オペレーション・エキサイト/ヒルティ

オペレーション・エキサイト/ヒルティ
オペレーション・エキサイト/ヒルティ
南アフリカ国境紛争の一部
位置	アンゴラ; マヴィンガカルーエケシャンゴンゴクイト・クアナバレルアカナテチパカハマエキサイト/ヒルティ作戦（アンゴラ）
客観的	キューバ軍をテチパからおびき出して待ち伏せし、カルエケと南西オーストラリア州/ナミビア国境への進撃を阻止する。
日付	1988年5月 - 6月

エキサイト/ヒルティ作戦（別名ヒルティ作戦、プローン作戦）^[1]^{: 249}^[2]は、アンゴラ内戦と南アフリカ国境戦争中に南アフリカ国防軍（SADF）が実施した一連の軍事作戦である。

背景

アンゴラ南東部のクイト・クアナバレ周辺で膠着状態が続くと、キューバの関心は南西部へと移った。フィデル・カストロは、この地域におけるキューバの影響力を高める戦略を練り、キューバ軍を南西アフリカとナミビアの国境まで押し進める計画を立てた。^[3]^{: 236}

3月11日、キューバの第40戦車旅団はチベンバまで移動し、アンゴラ解放人民軍（FAPLA）とSWAPOの兵士が駐屯していたカハマ、シャンゴンゴ、ムパ、クヴェライの町を強化することを目的とした。^[3]^{: 236}同時に、航空機、レーダー、防空部隊をさらに南に移動させる必要があり、これは既存の飛行場の建設と拡張を意味した。これはカハマとシャンゴンゴで行われ、建設は6月上旬から下旬までに完了した。^[3]^{: 237}これらの拡張とレーダーと防空部隊の拡大により、この地域における南アフリカ空軍の制空権は終わり、キューバの航空機は必要に応じてSWA/ナミビアの基地を攻撃できるようになった。^[3]^{: 237}

このキューバの計画は、この地域における南アフリカの利益と衝突することになる。南アフリカは長年にわたりアンゴラのこの地域で自由な統治権を持ち、 1975年以来、南西アフリカ/ナミビアにエネルギーと水を供給していたカルエケ水力発電と灌漑計画を管理していた。^[3]^{: 237}

戦闘序列

南アフリカおよび南西アフリカ地域軍

^[1]^{: 249}^[2]

第51大隊- レオン・ランブレヒト司令官

1 社 - 1 つの SWA 専門部隊
1個中隊 - 911大隊
1個中隊 - 第101大隊

第61機械化歩兵大隊グループ- マイク・ミュラー大隊長

2つのラテル20機械化中隊
装甲車中隊1個
ラテル90対戦車小隊1個
オリファント戦車中隊1個
ラテルZT3部隊1個
1個中隊 - 1個空挺大隊

第32大隊- 指揮官ヤン・ホガード

3個中隊 - 第32大隊
20mm対空砲1門
1個中隊 - 701大隊
1個中隊 - 第102大隊
1個中隊 - 第210大隊
戦闘要素 - セクター 20
3つの諜報チーム
81mm迫撃砲3個小隊 - 第32大隊
偵察チーム2個 - 第32大隊
エランド装甲車部隊 - セクター 20
G-1 88mm砲1個中隊

第10砲兵旅団- 指揮官ジョージ・スワンポール

G-5バッテリー1 個- S バッテリー
G-2バッテリー1 個- K バッテリー
MRL部隊1個
120mm迫撃砲1個中隊
気象セクション1つ
20mm対空砲イスターバーク部隊1個

キューバ軍

戦闘

キューバ軍が南方へと移動し、同じ地域でSADF/南西アフリカ地域軍がSWAPOに対して作戦を継続するなか、両軍はすぐに接触することになるだろう。

小競り合いが始まる

4月18日、SWAPO部隊を追跡していたSWATF部隊の第101大隊が、チペケ近郊のシャンゴンゴから来たキューバ軍の奇襲を受けた。 ^[1]^{: 249}この戦闘は南アフリカ軍の2人の死者と11人の負傷で終わった。^[3]^{: 237}その後、キューバ軍はシャンゴンゴから南方へと巡回を続け、カルエケのSADF駐屯地を目指した。

