Loading article…
| 「一夜の怒り」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Hersi Matmujaのシングル | ||||
| リリース | 2014年4月11日 | |||
| ジャンル | アリーナロック、シンフォニックロック、パワーバラード | |||
| 長さ | 3:04 | |||
| ラベル | ||||
| 作曲家 | ゲンティ・ラコ | |||
| 作詞家 | ジョルゴ・パピンジ | |||
| ヘルシ・マトムジャのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「一夜の怒り」YouTube | ||||
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014エントリー | ||||
| 国 | ||||
| アーティスト | ||||
| 言語 | 英語 | |||
| 作曲家 | ゲンティ・ラコ | |||
| 作詞家 | ジョルゴ・パピンジ | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 15日 | |||
| 準決勝ポイント | 22 | |||
| エントリー年表 | ||||
| ◄ 「アイデンティティ」（2013） | ||||
| 「私は生きている」（2015） ► | ||||
| 歌の発表 | ||||
| ||||
| 公式パフォーマンスビデオ | ||||
| 「一夜の怒り」（第1部）YouTube | ||||
「ワン・ナイト・アンガー」は、アルバニアの歌手ヘルシ・マトムジャの曲である。この曲は、2014年4月11日にCMCレコードとユニバーサルミュージックによってCD コンピレーションの一部として初めてリリースされた。この英語のロックソングは、ジョルゴ・パピンジによって作詞され、ゲンティアン・ラコによって作曲された。付随するミュージックビデオは、2014年3月16日にユーロビジョン・ソング・コンテストの公式YouTubeチャンネルにアップロードされた。この曲は音楽評論家からさまざまなレビューを受け、歌手のボーカルを賞賛する人もいれば、「未完成」と表現する人もいた。
この曲は、デンマークのコペンハーゲンで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2014でアルバニア代表として歌われた。マトムジャがアルバニア語版「Zemërimi i nje natë」で同国の予選大会「Festivali i Këngës」で優勝したためである。この曲は15位で決勝進出を逃し、アルバニアにとって同コンテスト5度目の出場不出場となった。彼女のミニマルなパフォーマンスでは、青と白を基調としたやや暗いテーマのLEDスクリーンを背景にパフォーマンスが行われた。
背景と構成
2013年、ヘルシ・マトムジャは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のアルバニア代表を決めるコンテスト、第52回フェスティバル・イ・ケンゲスに出場する出場者の一人として発表された。コンテストのルールにより、参加曲の歌詞はアルバニア語でなければならない。この歌手は、ジェンティ・ラコ作曲、ジョルゴ・パピンジ作詞のアルバニア語の曲「Zemërimi i nje natë」で出場した。[1]この歌手のユーロビジョン・ソング・コンテスト出場のために、この曲はリマスターされ、「One Night's Anger」に翻訳された。音楽的には、英語のポップソングである。[2]ヘルシはインタビューで、この曲は怒りに導かれて決断を下すことの危険性と、反応する前に考えることの大切さについて歌っていると述べた。[3]
批評家の反応
Festivali i Këngësで優勝した後、この曲は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。Wiwibloggsのレビューには個々の評論家によるレビューがいくつか掲載されており、評論家らは曲の英語版を批判したが、歌手のボーカルと歌詞の文脈は賞賛した。[4] ESC Tips の寄稿者はこの曲に 5 つ星のうち 3 つ星を付け、この曲を「未完成」と表現し、現時点では「アルバニアのコンテストでの進路を予測するのは難しい」と示唆した。さらに、詩とコーラスを並べるために楽器編成を変更する必要があると述べ、「[...] これらの要素が明確な分離をもたらし、曲に層を加える」と述べた。[5]
プロモーションとリリース
この曲のミュージックビデオは、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式YouTubeチャンネルで2014年3月16日に初公開された。 [6] [7]さらなるプロモーションのため、彼女は2014年4月にハンガリー、モンテネグロ、オランダ、サンマリノを含む様々なラジオ番組やテレビ番組に出演した。[8] [9] [10]この曲は、2014年4月11日にCMCレコードとユニバーサルミュージックによってユーロビジョン・ソング・コンテスト: コペンハーゲン2014コンピレーションアルバムの一部として最初にリリースされた。[ 11 ] 2018年2月14日、 Radio Televizioni Shqiptar (RTSH)を通じてスタンドアロンのダウンロードとしてリリースされた。 [12]
ユーロビジョンで
ケンタッキーの祭り
アルバニアの国営放送局、ラジオ・テレビ・シュキプタール（RTSH）は、デンマークのコペンハーゲンでユーロビジョン・ソング・コンテスト2014のアルバニア代表を決定する第52回フェスティバルを開催した。12月26日と27日の2回の準決勝と、2013年12月28日の決勝で構成され、専門家の審査員の投票を合計した69ポイントにより、ヘルシ・マトムジャがアルバニア代表に選ばれた。[13]
コペンハーゲン
