された人間の胃と腸の内容物で2インチも覆われていた」と表現した。[5]約100人が逮捕された。[1]
翌日の7月13日、2万人の会葬者がベルビュー病院の遺体安置所の外で死者に哀悼の意を表し、葬列はフェリーでクイーンズのカルバリー墓地に向かった。ホフマン知事はブルックリンのアイルランド系カトリック教徒によって人形にされて絞首刑にされ、この事件は「8番街の虐殺」と呼ばれるようになった。[1]
効果
パレードの開催を許可することで自らの政治的権力を守ろうとしたにもかかわらず、タマニー・ホールはパレードの実施から利益を得ることはなく、むしろ新聞や市の有力者から批判が強まった。ツイードはその後まもなく権力を失った。
上流階級と中流階級の多くが渋々タマニーの権力掌握を容認した理由の 1 つは、政治的安定を維持できると思われていたからである。しかし、その救いの手は消え失せた。ツイードはアイルランド人を統制できなかったのだ。会衆派教会の牧師メリル・リチャードソンは、マディソン・アベニューのファッショナブルな教会の説教壇から、ニューヨーク市を取り戻す時が来たと語った。「上流階級が統治しないなら、下層階級が統治するだろう」[6]
銀行家のヘンリー・スミスはニューヨーク・トリビューン紙に「数年ごとにこのような教訓が必要だった。暴徒のうち1000人が殺されていれば、残りの暴徒を完全に怯えさせる効果があっただろう」と語った。[6]
参照
注記
- ^ abcdefghijklmno バロウズ＆ウォレス、pp.1003-1008
- ^ アプソープ邸宅の敷地については、「失われた1764年アプソープ邸宅」を参照。2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc ギルモア、p.866
- ^ 「エイスアベニューソングライン」
- ^ ホワイト、リチャード (2017)。『共和国の象徴：復興期と金ぴか時代のアメリカ合衆国、1865-1896』ニューヨーク、ニューヨーク州、アメリカ合衆国。p. 200。ISBN 978-0-19-973581-5. OCLC 973921077.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ バロウズ＆ウォレス、p.1008より
さらに読む
- ギルモア、ラッセル S.「オレンジ暴動」、ジャクソン、ケネス T.編(1995)。ニューヨーク市百科事典。ニューヘブン:イェール大学出版局。ISBN 0300055366。
- バロウズ、エドウィン・G 、ウォレス、マイク（1999年）。ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-195-11634-8。
- ゴードン、マイケル A. 『オレンジ暴動：1870 年と 1871 年のニューヨーク市におけるアイルランドの政治的暴力』（コーネル大学出版、2018 年）
- ホワイト、リチャード（2017年）。『共和国の成り立ち：復興期と金ぴか時代のアメリカ合衆国、1865～1896年』スタンフォード：スタンフォード大学出版局。ISBN 0199735816
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのオレンジ暴動に関連するメディア