空中攻撃

5月2日、南アフリカ空軍のミラージュがテチパ南部のFAPLA陣地を攻撃した。^[3]^{: 238}キューバ軍は南アフリカ軍の進撃を恐れて報復し、新たな待ち伏せ攻撃を計画した。

進行中の三者協議

5月3日にロンドンで行われた第一回三者協議の間、キューバと南アフリカの軍部隊間の水面下協議は緊迫していた。キューバは、南アフリカがキューバの提案に同意しない場合はSWA/ナミビアに侵攻すると脅し、南アフリカは、もし侵攻すればキューバにとって最も暗い日となるだろうと示唆した。^[3]^{: 239}協議は翌日終了した。

キューバの待ち伏せ

待ち伏せ地点は5月4日までにドンゲナの南2km以内に設置された。^[3]^{: 238}南アフリカ国防軍第101大隊は20台のカスピールと2台のトラックを率いてドンゲナ占領に向かった。彼らはキューバ軍の待ち伏せに遭遇し、4台のカスピールを破壊または損傷させた。南アフリカ軍は7人の兵士を失い、1人を捕虜にした後、日没時に撤退した。^[3]^{: 238}ヨハン・パペンフス軍曹^[4]^{: 164} 4台目のカスピールとその装備を回収できなかった。キューバ軍は45人の兵士を失ったと言われている。^[3]^{: 238}

その夜遅く、第201大隊と第101大隊からさらに3個中隊がドンゲナを占領するために前進したが、町の南にキューバ軍の戦車陣地があったため撤退した。^[3]^{: 238}キューバ軍はその後、同じ夜に撤退した。

計画

5月12日、第32大隊の指揮官はオシャカティでの会議に招集され、部隊がテチパのSWAPO部隊を攻撃する計画を議論した。^[1]^{: 249}指揮官は、攻撃する前にまずその地域を偵察するよう計画者を説得した。

5月16日、2つの偵察部隊がテチパ南部の地域に空輸され、2番目の部隊はクネネ川の西側にあるシャンゴンゴの近くに着陸した。^[1]^{: 250}最初のチームはテチパに近づくことができなかったが、2番目のチームはすべての道路に戦車の跡を発見し、その地域を広範囲に巡回していたことを示していた。最初のチームはテチパの北から車両で戻り、町の周囲に車両、発電機、レーダーシステム、町のさらに南にある前哨基地など、クイト周辺の同じ階層構造を彷彿とさせる広大な塹壕システムを発見した。^[1]^{: 250}

その後、新たなタスクフォースを設立する決定が下されたが、その任務は6月初旬までには開始され、カルーケの給水施設を守るという具体的な目的があった。^[3]^{: 241}その間、第32大隊の3個中隊はタスクフォースが活動できるようになるまで前線を維持し、テチパ南部の地域の巡回と偵察を継続する予定であった。^[1]^{: 251}

第32大隊による待ち伏せ攻撃は5月22日に計画された。計画では、テチパ南部の前哨地への迫撃砲攻撃でキューバ軍をおびき出し、その後待ち伏せ攻撃するというものだった。^[3]^{: 241}第32大隊中隊のメンバーは、迫撃砲攻撃が始まる前にキューバ軍の地雷除去チームを待ち伏せし、その後、4台のBRDM-2装甲兵員輸送車と他の2つの隠れた前哨地からの攻撃を受けていることに気付いた。^[1]^{: 251}迫撃砲の援護を受けて迫撃砲陣地まで逃げてきたキューバ軍は、ついに追いついてBRDMで攻撃し、損傷したウニモグ3台を放棄した。^[1]^{: 251} BM-21が砲撃を開始すると、第32大隊中隊は再び撤退した。キューバ軍は最終的に追跡を諦め、中隊は行方不明の車両を捜索するために迫撃砲陣地に戻ることができたが、車両はすでにキューバ軍によって撤去されていた。^[1]^{: 251}残りの行方不明の大隊員32名は翌日ルアカナとカルエケに姿を現した。^[1]^{: 251}