第59回ユーロビジョン・ソング・コンテストはデンマークのコペンハーゲンで開催され、2014年5月6日と8日の2回の準決勝と、5月10日のグランドファイナルで構成されていた。[14]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ5」と呼ばれるフランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリスを除く各参加国は、グランドファイナルに出場するために2回の準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があったが、各準決勝の上位10か国がグランドファイナルに進む。[15] 2014年1月20日、アルバニアがコンテストの最初の準決勝の前半でパフォーマンスすることが発表された。[16]ライブショーでは、アルバニアはアイスランドに次ぎロシアよりも前の6位でパフォーマンスを披露した。[17]最終的に、この国は22ポイントで15位となり、審査員による64ポイントで9位、テレビ投票による6ポイントで15位となり、グランドファイナルへの出場権を逃した。[18]
マトムジャのミニマルなパフォーマンスは、彼女が表彰台に立ってアリーナを見渡す後ろ姿で始まる。[19]彼女はコソボ系アルバニア人デザイナー、ブレリナ・クロコキ・ルゴヴァがデザインしたアイボリー色のロングドレスを着ており、3人のバックボーカルとドラム奏者を従えていた。彼らはさらにステージの床に置かれたショーのために雇われた。[19] [20]ステージでは、マトムジャは青と白を基調としたやや暗いLEDスクリーンを背景にパフォーマンスを行った。[19]
トラックリスト
- デジタルダウンロード[12]
- 「Zemërimi i një nate (Festivali i Këngës)」 – 3:36
リリース履歴
参考文献
- ^ “Copenhagen 2014 Participants Hersi”.欧州放送連合. 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月4日閲覧。
- ^ ジャンケ、ニコール (2014 年 2 月 21 日)。 「アルバニアン：ヘルシ・マトムジャ」（ドイツ語）。アード。2020 年5 月 4 日に取得。
- ^ Besim, Ramadan (2014年1月22日). 「Hersiana Matmuja interview: I like Lady Gaga, Rihanna, Mozart」. Wiwibloggs . 2020年5月4日閲覧。
- ^ アダムス、ウィリアム・リー（2014年5月2日）。「アルバニア：ウィウィ審査員が『ワン・ナイト・アンガー』でヘルシアナ・マトムジャを審査」Wiwibloggs 。 2020年4月29日閲覧。
- ^ Gavster (2013 年 12 月 28 日)。 「アルバニア：ヘルシアナ・マトムジャ – ゼメリミ・イ・ンジェ・ネイト」。 ESC のヒント。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 6 日に取得。
- ^ “Hersi - One Night's Anger (アルバニア) 2014 Eurovision Song Contest”.欧州放送連合. 2014年3月16日. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月19日閲覧。
- ^ 「Hersi - One Night's Anger (アルバニア) 2014 Eurovision Song Contest | 公式ミュージックビデオ」。YouTube。2014年3月16日。2020年4月19日閲覧。
- ^ ベシム、ラマダン (2014 年 4 月 4 日)。 「ヘルシアナ・マトムジャがサンマリノでプロモーションツアーを開始」。ウィウィブログ。2020 年5 月 4 日に取得。
- ^ サヒティ、ガフール (2014 年 4 月 3 日)。 「アルバニア：ヘルシがサンマリノでプロモーションツアーを開始」。 ESC今日。2020 年5 月 4 日に取得。
- ^ 「Eurovision in Concert 2014」（ドイツ語）ESC-Fairytales。2014年4月7日。 2020年5月4日閲覧。
- ^ ab ユーロビジョン・ソング・コンテスト - コペンハーゲン 2014 (コンピレーション CD)。欧州放送連合。ヨーロッパ。(バーコード: 0602537784707): CMCおよびユニバーサル。2014 年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: location (link) CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ abc Hersi Matmuja 著「Zemërimi i njeë nate」のデジタル版がさまざまな国でリリースされたことに関する引用:
- ^ オメリャンチュク、オレナ (2013 年 12 月 30 日)。 「ヘルシ・マトムジャがフェスティバル・イ・ケンゲスで優勝！」欧州放送連合。 2014 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 1 日に取得。
- ^ “Eurovision Song Contest–Copenhagen 2014”.欧州放送連合. 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest–Rules”.欧州放送連合. 2018年10月31日. 2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
- ^ 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」欧州放送連合。2014年1月20日。2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン準決勝の出場順が決定」欧州放送連合2014年3月24日2020年4月19日閲覧。
- ^ “Copenhagen 2014: First Semi-Final Scoreboard”. European Broadcasting Union . 2014年5月6日. 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
- ^ abc 「アルバニア：台座、曇り空、煙の影響」。欧州放送連合。2014年4月28日。2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
- ^ “Hersiの上品なドレスに使われた5つの生地”.欧州放送連合. 2014年5月6日. 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。