5月22日の失敗した待ち伏せ攻撃の後、キューバ軍は捕獲したSADFの車両から収集した情報を分析した。^[3]^{: 242}キューバの情報機関は、南アフリカ軍がテチパへの大規模な攻撃を計画していると結論付けたが、実際はそうではなかった。6月は、地雷原、掩蔽壕、対戦車障壁からなるテチパ周辺の防御を強化することに費やされた。これらは、パッカー作戦中にクイト・クアナバレ周辺のSADFとUNITAの部隊の進撃を遅らせるのに有効に使用されていた。 ^[3]^{: 242}町の周囲にはキューバ軍も集結し、南アフリカ軍の位置を確認するためにSWAPOとFAPLAの部隊が積極的にパトロールしていた。同時に、カストロは2部構成の作戦を計画していた。^[3]^{: 242} :

最初の攻撃は2方向からの攻撃で、1つはクアマトを捕獲するためのサンゴンゴからの攻撃、
その後、テチパから3列の縦隊がカルーケを占領するために前進し、後にクアマトを占領した部隊と合流した。^[3]^{: 242} * 計画の2番目の部分は、テチパが南アフリカ空軍に攻撃された場合にルアカナを空襲することだった。カストロはアンゴラとソ連にも計画を通知した。^[3]^{: 242}

SADFの動員

ヤニー・ゲルデンホイス将軍はSWA/ナミビアを訪問した後、6月8日に記者団に対し、キューバ軍の増強とルアカナ周辺の国境地域への進撃、および国民予備軍で構成されるSADF通常軍の召集を発表した。^[4]^{: 163}

召集された兵士は約14万人と言われており、この発表によってキューバ軍にSWA/ナミビア国境への進撃を止めるようメッセージを送ることが期待された。^[3]^{: 242}

6月13日までに、5月に計画された新しいSADFタスクフォースは、ムチョ・デルポート大佐の指揮下で活動を開始し、SADF軍はクネネ川の東、シャンゴンゴの南、クアマトとカルーケ周辺に配置された。^[1]^{: 252}他のSADF軍はクネネ川の西、カルーケとルアカナの周辺と北西に配置された。^[1]^{: 252}タスクフォースの本部はルアカナにあった。6月18日、G-2およびG-5砲台が配置され、タスクフォースが使用できる状態になった。^[1]^{: 252}これらはキューバの陣地を砲撃するために使用された。

接触

6月22日、第32大隊の一個中隊が戦車と歩兵を擁するキューバ軍と衝突した。^[1]^{: 253} SADFの砲兵の支援を受けて、彼らはキューバ軍との接触を断つことができた。

6月23日、偵察部隊と第32大隊のメンバーは、テチパからカルエケに向かって南下する3つのキューバ軍の縦隊を発見し、この前進は6月26日まで続いた。^[4]^{: 164}一方、キューバ軍とFAPLA軍は6月24日にシャンゴンゴから前進し、計画の最初の段階としてクアマトのSADF部隊を攻撃した。^[1]^{: 252}

201大隊^[1]^{: 252}とラテル砲と迫撃砲^[3]^{: 243}の追加部隊が町の前進と占領を阻止し、キューバ軍はシャンゴンゴに撤退した。南アフリカ軍は数台の車両を失い、町に留まった。^[1]^{: 252}

同時に、キューバ、アンゴラ、南アフリカは6月24日にカイロで第2回三者会談を行った。^[3]^{: 243} 2日間の会談はアメリカが主導し、ソ連代表団も出席した。会談はソ連がキューバ代表団を従わせようと激しく論争し、合意されたのは、南アフリカがアンゴラから撤退し、その後キューバが撤退するという連携の概念が将来の合意の唯一の選択肢であるという点だけだった。^[3]^{: 243}

6月26日までに、第32大隊中隊が配置に就き、テチパから前進するキューバの戦車と縦隊に早期警戒を行う一方、第61機械化大隊が必要に応じてその背後に回り、迎撃した。彼らはMRLと砲兵を使ってキューバ軍の前進を妨害し、遅らせた。^[4]^{: 164} 4基のラテルZT3対戦車ミサイル部隊も第61機械化大隊の陣地に到着していた。^[1]^{: 252} 6月26日の夕方、南アフリカ軍の偵察部隊はテチパ周辺でSA-6発射装置を発見した。アルミニウムの帯を取り付けた気象観測気球を飛ばすという策略を使ってキューバ軍はSA-6を発射し、南アフリカ軍の偵察部隊の位置を絞り込んだ。すると南アフリカ軍はG-5砲兵で反撃し、キューバ軍の砲兵を破壊し、4時間後には他のキューバ軍の砲兵も破壊した。^[3]^{: 244}

6月27日の朝、キューバ軍の縦隊は再び移動を開始した。縦隊を監視していた第32大隊の部隊は、前進するキューバ軍について警告する第61機械化大隊と連絡を取ることができなかった。^[4]^{: 164}第61機械化大隊とその戦車は、夜間のラガーよりも良い位置を見つけるために同時に移動を開始し、低い尾根を前進しているときに、前方のキューバ軍部隊の待ち伏せに遭遇した。^[4]^{: 165}先頭のラーテルがRPGに撃たれ、戦闘中にさらに4台のラーテルが損傷し、兵士1人が死亡、3人が負傷した。第61機械化大隊は、キューバの増援が待ち伏せ部隊の支援に到着すると砲撃を要請した。^[3]^{: 245}その後の激しい戦闘で、大隊は戦車1台、BTR-60、多数のトラックを破壊し、キューバ歩兵に多大な損害を与えて撤退を余儀なくした。^[4]^{: 165}戦闘中、第32大隊は最終的に第61機械化大隊と接触し、キューバの戦車が向かっていることを知らせた。第61機械化大隊は戦車を解放し、キューバの戦車を迎撃するために派遣した。^[4]^{: 153} SADFの戦車が接触し、30分後に別のT-55戦車、トラック、BTR-60を破壊して前進を停止した。キューバ軍は再び撤退を余儀なくされた。^[4]^{: 165} 2つのキューバ軍縦隊の前進を発見したマイク・ミュラー司令官は、部隊を南のカルーケに向けて撤退させ、1つの縦隊をG-5砲で攻撃し、次にもう1つの縦隊を攻撃した。 ^[4]^{: 165}

カルーケダムへの空襲

午後1時7分頃、ルバンゴとカハマに拠点を置く12機のキューバのMiG-23が木の高さでルアカナに飛行し、SADF部隊に発見されたが、飛行機が方向転換してカルエケの水力発電ダムを攻撃するために向かったため、空襲を知らせる時間が遅かった。^[3]^{: 245}^[4]^:¹⁶⁵ 2機がクネネ川に架かる橋を爆撃して橋を破壊し、水門を損傷した一方、別の2機が発電所とエンジン室を爆撃した。5機目の飛行機はオヴァンボへの灌漑用水パイプラインを爆撃して破壊した。^[3] : 245 5機目の飛行機から発射された爆弾のうち1つがバッフェルとエランド90の間で爆発し、弾薬護衛任務に就いていたSADF兵士11人が死亡した。[ ^4]^{: 165}^[3]^{: 245}

双方の離脱

南アフリカ軍は南西オーストラリア州とナミビアの国境に向かって撤退し、午後遅くに国境を越えた。第701大隊（SWATF）アルファ中隊の部隊は、6月30日にクネネ川の北側から南側へ国境を越えた最後の南アフリカ軍であり、同日、国境を越えて南西オーストラリアに戻った。^[3]^{: 244}^[5]^{: 453}前述のように、キューバ作戦の空襲部分は続行されたが、地上部隊は衝突後にテチパに撤退した。^[3]^{: 245}

余波

SADFの報復攻撃を恐れたキューバは、SWA/ナミビア自体への攻撃も含む計画を実行した。^[3]^{: 246}これらの計画は南アフリカからの報復がなかったため破棄された。カルーケでの戦闘の後は宣言されていない停戦となった。^[3]^{: 246}南アフリカ国民はカルーケでの死傷者に衝撃を受け^[4]^{: 165}、政府は作戦の縮小を命じた。^[3]^{: 245}

南東戦線への影響

UNITAと共にクイト・クアナバレの対岸にあるクイト川東側の地雷原を守っていた第20戦闘集団は、犠牲者を出さず、SADFの人員がこれ以上捕虜にならないように、人員と装備を撤退させるよう命令された。^[3]^{: 245}^[5]^{: 548} UNITAに通知され、一部はこの撤退を裏切り行為とみなした。^[5]^{: 548}

キューバ軍が現在位置している場所より先に前進しないようにする命令が出されていた。^[5]^{: 548}

交渉のテーブルに戻る

7月13日までに、キューバ人と南アフリカ人はニューヨーク市で交渉のテーブルに戻った。^[3]^{: 247}最終的に交渉が成功し、ディスプレイス作戦は終結した。

さらに読む

ゲルデンハイス、ジャニーの物語 (2011)。内容は、『Suider-Afrika に関する wenners van die oorlog om (2de uitg. ed.)』でした。プレトリア：クラール・ウィトゲワーズ。ISBN 9780987025609。
ジョージ、エドワード (2005)。アンゴラへのキューバの介入: 1965-1991: チェ・ゲバラからクイト・クアナバレまで(1. 出版版)。ロンドン[ua]：フランク・キャス。ISBN 0415350158。
ハマン、ヒルトン（2001年）。将軍たちの日々（第1版）。ケープタウン：ゼブラ。ISBN 978-1868723409。
Nortje, Piet (2004)。『第32大隊：南アフリカのエリート戦闘部隊の内幕』ケープタウン：ゼブラ・プレス。ISBN 1868729141。
ショルツ、レオポルド（2013年）。『SADFの国境戦争1966-1989』ケープタウン：タフェルベルグ。ISBN 978-0-624-05410-8。
スティーンカンプ、ウィレム（1989年）。南アフリカの国境紛争、1966-1989年。ジブラルタル：アシャンティ出版。ISBN 0620139676。
ウィルスワース、クライヴ（2010年）。『First in, last out: the South African artillery in action 1975-1988』ヨハネスブルグ：30̊South。ISBN 978-1920143404。

参考文献

^ abcdefghijklmnopqrs Nortje、Piet (2004)。32 大隊: 南アフリカのエリート戦闘部隊の内幕。ケープタウン：ゼブラプレス。ISBN 1868729141。
^ ab ウィルスワース、クライヴ (2012)。First in Last Out。電子書籍。第 11 章。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai ジョージ、エドワード (2005)。アンゴラへのキューバの介入: 1965-1991: チェ・ゲバラからクイト・クアナバレまで(1. 出版版)。ロンドン[ua]：フランク・キャス。ISBN 0415350158。
^ abcdefghijklm ステーンカンプ、ウィレム (1989)。南アフリカの国境戦争、1966年から1989年。ジブラルタル: Ashanti Pub. ISBN 0620139676。
^ abcd ゲルデンハイス、ジャニーの意見 (2011)。内容は、『Suider-Afrika に関する wenners van die oorlog om (2de uitg. ed.)』でした。プレトリア：クラール・ウィトゲワーズ。ISBN 9780987025609。

[Nortje-1] qrs Nortje、Piet (2004)。32 大隊: 南アフリカのエリート戦闘部隊の内幕。ケープタウン：ゼブラプレス。ISBN 1868729141。

[Wilsworth,_Clive_2012-2] ウィルスワース、クライヴ (2012)。First in Last Out。電子書籍。第 11 章。

[Edward-3] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai ジョージ、エドワード (2005)。アンゴラへのキューバの介入: 1965-1991: チェ・ゲバラからクイト・クアナバレまで(1. 出版版)。ロンドン[ua]：フランク・キャス。ISBN 0415350158。

[Steenkamp-4] ステーンカンプ、ウィレム (1989)。南アフリカの国境戦争、1966年から1989年。ジブラルタル: Ashanti Pub. ISBN 0620139676。

[Geldenhuys-5] ゲルデンハイス、ジャニーの意見 (2011)。内容は、『Suider-Afrika に関する wenners van die oorlog om (2de uitg. ed.)』でした。プレトリア：クラール・ウィトゲワーズ。ISBN 9780987025609。